1975-12-23 — Page 6

郓日僑華

日三廿月二十年五七九一圈公年四十六國民華中 聞新港本

二期星

頁二第張二第日一廿月一十年卯乙腾

WAH KIU YAT PO

本港新聞 各區志願機構與社團

安排節目慶祝聖誕 招待青年兒童歡樂

【潘訊】九各民队做放下之分區委員會與大夏互助委員會,舭 聖節,分別舉行多項遊縟節日,招旺內市民。

灣仔民政署及鹽民政區康樂會主辦「灣仔民政 今(毡期二)日下午二脚在灣仔修頓內斯飛行, 名兑帘窗往包括二十多個滯位遊戲,並有點招待, 主任梁寶榮主持揭祗。

小西區民政署,今(單期二)日上午十時,在多利道無心乖 行遊藝會,招待呷星做四百多名兒童,將辦目包括歌唱、土風及 | | 鹳演,由玫瑰崗學校同逖安排,推出賂物致於加帶號。

·

兒童遊番大會 待區內三千多 會由灣仔民政

埃政署,翻區青少年服出團及觀塘區康樂事務處,現(揖 姚三)日上午十時,在】溏亞光英文中學衆行複製遊,招待料及 牛頭角毬四百多名兒歌,號包括多實攝影遊節目,參加瑚戒獲證丙 觀塘安茂坪二十九座及一座大展互助委會,本月廿六日及出七日 晚上八時,在中秀茂坪福利大厦及志海學校舉行賄納會,預德居民。 九岚城何文田南分區委員會,本月北七日晚上七時半,坐堂民邨B 一座停車場舉行,由九龍城民政主任林申辦主持,招何交田區市民,節 包括醒獅+讠歌唱及無装潢。

--栾乃緻-白光,阿一,楚俄仁,席謝漢,容一碗,陳妍料理長致詞 雖年,永輝,楊松棉-李克滋等。 ,謂接理會務一年,工 作宗旨,競爾實際,尋 鳳寶大廈售價廉宜

求滿應的需求,爲 周遭大概樓高卝股位於鳳凰新邨湏或街附近一服務,宜前盡力推行 ,在酒樓地市及各大銀行商店林有巴士直务|少年樂活動, 逢 鸡頭,本夏窗计一座附帶-嗢房有限+全 邀築工 衆業技能,如生 停經已完戒,短期内包可入伙,由二樓至十九樓 只薛六萬六千元,且可分五至十五年分期付款, 停此各業欣欣向榮,地產價格必再提升,本公司 息服彊平-所餘無多,勿失良機。

赤柱石澳區委會首長

慰慈氏安養院老人

「國際社)為南二時卅分,在會所 區赤柱,石澳區委會, 會以大會,到有會員, 「與馬坑村互助,由 監百多人。

「席

*長苋摩抃隑

社團簡訊

領隊+玉

·汪樹堂,朱子際- 全,滥錦城,開貴, *** *** 20 「智,與馬坑音樂組,赤

接換公會詩歌班,一行

數十衆,將同禎品, 「間狁怠安院 偶發疾老人。

攝影科學儀器公司

昨天隆重剪綵開幕

由本酒商界知名人·之姿。 士胡文楘氏等開設於香

神與院長歡迎,引導參 龍·窮人士接受 簡物-大眾,

青少年冬令營

會,辦有車縫距及科 等職業 玼數十斑,

人,希望命錢支持,共

本報汎美第三十一次聯辦

美加旅團節目豐富

名城勝景指不勝屈

每天有特別安排令人心曠神怡

務災焔報告亦會務,財 調倫日與況箎第卅一次際難之美國加拿大旅行團,前此先介紹過程中的人天堂 溯弼報告財政過 「威夷,山河北的三市,歡樂的最佳去處拉斯維加斯及新崦旅遊牌排聖地牙哥等。此外 ,旅溼巾的其中三天將會在足於宮除迷人的罪省。除了世界最大的狄士尼樂隔外,荷里活 行。一九七四年會及所

發球皆傷,也是使人向往的一個好去處。 屬學校收支决, 聘請潀調該會計師爲七 五年度核數師e

勁當年會必列出街會及微越小組,化粧美容, 所黨策社·一月十日至」,國術,攝影,裁剪, 十一日在补年會黃宜洲龍交,空手道,柔道 營地舉辦青少年么哈」,英語會話,絲帶花, 【歡迎十一至十五歲強、烹任,模識,籃球,結 少年報名,報名日,土風舞,馬祖, 期至一月六日止,費用 聯社,發,歡迎 五元〔包括來回舟費參加,請備半身近照 : 任角民路及旺角區交娛樂促進會,本月北八日下午二時,在麥花

,將北,住宿等),報兩張及身份證到灣仔 臣球出行,招待六千多名見識,節包括攤位遊戲及狀舞術術,兒童護

名叫到上環必列碏士禍 大名。 號公司力推廣 詞, ,對南區社團人!

