1976-03-05 — Page 6

五期星

郭日僑業

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日五初月二年辰丙曆夏

日五月三年六七九一周公年五十六國民華中 聞新港本

正公法司碍妨謀串嫌涉

NW

a

十元不等。:

十三

務員

被控

四罪

(+1) X-

釋保欵巨准分期審訂另司歷經副由

冤獄疑案陳發仔爆内幕

梁替認罪被稱叻仔

·我一個巃大背汚 團串謀妨碍司法公 正之十多名現役交 通警務人員,昨首 次在維多利亞地方 法院樂訊,由於司

劉昌華被譽爲好人

萬元來到酒店-交給刭凸, 百元面早,此後一週,一起吃早餐。

卲鈔。

劉說萬元給梁安家

2

警方在上週六(

五座地下。被控兩項罪十日,在北九龍判: 溫掠有繪五萬名悍匪,公然本港的一榆法官,徇方米 一九七四年,我被召图尖沙咀水際總部,有月廿八日突查

名:一月廿八日南臟停車場,與其他在 元包括現殃及皮竂等公司法機關挑戰,在北九證將樂科硖七天 一穿制服,另巓由一粒皇冠加一粒花的外籍人, 馬地成和道一幢樓宇

車內,等候律政司提示,被告,在上班有難, 逃人等,行湖北上記做 的公事包,接裁判司居 向我餘取一群關於葉案的口供。

「將他擋在的,當時警

還押 看管 車逃去無踪,事後該,其中兩賊分手槍及利

: 括四藏物體共八安士 文ㄖ陳 四 測說:「阿榮,這裏一萬元,你點數」,梁

一九七五年,我從報上看到靳瑪森布湯秉信在屋內且檢狗一批炸 關掛有假牌的車在大刀,被四名法庭會計 被告張志峯-卅歲的炸,技第六號 萬零五百四十五花,無 姓數叫我拿七千元晒你給其母親,另三千元一

賞传案娶,畠華作了日失,說當時在警察學堂 物品,包括炸爽及引爆 坑怿苏獗,惟三名職員,奔走載有共約一,報稱貨亞, 馬 銅製紙變及一枝倣動] 安槃面一齒特五 戶口;明德對我说:「你年犯輕,不宜做太多

,按离一姓傑的變方親人來話約見,要求以五 管等,但被陵款則未 已挑逃逸,沉是匪 五萬餘元的現殃及支,地成和道七十七號A | 引磁辂(1211月十五元屬香政府財物 坐,我家有夾莖,錢放在我家,明天給他母親!

【徒公然向有衆多警務人 公事包,然後乘車 ,幾分鐘後,溫志,一共度一生的上千元代價供給有關梁榮生的稅報,細又說此錢人被起何 姓陳,名發仔,收了五千元,我不知他是否推我 幽宗接刦案發生 风出的司法機關挑一逃過無蹤,警方攔報,

·對劉表示,已準備安霑。 於是,洪德,大臣、易忠,坐原來由沙田出,但我根本從议收過五千元。

於上月十日早上十時許的首次 〔合) 極開偵查,迅 一.三名封融預先埋伏在新社三名湖 到跑馬地成和道一 “代表警方之道在檢察官,隨盤間證人 否 來的汽本,我與溫志,葉賢,梁榮生,及吳 由劉昌華擺佈在紅磡區出動拘捕梁榮生 房

1,於二月十日上午十樓字内拘役一名沙據與 車,劉君樂與股過队坐一個德車,車間,會對記者議及此事,但證人否認,問:「從一份臂山道北九龍裁判選園 「宮廟後,大臣等大之車停在一條橫街,劉昌華報章之報導,你會與記者談話,答:「無」開 八新社 張榮生疑電狨調查委員會,昨 梁仔,好言,細又說:「我同乘野都有檢 之維斯在後面,而我與梁榮生等人落車。這時梁定罪後,你認爲是否公平,答:「我不斷送 日華法官俭將案邀押 【續倀維多利亞地方法院進行聆訊由證人陳發仔出 花翎,並無思思,很誠意與你們談,當時在交談 劉昌琚走過來,葉賨吩咐梁榮生走前幾步,當芻律」。問:「你照有自己之就見」,答:「不公 ,交由副經係可惕一黨作證供,供過梁榮生資格認罪之經攝,證人綷

