1976-02-17 — Page 17

華僑日報 All

二期星

日七十月二年六七九一公年五十六國民華中

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

·濟經僑華頁一第張五第日八十月正年辰丙歷

印尼商買盆注港近勢稍轉增加

購辦日用品較多

以拿科什貨西藥日用品爲主,工業原料透過港商外訂相當。外匯撥容易、去貨很少賒 ,已不復如前有多貨欸腿, (特é)印尼商家來港打脚貨品時爲增加,但以食 停頓,這是港產品去爭印尼退檔的主原因,本捲商家 料貨及日用品較爲多一些,工業用原料只是透過本落 所龍爭取的,只悬向印尼投資的工廠所需陈料透過本港 | 商外訂購 - 並非由本港運往,

昨據本浓貿易商透露:印尼商家來港辦貨品 增加,烤髒話棋以食料䲁貨,西裝,日用品爲主-紡織 品因爲入口限制很嚴,未有購辦。至於工業用原料, 桜透過港商向外訂購,如棉花,人造,塑膠原料,一 染料 化工原料,金原科,材料,紙張等-透過 商向外訂購均有相當,但由原產地直接付船.. 年

貿易商推出··本港對印尼貿易已有很大變化,因爲 一印尼的工業繼技發展,國內有生產的物品,入口限制很 嚴,例如棉砂布四,以往來港網買很多,但近年已瀕於

海外訂單接踵大量開來

·至於港商付往印尼的优品,很少瞭實付貨,由於外 撥容易,不復如多年前經常有種夢與積壓在印限

據貿易商人又指出:「一九七五年,本港印 尼的豐貿易已由上年的長放出下來,就以去年首十 個月的統計數字爲例,貨值「億】千七百六十 萬元-比上年間期的一億八千九百萬元-減少七千一百四 十萬元,爲百份之三十七,印尼港貨物共值一億 五千三百八十萬元,比上年同期的1億乖三百六十萬元 ;

玩具產銷旺季早臨

質素提高海外市場擴大已成世界最大出口 美德英三綫仍爲外銷主要市場

香港股市指數 ̇

上午 417.61 下午 418.36

409.33

+8-28

+9.03

35.93

38.23

37.27

二月十六日

35,02 +0.91

35.43+0.50

36.02 1.25

2090.45 2049.48 + 40.97

2489.44 2443.12. † 46.32

1191.05 1151.89

2640.68 2609.66

39.16

遠康

銀行類

公用類

濃少了四千九百八十一条

四十萬元,比上年同期 的五簠一千二百萬元, 瀧少了三千零六十萬元 ,我恨爲百份之大。

菱望,大都作出』 的表現,同時後邦出續發現新石 入助力限大,另外,現時印品

·發展,尤在航運業方面-拉邦各大港口,正大力增設各

·雖然印尼目前的安定

而面的

我貿易发得太業

而作一個平穩的估計

-印尼介入帝改的行徑,是否在將來產生 就意味整個印尼格面 運却是印尼長遠的新的

+ 47.82

28.77 +79.43

港證開特別會 商四會合併

+ 31.02:

2026.13 1978.31

3744-22 3664.79 1269.34 1240.57

1209.50 1185.66.

23.84

2945.442895.97

861.36

原則贊同,並說小組專責研 究合併,建族。

861.36

驟途來綫各

裕-

應供菜瓜

降普格價售零

「好良 為頗情鉬利有氣天

八特紙)本著主要處食品市道,昨( 格全面低阵,天氣有利實用,各類瓜菜銷

·撞求要消息透媒:近日由於天氣 南 大陸各類瓜菜銷港亦菲流蓮低,加上 泰國及台灣、美國等規 榮,市风 先申菜芯白菜、芥菜、芯、生菜 西生菜、芹菜、菠菜、菜、菜、富 、杏福街、江真書-娀、薯仔、芋頭、 再蕉、西椒、青椒,多笋等茶售價降低

