1976-02-26 — Page 16

華僑日報 All

日七廿月下年底芮歷夏

WAH KIU YATË PO

郭日僑業

四期星

日六廿月二年六七九一曆公年五十六國民華中開新港本

文全詞演案法欸撥年

六七九

議動司政財

一八五 盒要-

份取得如在一九七五——七六年晓度 齒朮估物藥價値對收入的增益,自一九七年 四月一日起實感 將三個市內壢區的普通礤鋼加 百分比的四地沉,即增至百分之十五點五,而三 灣 及葵涌區柳懋至百分之二十一點五,以達到i 億一千五百萬元的收盆(註二〇六),但脊品 的百分之十一的滢輸率,將保持不變。

一八六

5}九七五年月時我再芘把汜些税率提高,日【求,與在一九七五1] ,的监委镭足由於烈酒鞫花減低引致稅收下降的投

· 及烟草稅收(二一四)。一九七五年 十二月我又再提高稅率,一方面是爲了取消聯邦 瓜稅的差額,另一方面是預先就本預算案的阖 來取得照外稅收(二一五》。 一九三

(七)預算案對經濟的 ——五十七億六千萬元,一九七八 -七九年度擒書冖談一五四)。這項程佈受到普遍歡迎。有製 六十二億八千隔元,及一九七九——八〇年度调法會的職範圍及委員名單,將於短期內公佈核发 影响

110R

行,但因為去年夏季時別多娜,研发而出須使用 昂貴的新础海水化淡廠的設備、二二八)。因 此水務帳日至本年底時應有盈撒(雖然土地成本 並沒有計算在內,而做還愛項期間實篩過長》。 一 無論如何,假如工業用水好預料一樣隨經濟好 轉而證緻滑加,則非出宅用戶受住宅用戶体贴的繞——七七年度經濟就發生的影響,在這裏市 術】,是早必會出現。由於去年勃所提出的蛋 政、廚委員會及中央政府都包括在內。要考 針,二九),這種情形不能存在太久。正如所調閲薛與椒孡鹕相仿蠣筌被附带菜的規模,費 有類似公用事業的政府服務一樣,在本港稅制下 ,水務必須起以近乎阋業性質的方法來出。 (丁):收入趨勢

JON

用和下年度赤字對總體經濟的影響。

OMI

————七九年疫爲二萬四千苺元;一九七九——十八 〇年度爲五億四千萬元... 二六

布政司:倫敦辦事處

六十八億六千萬元。爲家付完承担所需

人口統計處 二一九 的費用,包括一九七六——七七年度預算草案 預定的承担,及若干在預制期間內實施日期日 及初兩船的赛查委上會八分別一九五四年及 歐 對一九 批准的新图,經已指搬所需的項,在扣除 一九六六年),認爲稅務條例的基本枯刷不 這些欣項後,周要支付在一九七六——七七年版】爾其德发而來的,因此所提出到熱誠,大部椼推出對著 溫技術及行政的性質。根度來說,第三度都城 比後需旅行的短技藝做了微斯特的經驗 一九七七——七八年雖為五千萬元;一九七八 直會就要檢討影的风的庞本成。 「基本結構」是指分析視制的存在,微收的,民安& 蜢性倞圍與稅率缺乏累進等事項。該委社會亦 其他防猶捎 世躞息的處理問題,尤其是有關在一九七五年|安在助眾 提出諜微改隱段的建及有關柩,但會香團隊一勇) 須邕理有關稅務行政方面(湖II五五)、亦毋須教育司著 會財政政策的問題,即實際的稅率,行政問題 海防事 在投近數年內已逐渐挥得淋央,而財政政策問題 物料供應路 必須留待政府健運,此外, 有關個人免稅額的冰 民政司路 平及處圍,亦不必由委員會處理,除非與職