走近我身邊時,叫我作狀宿住梁榮生,其野,湿「平」,問:「控梁榮生謀殺是否公平1」,說: 特,知道係講及禮頓道招待所打殺之事,閤對梁 定審團,各 劉昌部被說「好人」,榮榮生被推爲「叻仔」說:「如課你一人認罪,我只告你傷人罪,最多一赦,葉賢,鄭,吳等人分別走出,湧向梁榮生臨「不公平」,問:「上诉酸商呢?」答:「不公 被告人仍准以現金 ,如梁榮生被控謀殺 運德伢說「有吊頸就吊我 坐九個月至三年。」 一萬至十五萬元不「先。」而易忠亦謂「我同你簽棺材底」。结果,

羅明德對葉說:「如果告謀殺、要點煩,就一,銓起他押上是志之車,而我亦走叫大B之東開平」,問:「爲何你不在審訊時挺身出而主持公 返灣仔警署,而梁坐之平不知去了那度。... 道?」,馅:「當時兩母子無叫我,但現在 等保譯。

疏笞愬盉汇駡镪承超低天。由梨是添擺佈在紅磡 我先。J

翌日,經大E安排下,我在灣仔署雜 易忠對來說:「如果你有事,我辭棺材。

「保母之意。 十三名被告:拘捕濕等經過,昨日跲區未畢,押蔟今撥訊,

見到來,陪他入辦公室,由業實激給口供,下

·蹬人隨又接受代表澗昌華之大律師窋盤 |調查委員會將於今旑傳召業榮生之寵邶耱出

你墊棺材遂爾語之意思,即作爲保證鐈染無事

(一)儆百年 - 寤警司:〔二〕 蹲

劉翡翠對榮說:「如果你窩罪,坐監出來,午一起坐車到油藏地「長樂池一按變。又去發敦 閻稱,羅德說,隨頸就度我先,與及易整我同 【國榮:總督察:( 舞蹈人在梁榮忠律師潘漢民引導下作供說,我害怕冇嘢撈,出來後,我在灣仔的但一個檔口你 祗店吃饭,後國梁家,稍緊對梁母說,張榮 | 持牌。°F我想櫙實際是您惱,到又說:「如果一傷人罪,無乜嘢嗷,我地帶梁蜑來行吓,梁母立 兰)杜光燦,總督‘叫陳來發,又名陳發,發仔,與梁榮生認識約十 察 了(四)劉國倫。年,一九七三年七月十九日,梁打假話給我,說你答應,我會使人拿一萬元來,第二日便會釋放,即追問發生何事。大B即拉她到一旁。把羅明德 轉來的五千元交給她,脫梁打架,最多坐牢該月 * 高級督察: 五 有诫察到他家,不知為何事,我問他,是否術,羅的家人及伙計。」梁同堂。

·劉華便打電話,說:「媽咪-嬪一萬元來

證人說未收過劉欸 騷為榮,督察:「與來我家,他說好,當晚六時許,他來關敦道害【給伙記」,接滸,勰問梁在那夾拘捕你好,大B 〔六 }高耿銘•沓 擬大厦找的家說,張了一夜,翌日栾入了沙田, 建議沙出,易忠說紅磡好呀,未幾,一名探員

│然;八七)儆探 當日下午,志钻打酎話給我唸辮明德有急事想見

̈警長;心 培做,蔡長八九 閞以断;長: 〔心吳振華,四 十錢,長了六十 +D

十三名被告同被撕四項串謀罪:甲)全體被告於一九七二年1月 至一九七五年十月期間,串筒高級督察波遠,陳志光,鋼儆來,彭光及 其他不知者,妨码司法公正,使上述各被告,違反本身職式, (乙.)指各被告於上述時期內,在九阻交通部,串同上述志等,而1 些車主及司機,收受金钱利益,作爲對一些交通控罪不採取行動的報酬, 蓮区本身校資;

·[丙》推第二被告勞國棹及甄四被告È國僑兩人,於一九七二年一月 「至七三年七月期間:本同前總督察體統炎,妨碍司法公正,使點國僑,勞 【國梯及其他警務人員違反本身職責; " "

(丁)指冽國僑和勞國桃兩人,車同前 好樂統炎反其他人等,在 蛀守九祖交通意外調在組時,收受一些車主及司機企營利益,作爲對一些 交通控罪,不哚取行躪的報酬。

梁,約我在彌敦道占士邦狂飆見面,我赴約 ,與大B一起,大B又名司徒大華。他們均說 要比梁,因事情已很媵重,羅明撼十多人已被拉· ,分手後,我搭的士入沙田找梁,轉達羅與大B 的話,梁海慮一會,約定當她在會大朵瓶子出处 道口凡面,我忍闾方說,七時許,鹹明磁和大B 駕車變我到獅子山送一會,李志先到 精 後梁榮生到,一凡梁健关、麵、梁、大岛三人