·鳝至六亳、西芹、椰菜、西洋菜、西蓮花 、毛瓜、香菸等長亦降活,証椒、肉 - 戴芫茜、菲王等品種售價更告铁一元 及二元不等,由於零體價格大快,與 一般瓜类礼品罟售價格如下,每斤計 本地举荐一元一基,省城白柔四绣-本地白菜八 :舍城菜芯大 省螭芥菜四忠,本地芥菜六中,省城夏芯五:本地陽芯一元,本站 生菜七活,省城生茶四中,西生菜二元四,芹菜七緒,西芹二八事 椰菜六 菠菜五年·鵡來一元三,王四元八送,茶六亳,西洋 榮七亳,西蘭花二元八運高五,毛瓜一元一-瓜元一 至於遠東及金銀交一瓜一元五-安塔、東區街一元,江面一元,二元·芬覆二元 易所合併事目前尚未有,西慈六至九地,粹董九憲及一四年,粉葛二元六尾,薯仔一元一 同大會的消息。惟預,參事二元西站-警察一元一落,芋仔「大 芋三元四·幕 亦會於稍後相抛召開 尤二著,草菇大元四话,由殿二、香橫一八卷,青椒一元二诺 - 扛旗

股市交投積呈根旺 做價普遍無傳提升

健華投資以現金

香港總商會春茗聯歡

兩三價價位,其铁三角 大江店升五角的帆布訂盟倚在 提升,做信承升較勁者|電話公司升七角,背地 乃公用類股天裕份之章|船塢升一角伞,分和升設已預料足,故此上

·港交易 五分,在紀企采升七分|半年直鯖可以保持雅定 (特訊】随忠世界經濟的逐漸好轉,香港故事玩長米已穩步復甦,近期海外訂單的大量湧至·

庆一般股慕之收市價英平,怡和升三角,怡和5 去過各該項收市價比模直升一角,九巴士 昨八十六日棉紗; 更是香港玩具業拳縮短,旺拳之北,爲此業內經營者對趣玩具两縢余民望頗表業案。

折數 ,便估計聯合企飛升升三角,立美升一角,市,交投仍懂。他 據悉:香港的玩具製造業已有二十多年史,在九四六年時,只有一些、石、或五金

二角,就拳酒店升七角升五分,类升 世紗近期交貨 派中期 原料的粗链玩具生產,工廠僅有十多家,隨整盟辣的興起和發展,與謬玩具便應運而生,一九四

-長江實業升二角:信五分,新世界發展升八針織用中, 因 九年,本花第一家較有規模的塑膠玩具廠宣告成立,自此,師獲得急速發展,近年來-已跻身於被

新時代地 昌升五分,九龍升五分,南太平洋地升大 往歐洲共博市煤的糖。 造與電于工業之後而成爲香港第三大工来,由於捲輕玩具就案不斷提高,海外市糯康大,產量团之 年有增長,一九六四年時的出日數量已超越西侬列爲世界第二位,一九六八年在童因辛斯德國籍

角,城市酒店升五分,分,買光升二角-新針 【特訊)昨(十六·九十三萬元,金矮交易商公開以現金一角八分塊猛地產升三角平,四 基地畜升,太真 槍還辦之國際玩具發監而盡頭角,一九七二年時,雷港日取代日本成爲世界五大的玩具出口地

心日香荷股市镤轻易茁| 所佔三千四百七十五萬收新時代地產投資材 紅糖蜜升七分,顧看升 一角半,太古举行A升 史D,E包、 交易選值近一億二千元,九龍交易所佔二百一限公司,幷將將速業務,四分,世黹英泥升三角二角中,泰盛升六分,三0元至一、七五元 除去年因世界經濟不是影响,港玩具出口值呈現低降之外,近數年產玩具出口數值均

萬元,當昨日上午品市| 五十六萬元。至於指数|新時代地產公司之股東,但監升一角半,恆生|大昌地蛋升四分,大生」,于空A級歎一、六八 有可觀的長,至於投資與壓玩具業的工廠及從事盟歷玩具生產的工人數則有所變遷,據香陷

银行升一元,苻港企業 地產升一角三分,格〇元至一、CR, [肘都計示:一九七一年(以第三季度前往勞工成登記爲根】薄膠玩具共「千一百四十六

菩量的比去邊收市價跳上午收市爲四一七六 . 在昨日交投雖盛,升四角,海港工程升二升二角,華光地產升四| 支A鈔ㄧ,七八门 米·就無工人連三萬七千七百餘人,而年的玩長出口總值爲十卷三千一百萬元,七二年

