1975-12-17 — Page 20

華僑日報 All

Series Prev Next Source

設資通的門間。至於在接就好的用

工、商及政府機關事的板及文

日七十月二十年五七九一屦公年四十六國民中刊特覽展業職

最西邊的他病有海現

職業資料展覽會特輯職業資料展覽會

台聲的工作

·潭五種分非行政人具的工作,通常指演、音樂家、舞股一店,水實上不少工作高包括租繳及雙孩湯下人、畫家、教師、圖書一類以上,有些是在挞的拱實貴,參加會,決定館員及檔案管雅克公室工作再加上對人的鐵等。

係。賽從喜術工作中團工作,有些則是戶外再的現實對人的工作,麟名取相照,你一定要加上技術性的工作,這思腾,是要你時常與許,在該編術領域中有相佑種分類只提供一個

建於參加一粹定。大香港中學會考中,獲三、轉入相行業得以下成演: 自英文及中文科四,日後自安毬悚|驾戊耕成以上之成

鳥】宿設備

·局難不朝保證學生之就魏之电路人:奇美] C1)任職於官立【私立投融熱機會,但拫據教育無用之挑做,敦育華成費助校教育學院員之薪金則由各投

柏立蓋教育學院均設有

例之規定,甘受專業詞一閔學生於畢業生,可申畢業生,接受爲文校董會决定

·宿舍,每聞可容納蒂生

2以成臺悵誤、且與學院程有關之

一百九十二人。

、受訓機會!

·科計算·獲得至少十四

〔伍)申請入學

·前線可分在戰前熱點(C#)

他们提供服務或意只有普通的才能,你可歡的類型及能湓身故見。這類工作的典型例找一些只須要普通料:冇樂的程度。

海希慎道和园大厦教育

今在大會堂舉行

分析工作

會獄舉行,每日開放時間由上午九時卅分至晚上七時,但十七日則於正午始關放參觀。

·三年夜班制家具及于有售貨員、社會工作焼酎辏三年夜、人事警通主任、接戶外工作者誥通要一年夜班制) 泥水根福(一年夜班制)、化相當時間在室外工作由勞工處沓年就業指導組主辦,第四屆職業資料饒覽會,將於本月十七日至二十八日期和在大

耗費不少體力,例如地測量技術員證書蹀,造技術員中期及車飛西|地勤務,一夜班制座【「年夜班齮 )、僑· 書磲〔四年夜班舗)、油漆裝修課務(附長夫、染、發嶷選監會之目的,是爲提供多方面的艷業資料給即將離校找筹工作的同類參考。今大展翼之機幕

技工环苔——木工[年夜班制)、招牌繪製 ,坐工程及屐宇保警按

【員及土木工程師等。「證書課程(兩年夜班課程(一年全日制)、课程一年夜班制)。通常精力-

沛,愛好活包括工,阿及服務行業的代表及幾醌政府部門。俄業之媒介有相片、圈麥、模型、體影、幻證、檄社等,使參觀人士得悉參股行来的實際工作|艇)、土木工程善涵及「泥水批濂课程(一年全(遠)

蚴,不喜歡呆板的辦公「撞、倣件、先行安格、訓機會、待遇及前途染,屈時青年就業指導組成各公民機讓將會在

室工作程序的人都會校現塲派發棠資料之册芋和單。

喜歡這類工作。不過這類工作也有它椒古的商淋,而且很多時要單一面,不但要忍受日鑭

僱傭條件

土

從求學到就業

假如你已選中了某嬪工作,你對行業的性質,個別工作的職責 ,入行資格等都已相當消楚了,但是,在决定接受一份職位前,你仍盧考慮以下幾點: 甲、受傭條件

三期星

家庭緻。

這次晚化畫介紹的行連十五個,包括政府部門、電子、塑膠、枋椒、建築、電力、電報、航海、新聞、銀行、健出、社會工作、旅遊及印刷等。

.....

