1975-12-24 — Page 5

郭日僑澤

日四廿月二十年五七九一公年四十六國民華中

三期星

聞新港本頁一第張二第日二廿月一十年卯乙展夏 WAH KIU YAT PO

刦行中梯電在專

半年两囚犯積

口

上海街箍頸奪警槍案

石籬區拘一人

宗警槍被奪案之首宗。 ()

此案乃近日ax | 丽演之官, 城砦又一超高樓宇要改

工務局向法庭請封閉令

〔新社九限城砦一超高楼宇,因在機場航範圍內,被工務局向

觀塘縱火九屍十命案被告

罪成判處死刑

僞印當日孖寶彩票案 三男子押候今午宣判 《新社》與食邙委會「當日孖奔」 法庭頒發封閉合,將該樓宇之超高部份拆。 疑犯爲大陸逃港者警續追失槍 有制定現了,而且織在離多加亚地方法院 感 额,主審法官何座新,在聆辛金安夜,該案 [韓] 警方調查·辣到被奪槍 • 五七八五號軍疫藤良在 安 至今午四時正官判。 上海街永康酒門處被1各年約廿歲街 |奪槍事件專案人員,巴

·案中被告: 何雅,廿做,冷氣技工 在石籬激伍,拘捕了一外警槍被灣案,發生於 年預熱,用利刀將 ,二度炳泉,卅歲,馬會職,(三)智 名餓與上海街永康消

框雕劑- 把其編號R 勇,十九歲,有被控於本年四月一日至十月八日 本月十七日中午十二時| 樓門外,軍裝警员被

. 五十分,當時一名編號”HKP五三一佩槍奪故,串謀前馬童彩,窩門取彩金。 奪槍突有限之地盤工人 雏鸡:鸽名疑犯姓 孕,廿二歲,在發

昨午,代表工務局學家大衛師,在新崗州暑向法官申請封閉令, 因樓宇在機塲區圍內,而後攘宇在兩群是超高部,有與飛升降,故須 磁快拆卸,主控又謂,被拆卸事件;已獲得雙方同意。

|

金嘉法官批准工務局之申請,頒發動開合,拆卸該樓宇超高之兩. 在拆卸期間,禁止居民進出該樓宇,做至拆卸工作完成爲止,同時在拆卸 期內,警方亦派出人員,在堪協助 9

檢察官述案情指出被告罪行動機難明

尖沙咀河內道行人專區

控方憑環境證據及旁證足證被告罪行被工人,美大花東地

期滿不再實施

火縱嫌涉人工一

訊提再過一押還

該超高樓宇,位於城宗號里(音)廿九號,該樓宇本捻十二

還有六一點五次,比該區之限制高度党百五十呎,高出十一天半,自本年

八月後,此乃第三區因超佈而被拆卸之 楼宇,但散菜公司却向工務局提 ,自行拆卸,至最後退期 竞未動工,而工務局因此要向庭申請封閉令 ,查該樓宇,有大部份單位已出售。 昨日開鞀時,有關樓宇之任何與訟人或業主,未有到庭。.

一.一金工人,涉縱火燒燬廿九日,再行揍訊,被 他人財物,被警方拘控告還押警方公彎。

·消息來源梢:警力 人迄今仍未找到此 案失聲,被捕疑犯,將 進行人手。 :目前專案人員正供 綫,消行道冰失搶 下 易一名步改 與案有關疑犯。 據悉,此案發生後 ,警方人員對現場調節 「時,已得到初步寅米, 當邀請自畦證人辦可 疑人物相片時, 疑 李某與案有關。

