1976-03-02 — Page 12

郓日橘華

頁四第張三第日二月二年辰丙屬宴

WAH KIU YAT PO

日二月三年六七九一巴公年五十六國民華中 聞港版界新

成落續陸邨源瀝田沙

櫛一座。

伙入期二第

多者表索投開場商氣冷備設

中建興亦邨輩禾·人餘萬二容座七

(PE) GERESN 沙田磁邨第二期工程已完成 ,昨日已開始接見申請入住之 人士。壓氙邨共有居住樓宇七 座,全部完成後,共可容納三 于二百五十二個居住單位 1千至三千人安居,濙爲沙田 攝現有人口之一倍(自 居民約爲二浜五千人。

·新界副民政司贴珩,沙田 璐民府孫明揚昨午特招待記者 參傌部将宪成之有冷氣設慵之 邨內設備。

之兩座大厦八集大及第七】 居住單位一千〇八十二個,已 全部入住,第二期大图目前正 接見申錯人士。

上网:副新界司屈織,沙田理民府孫明揚昨 劇藝講座,两爲主講人股巧兒與骸會主席 冠卓明,林英秀娶等主持情形。

以無負責的吉地送出, 作爲交換。

新公司總經理林作新翁.

友,非

本港新聞

(1)貝澳與塘福 一間,位於海傍南大 骨下列地區日山道中的土地。(在意 扛定爲「特別留用地區 大山「特別留用地 ∫:八一ㄧ2荃運,葵涌 區」的土地僅限於交換 及青衣分制大樹 | 大展山其極地區的土地 繼周界限內的土地,屯])。 「門及沙田,除了列爲綠···惝將來其他地區被 化區內的土地,但包括 招定爲一特別留用地 已被預留爲鄉村公園的.」時,黎博會於報章上 土地及購樂用土地。

善長捐

郭淑菲

叢浩耥喜結良緣 物聯

助學

力新 公司總經理帶培林先生之三公于浩楷與 名門淑女郭淑菲小姐,喜諧連理,新郎學多才 崋 日報昨收到熱心讀者捐款行善,芳名,新娘嫻淑婉 - 佳偊天 - 昨晚男女雙方,假

洲唎鴨歡聯慶隊

月四日 酒

行祝鞍座」

八時十五分

華僑日報第十九届讀者救助學運動,昨續收到各下

北角總統酒後,設宴招待朋友好,到習者有一週 界熟心捐欸响應,若名如下:

國難类女士捐助紙俄日報致誆助學通動,佛一砷商名流簽案,這開數十兵,能嘛交,深夜 萬洲 碼頭大號巴 陳卓平先生五百元,周氏宗親總會學校五百元, 無 各五十元。無名氏推助般若安老院「百五十元。 教醫院: 各一百元,心光盲人院,凌月仙堂,一颗而散。 名氏一百元,陸美女士一百元, 李榮超先生五十元,

士總站集合出發,赤柱

無名氏撝助東華三院一百元。

特劤 為在新界屯門小冷 水建造傾倒垃圾? ·李美容君五十元。 網站及其通路而狼

救助學期用聚备付,請寫「華僑日報救京助學」,並在 收囘一批土地・作左上角劃,及劃 「持幫人」數字。 特發出通告致下 地段或地段內部

細注明出處,有典有故

。(四心盤列出同義

雷及反義語,以供參考 萬氏宗親總會學校群生,熱心公。(五)例旬取材實際

周氏宗親會學校 签,各開學在力求上還之險,仍不忘,言之有物質,六小時

份業主與等地

有等同學基於家境貧困,被迫辍学,彩色及黑白六十1

有利塔關係有任

員生共捐五百元 實屬可能,昨在其校提及老縮點下藥,採用漫壁形式,新

冷一

何地役框之人士,一集鹊五百元,嘲本報救童助學運期,仁風,至恩佩。該校來面如 潁透發,且印刷柄美, ̇其地段或地段內之一

水批站

新刷事大樓酒國京

務業理主仁學鍾聘禮

該辞典編者浪游 之「新五用英籍 辭典」及「全新獨用 對整句成語作出在外 英典」邀按受到童 芥詳細解鞘成語中之一者g泛厭啊··銷路 每一個單字。〔 上升。馬氏另一著作「 毎一個難字分別· 英文成語辭典」ㄨㄛ 用國音及音注明法院粥,短期內即可出版| 除

步起,中午在水源地大

休,煮麵黃茶,步程 |小時,最後返香港 仔鴨琱晋華酒家 祝,每位十八 「元,成:九莊角 咸美頓街四號溢利公 可糯波,香港西卑路 |乍街一五〇號染光影 |公司·H|