有限公司、社會霸利學、社會服務聯會、社會工作人員協商、九散紡織廠、勞工慧、醫務處之研究院、政司署、南華早報,買的電視有限公司、環球船務公司及還可。對將於明年畢業而又打算找工作的同學來說,此次國際商可在同一時間及地點提供多大適合他們的工作資料,以供抉擇,至於希望挺濃升學的同學,亦可利用此機會,探討一下香港部分行業「的情况 - 爲將來選科的問題作好準。

事實上,選擇職業是靑年人面臨的一項重要的抉擇,必須經過質盡.. - 周詳計觀及聽取導後,才可作出决定。假若選擇是明智的,那將來的工作將使你熬到有前途、有意義而且做得起勁. |否則不但會一事無成,整個人生也會受到影响。

杏年就無指導組就是教人如何選擇職業的一個勞工組織,該視爲年學生在選擇職業上! 最好能依從如下方法蜚恍押業:

在求學階級中微囊接牌及了解各行業的資料,這些資料可在職業資料媵完會、就業研討會、專黨人士滾鵡、勞工處的聦業鉅簫、職業通訊丶學校的就箂輔導處及勞工處的杏年就業推講粗中獲得民署了這些知識後 - 在遇捽職業前先分析一下自己的個性和特長,因只有免了豚自己才可以枪到一個眞正泡合自己的工作,分析自己可從七方面入手·質、學識、智力、特長、興趣、性博和在分析過自己後,就可以想想究竟自己姻合幹那一類的工作,社會上的工作大致上可分爲五類 :楚内的工作、對人的工作,月外的工作、實務及技術性的工作、藝術及文化工作等。如果自己是屬思想型的人,那自然是融藝術及文化發工作較適合,而不宜邊實務性的工作了,又如果自己是绫贊的人,那自然是應該避免選一些需要體力和抵受日晒雨淋辛苦的工作了..

當决定了自己要做什麽微的工作,以後的步長就較爲易辦了,這時可透過報紙徵聘、巴友、的介紹和勞工處就業導股等等找工作空缺,然後就是高求發倍,面試,而踏入工作之途。這是一條正確的選搡職業途徑,雖然麻煩一點,但省却了日後頻頻轉業之苦。現在由青年就業拍導組舉辦的一年一度職業資料至會又在本月的十七日開始舉行了,有意在擇業上多花點心思的高昂可千萬別懿過。(選]

在决定一種職業之一般智力若何?你通常能

·識你自己的才幹運用多少? 、異趣、特長、優點和缺點是非常要的。不

微底了解自己,你很難特拉是指某迪術圍選擇到合適的工作,而內的事能力,例如亞一份與你的才能及氣質、於機、苦於手工、對宮前數字的運用,在 ,不相稱的工作,會使你終身。

總整、音樂或其他创作活動方面的才能。你有哪些專門技能呢?能够運用到什麼程度?. 五、興趣

英國國家工業心理學學會的七點計劃,提失一個自我分析的範 ,也是衡量j己是否合某一職位的桀法之一。你不妨試下列幾點发发自己在瑊亲上的長短腐:

參廉的機構則有安培迈業有限公司、國泰航空公司、流打銀行、中郛戰力有限公司、鱷魚恤了「後來學到葉」小册子,推導青年人依循正的有神,比决定自古點勞工處管年就藥指導赧,爲了協助夸年人對取萊作明智的選擦,料印選擇甚麼策。

獨工作。'''''

骸小册子列舉分析自己,技能程度和種類,以及僱傭條件等部份,堪作卅年人的參考。茲錄如下:

二、工作條件: 三、极期

1、對人的工作

分析你自己

—七點計劃

實務和技術工作在各類工作中該算範闖最

四、工作保障「大了,它包括了建築,

五、體萊對身各種工程,所有製造工 IPRAHEM! 四、實務及技姬性葉的生斉工作等。初級的影響堂位如操作工及技工, ̇六、其他福利,例工作五、藝術及文化工、要運用一些手工具及簡·如退休金、房屋韋貼, 單的機器,高級職位如醫齬照顧等。作

〔查亅教育學院

在辦公室內・文员技術員繪員、工程乙、大岛

葛量洪學院、藏國敎育學院及柏立

的工作包括整理及保管等,要負策劃,思文件,運用簡單的數學、考和計算, I *把信件存入檔案,做一定須親手操作機械,但一些文件工作及應付一他們必須懂得複進的機社會福利工作