Ç訊協邾衒檢火锅殼融成一次九口被魂死俭案 到早七時,他館去親家中,其後往師被告所作 -胛在减等法院籓-四男三女陪審團,經過一小時艾十五 之ㄩ失,雖然否認縱火燒爹,但控方鹹爲重要之證據,因 分鐘退庭商己後一致裁定被告張一只縱火,三項謀殺罪, 供之內容奇異,反映被告有不實之行爲,在日俄中,被 示當時在塲-被告又將縱火之事,推在谷友身上,口供又有 均告成立 - 審判月,里千乐法官,乃判被告死刑。 檢察官綜述案裆:此宗穎人将之放火裳人案,發生 大堆蹉俭,足够勦想被告涉逄罪行,在案發前晚上八時,死 於今年三月八日座號一時五十分,案發時,并無計繄證人,者一家有一名姓供之夫姚貫到訪 + 只系安发夫婿,相安無 其罪行之動機亦甜明,但控方乃處環境證嗪及旁證作揵證。 事。而鄰人亦未注意盈谷友夫婦會發生不如安之事,艾藝人 大火現場爲跟協和街九十七號八樓E座,一人口密度擔 王振坤娴,在麥此一時四十五分,但未上床,亦未聞雲谷 这有人盡人現象之匯宇,樓內分川三房一脚,一一厨房',友夫婦吵架及其他與聲,警方資產世家,奉召與現場機 被告住上址之一房間,乃包租公,另有九住客+同屬一家大小 下發現九其屍體之位暈,相當特別,除六十九歲之祖母劉 ,包括六十九歲之老効眺在冠中,其子及雄一次,即住一房, 年慘死遯中之床上,其他入死屍體,同故困於一房內,均 ,至捲曲,屁骹 在門附近幛&而門來被人用木板釘實。 ,其女及婿一家,住另一房,一次九日,向來和棋區。

骸历雖有另一門開啓,但門前之空間,如梁下火球、張 一. 三月八日變是一時五十分,隣人發覺上扯發生大火,母

·摄九九九報警,六分镰後,被火車迅速低迷雅救,卒將火拼 碍死者逃生,此外控方有證據,惟被告會將自己之財物,搬

前日下午四時卅分 -消防监随進入火埏調查·然發現九其被燒焦之院做,事 離上址,其中一批文件用報紙包,由被告交給女子亞妹

·邵案人員到石

·張報紙之日期,與案發日相同,在任何謀殺案之動機, l 後警方進行調查,發現被告保唯一居住上址面能生存之包租

| 第一座展開, 人,而火驚現堪,有可疑之處乃向被告警。

不外基於貪婪,堀陲,杭等所造成,但就正之動機,則只

由於恐妨鐽犯持有 由下午至晚上錄取一份口供,廻日後,又錄取第二份日 有兕爭妠湖,控方實業在兇手之腦海中,找出真正去動發,

抗拒,執行任務之警方 供。被告在口供中否翩縱火燒凿,謂當晚十二時,他在房中在此案發生之前,被告與梨谷友之感情欠佳,兩人曾發生吵

·人員,均穿上避彈衣 唔覺,尖叫劉谷友夫婦在外吵榮,叫女,女餓要帶埋兩 架,控方抱被告在案發日,乘死者一家九口入睡之際,佈下

如臨大敵-結果李某自 子女走,晃說你走我取刀斬死你,随又開打架,奥叉女 陷阱,縱火展。

1外返家時,被埋伏警发 人員一學拘捕。 鹿犯百先被帶返茶 幹著作初步查詢- 後 彼邦往九龍警察部

走,井說媽放火燒死,此外之人,他立起床走出數中,勸 被告張炳,四十四歲。被控罪名共四項:(一)指被告 妈忿友錢兒女皆想,生活圈谷友倒火水,劄錮不關你事,快 於本年三月八日期間,縱火燒跶審試謀害儿名男女生命及防 走,否爛你,結果他被推出屋外面大門攝體上,他在門 物,九名男女爲牴谷友,卅六歳,換布燿,卅二,劉帷 外拍門,大叫不好放火,但無結,屋內已火光熊輪,他立平,六歲,劉婉平,三歲,黎問然,卅錢,麥瑞冰,北伐, 因打九九九,由一女子接粗話,他說鹚谷友放火,安在電話黎展跳,二歲半,鹬展洪,一歲半,刘华,六十九歲;(二 答我知道啦。其後他坐在大區對面一張庭上,望將涎窰之住至〔四)罪,怕被告在觀塘協和街九十七號八樓某座,能 心男子劉谷友,黎浩然及女子黎秀芳。[F] 所,當時神智不淌。

新艇沙》有多次案送一 之一是飛,出作獨行腰向大 甩牌愒行得定程來, 丸家路窄與事主掎個正张成將 起來,當無所蒩形-警方 拘捕潾案查出汁與另一宗大 哦櫛湖案有關,於是三罪很愛

