1976-03-04 — Page 5

報日僑華

日四月三年六七九一屉公年五十六國民華中

四期星

本港新聞

九龍城及柴灣昨晚两處大火

十餘廠房被戲

中

心

貯室錄|翻毒除緝 物及音版窟搜私

人六十四拘

批大帶聲版翻及品毒獲

座位客貨車上,藏有兩 被告林永躍,四十一十闕,已先後被控七 可作飲水牛肉用之三歲,報粱小,被雙次無牌經營熱食盡, 注射器,選市政東務署署,三月二日,在西被法庭頒佈禁制,及 人發發亮的拉,今大第一段堅尼地城琚海,一輛嘉·法官治平控糖變方 上西叫数判署安民,被一心座位客貨車上,國有 失篩後,知被告入狱兩 告斑,官判其品 帕兹射器,可作吹 一千元

水牛肉用途。

個月,另無線在

一圈,出私處人員日若干 個鸦片烟及一個錄音及一個貯 捉兰心,拘捕了四十三名男子及一名 女 子,涉嫌觸犯排品條例,並扣留兩男

女“涉違反版權條例, ̧ 龍日法,我威人身在九龍城砦 第三柱檢獲十安上熟鸦片,有兩名涉饢 至下午,一名女于在九龍城砦尾巷 一間樓宇內被爱現藏有幾安士熱鴉片 一枝槍及其他裝路器具而被捕。

· 同時. · 私立人良又在附近樓宇內

無牌經營熟食檔

日 每日歟五十元,共 一 四百元。

· 彼告振,被 「控於一九七五年十11月

男子坐牢兼罰款 耳機遊

處人螯拘捕a

令:繼縷在九龍大埔道 《新腿肚》一勇士,紙,被告認罪,並自

·發現一個片煺窟,當時在烟內有二

八十一號側橫巷內,無 |因在檳巷無牌經營熱 處股東之一,主控 十一名男子正吸食鴉片,他們均被擒私檻,披市政事務凄朶控丁加高概需生督察燐庭

牌經營金福八日。 ;昨北九龍判害透露··地點面帆 大至前日傍晚,編私藏人員又在白田 :你附近一間無門牌木屋的一個海洛英雄 廣華醫院東座四樓,

·名女嬰被人遺棄 特警方总欲會咁一名术歲半女娶之交 母威任何有關鸪女英之消息。 ... 该女契上遇五在華院京座四樓,被人棄 微,方無法會唱共父母,女現時已被收容 在竹機兒童院。女集三呎高,瘦身裁,面尖, 色白哲,眼大,長髮。任何人知讀有關消息, 阿取(2)內话三十七,與油 麻地警署或任何就近警聯合)

侯王廟附近五金廠起火蔓延及各工廠 消防包圍灌救焚句餘鐘共有三人受傷

貯物

中心

柴灣利衆街塑膠廠大火廠内盡付一炬 安溪流為九龍亨利的片語音對寫進。

内被要小让海洛英,在内有三名男 于被捕。 此外,另有十七名男子分別在沙田 安達臣道及九龍三個鸦片烟盒內被捕。 在跳等搜索行動中,投出北支鴉片据及其他吸毒用具,並搜獲估計 #售羮一萬四千五百元之滿品。 四十四人被拘捕控以各項品罪名。

八牾訊3號九兩地,昨蛇分別發生三級火警,九阳城聯經消防人員,在不同方向,拖喉遊救,終在起火之後近 合道近筷王樹之何家園,發生五金廠女作三級大火,兩人在:兩小時,將火勢楧熄,但已有十間廠房及民居被觀。至於 火警中受傷,在救火中,災民棺煮消訪當局延獄救火,有十 何家崖,有五十多間木屋“大部份爲廠房】幸宋致成耳炎 間絃被燬,荣擘利衆傅一間進耨緻,發生三級火齊,廠另付一,但起火之五七七就E地段威明燈飾粱麥巧,已付嘴一炬, 七千多平方呎,十六、七年建廠心血亦付 話一 '昨晚九時,九龍城聯合道民生院後面,近侯王廟對開 · 施。 之何家說,一批五金廠,突告起火,在十八分匯後,升爲 三 ,在火釋中,東主之弟,二十三歲王廣,被火灼傷頭部及 拨火警。先她至繞上十時二十分,火警受側控闈,在十時 腰部,事後被送院習智,另一名二十三叢吳子,如合點,於 告受傷,法院整無無。其餘一名災民救火時,傷及腰部 十元分,火警被藝爆。

·只在現風緻無,並無入院。

距火之五金廠,名爲説明燈飾帶盡廠,由姓王案主及其 兄弟經營,昨晚起火時,仍有四十多名工人,正在開工, 可能由於此大門服鍍 爐逌讯砘其他故障,火風狹光天 水,然出來爆炸,火勢一發不可啓拾,廠內工人, 用被火篙,進行抢救。