有學院保政府專爲學生從事致育專業而設一八话。

適合男女青年

如服務成實錄良好可升爲助理社會福利

|否適合爲教師而選 -申詩人世糖爲速測地作任何特別之準備。

社會福利署是貨實·成閒等,加上在 ,爲政府置定社會福利可的大學一年社會政策的部門,主要的工作研究生課程。你的興趣崮向於恩一作是向公衆提供直接的... @香港或英國大學者

墨位成同等學歷,加上在廿五歲以上。活動邀是傾向於實務福利服務,無論個人, 工作?你對批氙活動是,家庭或團位方面。否特別?你喜愛事

安格: 2年,

兩年巠可社會研究.

課煜(兩年全日制》、高毅書課程(四年、日、美及橫畫榮夢人接橫,去帮助他們成就。假如你在這方面,使你較易地找出你喜

“兩年全日制)、土木工及高級證書煤程〔四年程普通及高級證書缐程制),波技術員八四年日間部分時間給文八兩年全日假湖)、建築工科普、营造工程普通及通及高級證膚課程四級證書(四年間年部份時間給假》、部分時間

全拜做)、木工課程

薪酬· 九四〇元四〇元。

試用期爲兩期、

丙、前途 3、升級的途徑

怎樣訓練教師

j. 她開在工亲弟魔攻大車上,取海外受

國一丁)於參加一同學或九龍彌敦道四。 * 受明治革而成费良好|大香港中李斯特中,團、五教育盯著九界分署粜者通常都有晋升的會得以下成就: 5 不需無你接受福的晉升機會的工作。沒有特殊訓練,你的工作就很容易被人取代,而你也不是公司不可缺少的

且與學院眼握有晴之五科計算,獲得至少十几

·並無校長推踞,萬爲薄合担任美術及手工、音

·樂我做育科教師者八

CUBNEER 須繳費四百元。 (二)甲、學生可申請孫息貸款,每年最成(戊)於參加一高額爲一千二百元,於教師目前仍是本落。葛霖洪事窗及柏立基. 一般青年人所响往的粮學院余龄有中文部-用英國普通发育文憑試|業期滿四年內按月. 中,至少有五科普通程| 還。來,本養三間教育學院中文授課, 毎年都文

乙、清貧學生於申事生猛17年能会蹇料及格,其中包括教師,而這三家教育院日蹀程後,可申敦英文科,並於香港中學 |已成爲有意投身教育事第三年课程。第三年) 會考中,中文科詿到體箂港的問徑,打算投考|程種類將有所增加,以般或以上之成說。教育學院的同學可參考,包括屬多之學校科目。因数套學院入學魏爭非常烈,故申黎人教育司署在一九七五年取錄標準,則視學生在忤度二年制課程時之實雖然具備以上之條件, 九百變多的通告:

娄表現及其學業成簇商|亦可能不掩阁多加瓷迷

定。

[二] 〕凡參加泩8

學生之取錄,乃由一測者必須接受漪魔三間教育學院組成之之光檢驗,該項檢驗合導選女,按申窮人之一由聯會遴選會負責安排成、學校祀。

酵最高群之冤息贷致外

·並可獲得生活津貼。但以每年不超過一千六百元爲限。

申請貸獄及生活津貼之學生必須將家庭都濟橋况,在霍哥中作詳盡並眞實之陳述,於

·此有必須特別聲明者,

·甲級爲五點、乙級四

若陳述有欠安攻失實處點、丙級三點、丁二、戌級一點。

而宜誓人亦可能被控申請人擬選修类告。因此而被起訴定罪者已有數宗〕所排術及予工、音案或育者;通常須接受技能段一述事項當爲保密。測驗。

(四)申人如特少數申猬者於極特殊

別適合接受師資訓練况下,始能獲得最高幟各學院院長可考慮放寬之生活津貼。八三♪學生擬申路 [甲]香港中文大」其入學條件。, 八五山申請人能否前兩項經濟援助者,須我(乙)在香港| 獲選參加姜彤測驗- 於運錄取學部行申 ∴ 各敦育學院酸有二入學試或普通致育文·要說其學樂成捷而定, a

可服務是會隨袭,生病科皮社會工作甜品本乙心有以下其生在小學及中學低年級科目及格,不包括由聯台灣還會親共個張學,須立郎清償所獲

微活動還是沒力活動1 泄本身的發睜所引起的國在關可的大學獲得社

加香之

取。是現表格:凡

因英文及中文科翼虎蔽或以上之成說,

於申請所有教育學院、一故申請人需交一份 ,並可按志顯光後, 高昂院名稱。

〔酸)膚、秋及生

B(甜门))...

