1976-02-19 — Page 21

日九十月二年六七九一歷公年五十六國民中

鐘

期十二 第

港九鐘錶業商會

LE

1月

表

武經李·立志盧

組團佔星馬泰

訂四月十四日出發行程共十二天

港九潼髮菜商會第廿七科超事長做榮各理事 多月來,組織本年寨、馬、十 二天工商業考察團,初步計劃行程,我已撥散。據該會負實人透露:此文曲目的地將包括泰國、 馬來西雅、及產加坡各地區,全部訪問軼項目,均經過億擬訂,定四月十四日首途出發,行期共 計十二天,預算四月廿五日脚袜。.....

合

棉

四月二十日 檳城——太平

·早盛自由活動。 稍樣收拾行裝,由

圖芙瑞士依度七仙女之各種不同殺計,

早餐於利口福品堪,乘坐綮華客運前往

當地著名之肉骨茶及骨

| 建炒麵餐 豪粢游佑 「車出發乘渡海關關廣 城到蓮對岸北海;沿途

|上午十時許抵達太平,

·觀遊風光明媚,四 季如春之太平湖,精 繼續前往磊洞,此爲 天然岩洞,新奇刺 。午餐於蜋都怡保, 我乘凉取國离下, *騰後,接往师大 酒店休息。沿途景色秀 鷺、椰林密佈,熱帶風

黾加坡,抵達後,接往 文骝大酒店休息4. 午餐於展加坡海熄, 歌劇院。餐後遊究伊利 沙伯大道,民族汜念碑 +紅燈碼頭,翠玉 虎豹別墅 植物園,水

·族馆,國家塲i牛車 水等名勝。臨礙於星加 文娛遊記證精局下之 馬驚,夜宿於交 我大酒店。 四月廿三日

平發於太子樓,品 光,盡收眼底。務於·警署式壓心,各裝點

「利殿酒。夜宿於靡、裕廊工業區,及著名之 邦大酒店。

飛禽公園,園內有五千 四月廿一日 多種形形式式鳥類,有 -「鳥額王國」之稱,

產業商會此文組團訪問上述各地區,其主要目的爲加強本港與東南亞各地之業務發展以及按 搬上之交流。

四期星

近年以來,亞洲各地,其鐮礎工業發騰,運爲迅速,一般性產品,已達國際水平,而本港與亞 星洲各地質劫,日益關旺。

|餐後開始游魔黑風有地,内业有亞洲工程及体大 「宓廠鋁礦塲用家體育館|人造瀑布及「天羅地 夜宿國寶大酒店。一默迪卡運動場,東站公網J廚爲奇觀,稍後 濁,國家紀念碑,湖谦被參鮦星加坡最新建 四月十八日)

公園,國家博物院,良 之日本公楼及中國公

·曼谷————檳城·

宮及可容納八千人參拜 i[斉一億多元遠東榮 餐袋乘機飛在檳城, 大規摸之新型國家 |寺,午餐於里泽西。裝 城分行專員接在賀大 酒店 - 午餐於利口福大,役收拾簡單行裝乘坐其 自由活動, 觀店,

來地卡羅之稱的其價 親講物。晚至於酒 店大藝廳。夜宿於搬實

原,下搗於業頂高原大 沢店,可參觀馬來西亞· 大酒店。

星加坡全景。

四月十九日 撲城

六千多,遠眺吉

在宿於文茲酒店。

டுட்

焼新運港——薀溶拿「龍騰型」男主超薄庄表象之一

·晚需於著名醛器。 夜宿於文華酒店。 四月廿五日:

早餐供收拾行裝"

加坡+糖與旅遊公可接

再造十二天工商

星加坡——香港

·乘坐苴型機飛返香

(如葵續停留糍沿)

考察期收看黹幣二五.

