1976-02-28 — Page 17

刊特節裝時買一第張五第日九廿月正年辰丙靨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇六期星

日八廿月二年六七九一公年五十六國民華中

美國是最大市場,佔香港全棉質服裝出百 倚卅七點八,依次是:百十九點三,英國 品主要是糍一,十六點七。樊出地方基舞拿大取代了澳洲, 外銷與內銷

口,估計生產百分佔第四位。出口到國百分之一百二十六,澳 | 其,匈牙利及竊之在西體市,意大利及印度 之九十是行銷獬外市場。但廠家對內亦日漸瓦|洲下跌百份二十一

之在英國市場,中國及意大利在日本市場等之 人造澱維服装出口爲卅五億九千一百萬元,一發恩也是值得注意者 鶻。因利潤厚,雖然沒有正確售數字,但如

市售之股椹第服裝貿易 樂以入口数字作爲一個扭際,香港或衣入口於一雀百份一點心,佔服裝樣值之百分率降低,由

...但也並非沒有使人高興地方,近期海外定單 九七四年下降百分之十正,一九七五年,百份六百份四十點九黩至爲北五點六。

大量潑山;有些大廠家韶所接定與呂學維持至本 。本港經濟要縮固然影响需求,但本地人士,逐 ·羊毛服装出口爲七億七千三百萬元,率百 斯樂於戰厚港貨也有部份照由使成衣入口減少。份六點心,澧是一九七三年以來止跌酒升,但佔 美國爲基。如果沒有意外,今年有 年九月開工。需求切是牛仔布服装 海外投資者對業 總裝出口,只是百份七點七而已,

之一年。

而且本港過去拓展计

競爭日烈 离,已有若干成績,我無香港對主傳

海外八十 加信心景此工業力最强大

-一九七六年服裝 是 在港投資 一個良好標誌。一九七左 前景展望 樂觀的,雖然在若千市 基在有歧視及入口限制等問題。特別澳洲方面失 然採取保護主義,妨碍了香港對其用。另一項依賴 挫折是針織品,它檢往共市受商配額限制。同樣雖然有此我就,輕衣洋尙不能自滿,爲了遇 令人失望的是共市並不案意把香港服裝及(紡織村將來,於一九七六年一月已開始向出口服裝實 巳 品,包括入其特惠稅計劃內。同時檢英國所享之一收費用,以建立及維持一個訓練局,保證農行黨 聯邦特惠稅逐漸引為當中,而其他對手如南翰、有足够受訓練人生。

年十二月,製衣業之海外 投資共湟一億八百萬港元,分散於四十四家商號 ,僱用工友八千一百三十人。另一項消媵是本港 製衣業已逐漸爲世躪做其出產高品質時裝之能 力,而且取伊凡菅野性。

,很多人阻許香躍為亞洲之降裝中心,本海 能吸引世界最一流降裝設計家的饼意。其中包括

法國之皮雅博曼,皮雅嘉丁,英國之瑰士克,

·哈豬艾美斯,意大利之芝美里奚及美國之嘉距京 我,这些設計家的服裝體計都是在造生產中。迫 類合作聯營都證明外人對香陀製衣生產技術及 棠性具有信心,目前本线服装商品在世界上是位 一九七五年首八個月

印度-巴基斯坦得普及特惠稅優待。

競爭預料日烈,主要是來自台灣及南韓。此 外墨西哥,法國之在美國市場,南斯拉夫,土耳

-香港時裝節

舉行日程

最重地方可能還是服裝業本身適應性强,在 世界上已建立良好,一方致力市場擴散及品 -此對該藥前途有莫大貢献。(子蛋) 質据

預訂下來,東裤店餘 下而超過九巖之房間 則可供前來觀護之海外 買家作下榻之用。

參展條件:

任何製造或出口品 質良好服裝附屬品之本 |港商人均可以參加時裝 宮,參展必須有能力生 產以供出口。

TENEJ

出口數字

,製衣出录湖 ·但九月 開始急劇升長,至十二月其铵價值率最高 陸百分十大點一,越管不算大,但較諸香港當時 讓出口粮百份盤二而言,已經不俗了。

舉行日期:

表演,衣飾陳例

就單位價植來发,一九七五年首三季都有 加,不過龍年水平爲低,所以一九七五年九

·個月較前年同期此,單位價值下跌百份。數量 挺爲百份十三,前年會下降百份* *

11月廿八日星期六 新聞界,電台及鼠 祖人士之預演開幕首次

三月二日星期二| i運動裝表演,高級時 裝表演,個別時裝表演

以香港全面出口來說,近年製衣業越良風痰 幽大降臨裝潢,專爲招,衣飾陳列

。一九七五年螟次出口超過一百幣元-佔香港

: 出總額百份四十四,而在七二年,佔百份四十, 七〇年佔百份卅了,

苻本港名流,買家及海 外嘉賓

降婪節將在新關慕的香 港會中心舉行,中 心是亞洲區設備及完善 盤 的會及驚地點。

·大的時裝表演將在寬 三月三日星期三,而佔地一萬六千方之 貿易發展局在時裝 一男裝表演,個別時装

麗宮夜總會中演出,一節舉行前所作之大及 其他之團體時裝表演,」全球性宣傳工作對閣下

,與此同時,皮衣出口亦有急劇發展,一九七 五年增百份六十八,總值一億二千四百萬元,較 1九七15年水平堆卅三倍,頗爲驚人。

{月十九日星期日 ——第二次在大時裝 演拑特海外買家第三次 盛大時裝表演招待海外

··三服四日星期四 【個別時裝去演,衣飾 列

|

普通時裝表演及個別是有利的。

三月五日星期五——

市場廣泛

←生粘接洽之往來.

• ] 1 1

{九七五年香港買家

·11月一日星期一 業出口大約三分一百份 六十六)基逛櫞三個主要市場:美國、西及英←針織時裝表演,好通 國 - 百份比分別爲卅一、十九及十六。其中以美時裝組演,個別時裝 國市場最爲钂勃,出口過百份十八,西德培率略: 減,僅百份八,而英國也有百份十七-- 而且 前年還有百份五我送紀錄裡•

大要市場(佔製衣出口百份一至百份四 有加拿大,佔百份四,增長率高達百遠百份五十 加拿大渐成爲港投农服大家之一已從已從第 位躍升爲第四位,超過瑞典、荷關、日本及澳洲 雖然不利,但意奏同送发大的是澳洲與日本 一市場需求處統,從香港之服裝入口分別減退百分 廿六及廿八。澳洲之惟形主要是因爲一九七四年 尾及一九七五年初一出限制入口所引致

其他市场各佔約百份一左右,依大爲瑞典、

·崔話、瑞士、港及利亚、丹麥、澳大利、利比亚 及撼皮,除了荷蘭下跌百份五,其他市塲都有良 好之長,從丹麥百份十五以至尼日利亞百份之 '過去致力打開中東產油國市場,雅然目前 仍属無市埸,但已有良好成果。除了上安提過尼 一及利及利比亞外,距拉伯茲長及沙地亚拉伯兩地 增長奉术超過百份八十,科威特百份四十

產品種類

主要產品種狼與一 九七四年1顷,亦以榔 恤衫及毛静初爲主,佔一九七五年次采出口 百份五十「分開來說,依次各佔百分十九點七

·十大點三及十四點六,仁基十九億九千萬元 ,十六億四千銃元及十四億七千一百藏元 女裝罩衫仍然保持共四位量,不過出率

「咕哒渓糖,僅升百分九,植值九億餘元- 幹及七三年增長率是百份社大及七十八。所以

在香港之穗辦學成 之時裝表演期將會在中 幽罵內學行。公鹿廠家,及十五個海外辦事處將 之展覽室將股於會談中進行下列各項工作: 甲直接致函委: 心隔壁之怡東酒店之内 舉行地點: *馘摊店內有三座房山港所有市場之八萬二千 一九七六年的香蕉一日特別爲陳列自的而被,位服装及服装附屬品之 圖中三獄新裝,左是直赫線之新歇棉衣,配以牛仔布楣。中爲條紋配斗 三款新裝 落棉外套 - 滎顯著於前有一大而不對稱的A,另配上直條紋牛仔褲,爲

的小背心,使碎花恤衫更爲顯著,另配以長牛仔。

Borneo Dunaura

In Hong Kong

conciner

現已成爲全世界最大出口地區

本

有意榮泰福別時裝|均可在恰发智店內之三 姊商洛根藏书包括在參 春底料館,出外郊遊求運動,在成爲外实世界。圖中四就訂製爭示四 本周代表術規爾各及本浩之一事特兒 |貿易發成裔代爲發予所 外套世界 致别器的外奎外,一每至以長牛仔檻,搭養「綁腿」