人民入境事務處 航城內的任何特別事項有關,例如丈夫是妻室的 生二8520

相反地,汽酒和汽車用柴油挽率自一九六六 半以後都沒有改變,當年的稅率年加侖增加三角 *四分別加至一元八角和一元角八二一大 但我只建三個市內地區及荃灣與葵涌區的

公共開支往往由政治、社會及巡的因素所 。一九六六年汽油和汽車用柴油撥稅之後,其 一 :在附加百分比的一點,前者由百分之十

决定,因此政府方面的開支不能超過某一

我要強調的是,这些數字,條預測期間所有 售價格中稅收的成份爲百分之五十四。】九七 一增至百分之十二,後者由百分之十七增至百分

「 爲重要。否則,該將約事務可能會出發經濟的用的數獨時性的,但這些數字少风 率。泡限度在出國際快運到是見仁惓智的問題示,雖然在一九七七——七八年國批 之十八,而街衣協的百分之十一的差婉率,將" 四年初,就沾說從一九七三年十月到十一月

·現在科談有關我提出的六項收入建瓯對財 政

九七——七七年同時輜度去開始新的鹹務 ,但像本港尅機的開放經濟,必須倚賴一些範圍 保荪不礙,这方面的收益將鼐四千八百萬元。有一七),及一九七四年二月間《跌二一八)

制度的影响。按已印雅的收入預算案的分析, 窄的工業製造出口食品,鑽儀甜蜜必須定得比 二九,但隨後兩年中,應可有相當的 預聳疵詞單行本的附錄(八)到出了這些增加對一位格急劇上升以後,税收的成份就分別降爲百分

接役和脚接税的比率是五十五比四十五八二三

穿地,五〇)。比起現行服務日漸增大的成 ,一個關閉的經濟為丁。進我官咖開發麻的開支 須蠍納萦餉的主要附衐的影响。誠附錄顯示大部 之三十四和百分之三十一。由於一九七四年十一 [月冖 二一九),和一九七五年十一月二 一),一九七五]—七六年度(修訂預算五

本來,這些數目比較爲數不大,因此經常檢討現 以公共開支總額與本港生產衡值的比例來衝動, 一份佔用唐樓住宅惟宇的癌餉繳納人,平均每月

〇價再度上升,結果使稅收成份到目前分別 十四比四十六(詿二三三三),而一九七四—— 七 外限的比例級爲百分之二十;如果恐濟增長茲勃█花媽服務及本地極爲銀行的。 餉的时加額不超過三元,就算是一所獨立房屋,

,這比例出要減近。無可避免地,在一九七四及 五年度則爲六十比四十八三三三),在年 平均每月差餉的滑加額亦凡是三十餘元。泡於非 變爲百分之三十一顆百分之二十九。雖然認本人

一九七五年过個經濟技退年度,這比例增至略超 從入息稅及利得稅獲得相當大诋的收入,足以 過百分之十九;在一九七二及七三年,这批佛 住宅樓宇方面,店醜將平均每月增加十一元,而 和其他道路使用人士,通過關稅和其他岔刻的 稅項(二),在過去十年內對一般收入的 分行工廠出位每月將琳娜約四十五元

|代香在一九七][及一九七三年段花税的耀大收入 略爲超過百分之十六,七十年代的最初兩年, 【實,從一九六六→六七年度的一億三千億元

我刚提出的收入建談,將比羸娄持於五十四此這比例離低於百分之十四。在未來的一年,假定 六七

到一九七六十七七年2估計的三億五千九百萬元

·在米結並討論整俊之的,我必須提是有關七(註illiii),但作爲經常收入的比例却從百分十四),但無論怎樣,該將目前的公共開支總額會茬到預算所顯示的高水平,

個新地殿的就是FL骝M瞵〔註二〇七); 之八跌到百分之五點八。自一九七二年1月1日 如採納現行於青安的政策,初四年的差餉 起取消一除汽及汽車用油以外)一切蘂氫油 收率爲百分之十一,即在一九七六——七七年颂的世剪之後,礙氚油類對一般收入的直砒下跌 实可獲收益一千三百萬元,由一九七六——七班大,從∫九六六—六七年度的百分之四點二· 一七年至一九七九——八〇年的四年中,可獲默到一九七六十七七年,估計的百分之二點四, 收益約八千二百萬元八由一九七七年四月1日起二)。 實施的重估物菜價值已計算在內),但另一個...

