1976-02-22 — Page 10

頁二第張三第日三十月王年辰丙曆宴

WARKI KRU TAT PO

郭日僑業

日期星

日二十月二年六七九一曆公年五十六國民華中 聞新港本

一

本港新聞

去年交通傷亡

萬一千多宗

手

技術低劣而造成,但是 以顯示出在超駕駛技 , 良好的道路紀律和 籤的態度等的重要,高 汽車愨協會能够爲 改善駕駛水平而做事, 饭是值得的

·麥氏:目前持 有駕駛執照的人士,超 過五十萬,而運平 均每月舉行數 一萬 「千次的點說,各類車 「的平均及格率,值得

藝術節今日節目(二月廿二日)

大賞期完 大會堂音樂姬 •

京典

怡東酒店 大會堂 美恻銀行 大會 香港馬術館

香港舞台監計展覽 .中國古餞及世界貨幣代 廿五術家作品聯展

·蘇西。保藝術設览·

平均每十七輛車部有一宗傷亡 運輸署長在駕駛協會年會中透露· (特⊃麥酒高級一亡件,就分人失望一 汽車駕袅協會昨晚假 麗廻酒店舉行週年整 會,與會員嘉賓魂三 百餘人,衣香腕影,

分之三十二 私家車 優典主加学位儲合,一本報記者 開,及格率還要低,由 他說,雖然所有煮「此爽之,漵導鴛車方面 外事件,並不皆由駕駛尙有待改停之處,缎 調:不應過份偏於其

D

公衆屋宇居民總會 各區設辦事處 治公然屋,而應函及一般性的訓練 寧居民機 .他說:哪牌嘗均持 擴大徵求會員 運耱濶長來法餓亦

會,昨日 客識和不偏不倚的 匯滋出席 - 他在致龍隊 俶七嵙酒家撈行會哦,出席者有:會長:沈魯編,去衡北考生在車輛控制 表示:在一九七五年內、李選、製、張育文,主席雄國忠,及道路情况悫賽方面的 ,一共發生一蔗一千四張炳、鄧啓樂、甄類榮、實盤熙、王振、畫能力,考生合格與否, |百四十八宗交通然外傷、協邦、宗明、凌育体、李仲明、楊星橋、夜光 合模特考生各方面表現 |亡薙件,其中引致死亡、日、陳偉、燭才斌、歐陽懿漢、林瓶棠而定,而該署並沒有訂 的有三百五十八宗,從一紀良臣、林生、蘆振民、朱德欽、吳文森、紅一下合格限額。 上述數字,以香港現有林儀、曾獲賞、關俠盘、吳生、割破皮、 運署長最後示 十八顶八千輛汽車計算、志咀、張刷、蘇件。主席喉國忠報告會務頂決;運韬爭的室內駕駛訓 練班,已證實成功,而 ,即表示十七輛汽車。一)加强推進工作,在黹九各區設桀事處,故大 -合格 -亦較未參加蜥 中- 卽有一輛沙及於佈 微求會愆;首屆職及就職,定於四月中旬舉行。

各社團團拜聯歡

【秩序灣十一商戶 「有營業,其餘兩間未事

·合欽防同鄉會 〔國際处)合蒲姚

「指在一九六五年的商 未符資格不獲配屋

登記內。但有三戶有關 太平山獅子會 湖大山芋 釋爁山防城四屬同鄉會,於十五日假旺角萬宜微

房屋署就此事作解釋 人士 - 已獲得供應住所 會,昨俄育眾對風來啟一樓,#節聯歡,到有...至培養,憑你,陳甜乘, 糸獅媞麪拜聯眾,舉行慈善騰省出,出席有吳蘇飛,趙善餲,需,吳逄潑,林國斌,致

