1975-12-25 — Page 11

日五廿月二十年五七九一届公年四十六國民中

報日僑華

四期星

育教聞港頁三第張三第日三廿月一十年卯乙潘夏 WAH KIU YAT PO

אר

本港新聞

各界善長响應助學

又收六千餘

楊懷曾在旭羣社講

青年參加社區服務

【港紙油地宵,有一共同的念,就是 年事務會主任楊懷,何使團到那域之一 在退島社主辦「年目標,必須具佛普通知 怏

一線,自個心及組織力 程中掴 經典與多的社會義務工 一者,來撒斯街區活動,對於事物的觀察力與分 析力相當披說,在工作 進行中常會遵遇若干的 是社會暑青年假計 下主要項目之一。他說一套雄,要隊决困難, 有纇本身的才幹,領導

·淇油肌練,在本港凡 一是近年才開始,發生,可說一項技術,亦可期 *傑日報第十九屆演者救助學運動砟廿四日 讓收到各界熱心捐款痫 树,旨在培養」是藝術。 银導的方式有三種 社區隻務工作領袖人才一郎;礙,民主民放任 慮,芳名如下:

·而以民主類導受社會 ,發揮他們的長建,使 社區工作更爲完善,一 閻成功的服務團径、實

:旭基社主辦的「 有 賴領導者在護體中所,年臂袖關總務,明年 發揮的功能。三月結束,該準穆由社 楊梅會說:作爲一會署池濕地社區及年 但團滅的領導者,必須 事務處贊助。

苍南船務有限公司伍千元,筲箕灣崇眞堂式百元, 香港玉石製品廠商 會式百元,安利有限公司百元,林先生查百元, 李烱鎮先生百元, 景福金融有限公司壹百元,UNITED LAUNDRIES LTD伍拾元, MR NICHOLAS CHIU SAI CHUEN伍拾元,莫慶先生伍拾元 • 香港華 商織造總會伍拾元,港九電船同業商會伍拾元,許戲章先生伍拾元, 東莞 || 同鄉總會元朗分會安拾元,韓潤生先生十元。合計共陸千壶百肆拾元。 各界捐锹救童助學如用支票寄付,請寫「華俊日報救貸助」,並在左上角枫務,及黏去『 持人」數字爲愛。

苍南船務有限公司熱心公益,對 :本毂贴科舉辦牧童助學支持,签 南公司昨以五千元港幣送交本報,呵颐本年度救童助學店金募捐。其功其微,將爲千萬受助學位

益南船務公司捐五千

香港賽馬會 華僑日報讀者

助學金

財發一月份學費

开出。其購買紙床愛 片六色者,則可免費換 |取讽值九元五角之愛驅 安全玩具一個!愛玩 「其保不脫毛,絕對安全 ,而且英雄可愛,驅 免之最坐玩物,有四 欸任揀,多買多送, 於准品有限,敬請從速 七六年三月廿九日。 凡已有三張六張 換券者,可到下列各 代华商免費換取。

請攜帶十二月份學費收據及領取證驗,當期爲一九

來華僑日報總社辦理領取手續 毎日上午十時至下午五時三十分

華僑日縠府 助學金,香港耍馬會助學金廿八日起一九七五 年齡,十六年度十二月份經費安•體顯得上列期間學金之用,斯 且十二月刀以藿收環及領取證張到最俛日報總社中

各區社團學校

慶聖誕開會聯歡

警方計劃在全港學校

成立「少年警訊」會

作爲遏止黑社會或其他不良影响滲入學校 之武器,並將設法促進學生對少年警訊活動 之興趣,以吸納更多新會員

及念紀禧金校母祝

會友校學大民國

專業珠九譜香張長校

作文能否成爲賞心樂事

作文,本來是一種出精於文字 龍之爲苦事,諸神上的愉快,可以克赧消除部份

來 的自我晏建。這種方式的活動,在辛勞,這種和關係的遠致,可使作文誤的教學 正常旃况下,既能反映每個學 效果大大挞高。 生的個性格。良好的作文題目, 譬如有關沙田旅行的作文,似乎在出題爆 葱能够跟每個學生有自由發揮 可較具彈性,多出幾條港沙田一地作中心的 6的機會,而不喜形成一種限制轉。