報日僑華

WAH KIU YAT PO

正

餐後開始全日逹驚人壯山河景色,夜閒

此外,本港在去年一发更可在此媯泳。八團 泥土-費超過五千五一帝在網所建之鑑王廚, 十月間,主辦第二館.友請帶備泳及瓶黼)|百萬才建成,城中共有稍後再參與宮及玉佛 班鐮央研討會,並洲各午餐於島上品當豐富而七十二府,可欣賞著名寺,寺內有一迂價值準 地海委派代表熱烈參加 有原始風味的海,佛古跡及風女名勝, 姨之玉佛。午餐於獻麟 ,人敗諱至五百餘人,風味-癸後返國芭摄|過古城,彷彿老完整 褶家。 促使是次研討會議,要一雅海灘,團友可以自由|個泰國。

笑徴前往返 至嫌煌成就,研討會 參加滑水,潛水-腌用晚餐於萬泰泰國 著名之涷假勝地——玫 果,該會亦乛付,快艇及降落傘等遊戲 巘品嘗正宗泰寓餐。 槐花風游龍,試 實施,現已舉辦之亞洲」。

夜宿於國賓大酒店 | 大,佔地約三十萬呎 ,乘登山技本海風景如白業障陴贏來,令人有 !涼亭雅閣,樹木成躇 升旗山 北山高、「騰雲駕霧,皮處不勝寒 四月十七日

,花若撲鼻,風景怡人|康爲二千七百多尺,可之感。晚餐於其頂高原 ,三時正在惱內——实以致全島之海光山色一夜總會,並欣賞表演( 曼谷——水上市塲 一 村欣賞泰國古今各種風,稍後費參觀樓城最注意:夏頂高原氣候潢 -玫瑰花

俗表演如和尙出家儀式 宏偉之極樂寺,又名萬,彌外)。夜 餐後,乘專車接往 ,各種土風舞玲,家人,佛寶塔。午餐於德喜樸宿於於致頂高原大酒店 | 乘坐汽艇賜婚儀式,更有泰拳持一,品鬱富之海鮮餐, 南河

四月廿二日: 警稱東方威尼斯之淵南泉,門,古代劍擊,後換申辦窗睡佛寺, 茲將婊業考察 驚後收拾行裝返國 河泰風光,並米 鬥牛犬象操作等精彩|蛇期,植物公園,又名 龍潤泰、店、昆各地區 曼谷,午餐於福祿壽酒 上市場,满族可見到犬|表演,緊張刺激,扣人 猴予公園,丹被雅海该 行程及主要節目列下:「家。餐後愆古城,該 小舶短船在河上说舒心。 城佔地二百餘畝,興建 四月十四日

十餘年,移疝五百萬順

|匠技訓中心, ..晚魘於亞洲大澗店

「以及洲區簿表廠商名 餐廳。

「錄特刊,亦經铬获亚洲

夜宿於芭雅亚洲

各地區同業,均獲熱烈 大酒店。

【支持,故此次祖

四月十六日

向上述各地,亦具有

◎謝各代表訪花友谊之 但就談。

·芭提雅————曼谷— 七十二古咕

·乘豪華客機在党

浴專員在機場內迎接

租出手,而 |專車送往國賓大酒店休 息。午餐於文華殿。下 ,參觀著名佛寺,越來 |密佛寺-內有一拿

半讀金佛 菩佛寺,內 有一七八尺長方臥佛, 大石佛寺,寺內裝 華產,聞名世界。 四月十五日

曼谷......芭提雅——

-珊瑚島 "

1. 餐後乘泰樂遊範車

,新担任角,舊張仔魚

晚凳於海上皇宮品 租物品,楊恩艇前往 峩壯麗之華人一首诲譁晚宴。

。晚餐於利口福大酒樓

。夜宿於國賓大酒店。

最新運港行銷1

金石電子數字錶

(CASIOTRON) 簡介

日本金石元有限公司,盟於近年來畫于拨已裝在矮內,大小月份均能自動分辨出來,無須

|術突飛猛遛,輯時篪亦普遍嫌向電子化,所以 按月用手校正

在一年以前,郎根據其多年來對誣造过于爱器所 二,金石電子楚乃品全電子化者,精準、 特之經餓,創造為新之衆時方式,設成完全厘子 ,此乃由於採用絕對保證穩定鼂動之高質水晶, 化自動鏡,以適摊時代之要求。