六八八八六,聯絡就話

K————八九三〇01

又三月十一〔週四

巴舉辦「春訪港

節目,是日上午五時十 作風出現,並禮聘鈕5 平安酒楼人事宫 4分,九龍佐頓蕸碼顯 仁爲逛事螗經,並由主管,爲酒樓業深具聚左十號巴士總站集合出 唐泉任營經理。在钮 宮之經爚者,現出任主」發,惟澳起來,水源地 北京國酒樓自三月二氏過去殛任各大酒梅夜持京國漢務上實桀魔得 大林,返梅禽散像-柽 日起将以新人中,綁。總會主臂之職,最近任一人。

「步五小時。

一極具吸引力。該辭典中

·部份之號數如下: : 敬啟活:夙仰實報舉行救童助學,寫棄宏遠,十九年來,嘉惠士林,本港學林湖店發行,各 在丈量約份第一澤被庠序,緩效縮,口碑載道。校員生均科盤海,申傾寨。大局代售,定逍港幣 三八將內地 新春行著工作展開,全校共工家長食慾,茲师在初步驗項 元八角。 號数第一C段: 中,上五元(開列恒生銀行現金支梨乙紙,敬祈收據,但 第一號D段,第二號C設,第二號D段,第三號在結算公毋。是荷此致衆僑日報岑微司興維休,岑審經無才生先生,周 A段:第四號B,第四號B段之第一分,第四氏宗親總會學校上午校,校監周環,校長周暨智。 整郁,邨內有商店、百貨超級

禾邨已在進行興畫中一國樂演安會,該案 ·又該會上选求(廿一查詢所選擇的土地是否、 號B段之二分段,饵四號C段,第篓號A段, 大家英文成語辭典 市場及兩間酒樓,更有廿二個

八日)上午九時半假元」爲可者。 ,該郁各洪設備大致相 有收穫。

第五號B谠,第五號C段之粉段,第五號段之 單位有中央空氣對節供源之商

此次國樂演奏會,一朗光華戲院放映名片「丁心申踹人可以「第一分段,第五號D,第六號A段,第六號A 出版以後銷售甚暢 一 同,面積有卅七點七六丁 逃出租,每單位由四六五至

英畝,可容三萬六千多,露求普及起見,僅收門,鐵牛傳」,招待本區中,申請換取機地,成建築,段之電一分段,第六號B段,第六號C段,等六

大家出版社最近出.英文,有極大幫助·其 一〇五呎,每月租金由一七

通告並稱·上開 號D段,第七號C段, 人居住。邨內有三間中 「元 - 即日起在元朗一小學生,由於價 地 五〇至三千六百元。各商店均

CR.J倘新批地段,第七號C段,第七號D|地段及地段內之部份,一啟源浪溉總署之「大家他特點位有: 學,三小學及兩幼稚网:體育會及學校分僅收】元及一元五角,

中文成語辭典」;異常 以投要方式招租,爲新界之首低有冷空氣調節之屋邨商場,市區亦只愛民,公共面書館及食世、 發有關單位,該會已分,加上該片富教育意義,一的價值超定跺腳土地的,段,紙七號D欧之第一 現超總部會同行政局 洪書、商店、青年中心 函各中小事,如欲麗亞·甚獲各中小學生歡迎,面值,則須補足地沉。一分段,第八號A內,蒐 定,因公用之故,須收暢朗,大受配者歡迎, 等設獩,有七百車位供者,可到上述地點 結果全場滿座,而試會 (己)新批地段的一八號B纹,第八號C段 作爲官地,穆餐並狲由於該辭典有一大特 *該會主席趙樹動。來,今後將每月兩次舉辦,獲發及批地條件須視所它終段,第八號C段之「致命合於本通告張貼於出,郎大臺授集各中文 ,配合地方發展之染一主席周文炳,戴羅家各孭主出正確有猛身心之一在地迈的需蒸,麵類第一分段,第廿九號(各地之日起三個月期滿,成語之英文同義語,一 套,沙田新警署亦將在執委已名氣邀地方冒用形會,藉以使靑少年一定安配條件執行。 | 部份 w- 第湉號及鸡卅: “將各該地境及地段 併列出,中英對照,

所有商店皆在上海,地下停車,邨內空箜地力極多,用作球塲 遊樂塲及噴水池,配合空氣調節系統等。儘散美化庭。 另一股特式之設計,以爲全邨各座大厦,除第七座外,皆有行人天橋 -實瑭,將來更可與禾泥邮相诬