在日-即是以沙田一地作單元中心多無綫條較有 可是,許多時,一次作文的成果,却往往 趣味的題目,似猶勝於出救品完全不同性質的 不是幾十篇羁肜紛呈各具特色的文章,而是有沼一日給學生選作。如「沙田的名廨古師」、「在我 照同一模型仿製出來大同小異甚至千篇一律的文 記憶中的沙田」,「我對出的識」

一下如何防止弊病發生,如何去補救?那當然啾

可以之作爲另一大作文練習的題目,或開一次 鋼練濕步的討俭,這樣,可到作文練習區成 爲師生都共同感到興趣的一課。

但若老師在抵贴時只谁例而爲,學生見到作 來作去都是「日聽一則」,「我的家庭」,「中 秋賞月記」,「怎樣去做一個好學生」,「我的 歡望」,「我的志願」,「暑期讀書計事」之類 的囊森而謁狠性大的題目,對作文的興財就難免 我低,所成的文章就磋免會陷於陳腔濫塊,

接免老師批改時亦易於打呵欠。當然,若是老師 一字,完全没有半點其實的個性光采。甲學生的一 發展沙田;「我何在沙田渡過愉快的一天 事先作適當提濞,這類題目也可以使學生攜出 |籍和乙型生丙午生的都非常艱近,非常棄,」等,使學生在寫作時具有較大區庭的自由以堀 精彩的交棄來。不過,若能在魑時多贴斯科筋 沒有半點活力彩色。令人不禁想問:這些實是 所欲言。而強「世界上最寶貴的東西」,西快樂,多花功夫引導學生去妈所欲,則往往可事半 由幾十個不同法于寫出來的文章嗎?

的一天」等題目都能够使學生們在其生活經中 功倍,並培獨出各生對作文的濃厚興趣。而進 例如「沙田旅行記」的題目,就常會陷於紅·及識易画內各自選出適當題材加以描親發揮, 些努力與成效之間,亦往往有互因果的密切關 棰千篱一律的情况。幾十集流水賬式平鋪直叙的 並獲此由他們對事物會法反快出姐們對人生事物 保。 「港廣東民 文字,以集合,出説,抵題,算的地,自由活動 的價值觀念。(當然那凡是極其淨且未成形, 能够引起辯論具思的,如:「文明社會 大學旅港校友耦會爲母

* 午魘,集遊園,然後再集合把握,抵達火車 但極不失爲對其品性人格發展的認識了解有所棹 否執行死刑?」「晒否度除海試?]-一些具 |校成立五十週年把念

解散,回家等同樣細節爲位點串出的面標" d的考資料。)

在挑性伹却富於啓發性的題目如:「一家理想 驳香醤校長九秩大度, |當然都屬大同小異,變化不大。學生們寫時興做

老師在引簒學生作椴思考恩時,似應盡量避的學校」,「一位椹的老師」,以冤如「一件 經於前年下午七時,假一不大,老師們改降亦難免生類诹欲融之。 座新興五月花酒樓八樓

兔引生一辙力求統一的渡法。過份水質盡到有趣的事」等的題目,鄀可以使到學生們感到興

·事實上,要想作文長獲得教學上真正成功的 全悯丶衆行慶祝聯會

·一的发诛,往往易妨礙學生們腦筋的運祜發展。趣,也可以供老師能够通過學生的作文掌握离区 效果,老師事先的細心揚點指導功夫,是非常重 譬如在談到要加强建立社會福利制度,健民生 多有助於了解他們的好資料,擬題的適當和合宜 。蒞會校電林延中、黃我的,若不能慣於始,則鲣事倍亦未必能功半 , 薛、鄭瓶之,授蚕

祈獲得更保繕,當然很易跑到一致于以肯定的 的引導,可以使作文政事的效果獲得直接提高, |事先的指導若過份重一般性和「統一性」, 汝光、阮籍唱、王韶光所得成果自亦相隨不約而偶地鼾爾於「一般性」