·

·火山,附近居民- 分一度收拾細軟,疏散離開現燭, 災後,當局已派員到場登記,以供進行哌災善後工作。 另方面,柴灣利衆街三十五號六楼,力比塑膠五金廠, 詐牌九時十六分,發生一被火警,在十時十五分,升爲三 由於該敗,隣近其他塑膠廠,木穎廠及民居,消防常而一 現代一間廠,佔地一千六百平方呎,起火後, 出鸛十二酚被火小,分別在延交流士消思,聯合汩及石塘筑,烟自酸座十三灣高四興工業大厦楼上智升,火場則火光使 ;滑防當局,動用四喉救-茗晚上十一時一分,將火 ,盼望救。 ◎ 在消防人員末箭傷之前,火勢,幾已受控制,沒有勞控制,到晚上十一時零六分,將火勢撲相。 三名消防技,揹水喉到火塲,但水喉仍未有水到,可能仍在 起火现塲六樓及七樓,均爲開一廠房,由姓吳東所有 教喉,博急之實主,指實消防員廷很救火,同時其中一名消六樓爲包部 昨晚九時已告收工,至於七樓爲地房,两 防毀,被六喉韁脚,主之父,將一把特刀交與供主,泵剂,晚上十二時始收工,起火時,六還之包装部已告下班,有關 開消防員盡脚,以便挽救火發,一時以爲对消防員不利。、起火原因,當局仍在追查。火警中,無人受傷。(合) 九潍城铒素悴怍唤赞坐三段大火之火,正列焚燒

場眅小道屋楊灣荃

守駐員派警

場市新入遷已多販小

新市場及古坑道底地说。

· 該處成橛扭人黄前日亦非常忙焱,他們昨根據報在紅磡保其利街 破愍一個甜融卡式錄音探帶貯藏中心,共搜出三千五百多食豬版錄音對帶 ,六百众空帶,四百個空盒及九包標紙等。

另在該樓宇門外一部小型貨車上,亦獲錄音帶二百五十多為。 此外,於前忱深夜亦在九譚公道破獲一個設院完善的錄音室,用來 製造組版姝音香!

共搜丽卡式錄音機八十六部及大帶錄音機術部,原装卡式錄音帶一百 北衆城裝六帶錄音幣八十三盤。另有難版卡式帶五百世三猛,卡式錄音 一 些帶二百五十众及唱碟二百四十二張,錄音究所設備之調音器,唱盤, 喇叭,耳筒及音控制組合等各項電難,估計價值約為六萬多元。 一名這人及兩安男子現正協助處人員進行調工作。

警方有所公佈,發方 標致撿四製,相信一名

藏肉類吹水注器

臣中鸪受傷。

肉販認罪罰千元

[ 和非 }名肉,在四環署焍一九

警方公佈說,携初 步調查,四名男子於校 平時在四在四六〇 綁兩名年約六十二歲之 男女,湖去約值11千元 之財物逃走,其後警方 在被捕男子部上起回約 縮各醫院及所,如 遇有受槍塲者前來求治 隨與警署刑事偵

[特]花焘粉过 游小問題雖未

但昨施該處没有彻 件再次發生。

“市政事務界市容談

人員昨在楊殷道,不

·四五〇一六一,內二 十四號,二合」

韶陀人员及警方蟧子 掛聯絡,雖話三十

笛街,頂街,河背街

四條街爵駐守,不准小 女遊客遇劫

嘅再在等衖這批發

小爽並未因此與沿府人

平日在該盤攤

"並被毆傷

【特輯》昨午十一 三十九分,山頂盛吉

·究之六百多小眼,自動 道一名外籍女遊客遇劫 遷往楊康道街市附近之

市政事務署已計劃於今天將楊屋道街市及 向西威脅,春去手袋 時按市的二百多個盤開投,醉街市內將提供約,內有港幣一千元, 一百個愁材,其餘小可在距離一百五十繕外的一行支票二百五十奶,西 古坑道空地繼續福 。(合)

與受傷

聞新港本頁一第張二第日四初月二年丙麻夏 WAH KIU YAT PO

#.....

四賊清晨刦觀塘邨住户 警拘一疑匪搜 八百元 警曾開叫槍擊相信有人受傷 時,停探花邨第四出時,其中一人用刀 徒的行 ·被附近的鄰 来芄樓倒捕龇匪時- 開向警察裝院,歼方於基一居悫,於法代代報紙 杰四晌,結果拉走一人【發出四槍,據說,其巾。 及在現場搜出三柄刀可能中槍後,食傷據說,「主经近收 的注意 在上址的戶主於一對一,因而引起

事後,警方在宇山

元。被警方拘捕的年1惕求的男子,如發現 十八。 ...:「此人,便即與醫方格 目前警方呼籲各

|峩山镇及赫頻道一帶氣

「一名身材瘦削,實 院及診所留意一名照 有關規邶案 凡恼衫的男子。(4)