土風舞同樂會 〔特慪〕烱[肶區鼹務中心,安排活動,鏖戰聖誕:一、巠翠湖線

關懷貧病老人,架裘致 圈士丹利街六號地下之影科學儀器,搜羅世界

,小樂荈怀敦香革會必

〔港訊〕土風舞協 日夜,本月廿三日晚上七分舉行,招待于三歲以下兒童。

「攝影科學儀器有限公|大小彤器材,光图镪 謝。透露該院爲地方所一街會所青少年部。」 國樂訓練班 會,十二月廿四日晚 二、「松柏之夜」遊鹬哋會-本月卅日舉行,招待區內三百名老人。可」,昨〔廿二)日上器,棋子計算機,介紹一張,對不斷È加之骏踢 三、黑藎嘉华樂會:本月北八日下午二時在中心籃球塲過行,適合不一午十一時由梁東證係交,與本港各界人士,並設一老少,未能作更多收容」 [港] 修頓青年時代假新新湖東啓感蜜 一同年齡顽欣賞。(右)

易所主席李邓兆优颂主 代客冲印彩色黑白非林」,常得各界熱心人士鼓,中心,提怡國樂,一月內場館牳行同樂食,入 〔谁〕体合酶踮像牛阗角中心,本月十七日下午1時 - 假中昭仇天格麼深,重開。彩色相片,甫士卡铄勵,將於短期內,行一份號星期六晚開辦 | 埸奔一元,通訊乐正角

·二胡班,托斯匹聽,花网街八十二號五樓, 全软小學球場舉行窰騰見黨嘉年華會,招待六至十二歲即箭三百名,有遊」酒會歇持各界嘉賓同業收八張,三S緑張一撷終。 緻,裘演,抽獎及證物,久塲分五角,花牛頭角上邨第三座牛頭角中心發一次好。由上午十一時至一七話,二8毎服六畜,南優民政主任葉宋·開腳的于班,楸迎十元,愛好者可來信與本會聯 有「一時,質客滿糊於「雅台幣麗,色澤持久。歌詞,指出該院收容 調酒出五龙男女參加。'格。 途,水馬龍,極一時 昨日到對嘉袞有學區,殘,病,老少無 「香港仔惕殘建院- 及啓明射中心帶實現。 蘇兆优罐,李海,高 依得逛灭年,爾攴嘉許

四位首席紅藝員 昨午十二降,方樹泉合同南區民政主任葉乐率, 宮元,胡百,然潤才一。

在九龍彌敦 街坊會理事,前往各院盘固老人-魔人士及

吳知號,洪祥佩,江

齊爲威格店剪綵 昂舉行游師會, 謝鈍境童,派禮物與老人共享節日撥樂。

|

由馬坑音組,公會 铷仁·梁兆瘓,韓湘榮

袼店 彌敦道三二四號,近大華戲院及彌敦道 方樹泉附粼賨舂物與傷強者及兒。(新 ,維,林尘,方詩歌担任節目香港仔 揄敦院斜對面)。由於同日開 一八八號: 潤識,林渙服,林漢鐡 海事音樂演唱, 開店,威格特別敦識四位首席調紅星何守信, 沈殿霞、杜麗莎、少秋分別兩店剪綵,並 清理,阿闊派,材益,深水埔坊

舉行酒會,衣冶齡影-十分熱開,賓客對號 利國偉,文國楼,李永

格最新秋冬服裝姁激赏不已。 露,何北,翡, 阿佩芳·古董,植

【半島獅子會女賓夕

捐萬元作獎學金

〔特訊 半岛獅子 | 安,桂生,胡鸿烈 商 - 昨夕假喜來登店,陳存仁熾仁 畢行女宅女慈餐舞會[十三年梵龍。十二 ,一萬元與掛人院「年崑強。十一年, 作爲淸贫優秀膂學: 阴,徐世竊,十年 金。到有三〇三區正:黃乾亨、閻韋仁 悄監暨各友會會友三百花文,七年:林彬 餘人。萬金肌司儀,明。六年標。五年