告造部叫罪,法官武判被告 依兩年半。

接受進一步调查。 消息來源祥:警方

人生在此次行動中,兴

商業行賄較公務員貪污更嚴重

旅行社經理收商業情報

罪行判監緩刑罰欸五萬

法官謂如此輕判准不入獄被告應加珍惜

本月底期滿後今日恢復行

【倦】尖沙咀河內道及康和里行人專联式檢計選於今年十二月 卅一期滿後,將不再實施。

由十二月卅一日午夜開始-該等街道將全日開衣術車。

·政府致给人稱,項計面對行人及居民而會區內接挑明有所改 褲,但該兩條街道之商戶營粥,自該計劃處六個月以來郎告低跌 ※見好轉。

試段时冽於九月間會予以修改,准許的士及巴士,包括旅遊巴士 等在任何時間駛入該兩條街道,自此大部份商店的生意始將有郝色。 故發言人稱,從其他國家經驗所得,行人專區實施之後,商店初 期業務基有下降,但當人們認識街道可暢通無阻的好處後,業務 卻告復甦,而大部份情形下就有所改善。不幸河內道和葉和蛋的形 却非如此,在試計網實行期間,區內的行人接受訪川時大部份都 表示变成將街適咔作行人歌區。

,但並不義示在其他經過點設立行人物區的計面不會獲得. 成功。

當局經由這個試驗計劃搜集到大邆有用資料,並希望在顧及行人 及商戶的利益下在港九其他地區設立行人體物專區。

串謀擄富商子勒贖

再拘控一學生與前三疑犯還押 【臨》一名少,在本港地區與冼秋盤」時,就節飛遊而去。 公司報導 年學生,竟步舟五、關業及宗等,康伯被類後ˋ 十萬元勒索案有關, 富商戴文機之兄,其溯几名男女事主 「帶方拘控,昨解 子余換取五十萬元贓失多少,不得而知。 披州選,法官以突 显,同時,涉娩與此案

(4) 尙待偵查,海控方 有關之三名上述被告 求,證將梁冲突再行〔年在十六至十七 ,被喾響無須答辯。間)已於十二月廿二日 被告少年男子姓梁一,被解往灣裁判 ,十六歲,報學生,提訊,結果,法官亦命 北角健康,被於 將羿候 月七日, 本年九月至十二月内,聆

慈雲山邨第三座電梯

三賊刀脅八男女 掠得財物分遁走

。遇却又好锟灣公司 報稱他在上

主控當處指出,被告保一

【新亞社)均 旅行社營業經理,沙雄用銀 今夜好自爲之。'', 'i 按犯,鹃甘犯有三伏案,大 收買一間空運公司之商業報,爲曹眾人食拘 被告即志明,四十七盟,均對換行社營業霦 都與给刦案有關。

四,十二月十六日在中央浆利署審訊,被告否,被控兩罪(一九月十日,在尖沙咀百樂 被告※永盈、廿五歲。被控罪,法官玲畢至案後,裁定被告罪名或立 店給何力闖空運公司似縠張伯倫,每月二千五 控三類:(一)十二月三日於帝還押監爲一個,以俟感化官報告書臨行這一百元作爲供給何力高空運公司商業研報之報酬。 彌敦道二百三十八號,行湖女判。本案昨再在中央裁判署提常,法官阳感化 (十月十日,在尖沙咀百樂酒嶽,希爾張伯 于吳打臘八百八十元,另金 官對被告身世之調查報告之後,判被告入獄兩年一逾一千二百元,作爲供給何力高空落公司商業 一件;(二)十二月廿一日,在上述地點行湖周 ;极刑兩年;另款五低,案中裕及之拙項,一發之報酬。

(特訊】昨日下午 【綜合控設休指出:今年九月十日至十月廿11時卅分,九龍山 姓及飽姓兩女子,共七十元;(三)十月卅日,谈收-

公。 在鐵道五百號,行淵女子歐嘉儀二百五十元,

法官於判案時指出:商業性之賞衫,根本不日期間,被告三次打假話術船偷- 在百樂酒店 第三座發生俗称案。 十四樓一戶人家理 一個手表及一條命。

值得同价,然此種食汚行爲,比較個葛柏所造茶-沖給與張毎月二千三百元,作爲昭取張之,三餓分持牛肉刀在钍米 过能换完,由十四 案情為露此案發生於十二月三日,女子吳一成之損失,財爲嚴霰巨大,此種到莱性賁治行送 僱主何力高空運公司屬下剃客名留之報酬在最後,內行却八名男女,一名 適醌梯下樓,而入取样 月对乘锟梯下樓,但爲被告尾隨,在電梯內湖· ,本港早已有之,目前仍然一樣搭辫進行,但目一次會,被告給與張一千二百元,事後張向公與公司修理工人亦造,创發現三男子持牛肉 上述財物事主後來報案。