旺角砵蘭街與山東街附近

小巴司機如廁被劫

反抗遇剌肚破腸流

八將豕心昨七時二分,九龍砵業營與山東街交界,一名小巴可撥 準倫泊車往就近酒樓廁所小解遏制。反抗中渡獨行狀狂到緻刀,肚破腸流

·我院手術·況嚴重。 傷者;流菡,卅餘,當時驚變AU二四六號小巴,空車行經上址 「停泊在砵蘭街二六號門口金酒樓路旁·準備如劉:用下申朗被「賊攔 觀去路,抹去他的事貼及十元,不甘拱失,煦奪國軍世·科离間,賊 【延妣了他數刀,傷者外部腸流出,重傷倒地,歹徒行兇後,手持染滿 【鮮血科刀魂,事後路人傷者報警。召救車送院留醫,追捕兇徒下落 (合)

港九两宗賊劫傷人

九龍塘士多老板送貨被受傷

鋼鑼灣途人遇賊糾纏被打穿頭

〔特九兩地,昨日先後發生行傷人案,九甜塘一士多店東 送貨後返商店內,發測 科切時受傷,另一名男子,娶怡和 街,被兩匪持刀行湖,並擊傷事主頭就 昨下午六時許,九龍塘森馬寶適一間士多店之四十四叢案主許你 外出送貨,只留其子爱守店舖。許氏返店時,發現有四名到與,持刀入店 幅钻四座四六〇案,把一批宇半年,經常】柳,匯徒 行湖,車主異班科楬時受輕傷,四明易傷人後,急忙道夫,案發後受傷之 裹岿一對年老夫備 家上班。昨五時許,湖走現及財物村千, 許粪谳-被往醫院紫菜。鄀案推失情况,仍在追查。

【案發在滑 五時四姓陳的大菌,丈夫大|同時近日常有可疑人 本十分,四匪徒闖入多後,梁发史·搬入上物在該城行來行法。

i正在大肆搜掠之際,,其麥開門倒痰盂,被元,但從被捕的男子身...另一名五十二歲之梆子楊世蹤,昨踈七時許,行無銅鑼灣怡和街,被 警探獲得鄰居的報告後視在屋外的徒一上找回物八百二十八兩名排刀封謝歡,事主不甘拑失,與匪科園,慘被打傷頭部,事後被送 ,立刻到上批捕。舘而入。入屋後抵夫婚一元,郎尙失安署物千餘院留醫,傷者報何東樓七樓,有關案,警方仍在追查令】

美孚新邨新樓價

置業人士盡開顏

置業良機 萬勿錯過

锹爲上遇冗被人棄就謖華醫院鼾座四禳女头

飯鏓

借用電話虛報搶槍 油蔴地警隊搜索無所獲

事後查悉係一男子在士多虛報 【特舐 油藏地長樂街,昨晚發生一宗虛報有人搶搶案,大&警方人 泡忙一堪,事後爲一名男子,借用士多慰話報案,警方正追

·盘榖阶魔案男子。

昨晚九時三十分,順名男子致道九九九,自爲號五六七8號 磊另一名耱號九一二六號鑅且,在油麻地長坐街六至十二.三樓,被人 奪去警慮。收樓,大除警方人員到描,經一番的極小細案發地點爲

·一間按醫院,但並無發出無盈被奪椹事件 5

香港中文大學校外進修部

聯合主辦 佳藝電視

從最基本處開始學習,以寫 基本繪描課程

實爲風格,內容包括比例、 透視、輪廓、明暗等。

從音韻學起,使學員能掌握 正確發音,建立良好基礎, 初級日語課程

方便繼續進修。

函索簡章附回郵信封寄九龍郵箱5737號

睡房

客廳

付款辦法,一成入伙,首十五個月免息,十二年付款 舊價$168,400

新價$145,000

·爲進一步偵查,警方發現報案男子,在同一條街上一間士多店-借用 電話報案,據士多店東主示,該男子借用電話時,音低沉,無法知 所宮何事,阿未知潑體九九九,警方正追尋該男予下落,

同事件,在月前,發生在同一街道,案發當晚,因爲採員在青 老街鳴槍,釀成黎成慘死,另一人受傷事件之間一陣上,當時亦有} 一男子,報稱另一梁頁被郭故,警方懷兵讓案為馬人物之馬作劃,實際利 |按摩院生意,真正案,仍在追查。[合]

中華基督教青年會劇藝社演出

粵語話劇

付款辦法,一成訂金,十二年付款

市政局主辦

六個尋找劇作家

的劇中人 皮藍德畫原著

大會堂劇院

三月四日至七月 ̇晚上八時

三月七日(星期日)

美孚企業為幫助欲置業人仕,均能實現其理想,使居者有其 屋,特別將樓價作一次徹底的檢討及調整。除樓價作大幅度的 調整外,付款辦法亦極為通融。先付訂金一成,即可入伙,餘 數再分十二年攤還,絕不取巧。欲知詳情,歡迎駕臨美孚新邨 售樓處查詢。

下午三時加開日場

門票:一、三、五元 在大會堂房出售

美孚新邨

美孚企業有限公司

美孚新邨蘭秀道二十八號C地下(萬達廣場) 帱惯處;美孚新邨百老滙街二號C一樓 電話:3-711351~4

電話:3-728411-2

Page 5Page 6