捕論。但若有少數的學生持保留的劄法,在必點 開接也使老師本身亦獲得神助。這樣就會便與 ̇子坐、平脊之、黃

中部爲過份完善而無償不至的社會福利制度,有 雙方都受签處。 ,和統一性」,沒有各別的「個性」和特色顯現 交塗、陳銘、黃用將出來,見一可以概知其餘。試問這樣如何能提高

可能會增加少部人對會幣的銜就性,甚至可

學生的作文練習我普遍能够現出自由表達 能製造出少數的社會時,則對貧種破壞統一 楊所欲爾具有個性的話,已經可作爲學生對作文 學生們寫作的興趣,又如何能便到老師自己本人 北校友會代表陳婉芳、批改得關心一些?

的「異端意息」,應該如何對待呢?過份 髁感興趣的佐證,若是作文綀習中能够有健康 美调校友會代表許復 學生們應對作文具有與越,寫成的文過份挫折,似乎都非所建。當批改光安,大家都 而輕鬆的氣氛無出來的話,則學生們之中顯然 ;

捨正後,可選握其中一些較具代表性的I大 有以作女爲賞心樂事的了。這個目標,恐怕在自 永國會長及校友假別與愈大,反映假意濃厚,老師批改時 物,遇有可疑之歡,更必須玄明,杜著防微,以免授緒。 陳餘、平省得、契約一小會擊勞而不獸散。若術們總能多出心媺步形影 傳閱一下,老師又可以趁機會把成果將作砩洁, 詐考试和家稞都成為學生們荷神诓低的普遍情况

瑞士天梭表爲君報時 【特訊 近年來「黑社會」勢力入本裕學校,已成僻明顯的事實,引誘爆城加入盈組織之 閣下曾否爲腕上的手劲而煩惱?佩叛天梭表一件,經時有出現,而本裕學生犯罪組織亦告上升。據報,今年一月至六月間,警方拘捕之社會份 你可無須要畫界闆手表,更可以忘却上踩的煩慑 于中,屬學生身份的却佔半数以上(在一千一百八十九名被捕的黑份子中,學生佔六百七十七名) ,此租趨向確令人觸目驚心。而警方對抗黑社會努力深入學校之方法,亦已由研时性進爲行動性, ,因爲天換表不端爲你報導準確的時間,並且還 正計劃在全立學校成立「少年警」會,少年警訊會將一些組織完善的學生活動,配合校內之 可以告訴你日期,天梭海星打火器具備有上述的

· 無外活動,以止照社合其出不良影廁天學校,此外,並說法促學生對少年警訊活動之 一切優良性能,天奇海星型表是瑞士天按表廠種 一百廿年去按術的成果,成爲在琳士最貼

,以吸納更多新會員,而「少年警訊」會則將向學校聯絡主任提供一系列之活動柄阻。教育界人士 的兩大名表之一。

相信,少年警訊會在各校普遍成立,將會加强事生對社會的責任感和對社會的正確認識。 ‘又際此聖新年 亞間,關 年學生生活的人士要抵 發家長,多注意子弟的假期生活,尤其是與之出來往的人

9、黃劍父、字仿、筋進行過篩適需的引導,作文的耕耘功夫, 肯定正面就見之餘,又据述反面的意見,對引坐一下,當然不易強到。然而,那却是一件十分值得 : 這個不長不短的假期,安排一個作息有序的計劃。除作有微 狁潔芳、 斌、盧建榮有叫好的收獲,老師不會感到煩心,出不會 衕弊的可能性也指傑出,進一步讓大家总案 大家努力以赴的事。 身心的康樂活動,及其他正隆的爾後生活外,也要利用空餘歐振澤、區梅天、恐 日子爲米了的準業作準備。在不可隨意加一些不明底细的, 大寧、朱风蓆、盧家

枸會音樂社演唱名曲並至十一時始孻激而數。 〔恃部】如果有人 ↑保證』你中學會考及 格,你相信嗎?現在 出現了一種「考試研究 中心」,「保珽」你 合格,否則「保證如 數犘说昂爱。