升, 其強市價雅則仍,比去西软市指數升,惟成廷大多監集中於整分,中蹲煤氣升二元六 分,會A升一角兔至一、五CR, 膠玩具廠增至一千二百二十三米,就業工人則降至三萬七千「百餘人,而產品出口值則至十一億

總盤升 • 但犬市則瀉一八二八,下午收市报股,大部份股系交投角,香港俭升二元二角分中,青策畫染務A升 ABK、600 三千三百萬元;七三年愬膠玩具數爲一千二百一十七家,就工人積降至三萬五千六百餘人,出

受到晒此的壓力,在收,數爲四一八三六,到你需平靜,開金做價善中,九倉升五角,買一角,南宙實業升五分元,卅二支中精機11、 1.數值則積堆至十二億一千八百萬元;七四年塑園玩具廠已降至一千零九十二家,就来工人亦降至

市恇生抱數尙比去週後一日共升九〇三。遠東溫的比去週收市價跳升 烟公司升一角平,信託|及仁乎外四分等。 <OORMITZROO. 二萬人,但出口數值則羅高至十四億四千二百萬元;而七五年第三季前登記的塑塍玩具廠僅一千名。

升近十點。,促使大市一推數上升收市爲FON 「六十七家,就樂工人財國弗至三萬零九百餘人,出口數杭則國降至千億六千九百萬元。

八特默爲四家證。由於合併事宜乃梨乎 我見有力回,一八〇三,下午收市指 據我內廠家指出:一九七四年末期至一九七五年的四個月,是本来有以來最暗淡的時期,

券交易所合併事,香花 「會員間切身之問題,會

|爲二〇九〇四五 被承天通尾市根玑N 要倒行葉的開工率,平均不足百分之六十,大廠因與英國數家大公司有緊密的發案,故此仍糖維持

【中村論爲蓁烈,群 現券交易所於昨(十六)

島,復羅伊朗宣佈減低,比去绣攻市指數升四 八成的開工率,至於規模較小的工廠,便普遍發生我,輪開工等現象,開工率僅得四成。; 日下午四時舉行会员特纡監理專員所提合併之 石油價格,投機性活動,九七。遠東分類指數 過往慣例 - 三月應是接單旺季的來臨,但七五年的三月,廠商接到的訂單缸本可數,而且大部 別大會,由於會躪及非建辰中最受在意者乃爲西面加强。下午收市前中僅橡膠發無影向外, 份都是短技,整個行業陷於黯淡狀態,辦好七五年下半年度,惨况出現改善,有餓著的進媵,下半 公開性質,故會躪之枯,經紀之數量與及合併後買賣雙方呈拉盛狀薄。其他各類俱核報升。金 年的增長率,與七四年同期比較,連百分之二十。下半年的恶升正好補償了上半年度的強烈类路。 一果,並無正式之公佈。仍能保持經和地位之 根據香港- 遠東, 銀綜合指數爲三五九 隨辦七五年的過去,七六年巴騰示一個多月 在昨日香花證券交 衡量標準問題。尤其是金銀及九和交易所四市,比去送收市拍數升 ,被將過往記錄,十一月至黎年四月悬本業的淡 易所進行之會員大會主蛰者討論所佔之時間較堪之交易數很合計, 3-金推數爲三 市,開工率紙及旺季的一半,但本年改革情况輊要之內容自島討論廣徵長,據悉會議結果在日交易糅值爲一億一千六ft三,比去週收 徽,而且訂單預早來臨,故菜內廠商對七六年抱月對證券監团耳曼建 原則上基酸司四家交易,八百六十五萬元,上午指數升O,NO,銀指 - 書樂觀的態郚 - 七六年的營業額與七五年相比,乘四家交易所合黑鷹見所合併,但反對證券 半日交易數值有六千九「數如三七,二七,比夫 大約河州增流百份之二十,基於長環沛務需求的得如綢及訂單大量性帶,七大弃些優姬運誠齬前線」。據悉討論之國際有涌 禇事長所提之合併建檬 十一萬元。在交易 週收市抱歉升一。五 落格朗業上半年需求的53。F,低硫六角A 臨。在一九七五年,由於美國經濟在很,工人失業者業,市面呈現一片的不長氣,外國入口商爲试 一點,其一爲是否】商同設立小組委員值中,香港交易所佔一。 重計,大都採取觀望態度,停止向香港訂貨,而將貨倉的在貨灣出發售,現在美國的玩具存量已降