【特訊】 符实愛 | 於去年座進行登記時设。5 伯韐-王中秋,安宏光,錢天乙等數十人,舉杯,程成血,俠英明,楊仲山。主席李培淒政科,

秩序警大火劫後十一商 .與會鄉親五百餘人,喜娀萍萍。: 一互祝,氣氛 快恐怖。

欖勿拍賣行拍賣廣告 月,前面關當局配置 深水埔坊會 〔港 J 疎水埗出仿會下 ∵∵ 宾畲井由玉中秋獅兄提日本錄音機一部· 河

位及價位津貼- 香水香恣地方法院命 UNDER V. DISTR 女,選餮合捐手提錄音收音譪二架,懷子教 牛前八咛假冠江酒樓春節聯袄岿究科有冰球民 背後一架,陳女高棗手提包五個,黃志撮擔手表,也主任陳雍翠雅會局利醫青年事務主任質會 事件,乃暑昨日殿表ANT NO.66 OF 1976 帮於一九七大年11月廿 1 部星期一日上午十一時正在香港打衖打 型收音機四架,現襟拇不銹鋼用真十二棄,

行土庫本拍賣行內將存在香港東角道 CHEE ON 水埗沓年中心主任篌王城,教育可籓致育事務 阴指出:在獷次火災 國政携滋具水桶等多套,吳伯爵,文洪磋,臨大主任陳永外,深水埗要民關係主任黎國樑,及

BLDG.Y志安大厦 311十字禳 N20 案隗摊八以 中,有七間工廠及四間 保良局慈福餐經會,社會祀利署長李轻裱优,人民文學、中華人民共一新等推羊毛衣,玉器,化裝品等,疑雲獎品線

- 附鬨料,伍捉摸,于 會首長莫案,黃籬

店舖被燬,經過翻查後,上大厦名及人名均盟音)(貨物性質——在宅 和鹦地圖集丶中國猳玉,契抽獎-告大要吾。

強,黄盛强,百變,伍,尹,衆旅,夏 、中樹海洋魚類原色面

(新至社》二十三科獅路雄,飛王山,陳靜林,朱兆解,馬頸,黃

• RRAPEZEK NATURE OF GOODS-DOMESTIC PREM- 十三科商會

ISES 各物照法院所財者常坐拍望以價高者得 集、讀通盤、儒林外

合總商會,昨假島冠酒樓春節

洲,黃一平,智朗,雷培才,蛇君,陳文, |獲得特恩金或配給公共 |得者須立即將全部貨以現紙繳足並限於指定 史影印本,文選影印本

黃肚,吳漢染,朱文裔等百多人。 聯歡,到有區松坤,可徒浩,謝,阿薇·周

樓宇。七間工蹤中有大期內將該貨物出滑下相之後若有錯和成就外之事 庆、 诗別安集影印恩,商,她池,潘登,陳仲芳,黎兒,李

·理事長陳宛料致賀歲詞,恭祝新年快樂,事一間是非法建築物,一間供者湖特此樱明 本、金石大字典、全淸 榮,實壯,黃國材,诚哋芳,蒲大怒,期三,

「在鶘地經營。 阿鈔丶基本英語句子餓 王華生,貫,梁滑成,能少文,而群类,偉業進步。質主舉杯祝贺啾裼捡。 沙浦蔡氏學會 八张 心合山沙滩系 四此店中+兩間 柄、世國各國概况手册高,可徒,ㄠ,賴世壞,麥詩及會二百餘