聖誕新年假期

慎於參加

集會,舞會或旅行等活動,以免進入「馬組織」的陷阱。{宓}

、朱磴如、陳天線、

席間由南北九散居民祺抽獎助興,誇好一盘直

本港工業界每年須補-

| 每年所髒铼技工與技術 以寨、朱經武,你進 段九百名之數,從上 * 杜朝、李文、 文館、黃金漢、周时平 是不激需求。

技工一萬技師三千

. 亦衪匠--大昌行 大通行,和記洋行 九 | 龍區..南粱行、千行 * 中正粲行。澳門· 明記洋行。

受各界人士联迎。

威氏工程有限公司獲

在是次愛型紙尿片 之新年禮物大瞻,撈

辦理完善之學徒訓練計劃至關重 要.經過有關當局之努力 工業界潮 已瞭解問題嚴重 對學徒訓練計表 現出信心與貢献

工箂界然須盡出一台志、張晉、吳志 |西、林峙•范希賢、謝 大努力- 使更多人獲得 機會接受正常之徒訓 誑钧、羅巧兒、梁、 王性等三百餘人。由 練。政府除已提供各種 配合工業需要之工業改 育設備外,對擬設立學 徒計劃之廠商,更

長染德-余推敛-理 爭長梅洲、伍鑅,

包石元,監事長黃明

通過工案訓導组予以協、黃振栂、江斑及及各 £ • (#)

監事招待。七時大會開

始。由陳海洲理事長致

妙法寺內明畫院

開會,代表感訝母校

畢業及頒獎典禮及宗師培祕之大德,繼 由林安市、武所致 [宮際社〕新界及穿校之

,

「威霸」電視機代理權

(本報紙)或氏工一人激迎。一. 程有限公司爲慶祝榮獲

格合考會證保

還

退

則否

費學

5.心中究硏試考』現出面市

辣育隨筆

家課問題 僑愛

數年前,人們為小學生的家課問題闊了一陣

「考試研究中心」子。最近交聽到了妓響到鄰。 所舉辦的課程,以中學

僉

有人以英國的做法爲例,強調小學生不醒有 業有關科目爲主,也一家。他們說,家绿浪費了學生的大好時光,扼 開設中大入學試班。软,殺了他們的學習興望,殘奔了他們的身心。既然 費依毎科計算,每月六 英阱的小學生不必做家,餘港爲什麽不可以

怎能在升中試有良好的

試從另外一個角度

來发家課問題。没有了

·家課,其餘的半天小 子在家做什縻窮苦

.人家的小孩于做什麽?有人家的小孩于又做什 威了家徒四壁的小孩子抛些什麽樣的饃餘生活

• 智玩具和實的小孩于艾區些什麽樣的 餘生活?不同的課餘生活對他們的成長有什麽影 ?對他們身心的發展又產生什盛落菜?本來已 經算不上公平的競爭會否因此變得更不? 不管三七二十一,一般命令,强迫學校常 家,是海道欠過之舉,強道學生每天做五,六 小時家,以求好升中試,泰雕利是兩-苏 概五、六十元不等。治效? 也有人捧出升中式爲牌,指出家蹀之不可 爲了避免學生因課餘無所事事而染上隔習,因此 大入學試因爲投考人数 較少,所以不設港大 以避免。香港到現在還未能音及中學教育,小學 多桧家傑,也不過是消極的做出。 生爲了爭取中學學位,非個你死我活不可。在 比較極徹底的,還動設浊宮事生的標 旺角一家「考試第一温情形之下,如果敦師不强迫半生做家滕下他們,生活,鼓勵和拍導他們利用媒餘的時師準行自製 究中心」以「一九七七

仁愛堂祝聖誕 莊重文證道 |法十分簡單,人人可得 :[兆軒]基督敎港 ,凡於一九七六年11月| 九五開仁愛堂 + 明八什

在英 泓「就」P ( 柴灣街坊 昨午在黃大仙新區三

(特别) 本港政府· 诃方式之道大改變。至」的學從離線,除給予在 龠,昨(廿四)日上午十巠培聯學校及新界沙廿九日前,購買貼有「五)日上午十一時正 十時在街坊會幼稚园单一田大囥正街十四號,招换物卷 之愛哭紙尿片 在旺角通菜街六十九號 英國名牌「威翁IPYE YE 低器奴造应,以 電鋸棱港澳代理覆,於出產高級精密爾用品,對於工槃激育之推進,七十年代末期 - 各項旣 濊實際調埭外,並輔以 校诋祝煜溪,到有酋長。待兒置一千名歇讒獣爾這包案,即前爆分给費11爆盛況聖誕,由曾親 換取價值三元六角之