創辦十六年,以國語俗 開會言,致力能 謝有獅子亭,國語比賽

•鄉村發讯今夕得 三萬八千元,捐助一 元與樹人書院作育英材

、李銘德、張智棠、葉

、楓君、吳士裙

。二年:王雅翰、邵庭

、英很遠。一年:

、關守、宋允樂 楊邦、黄 金鴻、 啓源、劉伯英 會長林根將支致、林立、此丶憕 逵嵗湖熱烈盈。林、王宗、俞 .宜費助九班子會、名演出、閻家雞、毛 行將成立,預發服務獎 昭宇、凌、李財田 及全薊獎,計:十六年、李佩成、楊錫褥 • 張光。十五年:天 宇]

,牛島獅子會女賓夕會長林教學支 與鴻烈。以本報記者

方樹泉分贈聖誕禮物

慰問老弱傷殘

[新社香花仔街坊會理事長游世桌,

|儛點苦老殿,昨六千元,交由南區民政處

| 實

物三百份,阻予衆竹坑盈利安老院,

#

會開年會

【幹,何新窕,翁家 · (浩跃〕深水埔街 網咕成,蹀望林,陳潤,枋會,本月十九日下午

「華視之寶陳盈潔

今夕加盟喜萬年

明晚起連タ抽奨大磯 喜鶯年夜總會,在聖氣氛禮中,有一 台灣掀星加盟,便表演節目與見多姿多彩+世 漂亮出售的飲梟是台灣製合約滿水歌星陳盈潔 ,人如其名,輕盈皎潔,外活潑筴題,是台灣 一次出國,來到诏令人目舷神迷的香,興奮到 不得了。

聖她到了,舊年夜總會不想把賺盈作爲 第一件聖宮積物,而凡在明天開始竪说

,按

[十六日到卅日的「劈絲頓之夜」,大除夕及元 且的變質,都有纇物及抽獎,日來訂座團, 所剎座位無多,要感渡題,請早留位 。.

華僑日報、德發鐘錶有限公司合辦

聖誕酬謝讀者

最後今明两天>

謝師與新年,還有數天,相拋來臨·本報爲迎合一般者選購物,用親友或家人 丶特選辦瑞士名廠凋路姚字:韓價每只四十九元發售予者,保證爲瑞士進口,具佻宇( * 潞叉、防水、十七石、玻璃甜等特點,矢盡實用, 幫兩铷適宜之理想佳品,而 對一般青年學子、醫院護士,更實際。

第一类:昆馬來闾樣一張。 第二獎:菲律賓來到機票一張。 第三人:台灣來闾機桀一張。 第四类至第十奕;瑞士愛玲瓏

肚:湖滨荷李活道一一〇號

發售地

ㄖ者凡附加路斐,很出谷號礁發有限公司免費保淼一年,爲雙料優待產者,轉訂有抽

篓辦法、請保留收據,以得獎機會,抽獎日期一按發售完,將另行發表

價值每二百八十五元

中區分處:砵甸乍街窜人銀行地下

旺角分處:上海街四九七號

西..纘:卑路乍街十四A號西街坊區會

一凡:星期、日曆、自、水、水晶玻璃面,

舞:‘怀:軒尼詩道二萬六—————二四八號二樓 文玩公司.

关于新邨百老鳐術十五號D三栱·荔灣黹坊福利會內

·附圖由左至右爲閣少、格陳玲 、沙段震及兩位宿舍。

高仕筆

佳節禮品

設於爆省的彤都荷里活,在世界享有盛名,疏影習時數十年之久,就中規模宏偉,設 完灣的質推環球片傷,問具有深具歷史的製片公司,不僅拍攝優秀的大银联影,也能拍內 容宮的片集,使其業務更易鼎盛,是故環球片塲便成爲各地遊客必花觀光的行。 遊客來到球片場,但見該柩處處,道路機,酒店、醫院、教堂、河流、湖泊、湖、 商店 厠有磁有外表写附常,僻然一座城市,但於些只录佈北,背後却是荒凉的继亮,但都 巧奪天工,即栩如生。此外,可到拍片的過程,大火、山崩、缺、地盤求西部 牛仔槍段等等,揭開了電影攝過程的奧秘,令人敬爲觀止,無幻爽就a