防止賄賂糕例生效後,辻種商業性贪污行官,各司報告此,隨轉知廉政署。十月北一日,廉署,損失一只價值七一刀及桑刀抱嘴,內 至十11月廿一日現月蓖重梯下樓,但在七

不值得同礴。 8爲其行比較公務貞更爲|人員奉他好錄音機,由服做約被告於廿11日上午一十元手表及現金款五元一八男女同構。 、八樓之間,又遇被告,因牠出郏捱廬山面, 吳月離如不動聲息,到樓下時,為酒術直屬上 霍,因一般商人以爲份應如此,如得不到每感价,在箭國河店見面,表示雒已取納公司顧客之名,其他人员分批給少,三城在他梯內以閃電手 | 怒此種罪行,最高判,可被判入獄三年,另歡單,結果,被告自投羅網。 檢舉被告,結果,將被告拘獲。

獄十萬元,本店於被告共有民家庭消贲,且 過去丼無犯案鉅獻,故不要判你入獄,在兹會而 向較高法庭出上訴,而其他法庭,亦會不同意 一次庭之判决,但被告現自得此酸會,加珍惜,

柱國會

蓉麗陳

̇娥麗陳

三青年男女失踪

警訪尋盼供消息

(韓)警方現正找蒪一名於今年十二月十 五日失踪之廿二歲男子曹柱。

失踪男子約五街七吋高,體格闱,而尖 呎·天勇·細口-白 皮質,失時身穿藍色 外水及牛仔褲,棕色膠鞋,帶眼鏡。 該男子智力遲鈍,在離開秀茂坪家內前, 在訓中心上課。

·交警方現時仍越兩名?去年失踪之姊妹。 姐姐陳康,十六歲,四卡时高,體格肥 .晔+圓面孔,白皮膚,短髮,前額有一塊疤。 妹妹名鹬盤,十四歲,五呎高,體格究制 尖面孔-大鼻+皮沾白 · 「花兩姐妹會在多間廠工作,嬌們於去年十 11月,由秀茂坪離家,在一元朗紡織廠工 任何人士知悉名失踪姐妹下蒸的,請與 埔警署聯絡,東三——四五〇一六一,內缺二 十六號,向任何警署報告。《合》

華僑日報、德發鐘錶有限公司合辦

·警方盼閲者向營著報 法-當谌梯到地下

聖誕酬謝讀者>

最

後

今

天

聖誕恆典新华,還有數天-创相繼來臨 - 本報试迎合一般讀者選購維物,傩射親友摸家人

•特選鄭瑞士名廠加路托宅,特假每只四十九沁發售予讀者,保證爲瑞士正鈎好,其字

、张震、防水、十七石、玻璃沉維等特點,美觀實用,爲酴洛乳片兩皆適宜之理想走品,而 對一般胄年學子,習院護士,更具實際就義。

·政者凡開加路,得由香港無發靈有限公司免費保安一年,爲料卷讀者,特訂有抽 獎辦法,請保留收盤】以做得獎機會一抽獎日期一供發冷,將另行發

第一:馬來一張。

第二獎:那律黃來時每一。 第三类:台灣來搭機票一張。

鸪四飈至十奬:瑞士愛玲與出一只,他星世、日曆、自動、防水、水晶被璃&窗, 價值每個二百八十五元。 發售地點::