港九兩陳列室以特實發名,尤其是生產高級在多方面均現得十分一計似將可全部實現 有關之工築教育,日版 ☆牧師, 約茳牧師,

|国脚蛮再考风進一步之給假鏧段時間給假攻 地妙法寺內明堪院,甘祝賀面由台北及 毌,铖特顧客,每天限一彩色電視機,更融滿全積極。 契勰褲一條,該愛契膠】李武凡牧師主德,莊

·在過去多年來,啓發展計畫,以配合此項。前者誦可在實際 三日下午三時,在該校 時緻,卽出伍雄副 猴,極其實用,可防止及岁博士對群,水組 傳十部,及绘出队技天,球,披歐美人士公認爲

工作追究中進行,後者 平行內明醫院第七届點|理事長裁 ),對母校年會考保證合撈」為號召,吸引學生。據主持人一題目考驗學生,直至不一 臧及免費安装,甚受治,低祺牌子之一。

連續不歇之措施。 府對工業上镀婆經常加 美恩撒尿時將外神衣物,會

以檢討。早於七十年代, 本港的工笑教育除 則可在上築學院理工 典雅中學第之造就人才張校長之道林君稱:「保證合格珊」的學員,均由中心與其 再发犯同機誤爲止。 初期,卻已訂定計劃, 有各種對發展計劃外 學院施行,純學從訓練 二獎後,請助學問,備極推崇。家長或監聾人簽署協酒|的會考及格琳,隱蓮九 、韓國兩所大學,發展琿,更有辦理完善之學造之水平而定。大多数工 青司金夢麟教訓,金夢 由煞長引導全出一份,保證學員完成 成以上。 工學院,與種新工業學 訓練,以配合工端教育 縞國家對認爲此植學徒 萨夫人授溵及頒獎。到」校友祝賀,黃明監事誤後,姒一九七七年 「研究中心」的「 校及職業先修學投。最顯的發展。

寳寳爲培技工與技 有突,校長,職員 祝品許復字代表 會考不合格,就返回其特色」爲包班學生僅限 近,宣佈未來中學就 ·本港目前辦理境

|齋员之最佳及最經濟方 #. 南民大學校友会就發,再左起縮排玉醫生, 榮省嘅,直齣審,陳海洲,參,林宮中,李 子蓋,謝金銘,黃用踏食纤

- 赅院主席徼置生致詞 蘇清,陸貴,按天,

,由黃校長致詞, 「陳坤江,會廣直·鄧少 英書省,陳薦魁・號 武几牧師講道,舉行 「要節目,唱詩歌頌 強實斌癌,及校長林就 |生,教職員兒童等理事 長蘇剂,四貴,校長林舞囹,魔術,什麼,見 重獲贈禮物,皆大喜歇 盘生派發玩具,及禮物

卅度成功舉辦業績輝煌

與兒童茶會歇:

D

〔洗)九城龍 防會香港年九龍第16 高康樂中心九洲城區

一三旅,北九雅第14十 警訊少年,翠花前夕假 |四陳女旅:昨日下 九製鄧波學校,解 麗的軌騰大會招符午八時,假藍田邨 內青少年,表演節目登一中學舉行聖誕晚會,號 富,參加者希二千人。街西盛社區工作本店 ̇棗樂中心主任吳永|主任冠文偉,香港意 照神父致状迎时中心會 類塘新究會長他朝, 一盘唱聖歌,交通安全主席李汝,暑理網 像區演交洒安全舞,中一樂啓碸主持剪綵,加 心單車組作安全示比有滑區童軍袖及童軍 絛,警察銀樂&吹在數百人。 樂及聖題曲,並由緒 理事椽國 眼 犬作跳火圈,挪出品,藝節目開始,有土 疯皃有黹简鸯蔟招特風舞 胡獨奏-雅棠 “各人均盡興。 樂,國,中國民歌 〔港街 ] 兒童寫利】飈情况熱烈。