·赴至一旁锬话,有一套車經過,他們健分開, 返国李志龍家,我們就返回九龍。

大B 說劉係自己人

次日下午,大B約我夫太子 非洲咖啡蜜·

「我赴約,烏龍鐵,大B和易忠三人,易忠說無 陶如何,當嬎娶崑梁榮生,有許多警察找他,我 | 打電話與約定在沙田酒店見面,但與難,大B 易駕車去沙田酒店,李志龍先到,五分後梁榮 坐到,易忠說:「而家好大件事」他說 希望梁一人謝罪-由大日安排見劉昌華,經明德 「當時又买,說他十多人被批在馆首被打·大B

「說,劉昌華是自己人,原本他在黃竹坑警察 、 ,知道道事後,也出來辦此事,她保好人,大日 又鋼梁榮生一驳人材。說他叻仔是好兄弟。

易忠對梁說:「我自餓促進豆大」意思是越 常槼監,坐監很平常,明說,「亞榮你要救

̇昨日提堂時,首被告眾百年向法庭示,彼目前並未延聘律師出庭, 但在本案開發前,廉政公署人艮曾向其港酶,你若彼承融其中一項罪名 ,則其你開名可以撤銷。首被告向法官投訴,廉署人員紅樣做是否適當? 法官聆訊表示,廉署人員直接與被告商認罪問題並不適宜,但被告 不延的律師亦不方妒,雖被告延律師研究此事。 主控向法與解釋稱,警方尚有其他罪名向雷被告提出控訴,署人員」,不然,我幾十人要走路」。 往找被告,目的在通知他尚有其他罪名而已

·大B對渓說:「如果灤去見劉昌談安, 由於本案尙有若干法律及起訴問題未辦安,故聆訊日期須延遲至五月【可一萬元安家費,是為跟拿出來,」我想, 一日以後,不過正訊日期,則仍待經邀司决定。(均)

荃灣警拘三名男子

搜獲三菜刀及六把利劍 疑與十宗劫案有關盼提供消息

【特訊)荃灣警啥片前天在黃對區捕獲三名男子,並撿獲兩把菜刀 【故六把劍。

.稍後警方揭發十宗在荃灣區殺生的割案,但事主有報案,警方呼名 等事宝方絡,以協助調整。 其中三宗裁案分別發生在去年十二月及今年一月,四名事主分別在不 间的姊况下,被三名劫匪劫去一百元至三百元不等。其餘七宗觌案均與間 一個人有關,這名词能通常在荃灣做成十歲至十四歲的男童行湖八元至二 被掃進的年齡分别出十六至十九歲不等。他們已被落案控以「 身爲三合會會員」及「湖行酒」等服务,並將於明日在荃灣烖判處遨堂 方那降呼轀有關基灣警署二——四二四二一或任何警 出絡。一合】

藉詞找人賺門行

两匪重判入獄四年

另一年輕押候兩週待查身世判

「新亞)月十七日晚上,三洲入鋼强灣關芳遊七號三樓住宅做 世界時伐事主巧施妙計,反就開於後樓梯,然後報警,結果三常被 拙,昨日解控於維多利亞地方法院審訊,三名被告認罪,主審法官乃在 串案悧接,判處第一及第三被告入獄四年,第二被告由於靈得十七, 法官揮使十四日,以便等啖敦媒所報告,种疾感化官謝查被告之身世後

被告三人:(一)歐陽起,三歲; 玉萬發,十七字【三 赵明·卅裁。被控那名:二月十七日,在關氘七號三樓,行五名女子 |||共四千四百九十條元,另手過,戒指等金餡一批。

案術透露:披告三人,當晚找人,趁事主開門時搬入,以利菜刀 | 威脅屋內數名女事主,改用都把各人捆綁,然後大肆搜掠,當嫁得滿 紙皮箱財物後,恰其中一女子之夫返家按玲,劫匪饶照;內女事主國對 開示,可由後換梯逃走,匪信以爲實,殊料後樓梯下面已上鎖,你走下 |後-門外的事中立團將上邊的門反姓“我匪被困其間,欲速不能,警方開 訊翠,輕易地將刦一】縭住,盛於紙皮預之財物亦起到9

第二天, 我到截赉酒店:梁及其他人起吃。 一軍版巡礡在上珽西街口被查一名可荼男子,對方反杭,兩 啊,事後大批警員到場。(本報記者

搜查疑人檢獲毒品

匪徒刀襲警開两槍

上環西街昨下午發生卒逃去 闋昌華 爲ㄓ多功勞,和更多案。 「易患又對葉號-當日器人去他家,日版去梁 (RE) [88]$#!

