1975-12-22 — Page 9

郭日僑羊

WAH KILJ YAT PO

聞新港本頁一第張三第日十二月一十年卯乙歷夏

一期星

近附塘水壁石山嶼大

日二廿月二十年五七九一層公年四十六國民華中

本港新聞

英國工商業專家顧問

免費志願協助

私人企業發展

科管協會代爲服務·過去成績大受贊賞

作无望選徼服務人員,多是志願工作,國將退休域最近已退休, 且富有經爵的工商業人士。由於此項計畫完善,公司楼可 能同意容許此等公司術在事業中期的較年輕高級人造維雜,以便 担任海外服務社的工作,他們报任的工作以工商業之管理及技 方面,行采例子包括:無險、銀行及投安計處、報紙、與印刷、 「飲料裝瓶、貨箱製工業、玻璃器血、陶器、化粧品與包忡海 及洗衣業等,由究工作期限爲半年,有需要可延長。 費用計算是迟樣:服務社不向獲得協助公司收取費用,但受 公司级支付該服務人員及其眷屬的當地生活費用及供嵊交通工 良,其餘費用由般務社承姐,包括顧問來感盡。

這個社是一個獨立開,辦事處設於董事協會的倫敦總部。 服務社經費金補助金。由一位高溉人員担任主桥及行政主任, 並由英國取要工商界人士及至外發包署與工業貿易部高級代表組 成的委員會管理。行政主任與駐在浴于發展中國家的代表保持聯 「盤!各代安就各地的需要提出選至連詞。各地代握負有重要任務 ,包括向行政主任及志源服務的高級人性提供诚料,當地公司磋 兇,並盡可能使志帕服務人餓工作了利行。

香港科學管理協會是讓社在港代表,有其趣利用其服務者,

有數年,前後有五、六位英國專家劉鴻志融協协本港私人裔莱機 構發及設立新工無等。因爲他們來自工業先進爾家,而且經 宮,在檢討生產計劃時,將有獨到退光,提供實經驗與知識

綑綁看更掠得鎖匙

中華酒樓二萬元

【特訣》昨晚深夜十一時,九尖沙咀喜來登酒店三凿中華糰發生 上址R棰包括有貨倉,事發時,六十蒙貨倉職員王誤,在進入貨倉之 前,發現有兩賊持刀,威脅他的,要去他袋巾財物外,邀拿去一顉貼 ,然把他捆牌。

兩匪斑在貨倉內大肆搜掠,一大一小夾萬,兩匪先用由王之身上 搜出發匙,打開小型夾壓,掠走內其現款二萬元。

但兩匪無法打開大夾萬,曾企將之盡毀,但無法插開,兩匪逗留約 一小時逃去。事後王以全身而铧出旁觸動警望 - 大森警总𥚃事,始揭發 宗劫案。 .目前警方通鲜兩,均年約十歲。《合》

,應特別小心杭過馬路

四人分被判罰款 彩虹道巴士

(REPRE ̧•

方,於上星期日,大怒,

(本報專訊】香港工商業日漸趨向更高階層發展,在管是由英國戴事協會(INSTITUTE OF DIRECTORS)所發起的,看問題能更全面照顧,全部受罚公司都有同感,多數契求衽長 理組織上往往幣焿新概念來感付。東主降常有才難之慎。當然,而獲得英國政府和工業界贊助而設立。該社做些甚麼工作呢?█服務期浞,他們貧協助過本港食品製諧業,出入口國際貿易及提 論上可取金體聘專家或甚麽顧間予以協助。但費用實在附太,不,你或許會退淼間,它可以安排有經敗的工商家——無論爲企箂A 供設立超級市場經說,最廣泛利用此項服務地區有印度,牙買加 能不使人鵑礙却步,這褰有個喜訊,如能啟用其服務 - 效果佳,一策或具有專萊校能者......前往開發中的國家,海中小型企業提供及新嘉坡,但據說香港近年已有更多工商界人士對此計劃感阄 出動,特禹匹內外狗,四十歲。被控罪名: 一 | 費用廉,【値得本越有意一展拳脚玩家商號以主參考。 · 新方法和新技術,以增進企業萊载 。 美國與加拿大也有類似組,不時垂漪,一般手媵是去百香港科學管理協會,述明所需人 才 發

十二月十四日,在元朗 楷,先後破獲四家, 拘獲男女四人案根神 黃益路-非法開外狗 及理由-如果倫敦方面除有適當人選,大約半年就可安排捱此間 ,类网有一貘所謂「英國海外工商質服務社」,簡稱爲m[