氏與學會,前日下午七時

·及二四史鰐校本,現人,情况。

觀座金麗科凄春季 祭祖,頒發獎學金緻·面有 首長蔡朗山、蔡仲慶、蔡廷傑、爇賚山、秦 - 爲仰、蔡芳椰、蔡酒、鎘焖狀及东段與覆 英學生二百餘人。

已出版于九良發行共 餘五史快將出版。 因此讚泛實似介紹,方一團抖。 便衆大獎者選購圖書

台灣大專校友會

〔 B ㄩ 台灣各大 生院校香浓校友會行

·寄「春学大敗們十天」,參加者二百多人。 ;歡迎各界人仕、新老 觀者蒞臨參、選、

会大校友會,前午二時假半島溉店#茶會

主席蔡明山致鴉 - 頒發獎學金,副主席裔中 効致動詞,報告 沙汭蔡南面祖把念堂, 政大校友禽,昨午三時假强旗道天泉五月花

對海內外聯絡,促進親,該會捐出二億元,各 酒基團拜茶會,參加者一百多人。

沉事紛紛捐欸 四萬元·正加兵向本浓及海外 成功大學校友會, (十四)六時假

彥募捐,希望心族人支持,監事蔡導致謝

· 廉價期內,八

敦菹墅酒 團拜就隆,加者百多人。 小烩)

- 雙竮交幣,氣氛熱烈。奕) 【折+同時特別推荐局

(國際𩵚心鲤魚門街防 鯉魚門坊會

-倦符氏宗親會, 出版圖書三十種特價優

符氏宗親會 社 :會,鯉魚門居民互助會,

於十五日在野團拜祭祖,到 餐、文具、唱片、背帶 日旅遊新界,敬老季敬,上午十時,由潑事長醉,會有符疆、符佩、綠光、符芯、林、綠炎、 九折,盡册、啊、玄志烈,分區會主席會大生,摄,張誌、楊興領 | 亮明、福祉、碗昌、箂森······等數十餘人。理事 房四寶八折。 「陳出發,遊新界一週,驚沙區,大埔 + 粉嶺 長符致賀品,行庥窗祭祖,晚上安於,醉 該局歡迎學校、費 :元朗,青山名勝,中午在內啟宇阱。 瓊樓互祝。 書館、社團、院校、集) 下午六時返鏈魚門海天花圈酒家春節敬老聯 【強滾起步,融公司毌, 慨讀者開戶來,並 大水坑,烏逛沙,漫遊 可獲得折扣優符。 「風光如畫之十四海,下 地址:九龍旺角彌 午五時在做下接返市頓七四號A電話K 春遊十四鄉 賓勞士先生,在祜球光

·旅行定本週區,該後不易行,適——九〇三九七 碼頭樂合,蹀事在小四元半,小童 甄:莊榮津副主席,何鈾越總理,林雄名總理,難司徒潔淨理,施懷宗 主席。餐舞會环成橫優與五位總理:管阴委副主席,術家宗主席,

中野基督教青年會喃華僑日報救助學運 計,粮水,你 建名粿形,凱元耦理,振邦總理 香潴锟 絲帶薄長伉 - 仙杜拉小姐蛋演出啦,李春融夫人主持幸運抽舉行宮師會,國爲該會執行幹事吳文偉主持】:上環孖沙街二十三號 舞-李案林主席致造紀念品予李容被署長,香港世祺构盼盼舞繙團、狄波率迷抽獎後與斯星芻錦埠,唐富良,唐美染,吳國安行五〇二黎述,九 | 公司霍-陶:K 拉小姐、李志中先生。法國開籃次輝期表演、魔術、跳彈床。翠白撳聚氧█嘉琳,張小美及芈月辙樂融合影(本報記者攝] ·瀧咸美頓街十四貌茫利 三八五六〇风裾照。

持牌小販公會 獻,招待區內六十多位耆老,參加坊衆數百人, 首長薛志烈,楊聚:楊興,縦濕,因买,羅旺

小販業公會,於六下 ,首天生,張斑,難離,喬志筵,獨英,棗宋,一午七時,在會所團拜,剄有健塔、尹雄初、胡英 埠、陳光、黃財、會才、鍾內邦,胡展興、 王森客,東源:楊林,曾希斯特。