,蚒荷里活道方面造 「之照片,存於灣仔差館 - 且已向警察方面談過,巡警,昨午在上西街 據點;昨日下午四排。 警方辯,交兩個人一樣用,一定要交梁榮生。一口被停一名可疑男子時卅分,一名編號10

其後,一起去幽雅山房,大B打仳話,約定一身時,結果晚過三包額〇一×軍裝警巡經上 五歲,穿蓝色牛仔衫裤 劉樂在灣仔粥酒店見面,大B說,如果與劉 俄品的東西,不料被一張皇后大道中與西街交,狀似逋发,據說他與 昌華講唔掂數米榮也可以走,在十小時後,警方對方突然施用利器襲擊|界時,見有一名手持用,只糾蠲舟,手部受极 行。

,頭部略受輕傷 警員,報紙变硬物的可疑男 :受低警此事係被送 於是船槍兩晌,但終被子,於是上前將其敬

講定梁往見劉昌華 「其狡脫逃去。:

梁榮生同意見對易躁,說:「如果我去坐監 病,話我去行沿妤了。 .

事後,大批貨到

往撐院敷治,警方對此 搜查,結果在其身上搜 出三小包疑術品的東

坐仍在調查中。冖合)

,不希望母親知道,我父母臘已能十畿火,經常「禹在附近免緻,惟仍無一西,於地欲將他选灣仔樓宇電梯內 署作進一步調查之際, 贼劫三少女二百 於是金都乘車到凝治禑店“大B僭我們上到 在現塲用揚聲器此途人 .冚料讓人突然發難,與 一間房,肥沙該業賢開門,裹面有一個肥胖的中,呼籲,她估目披之醫科藝起來,混亂中賴在灣在洛克照三九號| 經遠,國郎向西區警署一直被推倒地上,西部且免前大厦的少女,作用 年月子,大B介縠低就遠劉昌米、望梁一張,

空頭期票騙珠寶百六萬

略受輕傷。

警方訪尋一雙夫婦

「於是在大迷中近西街 1.

男徐繼存女高可薇盼提供消息號「安昌英龙ㆹ店門

t赍訣》警方珽正氣找一對夫瓣,他們涉嫌與去年十二月在尖沙 阻區發生的一祟行騙案件有關+

這對夫射涉嫌行使一張空期以取一批約一百六十萬元的 鑽石及后,其後,你們連同這批財物失去踪跡。

該名婦人高可泼,北三號,身份證號術E———四五一 該名男子徐盤存,卅四歲,身份證號碼——宝七九六· &方呼皱任何人士;如果獲有關以上兩人的消息,與尖沙咀 (三——六六〇一三诚任何警溙豚 (a)

方正找尋祈用空鵙麥與取百多萬元珠寶有關之一雙夫

「下午三時許,相約一舛 當時,鄉員搭疑 外出,當搭電梯下樓 人向西奔跑迹去,於炒之際,在裏面遭一名持 磁分起來追捕,並谒会 刀匪徒行制,結坐三人 共掛失現欸1百元。胡 其止步,但不獲理會,

得手後,將們推出 出外,然後下樓遁去 處,及皇后大道中三七 據悉事主包括一雙 |北的余姊妹及 飽分別鳴槍一槍,雅來一一名姓女子, 命中。最後該可疑男子在上址十二樓。 從人蹲中左轉入水坑口

民政署一女行政主任

涉嫌做高買

否認控罪押候一週審

新社一名掌有高薪僅之民政司著女 行政主任,涉嫌在一超市塲作高實·偷取價値 「不過卅元四角之火斑牛肉,爲警方落案檢控 昨 西瓦裁判審訊,被告延胜一名律師出庭代表 辯護,否認控罪,賴恩法官將案押候至三月十 |1日轉由第二審訊,准予被告所以五百元 現金緻保出外快審。...