,去選一件解上好戏。 S O ( BEITISH EXECUTIVE SERVICE OVERSEAS)。那一類高級管理人爵有安格拒任英國海外 工商管理服務社工、服務云强》

托觀-四案被告慎 (本報 專)

紅卍字會慈善賣物

中文大學進行調查研究顯示

本港丹 一所最高設 經設計菔 已接近完成 估計和炎 一千八百萬 設有科學化

岑維休將主持剪綵 籌集贈診慈善經費

已婚婦女外出就業

新式監獄 可望在一九

八 年之前

·落成啟用 •

輾斃一途人

·第四宗案被告業明

十五對男子在彩虹氣

: ( 特凯》昨日下午 「四時卅分左右,一名五 一興街附近之向西行本

上.·披一輛額號AA七

各認明,法官一維斯 聖誕假期

七×之九龍羅普巴士

撞倒,在被送進伊利沙

|每人款三百元了事。 首案被告無年, 四十五。被控罪名:

駕車小心

伯醫院際波蕞業已經元

亡。

。

獄監防設度高建興

犯重禁監

禁監身終禁囚

策政的禁監身終判囚死來未合配

獄犯

而改爲終身監禁的犯。

宀特飫香惓舡卍字會佔半世教會, 下月十一日(星期日)下午二時至六時在編 鑼灣金融台北五號會內舉行。敦詿略 僑日報社長岑維你太平紳士主持開幕典 。此一年一度之慈善夜吻碑,所得善欸,种 爲践會附設之完全免費贈愁,晗無·全科 【眼科診所之全年開銷,及沿九該會萬宮小 | 性降氇些工業中學等一切經費之用。本年 爲计七屆寶物會,現以日期接近,港九善 長仁翁已紛紛領物分,預料或必在 新監獄的收睡。( ) 位於大嶼山

|家庭中所担任的角色及作。

對家庭影响力改變

負担家務與丈夫享有同等地位

...

|十二月十四日,在元朗一日說,鬼緻於港岛类

| 士多,非法開外道二號及九龍塔正值 的牌照部辦事處- 將於 改案被告女子杯 下星期三下午二時起休 卅七歲。被控罪名:十一息,至下湖大(廿七 二月十四日,在元朗 日上午九時起照常 水摘大路,非法開外公。

。

該署國會人提破

第三案被告匦授

█主在聖誕節假期內,無

,卅諾。被控罪名:

车如何爽在铖何時間的

,切勿解酒鴐年。至於

步行者如在參加盟會後

根據天文台預測一

天氣·糯北風,後韓吹東北

•空曠地區風弊码

北新,天色清朗,天氣

非常乾妙。最高低温的 爲十七度,

和緩北風

《特统)已婚邱女 剁任半職工作,而有:[]示1艘出外工作的婦女,黄博士在精論中指 出外工作,餘侠类在一百擘八個母親無出外工,處理枝少家務。 出:由上述的資料分析 1月十四日,在元朗新 出外担任全職的母顯示,中國固有觀念「 國士多,非法開外圍狗 「影响力改變,一個自本 透過訪問俄等家糕 親中,百分之三十二點男主外,女主內的家庭 的職業好女,祁常在家所獲得的安料,經分析 二級與家决策,而家結構已有改變,母親

今日 |宾担任家務的工作及 ;得到下列的結論。 猶主婦中,有百分之外工作,會令夫变間 火等的影响力衆減少, 母親出外工作多外

式新鏗定,夫妻間在 之四十四予决定,亦 因經濟問題,其丈夫收 顯示城菜已婚婦女,在家庭上的影响力亦有傳

·懷竣二十八」,魏少監獄人盘典此等 此外,位於新監獄一签进磨加。中大社籍入低微,不能維持家 務决策上,並不抱負」都的蟲勞,而好女李有 一同等地位,雙方形成合 ‘任家庭主婦的母親「佢的關係。」〔案》

石時水塘下 「頂犯,監獄署將考慮低的地方,但其等地

之谷地 - 面 用锥子依器控制各監言一段仍屬羨林署所 4 反之,丈夫所損負的份

平方醚,據危險囚犯的接觸。所有附近的石壁公路亦爲術|究院黃明博士。最近開,此外,該等母叫很大的份量。... 消息指出:「監倉及感個監獄均設有待解決的問題之一,由说一份關於「香港的子女選通常較少裁 新監供的主 閉路讯旎,作爲監繞用於該段公路乃唯一女就業對其家健之職年救長,故家廷的實品,百分之六十四,在菜 要用途是因.途。監迂署並考慮使用 英山及平的道路,至務與力之影啊」的任減少,可以放心工作,突出與丈夫地位柑等, 葫一艘供狗除在油內行巡視及