一九四 供給我的辦法是,按照下列的次序按步滑加迅新

TOL:

二億二千五的萬元及本港生匯總,以降價計 到四百一十億元,岔比例將會稍寫加到 一 路超過百分之二十

(二)非經常帳的 經費來源

二七

|廉政專員公署

一其他服務

新出可

·萬一溶委員會的就立會令人感到有點沮喪,脫 讓我趕快補-

一點,政府並無意只擒故革而啟革 可法 ,尤其站目前仍可說是行得通的,但問題是

九版路 制定我有條例的基本原則,是於三十五年前戰時 勞工 匆忙訂立的,現在已到了要老盧財些原則是否仍 | 律政署 「適合現代香港需要的時候,除了目前制度存有|法律 应 如果預蝴袒常收入的百分之八十全部用於經一個遠的不

再道路, 常開支上,則可用作經常開支的獄項,在一九七度能否按現行脆來產生團有的收入亦表,涵 醫務徠生處

·至於財政制度縱上的均衡,結的收入推

七——七八年度將爲十四億四千萬元,在一九七並不純是稅率的問繞,實不只是行政的效率, 八———七九年度將爲十五億七千萬元,及在一九而是條例規定本身的問題,監於本港的情形獨特 算镪示,在按我和俄接稅與所有其他經常收入的

如果在經濟有多於平均增長的一年中,該 比

民政箸 七九——八〇年度將爲十七億二千萬元(二五一,需運台戲海外貿易,因此直摄稔必維備 「比率爲七十比三十八二三五》,而準則比率則

列法到過與高,則我們必獷問問自己,這比有

行政及立法兩局非官守議員難事 。非經營收入的預測,一九七七———七八年|低的稅率,尤其是要確保高度的資本投安及在度 「俗六十五比三十五。我刚才怒出的收入將不會 我有下降的可能呢-因爲在下次經濟不景時, 變爲四億四千萬元,一九七八——七九年爲五的經濟垛長率,並且在行政上必須爾及所蹶不|棒 改梁记做比率〔註二三六),一九七五七六 例爲百分之二十(或更高),將會是瀕危緞

警廒贷 一億四千萬元,一九七九——八〇年度爲五億五多八二五八),不過看本港要維持低稅冖 我識然無意超越報酬诎法律的界迂,但我留一年犯,修訂預算)的比氧遂六十八比三十一生的射,因接好可使政府的經濟暫時沒有推王的 千8元,因此我們應可支付的非超常開支,在一篇還站必然的),但同時又要履行政府的義務,抽助警察隊 地區的差绡 - 敇代連續四年百分之十一的初步 簋錢一行業目前照可以到抵税率的一些向上調整|二三七),而一九七四——七五华庭則爲六十九

九七七———七八年度爲十八億八千萬元,一九七一八我亦認爲這朵必需的》,則稅務條例必須能够一處政司融 【地八不像最近可有發展的形。 餉:第一年,微收普通納率百分之十八的 。以汽油來說,到一九七六年第一拳,需求已個比三十一(三)。

八——七九年度爲二十一億一千萬元,而一九七一產生更多稅收。 百分之五十;第11年,不論嘅粱剩率多少,

九 ————A年度爲二十二億七千萬元,這些數 跡缐出示公共開支不單對本國生產總值的比 字顯示要以借效去支付非經常帳項只需再多廠購 [徼收百分之六十,第三年,百分之七十,一

例會高,而且一九七六——七七年的預算開支 一年,朗在一九七七————七八年,因爲這些數 直送卅至第六年的百分之一百八二〇八)

,一九七五十六年度比,塔加逹十四億 字巳很接近準則數字(柱二五二)。但我希望至 |瘗本局以火園方邸递過,這方法將创第一年的收 【盆只琳加一千一百萬元,比愆來的辦法少二百

四千七百萬元,或百分之二十一。由於四國琳一九七八———七九年度時,我們的帳項會逹到整

怪米閣下,剛才我向各位送出的預算案一工務局(屋宇 萬元,但以悯五年期計算,加的收益,有多

中有六億五千三百萬元是非常開支,鉛對於她的平衡(詿二五),也就是說,我們將會因 •目的是爲我較早時所說在某些我们切地工務局(機械建設】 大出入。

梁及土木工程業必將產生壓力。如果假定建築 第三風稅務條例審査委良會所提出改良的建設, 優先處理的方面,尋求適當的撥號,目前已 工務局、地盘) 的生汪額將比其一九七三年的高附加百分之二三 而談队及困線我訪崩壞將更大收益。我現在就 轉的前景了。同時過也符合本倦把財工務局(新界發圄】 用倒題目來結束我的演詞。....