家交易所合併,其二乃,會篡育研究四家交易所 二千五百四十一萬 低至它與香港發生貿易關係以來的最低點,而事實上,在去年年底時,英國的經濟已有好轉,市民 攔否設立小祖專賣研究 合併之新建 消費力增楹,入口商的信心因此日漸恢復,加以存貨的空虛,所以提早落單訂貨,由此之,七六 年的打單是應該不俗的,因爲它除了要應付本年內的需求外,還要補足在量的劃。 新的一年是使人樂觀的,但其間潛伏了不少的困難,主要是盤於運費的增加與市塲競爭的激 烈。 玩具檢往歐洲的運費,去年已了百分之二十六,今年三月又將再加百分之十三點五,這對於 我懂玩具出口實有不利的影响。

對 内今

景抱溯

至於市場方面,美國仍爲第一大市塲·估香港玩具出口量的一串,在近年來,由於港幣對美 元祥動,美元僕不斷反癀下款,使香港廠商蒙受損失,而東南亞不少國家亦根興起,成爲香港 爽脅性極強的阻力,台灣,南韓等地均減價預備,加了香港商人接訂單的困難。,

一向以來-美,英,西-洲,選材等爲香港玩具的主要市塲。去年,除了檢往中東各國 、 澳洲,新加坡與角色的玩具數值有所增長外,其餘均全面減竊,澳洲與印尼是以長葉爲主的國家, 翩舞上較爲穩定,不受頂油危橋的影响,故此朗保持一貫的消費能力而不受影啊。但澳洲聚於人口 稀少,個人消費力雖然很高,但對於香毡的玩具工業來說,不是一個有利的市場,至於東南重的風 家,近年來經濟發展迅速,對消費品的要求增加,但爲了本國利益针,政府不斷施行各種政策,以 保本國的玩圴工業,排斥香港的製品,故此,這個市場並不是容易立足的,至於中東各國,應該 是最有希望的新市場,具有深厚的潛力,但發展結果,仍不能過早妄下判斷。 無論如何,香港玩具商的注意力主要仍

·是在於英國 、 西博及英緻的市場,尤以前

·二者爲然,英國本爲香港玩具外銷的第二位 -從一九六四年以來,由於英業收入口附加 稅,六七年英镑貶值,六八年實施入口按金 制。這一串不利的因案,他到港玩具楡英

景好情銪產廠工

續態匯出行 持旺|押|進|銀

̇滯疲借

內業

多噲俱欸放包打與欵墊客代

拆 銀

紗市交投大勢仍慢

元,四十平耪3.

九五〇元至三、08 元。南韓一支普通

共市針織衣服新記額尚未發放!

包一、六〇ORE一 、 大五〇元 * 卅二支 普通紗一、八五

〇元,卅二支会精榇11

國際棉花價格稍告同降 洪君安今精花红 紡業下半年需用暫未急於訂購

*六CO元+四千克 | 通二 - 〇〇〇元。巴 價格略爲假降,但未可至五角三分美金,東非。&,Fi毎磴五角七|一、四五〇R堇一、四 (特》緻焱棉花五角分半美金 G花(十六分十五)C 基斯坦十支上級紗齬包 分美金。但現時國際線|七〇元,中級矽一、三 示供應鶴和親。本洲AR棉花近期付船C