-究報告的精論重點。 由於監獄而經常對面,

低職菜婦女則百分之一 十年以上一檢到工作。

附近交通翳因而受影响 由於香港都市化及 包婿職業母中,與丈夫位相等,此

常」有機進的自由。

的孬力犯人一消息:囚犯在酒一。 消息指出:當局、工粱化的旗率增加,有一百分之三十三角全部服示出外工作母能與丈 保障公然入土在將來能以多女性担任过分敵一家庭工作,但無出外工,夫地位抱等,而丈夫在 【工作。「男主外,女主 作母料中,百分之四十一家案的控制握亦相

·由於石些谷商雅選,將會在保安方面有所 ...監獄內亦設有洗衣 【使用該適路時术受阻 帮助,並可爲當局省到不少時間及支出。 S-工规管提供工作術,現正努力尋求其他解的一的叫念已轉變,實,五茵任全部家所。此 博士爲了了解祖桠况 而日本恐唯一致 百名,監倉設於監獄的 因犯的地方。

决方法,但上述閭題可 |高設防的赤柱監獄 中部,由兩頂十八%高

-本港地區今日火

非聯邦醫生甄別試

首次將於明夏舉行

特訊◎非聯邦受

委且會其中一件,常有之病例。」

他各地之醫生有機會向 教職員叙 聯歡

。

邹醫生將於明发 參加第

據工作小組所拋发 示:「任用海外監 一次甄別試,試將由 者是萡保一切以及公民,考試包括部份可測. 海外人員擔任監考,該 平形式進行。」他說:「威專門常識之選擇題及 日照 青 養 聖公會屬下小學

等人鸟可能聘自英國

部份演易英文書宇間 「又逛甄別試可使其, 這程度,可在第二所同一的圍牆包術,兩個猛批,當是監樹激發員會,一此有關人士預料新監獄。担任角色重粉斯分。而

其他鄰近國家。

,並有關診病專門常說 類型新監獄完成 有大綫釘。 何處興建,消息酷:監」的建衆可於今年底或明一大类的楣力形式是否有

考生如第一次考试

」,之后試。 的此次考試之慰潮。 此外,椵息父說:一般響方面希望此停宿 年初列入工務局甲级工 所更改,特抽浏殴城區 內六百三十七做家

不及格,仍可再,但

但此次考試命題! 新監獄可容囚犯四▌由於新監康乃用於監禁,能塞在監獄過問鄰近 啊。

教育司陶建出席演講

考試文敗將有一定限制|將以適合本地環境爲主外有關此考試的選擇 有關監獄的費一庭爲研究對照。 問題,該消息:由於 體六百多個家中 訊)聖公會小學監理委員會下各學校 。

「題,以資參考。 「我们尙症者忠部工作小組統計本港 監獄須有特别多其他,有二百六十四個的母,將於玥计三日假祺港會議中心東方題,舉行教考試小組委員會 設施,因此建及亦較其義出外任全職工作,男,職員歡张會,屆時教育司陶劑將應邀出席演講, 於十月溯出之三小組之的考生,是在二十多年,現有米能驻册醫生一千 他 建築物爲高。八)一百六十五個家庭的母副教脊司何聽阴及助理软脊司怵維茲亦將應邀出 一,該|||個小組委強會一前級受醫學訓練,但已至一千五百人,比桠湾 。嗟試主題鍶是以專門岛爲不需要离才不再聯 : 阿公會小學屬下學校幾三十二批,遊佈港九 小租報告中提煨、, 考試其他播節,將高雄為主並洛爾於本法。。一組》 各區,破職員逾千餘人,港澳及低白約翰會督對 臨主控餐會。監理各委員,各優校監及灰均 由考試小組委員於明年 「 出席,預料將有一番熱闊。

一月開會時討論。

華樂庭出任民政署長

【港凯】政府昨日(星期日)宣佈:她坐实將於明年初任民政署 署長。

何鴻鑾將赴英國進修

翠樂庭今年五十,將關何爲民政署署長,何氏將前往倫敦 之家 防學院進修一項爲期一年的讲究,明年一月十三日上課

華氏畢業牛大學後,一九五一年加入香港政府爲官學生,曾在

·香港大學廣東誥一年,其後选任要職,如北民政務司;工商 助理署長,及新界民政署署長。黎氏於一九七一年任徙置事務署長 +翌年起任副房屋署長迄今。一

民政署署長何买虚蒍就讓於該著名基家陆學院的少數高級政府 「人之一,該到研究內容有現代公共政策,其中包括國際關係, 經濟,無,吐及工學間題等學科。每年若干國家的高級政府代表 均被邀前往該學院此項。政府爲高級人在該學院進修 可使他們對國際關係的多方面問題,有透徹認識。 何氏今年四十八歲,畢業於出院及香港大學,他於一九五 〇年在沼大串藥時