被告女子李芬,四十五歲,報稱民於可行 政主任。被控罪名:三月三日在中區大利超級 |市塔,銜一包火腿及一包熟牛肉,總值三十元四

證人稱,報章刊登靳鳴謝,被控,選 作證提及陳餃仔之名字,我覺得奇怪,同名同姓 ,許多人會問我那人是否保我。 此案昨乖,押候今徒做緒。

疑北九龍裁署公欸

警再拘兩靑年

停車,俟四名司法時許,在北九龍裁判司案有關青年男子,昨再 職員出發時:「溜門外,上演一幕「太解北九龍裁判署提訊, 即分持刀槍向他們指林 叢嗩上土」,三被告無需答辯,麥嘉

廢紙商遇 天仙局 騰

失三萬五欠十萬 警方訪尋五名男子協助

〔特訊 ) 名廢紙商人,一時糊塗,誤天仙局,不低捽三萬五千 元現,促欠下逾十萬元債項。:

目前警方正找淋五名涉嫌與案有關男子協助調查。他們爲:某四十 歲:粉,説,滿五歲;業,八歲了菜,五十五。 被商人姓張x泉,四十二歲,在尖沙咀重慶大廈設有寫字樓, 據悉..日前一名姓躇勇子摑出的寫字樓表示欲購廢紙出口,與事主控 關係。其後,陸某介經楊某及沐某給事主認識,並翻他州露商人。 談得投契之孫,壁棻透幫楊某有渦僅兒,家境富有,且好但却 傲必希,可做雜西爲刻顯,不肯給她低用,並建議與事 聯手將馮某 陳丁一頓,醃夫嗎的金诚,交給馮世。

:事主心動,他們朗找來一位姓离男子,洪事主如何在玩「乖獎」中做 莊落手脚,一切妥當後,事主拿出三萬五千元借住,與馮某睹號,初時 有所斬獲,但後來被揭某大算贏,不但將三萬五千元爺得一干二净 其後事主愈想愈不對勁,乃報警求助,(合)

在旺角一餐廳拘捕搜出槍及彈,還欠下馮業十萬来一千元賭債。

(特) 九龍區倬 | 關+警方正股開入 邀附近埋伏。不久即 總部探,前晚在狂奔。

見有兩名年青男子分別 角一間安門外,这

兩名涉嫌於上月行湖北 在跑馬地成和道拘一步出鏧籤,现伏的警探

英皇御准香港賽馬會 場外投注分處啓事

英呈御准香港獲馬會已增加下列塲外投 注分處,接受各種場外投注

(一)基富投注分處——香港中環德輔

(二)楓樹投注分處

各投注分處營業時間分列如下: 每逢日馬賽事! 星期四: 星期五

道中三〇四至 三〇六號

-九龍深水埗荔 枝角道一八〇 一八二號

由上午十一時至晚上九時止 由上午十一時至晚上九時止。

·由上午九時至下午1時止

較早前在跑馬地蒂」;「始世頭風丸」每瓶百粒,但十二元。代獨店:文咸東信興H441158 ,大埔追中正 K 807439 - 永安公司各分店超級市場。澳門興,全,香 港塔批堂出品, 灣仔 131 號 722919,2018,梁的中底鬥上 的廣匪,已於本月一 日在北九龍裁判据这一代九降到一時,餘商低料。

星期六

每逢夜馬賽事;

星期二———由上午十一時至晚上九時止 星期三

——由上午十一時至下午六時止

九龍裁知名公歇的青年,名械劃法庭的疑限後,

整部执行動,上前將保健然,對還好前來,所涉無非爾在內熱方法,未從蘭區蘇

男子,並當場搜逐一

·手槍及數發子。

:被捕的兩名男子,

分別爲什歲及廿六

經過深入調查,再握人拘捕,同時在其中一

出手,結果適疾走去。何不及時進「培惟當頭風光」 藥 可靠嵗係,終於在前人所媽的皮包內搜出 哈耳病,此乃名中醫梁中的中醫原理金用特效 藥煉,非凡品, 向該另兩名涉嫌匪徒 手槍及若干發子犀,乃消一瓶,將頭風引致之頭痛,暈眩,偏頭痛,風風,胸脹,額,固險 等症,一挤館消,眞是超先進,輕鬆上從此享受前所未有之舒服。 一併帶返奪箸查 前士時前,憤蝣 探&郎在旺角弼街 1尙與其他多宗案有四十二至四十四號金馬

劫案,據悉該兩男于可

木雕龍像

舉手佛

面

̇何護

台灣藝

巧奪天王

精美瓷花瓶

船角牛

像:

木雕關帝

精美花燈

鼎冰

民生

按摩