價格喀爲國並未日 | 大0元座」5"59號 棉花,一般已經預算分半美金,八、九月付示供園和緩,因爲十六支上級渺一,五 搔海外佀託銀行畫

BIFI 本港槁枋業對於下半年,五〇元蛮一、五七〇元 畫,下半年用棉花一新花C 迷麻交易所佔五千五百 一事局昨日度佈中期息時望未祗於訂購。 | 磅七角美金至七角一分襟用的中、上极棉花訂]·卅一宽上殺紗一、五 宀特獃J銀行業內安金N 股六分,戴止過戶日期 昨棉耕深人士透·美金,巴基斯坦ACS 購仍有困難,只是最近一八〇R至}- KOOK 他影响,同蔟拆措施斯·捷星塔三月二日至十六日。路·最高棉花價格爲 另球九和交易所特 棒,美國十六分十五 我满,港市美元走勞平穩,馬

兇醫率术排定。陰开美元奥亚· 別宣佈接案投資有限公米特林棉花FIOSB 洲美元利率,因英國放假,昨

日無息檟報出。」

* 雒金融業消息報導:昨 十六)日,樂內祗期拆息成五 鳳至五风五:早公會一度高 叫五風中,但隨即轉順。由於 粟内乘寸韻愨,求貸盐疏落,

·拆成重很小: 業內人士指出-宜春節後 十多天來,銀行業拆息已由 去底前的七厘半反天降目

建凇

香港金融行情表

t11月十六日)

九金用司雨一步高)匕四 0

(#)

七七九、五门

[收市]

- 110

收市供磐!)

***

四十*大门

舱的水平,這主至是莱內資金,加拿大圆

財軀,你盆口疏少,即使是

外商銀行也很少放盆求借·故

100

-相信在短期內還會接班一些大利拉8 的。另一方面,難然近日工廠

使拆息率似有欲升乏力之弊

不分理想,去年,西熱已超越英國黑升爲香港玩儿之第二大出口市場,西邊港口行車以共同中花 生意議寫畫好,銀行進出口押匯業務的開發亦狂,代客藻數及打包放赛等

賈國家的產品佔中败,其次爲日本,美國及港製品,捲帶玩县佔了促憾的優勢,故此能有令人滿意 的增長率。嘅望紐倫堡的玩具窮替香港的玩具帶來更多的訂單。

玩具爲兒的寵物,以往的日本鬼玩具王閎,多染多姿,設計新穎的玩具均在日本製造,但有一 從日本廚意發眏鋼後、造船化工等較精密的工業後,促給予香港一個有利的機會,預極推廣盟玩 其工業的發展,而奪去玩瓦王國的类警-而香港的玩具-無論在品質和設計方面,均包膦身世界一流 水準,走在時代的尖端,以往偏重人工輕遊玩瓦已逐漸被渐汰,玩具的本質也由椒 變爲複鶇 - 從 前,膠必玩凡的主要原料,現在,電子工來也成爲塑膠玩其工粟不可缺的啸助者,因类商椹孩的 出生率日益降低,故此我們的對象並不限於小孩子了 - 玩具不單是兒童的恩物,也將基亚人的消遭 「品,以後本業會趨於生產一些具換集性的玩具,及一些枯構複雜,能讓消費者參予操作,完成生開 的製品。 目前的情形來,隨後世界經濟的逐漸好轉,祁塲消費力閭昇及對玩具优品需求的培,有

·林象顯示海外市場在港玩具訂單正穩步國增,香港玩具業產糸正踏上復甦的正藝,七六年玩具

·被望必將撥七五年樂緻。

|亦見增多,画剧来内夫金被本集一些不是稀奇的,但情况却恰巧相区-进 是資金運用聽繪末影响頭寸的聲勢,其外萬利率低 - 外商銀行開來 資金運用,減少在此間拆進,同時外闖利率低,也影响本地資金外觀波少 ∴ 港市美元走勢,則凫乎嫌,熱門英博成供应日排徊於五〇〇一〇 五CC點三○之間,交投聞靜。馬克與法郎的兌俱亦企穩,馬克買入一九一东高铁 四書五〇,畫出一九七點五〇,決郎買入一一一點五〇:畫出一點二..