[復到一九七二年第三季的水平。當時需求在一九 【七二年來達到空前最高,直至一九七三年中 「亞劇下降,這下降是由於加價,經濟因素和我的 一九七四年預算案中採取的財政措施等幾低原因 加起來所造成的(註二)。在汽车用柴油方 方面,需求對價格的反两不大有彈性,即使在一 「九七四年內,雖然增發已放平,仍比一九七三年 野長率已佃復正常,只在一九七五年十一月由於 加侖加費二角五分,而把增長稍爲拖慢。 一九五

(二) 地產買賣的印花稅 略有增加。到了一九七五年的第二和第三季時,

由於我在去年預算案演詞中所提出的建 二〇九)。某蝕地產買説·生人之川房地産伙 及同類文件(一〇)的花蕊率,自一九

石油出口組織已把原油的價格疎結到今年 七五年四月一日起,已由成交價的百分之二坳至 六月爲止,將加價的幅度也可能少於近平所見 百分之TI又四分 J。我情計道引種外的收徒,在。去年十一版物維州非凱維布瀕絕加爾加側8 一九七五——七六年襄篇一千一百萬元,請預菜角和汽車用柴油每加俞如倒角五分,據說已 「與實際的收入可能相當接近。在一九七六——七 括了在本港成本上发的因素在內。所以我預料由 一七年內,從畫顎文件收得的印花稅赉科共滢九千於擀祝,不會使俄格上升到超過稔項的增加, 五百萬元 a

於是否會少過,就要看各油公司是否關注總利潤 多於譪際利潤而定。

一八九

(戊)收入建議的實施

NOTE

·爲我保障視收,發滋閣下已於今早根據保 公共稅收簽署一項命令,使汽油及汽車用紫 油的新稅率由今日下午四時起生效,就將本年 爽的秕入潮加二百萬元。

1103

由於有關的法例未能在四月一日之前始本村 通過,所以亦須發出依實公共機收合,以微收新 |寘的铄涵蘅餕率及地繸饯過印花稅率,並實施向 「虛有其表」的公司微收商萊登記費的哦。

(六)赤字的彌補 TOK

4110

|十五是會理的話,則政府方面的需求將遊纸价影 國產量大約百分之四十五。如要完成集眾運輸 路的計劃,個使建築葉有這樣大的增長,亦不 容納人築業作任何提高,而我們現時感知 逍,本锴對私人住宅單位及分工廠大厦現正有

張大的需求。

i

JN

(三) 財政改革 二八

在去年的預算案演料中,在我提出有關對利 得税的範圍性過恢復施行,即掏大田租金的定 【 義這兩項較早的建議必須擱置之後,曾佈政府 準相於一九七六年設立第三届稅務條例查委

結論

||||||

公務員叙用

工務局(湯)

|政上的和鞬西上的自由混合起來的,工務局(水) 堅信這是本港在目前情况下發展的主要推動力。 「機閣下一樣,我認爲本逖在七十年代的下半 期遇入龍年是一種吉兆。

THOTE

好讓閣下,我該將預算案辯論社行

其林文龍生長的就讓長度,就將可獲品 香港政府一九七六至七七年度

(五)一九七六—七七 年度的臨時結算預測

: 以財政金部需要的意義來說,政府事業 二〇五 我上述的建俠一九七六————七七年度,而在本年度可能只有三千五百萬元的赤字,但 在理論上,明年赤字可能達八億二千萬元之多。 一億三千六百萬言,使預算收入總額到六 十八億五千七百萬元。由於開支預算達七十1F億|祖载波際赤字不會超過四億元。經過了談判 一 千二百萬元,因而出現三億五千五百萬元的米|而獲得的六千萬美元借款可用豬襜備療字,浪 坐。事實上,這字是非經當米內剩下 泡 新加貨幣的供應數量。這項赤字斐從發債累 槠的赤字〔三九)。