曾氏各宗籍

香港攬勿兄弟拍賣行· -10

楊仲清啓事

查新三六九山王飯店自一九七五年九月一日改組 以來對內對外一切由接受者自行負責與過去新三六 九持牌人無涉特此聲明

楊仲

世界曾氏宗親總會九龍分會通告 三樓,舉行丙脫年春節聯歇大會,凡我首氏宗料,均認辦強證雄,類股 館‧獨費保位二十五元,並請預早訂購諾芬,爲磷。右通告

茲紅於本月北九日(星期日)下午六時,做座九龍彌敦道瓊博

保良局慈

善餐舞會

昨晚餐盤的助

「發業猲演,大樂隊演

頒

獎

欸優異總理

冖特訊♪倞逯舄慈韾鏧凼會 • 昨〔女〕日晚八時半猳碧强宮舉行,

「突及幸運抽獎等。席間 並由該會主席李漢 一長雄陽士嘉道理爵

優悠旅行除 請,為在念品于獲州名會

社會福利8宇者被籓長和發粑念品。

晚會開始 - 保良局主席李求琳致詞,繪出一年來工作的興婿成功,乃 獲得社會人士的支持,代表董事會向各方致謝。

鴣祜李春融署長代表冀事會致造汜念品予資調成績《五位保良局糊

劉

生,史在菲先生,名 法律威料李梅生律師及 等人。《翠)

中國民國六十五年二月1十一月

··理事長薛志烈致詞-希望鱷魚門坊會與居民 乾、冼洲、黃驊、潘瑞元、西安、北、黄 互助會緊密聯系,而爲居民服務,改善維內職、永珍樂、麥運殷、冥文倩、陳翠、習 、梁 、徐社、馬七、林泉、江伯雄、宋平、朱秋 「筆,詞疵案,喜氣洋。。 香港廣告社 誠材務麗莉激元對先生一日上宇九時平在批核,给一般老少行友,铁通

·遷新址辦公

奥寧同鄉會 (國優秕)英攀同鄉會,就南安會對家屬。 香港黃告社钗得量,前晚仍瓊茲酒風魔術敬老邪歡,到有陳漢宗,疑 下將標發展認務變遷新一香蕉,朱丹阙,铺篇蕃,刁貴,王志安,來鐵家,聯歡宴會,堪而歇治然而,面 服務,新址:九龍尖沙 址爲廣告客戶提供最佳 咀亞士厘澧二十七號捷 於六九四二〇00.

·出席艷舞會有:李泰融長伉倆,主席李秉琳,副主席郭李宛→冖郫 忠祖六人 何小湛、文禨哲、黃志強、隨有報、何廼建、芮洪勝、林建名 * 毛绒元、樱振邦、陳經、張永號、蔡政府機關長,總類固 勤社會事務可,何雅明關收至同,企倻槃教育司,徐潑副民政署長, 高克勤副社會學長,林達盛助理教育司,麥德陶助理署長 - 華薇斯助 理浟可可,財元、陳鹃、李绍棠、姚連生、唐、戴立平,文洪磋、 寵輝、譚華正等。

半山區動植物公園新添嬌客

美洲乳獅炸雞頑皮活潑

〔特訊〕岛平山植物公園內開建成不久的餐餐野獸新籍,一

新入居的一巠年做八個月大的美洲乳獅,那我剛八十磅 !龠未出牙,從美洲貨愈沉到,遷入新居上址之時,頭皮活潑,絕不 安評‧並且屬乳褲,但雄立已有如中實之。

有隔方面在答检查嗨中透露·綁雄性,將來不断成長,可发 逹八百磅,消息還表示,約在平個月之後,另有一要性美洲究委 碘會邀到本薄 - 放入酸躇,使他能記成快 昨日,游娟人士感新鮮, 逗軚盤立者案 (立)

公園添美洲乳獅(本報記者攝)