1

醒|天橋貫全邨并有噴水池◎ 將建警署及两中學 改善公路鐵路交通

禾邨前大埔公路側具 名流。居時趨於正常之娛樂。 驾,而現有之沙田警 當有一番熱隔。 將作爲新界樓察師部之

(庚申請人必須六號部份。

西之部份牧吗。

六色同鄉會

可換

藍圖

【特訊] 新界 政務司解檡特別 留用地區之定義及 其申請交换砦团外 官地之善法: 在新界地低內

新界各鄉選舉昨展序幕

以外

區地留別特界新

土地

換交值價或呎方按

,有等地區是日列 入將來發展計劃內 ;但發展工作偉未 立刻進行,故未有 公共計風促使政府 取用區內土地。

昨春節聯徵 副新界司招待記者表示人口倍增 後港航龍機會基灣區分 孫明盼民府铒;一十元,最大之單位可供民稱可望於明(一會,昨假座得慶 邨內商店部份保留于沙一十三人掛住著租金爲四】九七七年實現,建粥一行春節聯大會,席間 田拆湖商戶安置之用。」百二十元。邨內有一座費已獲批准;可成問題,由主席吳不生致賀詞 ,並由六邑會理事長 空氣調節之商塲雖建築物用作中

爲配合邸民對外往 李法党致詞,由石梨 盡有廿二單位,但取,此外,有兩間廿四 申請檫投表格者有四百,黨之小學校皆包完成。 据交通問題,目前除八街枋會理事長李新究 發人,反應極爲良好。 兩間新型設計相逛 十九號糕沙田至型(石梨小】合主席何于帛,耍的作用是糊将土地現有的用途,及不許可其進 | 陔邨狴稱..該邨居住之中畢校舍將在邨旁興經道巴士以該邨篇,名譽會長李文石,官

爲蔟段迓等限制對意欲發展其土地的承批人 | 租金五人單位每月爲一

穩站外,八十七號經沙|堀分區曾主任求经等分 ,使邨民小弟可就近 接受中德教育-無須長 田至大角咀碼頭於短期 郭致詞,語多吉詐。橫一的影响起見,新界政務司可將地區指定爲「特別 : : 後由副監事長余再生致 留用地區」。地區一經如是指定後主在其地界內 游战沙之苦。孫明揚瑚 內實現。 至於大埔公路之擴闊,到會有嘉賓及珽的土地即可傅得於新界地方內換取官地的資格, 從,獨路敷計變觀工程 華籃等數百人,菇 此類换地缉導照下列規定辦理。 【用計算方式可得要求批取已有分制 皆已在施工中,沙田火開數十席, 並由官塘分

百八十元,七人者二百

卅五元,九人爲二百八

灣百

7 劇青

座講藝劇灣荃

加參年青百六

̇詢提答解席卽兒巧殷

文康樂協進會下 之戲劃促消委員會

·日昨舉辦第二次 講座,邀請無界知名 人士股巧兒女士离 主講「電視劇與舞台 剌之比版」。信 會組織及未來活計 脚,並闡明會成 「自後,由該會主 巧兒女士,演講即 開。放女士除對講題詳廣介紹外,對衆多背 年所提問題一一作答,到聆聽你 年男女 六百人,盡况空 至,至爲難得。 嘉賓有甄珍副租民官,齊民關係主任强未 名小姐-鼎林彩妹,陳冠成,侯香萬,所狁 明,鄰市松,成恩成,冯德淞、李荣 實影,典琪:張振國-張東,王琪, 楊灣林,莫雅英,郭德坤-何忠等。

·該會爲配合本年四月廿三、四、甘五 舉行之麼爵比啊,特訂於本(12月十日

·假荃灣官立中學演出與國名「幽會』及

席林莫秀聲女士介紹

進行

148%.

馬灣首先完成

與曲工之妙,對學習

人特 新界各郑 兩年一屆選舉整期·昨 (1)DREAM - 馬灣鄉事委員會首先 行選舉投票,結果疽利 選出下屆執行委

·會現任主席陳廣会社送

由於原任林貸祥已於去

取發連任,比主席一職

林當選。

理民府官許舒監選投票進行順利 陳廣全張寬林當選分任正副主席 年底開職退休,由張寬 此次選舉投票,爲今年新界各區共有廿五個鄉事委員會遇染的第一炮,荃灣理民府亦特別, 其事,除由許舒理民官親目主持監澹,由副 民府被文,聯絡官乃妙,周唱,宋智 志,梁榮冽,半烱榮可協助辦理。

̧參加投粟各村代表共有十六人,除馬灣街代 【麥未及選出外,僅花音一人缺席,經三次投 果,該會員已在融和而民主中順利選出如下 主席謝廣食,副主席張儷林。執行委員,吳 (E)K (BS) · EFI (AK) 林成康(福利) 陳來(需坐), (