... ·腕子及金石廠獨有之 C-MOS-LSI 建于闾路

.. 金石过于婊面世以來 - 爲社會各階曆人士 設計成就。

所讚許,暢銷溼度,遠超初期所可預料,其驚人 三,使用FE· 型液+水晶殼面-黑暗中更君 前往有東方夏威珽之稱,無疑已其定此新時代產品-金石量子锟) ∴得清楚,並採用長壽氧化張電池長時間供温電力 的渡假勝地...—芭揭雅 優越地位,佃公司景加無限信心,於是攝模奴 ,照明燈毎日亮千次,每次亮二秒時間,亦可保 持十五個月以上。 海灘,此灘長逵十數里,成更多彊啟式,以備愛好更新型道子石英法之人

洪將衆一批美得。

五- FK 型液體水晶餓而,正隆顯示數字

紫砂細且白,抵後,採用。金石世于行銷以來,在日本國內經銷 四,如欲校快或挍便差額在三十秒以內, 下用於芭提雅亞洲大酒商號,爲數已超出六千家,相信在不久將來,經 1】周,稍後乘坐豪跑進橫銷商號可以遍及金園,而由於各方面對此產品, 雅往珊瑚島其轕乘玻璃期待莖股 - 公司决府燕其最大努力,以重于石英 船透視海底奇景,七彩及化爲使命。 珊瑚及熱帶魚,一覧無, 金石冠于楼主要特點有: 大海底探秘之肚行,醫

刊月錶與鐺,頁一第張六第日十二月正年服丙腦夏

享譽瑞士表壇 世界高級名表

遭灣拿

1上-下室午及月,日,長期等,又因發日! 避畫等無不性能優魅。

六,用按鈕方 校正時間成日期方便無比。 七-全無源绺部份,故對實踐緻,水,

爽子電石金欸四銷行港運新最

盼-爱铁乘坐空中吊車 來國陶沙島,海闊天 空,並色怡人,並可俯 為宋世,乘豪章游 直車返回酒店,自由活 動:操成酵物

·晚餐於阿波羅酒店

四月廿四日:

早餐於新香港酒店

張應,品嘗粵式點心

下午自由活動,探親

·弹物。

OW03-30

QW03-60

OW02-80

OW04-10A.

海天製盒廠有限公司

HOI TIN BOX MANUFACTORY LTD.

OOR

**C ·渚e 欸式獨特 別具姿采

加簽證(一八〇R)

.二元

【林照者加簽證

:(出入各地區撥

我合共五十八元)

八兩人同住一澇,

瑞士依度七仙女

配合女性新潮流

售,以配合下月在港辛一举奏乐。 行之時裝節,女士們配 瑞士砍七仙女, 合新乐獄英裝需。面世後澳受世界各地女

∴ 瑞士依度七仙女, 共有七種各具特式之散 一計,套裝或單獨選對 可,由聚巴黎飾物說 歇式獨特别具类,新貨染在本选代-|計首獎之PHILIPPE A 如全程需某住單人房每一之瑞士依七仙女:首 煇行函锺交鹣下空| NDRE氏務心設計,匠 品位加四百元)

兩批甫插粥,瞬包售盤 運抵港,在各大行發 心獨運,新新繞·

本公司因業務發展需要,於一九七六 年二月十八日遷往下列新址:

工廠:黃竹坑業發街二號志聯興工廠大 寫字樓:中環域多利皇后街三號五樓

厦十三樓。

5-222733, 5-223657, 5-231781

FACTORY: 2, Yip Fat St., 12/FI., B.C. Flat, Wong Chuk Hang.

OFFICE: No. 3, Queen Victoira Street, 4th floor, H.K.

Please be informed as form 18th February

1976 our New address will be:

TEL:

Hong Kong.

6-222733 5-231781 5-223657

A

新貨不

,遇群新郎到各大藏