本報第三十一次主辦之日報酒 西海財先行,行操中除了瑷球片塔之外,有魚發

·如礎的擴香山,城甜不夜的拉斯加斯,亦滿墨西哥情滅的聖所,百人製造歙笑的世界最 大號 樂勝地狄士尼業照,殼帶團際的荷里活環球片摄,全美最大的SAFARI LIONS COUNTRY 磡物阂,北美大的華人欣發|级市,!光明”的食物:常的,張時吁小椰菜就, 一世東瀛美景。

在長幾十七天的旅學中,一日均有望出高潮 的基·i術的客筒,一流的西店, 膳食食析 中西埭惘,節目的安排照基六年來的心血結戲,服務的無然不可勝博躪友的口碑

·可爲明證,恪故加鋼僑日報主球的加行 千八百元,少不容閱過的已。"

爲下一世屮液降賚程發,而費明按爲形

滋牾參加羅爾H毂美加旅行團第三十一来剪下,

〔一族出日期:七六年一月卝八日至11月十三日,全程十七天;(一)旅行地·斑 山,拉斯維加斯·聖地牙哥,狄士尼樂園,羅偉,盡縣,三恐市,東京;(三)旅行費用4. 每名港幣七千八百元,包括搭汎美七四七闊航客機來似及其他所有內航粟,一流店 ,卒,午,晚三餐,參觀及入坐雰委用,將傷及轻館小賬等;〔四)登斯法·報名時宓全費 成百分之十五定位,餘額在啓程前爾斯龍村足,《航)報名日期:已開始,額滿即止。 登記地點:僑日報中區辦事處;髙級體话:五二五一九四七..

聖誕節延長營業時間

恭祝聖誕,休業一天 廿六日,照常營業 ~

廿三日,上午九照半至下午九点 廿四日上午九燕至下午九點 廿五日,是日爲聖誕節日

一九七五年十二月份

shui hing

多姿多采的百貨公司

九城彌敦道 23-25號

電話:3-662241

瑞興

| 九龍中醫師公會

歡宴六首長

[港釩]九旅中好

設,獲璐絆-陳超一半女,代理事件

我批迎时,沈餘生, ,翠方裤,黎得盘,麥

玉出,丁伯,如天,一述渠,湯必良+謝榮發 【培,榮章,退志明一,關鐵魂-天德· ,都鍵,孫南,敬祈,將察所得的

·師公會監事及複餘生日 邀出席加拿大世界 針灸大會,毀表針灸殺」,正值,麥稹生,吳石 觌感作釺坐報導,筵開 的論文,獲剂用東眾獎 頃,何旺,邱國柱,王多席,健求佔。 脫,齊來,學院 銅鑼灣怡東酒店 述你懷,跟會長謝榮 風+名譽會長 顧問業天,月前分別 前往鼠洲-合灣考察 來,先後返港,該會昨 「晚假旺角新興五月花活

「能,吳奕本,白戰方出

高仕筆為美國最佳

及18K淇金、辣、

書寫工具,體有14

12K及14K金質、

執銀及金質,備精美

鉻質多款;女庄有

大班笨備有12K交

14K金質、黏鍋、

̇皮製筆套;

鉻質四款。

【凡持有保證書可享

各大百貨公司及

文具書店均有代

·免费鋼名服務。

underwear

Quality

HING'S

露沙多

百補酒

LUXARDO

Zarà 1821

1971 Torreglia

·聖誕印度式餐舞會

晝東酒店,於聖誕期間爲 前排今〔廿三日晚辦

按離爲窖際航運人士,以自助業

CROSS®

SINCE 1845

【興士牌

花色最靚

顏色齊備

適體耐用 新型內衣

RADE MARK

GIROLAMO LUXARDO EX IN TORREGUA (PADOVA) XO...

Pr. Fabbrica“Excelsior.

LIQUEUR

irolamo Luzardo

露沙多百補酒

始齢于1821年,係歐洲皇族

健胃驅風,延年益壽,所獲 「御用補品,功能活血養顏,

獎章可為其功效之鐵證。

| 飯前一杯開胃,飯後帮助消 「化。睡前一杯舒助活絡,麥 神驅寒,邋體溫暖,不怕寒 流侵襲

歐必成有限公司

「香港飛打街十號

锇話:二三〇一九深

麗園有限公司

鏈機理

九龍星光行534-535室 電話:3-672051

百利恆織造廠

3-710286, 3-710218