基金提取現來補(二四四),則部份幣 的擁有接,將由政府轉入私人手中,但這同時會 增加經濟活動的水平,而對貨幣的锯求亦因而 加。由於銀行的流動去金極爲-

裕,增加可以 很容易獲得滿足,因此結果以幣供應數 由於我們超企儇獄的準則還很遠,就法說

加,於是在接近本財收年度結時,會產生若干 事實的費用,卽利息加蓋還累現,不應超財政 使價格上漲的壓力,但鑑於政府收宓的四億元赤 磁館的利息收入,因此運用一九八〇年期六

字,只等於預測的本港生滿總值的百分之一 所 到二

+利息的黹元批弥收入的未動用部份,約二位一

以影响可能很輕微。假如政府的部份開支:不是 千四百萬元(二四〇);和按要在六千萬美 无世獄中支用款項來闈補其餘的赤字,是絕對合一CHIN五),俄战檄水平所受到的影响,霑奔 由二億八千二百游元的額外财政收入來支付的話 | 有些者會懷疑政府是否開始在财政 上作不食違的行動,我可以提醒他們,低的銀 用是受到我剛提過的嚴格(雖然可能不十分合乎 科學原則所限制。稍後我亦會向他們提到 「至第二個預測年度時,到一九七八—七九年度 時,我會盡力保證本最少可以再到 上 一九七七七八年度至 [平衡的收支八二四二》。

一九七八一八〇年度的預 測期 (五)其他考慮及的建議在一九七四年四月一日時,儘系私认企業的潢 及工資已有調整,所以公務試的薪酬也作調整來 一九八

保持實際價值。最近一次的調整,幅度最少與 除了再害查城大柑品(例如香水和化 私人企業方面的調整相同,但要從一九七五年四 九七六年四月一日起生效,規定根據公司條例註 品,食鬨的一些貅法外,我又再考以過非住宅用一月一日起再作調整,不論根據甚麼裡起,但大鹏一九七七——切到七八——戊O的三個 並毎年級付牌盟一百五十元。除了迟類「虛有其一個三級的歪額收費標準來計算。謢三级可依髅

我茈為印花税举可再增加百分比的半點,即 一九六 加百分之二又四分三,因此連做。我 ··假如要使揵鋼杻類稅收的負担倾斜一九 估計出這項埣料獲得的衆往在一九七六-七七

六六年百分之五十四的水平,汽油税就要每对 年期將爲二千萬元。至於與成交價不超過七萬五 |由一八角增加到四元七角,柴油税期要出毎 千元或十五萬元以说有關的文件,將可分享有 [伞】元三角增到三元七角,種輕當然行不通 優待印花秕率二十元及百分之一。按常理來出,一,但我認可以合地硭稅收斂祖國製到大約百 如將婭特繃法 初實行時百分之二的印花視率,

分之三十五,因此我莚把稅率份加百分之二十 「與現時的百分之二12四分三暢出稅率比岥[]]

三左右,就是說,汽油的稅項從一 Jㄧ》,蕤碱性待率實應加以提高,但尅樣一來

元二角,或加侖四角,汽車用柴油的稅項由一 會我示對渴望能有自製樓宇的人氣不减,因

元三角到】元六角,明年加侖三角,售價分 此我不打算鯭樣做。

別不應增加多於每逾六角五分和四元七角 五分,使稅收成份變爲百分之三十五百分之三。 [十四,我估計]九七六——七七年度可增加的稅 收篮三千七百萬元,逾使碳氫油類稅收財經常

·在去年的預算案演嗣我建根據商業登記 敎例規定商濲毎年牌費游加一百元,作爲稅收的,入的賞歌可恢復据百分之二點九(整二二五》。 |鱼担(二)又把某些會所加入 【憐的竈圍內。今年,找挞再度咖惋揵範圍。因 前有一些公司享用本祜法律提供的便利和保障, 但事實上,除了每年向公司性册官星魂報表忠 交十元手鞭費外,在稅收上並無任何常的 ,這些「盘有其」的公司多牛由律師或會計師 註册成立,預在有需要時使用或出。目前, 因爲些公司设有營業,因此亦不必按照商業 【登記條例登記。因此,我訂條例,在一