華樂庭

;在「殖民地福利

及發展計劃」下,

一九五四年返港

袋加入班務局工作

·何氏於一九五七年 轉任政務工作,先 後在布政司財政 科,孤盤處及工商

任職,其後於一

·九七三年十月任民

政署署長。

。

富邨屋共公建興期早

備設室浴所厠新翻

較早期興建公共屋邨,今年 曾動用七百二十餘元,將兩個 屋邨第三型大厦之所及浴衆緻 翻新,現已接近竣工階段, ... 工程正在奖及鼓山兩邨 之二十六个大度進行。翻新之公 用所,浴賓及私用所約八 百個,所冇改舊設備均予更換 ,在可能闖出水份影響建築物之. 地方舖上無臂,博隔及鸯門重新 建造,公 與浴室牆上白煮 碑,私用剛所地台改融紙皮石; 部份外職及渠道亦修。

翻新之浴廁單位,葵越約 有四百三十個,位於十五號大

·內,本年四月開始動工,工橫 ,整個蒸涵师之浴廁設備均告改善。工程費用鈉 四百二十萬元。

位於十一幢大厦內,於五月開始動工,本期工程 完立後,該屋心經過術之祈望面所樹近半數。

工程費用約三百萬元。兩郁之俗通工程,可 於提曆新年左右完成。改第三型大浴 |之計劃·施行包有一段時期,選舉最早期 依開始施工。

·在下午一財政年,將會有同性散工程進行

#

不想做業

工務局的牛排

評

工務而有導人愛吃「牛排」,過去只是傳,自從「保 料』案後,我們對牛排的真面貌,已有較多一點認能。

想起「入伙紙」風波,山傾機事件,裂縫之天瑚, 及水迷攤,凡此種種,都可朗與人命攸關。在上位者,除享 高薪職,鼎們所同何事,也有無吃「牛」,實在令人擔心

郵寄請柬,餅咭遺失. 九龍我砦居民多月來,覺件經常投遞:誤,向當局. 投訴,結果揭發一名信外幣及僞造政收條等行 。這是十分闞的事,帶望望您之焉,可以波,來婚姻線 裘燭,不少市民得女家請來時,所附咭欠奉。

「有人變吃「牛排」,有人愛吃「鋼鐵要興」,而又有人攒

杜爾防戔,宰發絕筰,此其海奈!

家四口

有計劃的家庭是最幸福的,美

滿生活展覽,展出衣食住行用 品,使一家生活更美滿,而且 免費提供多姿多采節目,不可 錯過。

警方對裼交通意外

事件尚在調查中。

報出版

(4)

龍九·港香

行子龍

號四三一道敦彌龍九:行支

厦大樂康中道諾干:行分 號九十三中道大港香:行

香港法律彙編 4

353

瑞士洋行隆重宣佈

即日起凡惠顧

江詩丹頓

VACHERON X

※ CONSTANTIN

各欸男女裝名表者,一律 由本行免費代客投保爲期 一年之“盜竊保險”詳情請 向港九「江詩丹頓」特約零 售商號詢問。

【總代理

瑞士洋行

香港中環告羅士打行508室 (此優惠辦法限香港人士適用)

Swvies Import Export Trading Co.

®

價減大誕聖

百元

HONG KONG IDEAL HOMES EXHIBITION

一九七六年一月十七日至二月三日在香港會議中心舉行

75 香港美滿生活形器

全部貨品!

歐美名廠簇新貨式—— 禦寒衣物·聖誕禮品

九折至八折

(特價及公價貨品除外】

餽贈自用・名貴實惠

由即日起,延長營業時間 香港店:上午九時三十分至晚上八時。 九龍店:上午十時至晚上九時。

252525252525252525252

八折待

RTU

South China Morning Post

聯合贊助

爬眨呲龇

聖誕自助午餐

淺水灣酒店餐廳特鑨豐盛聖誕自助午餐

每位$30.00+10%

元旦日自助午餐每位$30.00+10% 最宜闔家齊來享受一頓豐富午餐,樂也融融。

定座電話:5-92211