:大通銀行代倫敦分行報出今(十七)日歐洲美元利率,一個月期五段美好 〇六二五-開個月期五一八七五,三個月期五四三七玉,六個月期六 。九個月期六厪三七五,十二個月期六七五。昨日英徽因華盛,南非 「放假,故無歐元利率猛抓出。

100:

100

100

10

001:

椒盐味

100

100

100

100

100

100

(XOT

600399.00 3

國際股市金融行情

(一九七六年二月十六日从胎時間)

倫敦股市(金融時報指數)

午市

3.301 402.20)

五隱主要招股園結及電話)

HKS 20.50

$21.47

H+K+S 8.36

s 8.54

$26.68

: 2.65

4.35

和記

H⚫ K-s 25.08

HK-S 2.54

#RED· H«KS 4.21

̇紐約股市(邋瓖斯工業指數)

- 22.21 (4539.50)

US-Stv.15 131.25)

@ US-6+0.50€ 131460)

寿元購價絡:法蘭克廟

股市道理斯綜合指數,

倫敦金市(每盎斯)

「關市指數:

2-5500馬克

倫敦(短)2.0245美元

日本

100 HO

1=-110

100K+ • #O

2100 KIN-OC-

1,000

砂糖市穩定 新貨運到

[特扞]昨(十六:

日砂市,大致定健 新捉陸續有這商,收 步,現貨補給疑。

灣特砂、新貨來捲善地,

十九日抵港的大同丸·將

有二百噸邁漪,但食扭期寶,交收轉手每剛成二千一百五十元及二 千一百六十元。

日本幼砂,來貨可能爲任過- 本月下帆海港码摄交收每推一百四 至一百卅五元.

南韓幼砂,三至四月付船期貨有活出,交收低以一百卅一元及

j百卅二元成交百噸。

·南非洲幼砂,轉手貨有些沽出,有交收毎一百卅一元。

台灣幼砂 本月尾方有正棄,而類交收低担衆一百三十元。

D

KIL-00

100

1100 40

·三四九四

四九十二〇

1001+00

100

301.00日元

4.46378

日六十月二

(四)地資建築類

計統合綜價市票股所易交證間四港香

謝萬樓太 南伊

南太平地查

群人姐姐

0.80

خمل

0.90

0.80

【光劑

開市情長黃價、最低價

3.95

0.39

4.80

4.75

3.80

元位單)

(一)銀行摄

恆生銀行

陽市價 表高價 最低價

129.00 130.00 129.00 129.00 129.00 129.00

香港

進優

收市價收市價

三創興營業

•匯豐銀行

21-20 21.50 21.20 21.40 21.50

21.40

7.00

高外銀行

2.75

2.775

2.725

2.75

1.05

2.775

.2.775

友聯銀行

4.90

4.90

4.825

4.90

4.90

4-875

1.00

大厦半政府債券............

0.53

wym

4.40

(二)公用氣

贊地公司

8.45

九世(除息)

19.20 719-60

19.00

19.50

信託公司A

2.65

5.00

5.15

5.00

5.10

合和實業

20.00

22.20

19.60

22.00

新昌集團

19.20

19.80

19.20

19.70

和記地蟹

13.40

14.00

.13.40

四海地商

14.00

5.50

5.75

6.50

5.75

保堂(除惠)

(三)工商企業類

聯邦A

0.90

0.90

新鴻基地產

8.10

19.80

3.95

2.10

明知發展

伞菌釀

海港工程 海正國際

科器

專業或發展

23.00

编都地蕙

臺灣

城 海大山 美永

HRBPI ( 25 ).'.

店店销

澳司公店:華

(六)酒店

9.10

17.30

8.55

0.42

(七)紡義製皮囊

南豐紗廠

SAR (MB) 9.70 9.70

樂風衣

(八)航業

長江鑛求(晚專34+70

3.20

2.425

0.73

亞洲船業(除惠)6-10

5.05

新海岸(除息)

官方保展

太平很

怡和服

2.875 2.95

(九)投資業

(十)橡膠囊

聯合機車

橡鬬信託

(十一)其他 菲文斯班 邵氏

H

0.175

4.00

5.60

14.70

9.75

永安人事

1.44

1.45

大理石業

0.65

0.69

i

花機工程

41.00

41.00

41.00

九龍交易所上市股

市信

最低價

收市價

保麗。

0.71

0.71

0.71

0.71

國際實業

永利

2.425

永仁茶

成交、 县泉爲五千五百九十三萬

九龍露二百五十六萬元

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.