在有日登記之買家,韓文惠演之公司可與香港買 讓中獲得一間,供費之內,而貿易發展 八丁協助家祖 應邀前來之海外買家及,麥演將有其特别印義之一,易發鵬局安排下列事項,予作獲府及陳列之用,一同將量供陳列方面之时,之海外買家之名著,而業表演中演出。 成若干團體,集體來港,本商名流之面前表演時節目表,而每個別廠家 裝 - 在盛大降世 興中之名稱則會被印在其中 ,個別製作者之名

:: (一〉利用「時裝 黑美人棍特兒

橘來灣參加 第九捱香港時裝節十位模特兒之一,明高照人之馬英 人比利芭雅。

港製服裝行銷海外 遍及各國無遠弗屆

.

妳」在香港乘中心東

[戊]向彤]主 服裝巾事內的國際時裝 編輯及服裝貿易飈反

普通時裝組表 稱將不會被提及,這次

處之各種設備。

表演主要是要表現出本 在「時裝節」蹲裝

|飛灣喜轻新開稿及片

〔]蕙世界各

「編輯來港採訪「時裝節

去年出口總值超過一百億港元

雖然去年世界經濟仍然不棄做對本港各主要 衫佔服裝出口百份八點九。 工業生不凡影啊,低股方面出口精品却不俗

其出主要產品類別包括男女装西服,外衣及 。而且仍可保持成爲世界政大服裝出口地區之一衫裙,總值十七億九千二百萬元。 i無疑此要將功於行業對世界潮流及海外市場

需求能作出快捷及有效。

工廠與就業

用料進步至九七〇年至一九

七四年間,時尚人造 恻衣裳惡本惓料|雅,但它五年始又闾復棉花天下,這是很突出的 造工業中用工友發一發,棉紗求殷切舆牛仔布,工人褲近數月大 多及賺取外满造太的行業。在一九七五年十二月,行其有關

「神獎銜」舉行品 迭內的第一天下午,來一種類分爲——針織時裝

自我外及本港之新聞從 来员,影記者及

一攝影人員,將會被邀

來「時裝節!

爲設計者商標組)。這服裝。 四裹均將由「時裝

「大表演之一次專爲新聞

,製衣業有工廠商號七千餘問,工人合計四萬 一九七五年棉買服裝銷售爲四十六億 五百 -分別佔本全面廠號及勞工人數百分廿三 元,較前一年百卅七點四,服裝出口百 五,其中約五千四百家商號是製成次,六百家是 四十五點七。 做針織的。其餘是出手來、頭飾、雨池及其他 附湯品。

| 系而作之預膮!!

時裝表演: 將會有三次盛大之

專家所策編導,發問一稱將會被在其中,健

國主要服装雄誌之高級

」新聞。

{})以其自費照 服裝樂在設計、品質 聯絡員之安拆下本所 用「時裝節」專用之劍

、裝姓及事工上已逹到|製作之各歇時裝,將會際及本港之槙特兒。 高衆之水平。 分門類限示出來, ·假壽 演之時

集時裝表演: 而服裝均由國際知名及一間將由貿易發護局所 本港之模特兒慈演出 排除交付參加費外, 每開發公司均可

[骸公司並將要供實印菠

·新聞界參觀之一撬擇在不同之集雅時裝 每間參展公司在交 請貼及招淼嘉真之所有 年共有四個不同之集體「其泡撑之款狠下提供三! 真實衆

表演中國出其服裝。今行參加費後,將可以在費用。

時裝麥演,按其個別之件服怏予以媵出。

,男裝組,運動裝組 姬女9間冊裝,男任 內,在香港會盡中心发

及高級肉裝組(或可裤 毅,婦女集尾酒及晚間|隔奧之怡東酒店內將有

「節」之時裝聯絡員安靡,涵時裝組表演買家之目 或本港之買家晤談。同

及由本局念設計及製作中,银家公司之名

| 參加公司及低限度將有時在演出其们印模亦會 |東酒店內之個別例 十件服裝可在低大,攝及發出水銅所屬公司 表演中區示出來,而設的名稱。S

針織時裝 童裝,

「在「時裝節」是遇

足感之計備以供全员公

-在分發予各參觀者

可之高級職員,與海外

時-爲方便買家:「

「時裝節」之節目表中將

1列出所有參股公司於

時裝表演,而挺次皆由

「時裝節」官方降裝

買家,

裝均由國際知名及本港,但別時銃表演:

参展公司可事

〔乙,在每一主要

公司之史高 所安

用之權利

(甲)年參展公司