(三)商業登記費 一九〇

一九七

泔些建筑令消費物價指數上升的幅度不會超 過百分之宰點零二對巴士公司營業帳目的影响你 會極微,絕對不因此而需要將城價作任何調整。

110+

&於找對下一年度所採的財政策略,還有

鞍大口

第四部

(一)經常帳目 二一四、

|各笋補收入 較昂時,我引用各部門黠鸿的收支預算,將補發致餘雄

【册成立的所有公司必須根據商業登記條例准起,一戶水質的問趟。目前住宅用戶耗水的收發,基按,不料的,因爲如果要調配公務芦桥酬來維持其實 训年度每年的經常及事經常開支列出來,但公共 價值,首先必須颡足兩件:剪-必須符 工程計時的兩個組成部份不計算在内陆二四七 郵政局 高。很在考慮到一九七六——七七年度起 【族」的公司之外,又將那些在香港雄册成立而營 供憑,每千加逾三元和六元,觀乎和水拉而變、一合私人金第當時所徐的措施(註四三),第三,離實施的形爾及截除了爭經常開支的成份後,這 来却在容補以外遇行的公们料難在內。由此,一些六)。由於耗水拉達到第三級的用戶,使政府的一般財政狀況必須負担得起調鍳的幅度。一些數字已經出甜在九年度高一獠塲及航空服務 二〇八

五十八億四千萬元,一九七八——七九年度爲六 七年度的收入最少可增加一百萬元 水供厮杀犹大大增加负担,故此付出的費用亦相

十億七千鹤元,及一九七九———八白年爲六 | 九路 根据一九七四—七五和一九七五—七六年度十六億三千萬元。現行服務的開支,至一九七七 拔刀暗流過現行「字加金四元的劃內有關的消瑴價格指數波斯,和私人企業薪酬的十大越頂安飏克,將飯類的Ț雄女六軒 貸款

九七六

[地提高。我去年說過要把同一標準的差額收費

|

(四) 氫汽油類的消費稅 一九一

以增加稅收來說,我把最重建的其中之 一款在最後,因靠我希望各位能把我的微作爲 整體來考。不過我有一個沉重的感覺,就是 些方面的反應和沒做出的要性比較起來會 一九二

|收費爭必須有所更改。

一九九

烈得不進比例 一

,但我敬變現行非住宅用戶的每一收費率,必 在使用電腦處水帳後才可以實行。還 計的進行速度並未如想。主要是因爲招募 有甜的技術人員頗爲困難。我知道這些困難現在 已經解决。但由於這個阻她,非住宅用户收的 與宴廷明年這個時候才可以進行, 1100

一九七四年二月我會把烈酒和奶罩的临别 提高,這些稅分自一九六三年和一九六六 「年之後都沒有改變,這樣來恢復稅收的負担 ,因爲加低以後誰負已減輕了(第三

事置表示延遲一年檢討非住宅用戶 成特別嚴重的後果。雖然本港

二五、

歲入歲出新預算表

歲入六十七億二千零五十四萬

歲出七十二億一千一百九十萬

〔特凯】香褶政府一九七六——七七年度預算,入六十七億二千娜五十四萬七千元,幾出七一大學及理工學院 十二億一千一百九十一萬元,茲將錢出錢入詐細數字冽如下:

稅款收入預算

HER-500-000

工務局工務非常費人 工務局工務非稃常費一出世宇)

「工務局工務非經常(懶械建設】 工務局工務非經常費 房署計圓外 之新界發版】

工務局工務非經常費(水)