荃灣正康公司

爲新界居民服務

中華書局

「康戳」,帶來銷推

線,何實虹-陂菇行及鄉親八百多人。

舞事長陳美宗的持升燈模式-斑緻賀詞 + 禽 「我羅香花致而,陳漢宗理事及致希敬老尊賢禮物 -張桂英頒發密封于弟獎學位,疆成乐宾,競投

春季大廉價 香港基督教青年會

···中華書局在新湖 閲安排開今次「春拳

响應助學慈善舞會

前最近國內、本治及中 華書局香港出版物介紹 給提大讀者。新出版物

昨晚盛大舉行籌得二千五百元

〔紙)香港基督致青年曆年骡力安特嶷偾日衆救襄助學運動,昨

雌多,豐富多彩,內姿,她在該會窩打老道會所璹行一九七六年慈蕾舞會,公加者難躍,在况空前

廣泛。包括工具、中 外文字典,哲學社會科 學,文學、史地、藝術

·自然科學,應用技術 *如:新英漢詞㬎、實 用內科學、毛主席詩 三十九首、试发天地

在......李惚毛主席詞二

觀設

|光者

「貫、人貴有自知之艇

鑽石入口商會

年會選出新員

昨晚慈善舞會共得報欸二千五百元,全部捐予華僑日報救助學 ,使數以千計滯號學子得以發網帶菜,仁風撈擊,爲各界人士欽佩,

慈獰餐舞會今年是由吳文件,郭子陶,義棠,秋華視纈委典 你韓進行,工作人員之熱虢驚奇,使整個媯會能鸩科進行昨晚舞盦这 樂融担任演材,並由劉銘坤,廚富良,美英·奥嘉 故大仙會所 ,張小英等主唱名歌多首,使整個舞會增色不少,後由吳文偉執行幹事 任幸運抽獎,氣氛熱膈,完澤活力的嗒年人来博奔放,做事艾可得 樂,可相得益啊(糍

、 骝僑日報者七海旅行團.中式出席晚餐'''''

「麗良宵瞵島」定於今... 餘興節日幸述抽獎此次特別邀闞本裕惤版

#112日下午第十一甜行,. 紅石冉先生担任主持抽獎,

·參加者達四百五十餘人 盛8 此实幸運抽獎,獎額仍設十名,第一及第 依然

二獎各舞縻宮邊出之「牙斑官」八點半塲 今日行之「我良宵慶新咻」A組團友: 皲裂券一包括妞席晩餐及欣賞婾 團 將於下午二時在香港具稻碼頭前集合,蘊部由:),第三獎至第五獎各獎七海旅運有限公司盈 總領隊黃思及各車領昐分乘八部旅遊車盛次出之旅游窿券及紀念相部一册“第六樊至出十 出發;先

六 碧麗食宵第十一度舉行

‘美英公司

造外乙份

美美公司七海旅運及碧麗宮報效獎品 精效

本月廿九

今午二時皇后碼頭集合

〔港队》香港鑽石 面之趨勢顯示,該會籲 入口商會主席爵榮日一佰今年將會是鑽石業榮 昨对本黹之鑽石贸易市 觀的一年。 -許氏在容附炉石 塲展望時稱,今年業務 將會有所進展,從各方一口商會週年會員大會席 上漫示,在保值作用下

港九全景•

·極往夜

水灣畔

當奴用

·唯一「卡拉」或以上 |之大鑽石板前增加

-怡東商場二樓北京禳,享用意式下午茶點後

代收華僑日報廣告

席及新理事:新宇宙 石公司董事許僻榮旗聯 一席,嘉年鑽石公司葉

快捷安當、絕不延誤

本報爲世大凑告服務超息,被導荃更正公司協助,在完新界荃藏各區之商號 居民既務,如茶環氧,請於毎日上午十時至下午五時中,將廣告亵件至苍鹰衆安 冉三號二樓正府公司,電話—四二九〇一〇

既可省時,又車擠,快捷公當,絕不延誤。

、

理事長陳培致賀詞,晚上九時,假日味 「溫氏宗親緒會 溫氏宗親會:

前日下午七時假九服宮酒 樓敬老聯歡拉,到有粱明、仁才,超文、花

、糜懇、健戾、觀淤、濕團、嘅興、火生、兆 祖有、宿姒、漢斯、小好、美、燒藥、發煇 冠通、蛋、柿炎、 宗两百餘人

*. 理事長溫團,致賀阿,甜朗牴鈎-佻嫣发布 證,首長浩民、温團、張有、超文、兆裂、向店 英薮薮股物。(

阿

金會

獎機

會址:九龍大埔道一九二號五大健八樓B座 電話:三——*1大一卷八

生意轉讓聲明

爲邀照香港法例第四十九章防柩生葚杯讓舞弊例铟三規定, 「特緻告如下: 由上海總菜廠有限公司陆册地址九龍長沙灣道七五號六樓(以下 出入已出讓公司在九龍長沙灣道七五〇號六樓柩感之全部業務人 (不包括商麥,出水與梁志忠平九龍廣東道九七九號三金冖以下簡稱 轉定於一九七六年二月廿四日正式在的近律師行交易

·文承撰人用盡利(西安之名,在來地址,與續經營, 界人士如與出讓人有任何洋粹精者,務須與出讓人理朵,一認交易, 承人無涉,特此聲明:

九七六年二月廿二日

環从代表律師的近律師行

8

拾

獲 財 物 一九七六年一月六日約於早上六時在上海街近旺角道一輛小巴內拾獲 沙若干, 希失主向旺角警碧琳(話:三大〇〇三三一對二六七)按

獲 拾

財 物 一九七五年十二月十六日的下午五時十五分於港澳輪船碼拾獲銀包 一個內戕錢鈔若干 而失主向海傍警署翼及八話:五——四五二〇〇五內十一兩筰治 警務處處長

英皇御准香港賽馬會 場外及場内孖Q通告

英皇御准香港賽馬會現行公佈在一九 七六年二月二十一日行之塲外及內 日賽事中兩者之勝出彩案爲數不多。 根據管理博彩及小搖彩規例第式,4 七條規定塲外及場內孖勝無持有人必須 儘快於二月二十三日〔星期一)下午五時 前撥電話五.

·七九四八二七致香港跑馬地 體育路馬會辦事處進行登記。

在同一條例規定,所有未有慕照公佈 手讓辦理申锺彩金登記之獲勝彩無持有人 將不會獲派彩金。

勝出之組合爲:

場外孖Q

第一關連 ·第二塲三號及五號馬

彩池爲港幣8,583,410元

場內子

第二關連贏——- 第十塲五號及九號馬

第一關連———第七塲八號及12號馬

第二關連———第十塲五號及九號

彩池爲港幣443,390元

黃百三分

獎金每份

兩票獲中頭獎

獎金每份

$258.524

多重彩新規例

3票獲中式獎

獎金每份

372票獲中三獎

$87.033

$936

更多獎金

更多機會

第二十二期多重彩中獎獎額

中獎號碼依次為

8.7.13.4.12.1

中獎人士請於一九七六年

二月二十三日(星期一)上午

十時至下午五時前往香港跑馬

地馬瑞會員棚地下領取彩金。 香港獎券管理局

分列如上

伴行對宮地爲秘書,天

·利有限公司戴精勇食可 一,而鑽石行李榮 及大豆

英式下午茶點,再过赴大深篤水塘觀光,然後「火車站環島遊」,參加综惫張催收港幣计 摇榮譽折返市區,前往報無香港會丽中心磨 九元,無開始發售,長餘韻無多,有意參 ∵∵、加塞新及早報名,以向隔 電話:

B組團友,則於下午四時自由前往鎘淑四四七三七四

帶名地址:香港往德道中國際大厦一

於下午五時卅分集前往裏應宮,與A組匾友 1!寞七海旅運有限公司(期六下午照常辦公

一面會,欣賞藍強美女熱舞術精彩演,及宾

009

[李剛港美經濟交流展望帶

综述美國最新經濟動態

經已 港美經濟交流現況展望

出版 選藏作者最近三年金融

股市工業企業情勢論述

五訂每 元價本

印精紙林道 售處辦中日農 有事區報優

Page 10Page 11