車站改建亦將在短期內會田胼體育會及該會康,依照一呎换一呎成同 發庭大綱闊(不龍三 舞》,周喜(嵒染)。悴律委員宏謀,而伙迷 樂組醒獅及國術表演助,等價值土地换取同等價批准執行,或在擬定中

另一房屋委會之路,場面熱鬧。第一鎮土地的方法,但批四|J已設有藍爾攻已指定 的土地面積不超出爲「特別留用地區 土地面膦。

元朗文協舉辦

國樂演奏會

接受學校洽購廉票

映鐵牛傳甚受歡迎

西協進會繼舉辦容 音樂 柳葉犘獨安等 藝大合後,又推出一。會國樂團於一九七 串文娛活動,該會秘定四年初成立,當時由政 府撥助基金三萬元作爲 於本月六日(星期六) |下午七時卅分,褔座訴|尴迓樂器用途,而該會 外鄉局中學禮筮主號 實聘樂導師費 幽樂灣,全部 用,每年耗不下五 元。該國樂團團盘四十

由談會訓練經年之國 「團全髅局担任演出, 內容包括:大合奏、

多人,均屬元朗區少

年及教育界人士,經過

營獨奏、二胡齊奏、兩年來經·技術已日 灤齊安、木架獨奏、女「招或熱,此次獨立舉行

香港琴行 北角海港道; 至8 號 (向正北角碼頭 》 爲北角居民服務

代收華僑日報廣告

·本報爲方便北角居民惠登習起見,委托香港舉行代收廣告,如蒙惠,請 移玉步至北角碼頭對面海港道38 至38 號香港舉行,既話五 —— *三九 既可省時,又免車擠,快捷安當,絕不延誤

華

〔乙心能在新界 (丙)申錆人頭 政務司調可的地區內批行爲定擬換取的官地 出土地作偽更換,但不一竑須先行向有關民

在邊學正副主席時,會有多名執行委員宣佈 退出,放棄候還燼。經分兩次投標結果 MA 以十四鬃店選正主席。張寬林亦以九藁絕大多數 黨出任副主席。監逊官許表示致賀。【BV

·馬灣鄉事會昨選出新員,監灏官許 舒 與主席陳天全,張健林留影

華僑日報

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

每段:一寸兩格高(即兩寸半位)每天收發三 十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期照對 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前疵稿

如蒙惠顧 請撥電話

賜洽處一

5-221583

中西環卑路乍街E14 A 合集社香港荷李活道一個大至宜迎六號 美学新邨第一期百老臨街15D三楼 意中委分處,同乍精香港国人银行地下街坊會電話:3-718532.

·李九龍旺角那事處上海街四无七號地下:宏灣仔軒尼鎛瓶244至246號二樓藥調般 净九代理佐敦道碼眪售票處側集签號 電話:H747768

·西環補坊會懷話:(〉451663(万)468996

廠名利大意!

康泰

FARE

快亮牌

優良服務 ・保用一年 欺腾價鑊最平品質及季 特價式百伍拾伍元

IMMOD JARIUS

擦打臘吸塵機 鞬毛及皴擦九個

行銷爸九經已十年銷量及

·零件-

足送到示範合您至 儷親友永不忘,

現貨租售

蹶

★灣仔者湖街41號624 呎列閣仔民

華僑日報讀者

七海旅行團

七天環島豪華遊覽團 HK$1,650

台灣觀光

全程住宿一流酒店·遍遊寶島名勝精華

一流夜總會賞歌舞·專業導遊隨團服務

行程包括:香港—台北—花蓮一梨山一

出發日期:逢星期一上午出發

工廠旺舖

台中—高雄—阿里山一日月

谭一石門水庫一台北一香港

九天環島豪華遊覽團

HK$1,800

住圓山希爾頓·高級豪華享受・遍遊全島精華一流妥善服務

出發日期:逢星期六中午出發

全部創新環島路綫·兼遊佛光山月世界 十天環島豪華遊覽團 HK$1,950

高級豪華超值享受·欲窥全貌非此莫屬

一台中一高雄阿里山—日月潭一台北—香港 行程包括:香港—台北—烏來—野柳——陽明山—故宮—花莎—梨山

出發日期:3月20日 4月14日

高雄一澄清湖——佛光山——月世界-台南—阿里山 義一日月潭—溪頭一竹山......石門水庫-台北-香港

行程包括:香港—台北——陽明山——故宮—花蓮——天祥——梨山—台中

鳊

詳情請詢: 七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137(4線