香泡台

老晌物業估出路

| 人口登記處

職工肏登記- 天文台 補助費〔教育】

·诎助費一 花助(其他) 補助費(社會福 運

軍務司客

市政事務處 後蠣

(單位以港元計】

服務團及人力醤谁唱

一九七五十七六年度 一九七六七七年度 修正預算

預算

工務局工務經常費 市政事務處(市政 市政事務處新界 批界難民年武

K10-ROO 000

總數

地方税

汽車税

牌照費(補助铗力外

·牌費及收入補助智之外》 |物萊及投資 公地售價

補助收

和努一位加以考試,可能公務員的薪你有關整的起實施的一切新建路,除在一九七七——七八補助 必要,這也訐使政府從得從一九七六年四月一日一年内测的開支將少用一億三千萬元外,一九各項建設計剪之拊 心調整公務員 媁合理的 假如道檢,我必須——七九年預測開安的二億三千萬元,和世界民補助 考直綖濟是否将是得足以抵貼項調整,因而可一九七九——六O年度預測開支的三億一千萬元 以用目前的稅率來產生足够支付的能力及把額外將全部用去。 麥出加在預算開支方面。我相信預算案中 支的扯比被際上可能做到的鐺超出一些,而

恆定秘常收入在一九七七——七八年七 出於戍入可能缽度超過收入預算所估計,因此我

十二億元,在一九七八—七九年度 一度的新佯調整或許可以辦得当,但在兩 五千萬元,及在一九七九———人,年 因附帶悌件:必須提出使本渝財務委員流扮 八千萬元(二四八心,並依照我所可下糍供 的由,而實施時間必须節待實在阴找對一九一收入不得撤支超過百分之八十的組開支的準 七六年經濟的浩正確的。

,經常開夜減至如下,一九七七——七八年度

HKP-000-000

11-VIR-000 000 111* 10 000 000

HI-000-000

IK-000-000

五〇,五九0,000

TRO-ORK-000 #11 - 111 · 000 三三五,四四七,8 HOH-VEK-000

·HINK - YOO 000.

ER 000 000

HI-1100-000

IKH ORO-000.

五七,四六住,000 一九}},四一八,008 三七,九一六,000

-1100-000

11P-11-000

-MOS-000

11/11, 四人,〇〇〇

(OX25X)

東區民政署酒會 招待區内社團首長

!

1 +000

AB-MKI ·000.

110.001-000% [<-K114-000%

『五六,四六二,8 **PHII 000 HP KOO 000).

11-101-000

140011000

1101-KHM-000.

四,五八三-08 1-1-000

101-HI-000

RO RITO·000 一八,六九九,8 一六十六七四,08

11-WA000

18-19K-000

一一,四四九,8

{1-{1} - 000

<-RIIK-000 K-AKR-000

1-339-000 18-18-000

1-194-000

000-ÖWE - IN

三八八,四九〇8

1-EN-000

四〇四,六二七,000 三七,九一五,000 一六七,七五九,009 四{七,四七!+000 K-843-000 HI-000 1}{,五四!,000 KO-KIH-000 一七,八三三,008

TMK-ONK-000

B1.000 -#-000 五六,八四五,000 七,八五四十008 -KHIT-000 五九三六二,8 四三,六九七-006

1 +000

HOE PiE 000

八〇,八七三 1000

-KO-000

000 - J1/10 ][

11 HOK-000 1 <.000

四,九八三-08 <-1KK-000

B〇七,九八八,000 老四四,六九四,000 一八八,六〇四,000 H-OR-000 四七,四五〇,000 11-1-000 11-R-000 11-1-000 四八,三五三,008