9钍:香港荷李活道一一〇號, 中區分處:砵甸乍街新人銀行地下一 旺角分處上海街四九七號

:卑路乍街十四A號西街坊會

仔:軒尼詩道二四六————二四八號二樓盤趣新交玩公司 美甲新邨百老围街十五號D三樓:荔灣街坊利會內

•昨在荃灣帶出袅据被告男于许其份, 哦,控方要求將案押候 卅二,忭荃灣楊屋道 六日,以便費方繚歲 卅五號五環。,控於本

•被告帽無答辯,一年十二月十九日,在学 白維爾法官,接納所謂,光鋸寓所內祗光M& 〔新亚社)一名五一,跺將案押辞至十11月1壞財物。 【新社】一名 身爲三個月娶孩母親 鄰居門後,忽如 念,竟爲爆竊賊 乘人家出門後,利用 金飾幾件,值五百三 十元,事後含發採破案,少媱被爆竊罪名,昨在網深奥斯利署的纸 ,被告齦,其丈掘出桲妻子向法官求栅,法官或梓光提示: 此乃一宗性質嚴重案件,指出被告女人十日前,拾得之時,已經有逾 新預謀,明皇帝宮,她念其初犯,日有幼醫待明,而丈夫诞楜求 佔,輕判其簽保一千五百元,兩年內守行爲,並要被付堂烘五百元,由保 紮二千元內扣除 - 昨物交进物主。

拾門匙爆鄰居冷格 少婦被控夫代求情

被告家庭主難靠正英,廿六歲,在舞杼莊士敦道旺士敦大厦十五樓, |被控在該大珽九树住宅,自我宿級,我花三茲,耳環兩對,金 一 個,共醢五百三十元,物主名洪偉華:

案情指出:失主於前天上午十一時半門外出,十二時後 來 內有被搜粲遊,抽屜弄嘅,失去上述飾物,向好方潑港,同日下午四 時許,警探偵查結果,見被告少婦,查訊時,被佔承部十八前他在失在 玩牌,拾得一門,收藏起來,至前尖利用對選開門碗習,被佔 並帶警深凹求,將掛在坛之物取出並論,鎖匙及扯料用之絲批 「撈已失去,不能藝問。

崇僑銀行

九龍分行

將遷移至新行址

繼續營業

崇九

HOWAH 电

AMPS

IMPORTED FROM OVER WEISE KARTING FATLACE ARE

AND AUSTRIA

The largest Lighting Centre

in Southeast Asia

COMPRISING OVER 7000 DISTINCTIVE

巧華燈飾

BOUNDARY STREET WIN

PLAYING FIELD ROAD MATH

PRINCE EDWARD

LAI CHI KOK BOAD KUAR

MATHAN ROAD

HULLAH ROAD

計劃之故,本行九龍分行將於各種服務:來往戶口、儲善存款 •

·由於香港鐵道公司進行發展 為各界客戶提供具有競爭性之

十二月廿七日起由原址九龍彌敦道 兒麗儲書存款、定期存款以及

七九四號遷移至九龍彌敦道 國際銀行業務。請隨時

及其全體職具將繼續 七四九號C新行址繼續營業。 本行九龍分行經理陳汝恒先生

車

駕臨本行九龍分行新行扯歡迎 垂詢惠顧。本行將能為各界

.提供更完善的服務。

欒健繇行有限公司

九龍分行州软道七四九號C

電話:(三)八一六二八三

1

巧業帽

子冲印 毫

保証滿意 瑞士設備

彩色菲林

3R (3-"x5")

當日起錄

$70

38 (3+x3-19) $65

2R (24"x3") #60

大眾

恭祝聖誕 並賀新年

東南亞最大燈飾採購中心

新型燈飾七千餘欸適應各種照明設計

影音有限公司

|中環高宜大厦閣樓36號

5-248874

「營業時間:上*九時半至下午六時季 星期日休息

BUSINESS HOURS: 9:30 AM TO 6:30 PJŁ SUNDAY CLOSED

巧華洋行有限公司 九龍陳列案:尖沙咀渓口端25~32號 而尖六镇地摩

HOWAH & CO., LTD. 廿五 廿六日,休莱天,七日照常營業 HONG KONG SHOWROOMS,

80-82 GLOUCESTER ROAD, GROUND FL. AND 2ND FL. WANCHAL, HONGKONG 16-32 HANKOW ROAD, WING ON MANSION, BASEMENT, TSIMSHATSUT, KOWLOON

3-300973

| 何文田愛民村便民商堪地下G~43~046613

(付設攝影室)

至另行通知時爲止

銅經灣思平道28號C 「銅鋁灣開平道5號

5-775833

5-795607

| 軒尼躊暹 541 號地下

5-795586

尖沙咀光行苗每17號A

3-674206

佐敦道交苑街女耀撲26日

Page 5Page 6