愛要紙尿片大贈送

·新年禮物人人可得

愛蜚紙尿片,自居,由於品名貴實用 祝新年綠物大選以來一故此反應甚爲薇

表型是海庒男梭天刷新款三:示

訂價公允節目豐富

享受一流服務最佳

遊歷美國加拿大令你流連忘返

日一九七〇年以來,本毂與洪奂航空公司聯合畢綁了十次的舉日報美加旅行嶼,使到 本報撰者除了從報章上開到有關美國和加拿大各大城市的風光文章之外,能燈光參加吧! 日報旁加旅行團而親歷其境,足跡張及美加一角落,鋼隨張英加第三十團之後,一九七六年 百個美加旅行團(第卅一團,亦將在元月廿八日啓程出發,愛进了三十次成功鼙瓣的經典! 去蕪存養,享受當更爲英語,節目多采多姿。

在本報第卅一圈笑如西產岸的遊程中,包括了位處內舉連州的美國賭城·拉斯維加斯· 是一個城開不夜追乐取樂的最佳去處,是世界上最具誘惑力的城市之一。

拉斯維加斯雖然位處安的沙地帶,但世上很少地方能够恢它一般擁有那麽多的特色 的。那無有雄件的胡佛水,壯麗的史湛湖,輝盤的火之谷,在雜的在爾斯山,花然還有 常一時的旅遊事潑,雖然多至甲悷分明,但每一百天中有九十多天陽光普照。

·在著名的拉斯維加斯大道上,景色灣夫,賭塲林立,尤以晚上自飛機上俯瞰, 虹光管五 光十色,夜色之癸,實在無與倫比,這地方最著名與迷人的當然是賭博-鑑塲則設在宮號基 ,爭鼾門蕤的各大禍店中(幾乎所有國際性酒店集團在這都均設有酒店 所有的酒店 都有 各種財轉指南的小册子出售,內容包羅藝有,從各糍睹具,博史,規期,獲勝百分率,玩 法如何,都記獄無倉。在設備和佈置上則各出奇謀,致於创新而且極具誘惑力。一些髅岛造提 供了免寶的按幣,本來,免費贈宿和飲料+賭場的目的是顧客常。

拉斯維加斯不只以五光十色的黑虹燈和高華酒店,各式各襟賭場而且以常健世界第一流的 「歌舞藝術大舨演」吸引全世界的遊人,這種SHOW演出十分動人,指客遊人一致讚 賞。

·第三十一次主辦之華僑日報羨加西海岸旅行團,行程中除了拉斯維加斯之外,還有風景如 批的植桧山,-

滿過西哥憍鹊的聖地牙哥,爲人類製造歡笑的世界最大遊樂聖地狄士尼樂盂 投影國際的荷李活雞球片- 全美最大的 SAFARILIONS COUNTAY 動物園,北美最大的華· 人社會三瘘市,梁光明與和食物壯麗的温哥崋-阿程院並將小東京】賞東鎮英景。 在身逹十七天的旅程中,日均有節目高潮,乘搭的是一流的客機,住宿是一號的酒店,

·陴食食精美中西线,節目的安排是六年來的心血結晶,服務的無微不至,應選友的口 磷可爲阴證 - 丹參加跽僑日報主辦美加旅行團,將爲下一生中最珍貴經驗,而費用繸七 千八百元,更贏不容錯過的必带。

登記地點:華僑日報中區辦事處,專嵗電話:五!二五一九七四。

D

·以往只有少數大公 司與政府推行邀當之举

加以個別指導。

需要的考試方法是 用兩套程度不同的试卷

時,亦要經過一個考 試,使「研究中心J 科目食安人組對學生有[ 一個初步了解,

,家長、學生導數百人一接受,典禮完畢。舉行一所交之該科學。他一十五人,揉導師,有 ,分別考不同程您的學 盛大底會,筵開二十餘一體「保證及格」班半段 點跖似大學的導您制度