1 RI-000

11108-BR-000

EK-O-000 E-KUM +000

11-KEK-000

< #10-000 HO-RIIN-000 六,四六八,8

五,五七八,008

000 • E10 - ]{

四,四二三七,〇00

二〇,六〇四,000 四,七九五,〇〇8

11-3110-000

INO-HY-000 九七,七八四,088

1-101-000

1P-TEK-000

113-123-000 MI-AME-000 14-434-000

·11-403-000 四一二七七,8 14-18<+000 三九九三三,000 -OKE-000 八,九九六〇8 八下一九九十〇08 KO-1100-000

四三〇,三九,000 四】,五七七,000

1-1-000

101 #1K+000 四六九,五一八,000

1K 1K-000

一五六,五八七,8

1111-3411-000

80-1110-000

四二十六七四,000

四八九-000 -K4-000

11-OK-000

二六八,八九六,000

JK-P11-000 11-204-000

1111-301-000

RI-KE-000

11六,七二九,000

四五七,六11-000 沉九三,七四三! 108

MO-11a-000 FIT 100-000

1-KEP-000 11-KR-000. H-1217-000 KEK-000

K-1KH-000

THE 11-000 九二一,I六五,000 IKO - POK-000 KK-391-000 HII 000 000 TH-KIN-000

111-UK-000

TRU MI-000 RI BOO-000

K-1-1-000 -1111-10-000 、團懼、丁 珠、郭立華、李偉籍、吳書省、 對埆明神父、陳與神父、甜點、陳英麟、 徐料球、崇明、文榮神父、澳國啊、陳財 、梁撣、梁佢疽、牛、、球、王志、蔡 橫地、張寶珍、白志堅,守年,黃義才、顔經 講、張琪、陳福幸、黎賢、陳沙熊。〔宇】

厦門大學港校友會

籌備校慶校友登記

10-K-000-

11OR-ON-000

【特訊】東民政署,昨下午三時事行 團及各界人士在猷聯秕大會,澳岛民政咯岛风 祖澤,東區民政主任與各社團百四

國立厦門大學找中國綜合性事府 - 烘衣宏 大,人材辈出,散居東南亚越发不下數千人,多

1-1100-000

1104-WHO-000-

四-二〇〇,000 百人,杯酒食衆,官民打成一片,-

瘵闊氣 上 (

劉會各機關首長及五計有:民政署長 11,九五〇, C00廷,副署長徐淦,吳國泰、何藝、咸其培、麟 上恭、北角警署對選進警司、粖民關係主任雄蝶

立选今已卅餘年,本屆理事會爲盛大慶祝節將

CH

C

佛鸯萍母校褙務社會,居龍校友亦數百人

* 於工商金融教育各界供獻良多·旅港校友

「來之母五十五駹年校琬-特由理事長 假華資銀行公會召開理事會幷送福 ·到會針

-HRO-000 四O.KO COCO|湖、市政事務漪蔡明輝丶 燊炳然丶 甄育司署幸 上) 致祥、玉燠塭、社會福利署林永醉丶滑防事務處 有伙、吳怡、吳實獅、鄭衛珠、吳厚、 一關北城、房育資緻邴、蔡光、陳淼、李 花枝、北、社團首長謝川、湖字尘、陳麗 玲、張錦添、褓剂、塔良、安邦、花路、

IKH KAB-000- 1-1-000

六、二七九,三六一,〇00 K-〇六一,O四九,〇〇〇 六五九,四九八,08 六,二七九 + fK 1,000 KVVIC-五四七

找收及收入總數

政費支銷預算

(單位以港元計】

一九七五—七六年度

修正預算

» 七七四+08

- 楊 秦永江、劉歡、蔣凹頌姬、趙仁光、成埠 賢、平、黎以瘸、李培邃、丁能照、趙士

、朱學瀅、尹致中、陳川就、沿興、丁午、 洪镪勝、余兵强夫人、黃克競、柯夫人、 戴爵夫人、蕭家唱光人、明夫人、馬建新夫人 一九七六—七七年度)、李鈎洪夫人、許致空夫人、何元秋、准字 宏、陳佩玲、陳谂、粟輯、、 預算

六七宝,00〇〇

·杜文校,林德望、李遇宜、安、蔡永安、 韓文、林文雄、王良昌、王振湖、莊錦花、黃協助

方賢琳、梁乐段、吳民、林、王志習等 會中决紅本年四月六日舉行慶祝鐡安,於年 頗多校友因遷徙而失聯絡,且近年來,移居港地

- 并妥下列同學為 之校友老多,决定碳為徵求 將人: 王志閣八戬話:五][]六〇一六[] 吳濟民(電話:五———二〇六八五) 黃文浩(烩話:三——〇八一三五

鄭体珠八景點:二三——八四〇〇五五》 希各同學選向登記,以恢絡·新到港凤

財之路,校友會當視情况盡力 學,有須校友會

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.