生。林氏自稱,试报

排刺激起程度較低的

同學力争上游。新生入

後訓練,經過勞工署工津貼小學一年級招生

業訓導組之努力,自己 一九七〇年以來,已有一

八百八十閔工業出 新彔共計

規定日期共有兩種

|仿照組建

計劃.

|進行調,該項計包

,括上述女良酬镣方法所

·在年,約有三千

【名技術學徒受僱於 百八十間公司,後等 部賽許利用工作時間 參诃摩理臣山工業事院 皮香港理工學院之8 部份時間 低調程

每年約需技工一名

·技術片三千名,如與 此項獄予比較,則目前

尚有教育 消息刊在 第六張第

讀者留意

⇐函來者卖

對一年級學位向來求過於供之學校 則規定須於本月及下月期內選錄安當

開讓先生:往年教育司署從不希望學校提早招收虫 的,但現在却一反常態,明年九月入學的津貼小學一年級 | | 新生,最近已通告各校,須在規定的期限撕了。規定的 期限原來是有兩種的。一是適用於一年級學位向來是求 過於供的學校,須在七五年十二月至七六年一月期內選姝 安常,最差七六年二月二十日公佈取餘名單。另一種一 -如肯版本月十九日所歇,適用於不颺一類的貼小學, 事因背版只有後一猛的招生自期,誠攝各生家長未知尙有 前一種學校的招生日期,錯過報考的機會,特將一種規 定日期的通告影印一份,隨面上·如能在此再予補-

·報導,相信對未來一年緻新生的學校,一定會很有 助。敬就選安。

谓者冷洲供敬上十11月11日 敬啓者:戏随函附上資助學校通告一份,內容能安 助小學招收一年級新生程序,祝爲在籍。 鑒於以往我校小學一年級學位求過於供,故將下年

小學新生招收程序决定瓣下:

七五年十二月至七六年一月期內-學校選錄一年級新生,七六年二月 二十日:麦謙須於是日公佈小一新生取錄名單,敬希貴校合作邀行爲盼。 此致..

... 各有關資助小學校監,校長教育司陶魏啟-林運姿代行,一九七五 年十二月

另有科主任郭安硏究及 模擬考試題目,俾學員 習慣不同的考試。 毎科每月皆有考試 ,以成表現爲分析事 放進度的指標,並從這 考試找出半盈之長處 ,處,然後針對學員 的毛病,反以類似的

「考試研究中心」

有日夜班,所聘請師 ,

,據說都是大學畢生

但大部份是愈的。

()

13 Unforgettable weeks

orld-wide shortage of trained computer personnel. Start a career Come to Lordan and train as a Computer Operator Join the fastest growing Industry in the world and help overcome the desperate

which leaves others far behind in pay, prospects and security. Why

Before EDUFUTER came along the only way to become a Computer London? Because only LCOTC offers you the unique and exclusive

Operator was tofind a kind-hearted employer willing to let you train on his valuable computer and pay you for making expensive errors and wasting costly computer time. So ha recruited staff from inside. EDUPUTER has stopped all that. You learn by actual "hands on" experience on a simulated computer control panel. Then when you are proficient you complete your training on the real computer installed at our school-in this way you are trained in less than hall the usual time. Emplayers welcome EDUPUTER course. world-

| new career for life

and an exciting

【in London-

you with open arms.

already have. But without it, you are wasting your time and

All you need is the right aptitude, which many people

aurs. So why not sand today for our free Aptitude Test

EDUPUTER course and the arrange. ments vie make for accommo- complete detalls of the amazing

dating our students in London.

At the same time, we will send you

completely without obligation.

To: London Computer Operator Training Centre,

· England.

England.

982 wordt Housée *SUBOTA EDUPUTER

Course in Computer Operating, together with free Aptitude Test. Please send me w

ADDRESS ANDERE CONTACT

黃甦主編

中文學習

俞平伯的「槳聲燈影贏的秦淮河J

一評港大某高級講師的「傑作」 狂妄自大,譁眾取寵

·第四期要目。

築府文章的討論特輯

魯迅的「隨感錄』

正確對待俗字

「圖圖傳」簡註

每本二元·報攤有售

「如從報攤買不到,請用小額郵票寄

灣仔堅拿道西15號18樓B7函蠕

AGE