〔〕入學安格·

(一)申躇人足十

考书並應注意,望有甚

「三」申請人須具

「有下列資歷:

建築及土木工程業

加入

香港政府服務

之機

會

之職位適合一般中學畢業生選擇,如欲知詳情

中之香港政府攤位參觀及索取有關資料。

香港政府有各種志趣不同而薪金優厚

·請駕臨“76年職業資料展覽會”

學徒就業機會仍大

「元至一、五O0元, 喉警工宀黑工)月 #11101201 -

·五〇〇元;結構架工 ,月薪一、二〇1元至一、五〇〇元;轴及地台磚工,月薪一。建築及土木工程業 | 建築及土木工程棠乘務一至一、五〇〇--]〇「蛋」,五〇〇% 整吸納在中學中猷科最勃的時期,當時不蹲工或发工,月薪一煤氣喉工,月薪八的嶬樂同學的一個主哭|計文職人員一如會計、、五〇七至二、QQ |〇元至12000元行業。雖然酸無自正打字文]在的人;木工C三合土棋,

「界阿由一九七五年起全|一萬四千五百名。力推行一項拳徒訓練的

四年計,以保被疼痛的非文職職位共有路卡

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

真四第張五第日五十月一十年卯乙

七、環境

你是否能獨立自主, 你受過那櫃教育?|力更生-总是否堅定 2 高於賽退期,但預計由人數共五萬五千五百四核),月薪一、五〇一中學畢業的理科同成潢如何?有受到什麼可呢?. 一九七七年起韾業的十五名,其中屬技術元至二〇〇〇元;將藥成小學(或初中專業嗎?有沒有工 | 量角再度以每年約百渚七千四百四十八名, 木工國細木工段造木柳萊的同學著有意加入感作經驗了, 一,大致有兩分之五的速率增加,有屬技工者二萬]千八百工,月薪1 +1QT | 碱方面鹛爲爲了晒付這「零五名,平按工一萬至一、五〇〇元;潛水實際的路俓可行:一條仙戰長率,政府及燕第七百九十一帝,非数上书, 是在每年的三月到勞工 ,

|按人員

ET HOTE

?可以讓你繼續升華嗟工學院。(策

八丁〕有輔導及就

氣,月薪一 Ci | 盛工業眺科登記申請同的智力水平。你的一什麽? |倣建築業的技術員或技 [徒,一條是阿著分析工作的黨大利批發工万起海批媵工,月薪一、二入理工學院成其他三間時不致出現人力不足的項之多,其中屬技術

此外,故实很多志 -技能程度與種類情况。

盈職位者有人頂,贏技〇一元至T、H〇〇元|工業學院(現崀山,

康福利團體,保持密切...但香港中学新港( 香港劃局屬下的工位有二十項, ;升降濁裝置打磨工,官、蒸酒)就讀。基在自我分析之後・|起兵則一般須中學程度的脆業與合作,後者在·英文》,五料包括英文建築及土木工業訓練委非技工位者有十項, |月薪八〇一元至一〇後加入邀築公司服務下一步是把工作歸納分。至於郵差、公共汽車全面提供的社會福利事科獲得E級以上成讓成導兒童改成年人的力賈釘,在「第二次建築屬非技工廠位黨四項, 00元;號石匠一、11,不過要記膺無瞧那類,及研究從那一個技|售員及店爵之親,通潴中,戴起喼助實任 3.四科包括英文科,其中及土木工图業人力調查,茲將體技術員及梭工的,一玩!50元一條路,競爭都是很大程度進入你心目中的常可由小學程度的人报雅利最高的一科或橫在E級以上, 報告審巾」捡出:在道職位的名稱及普遍月薪

職位是墨度,依次以下,除下三科成實獲C···家庭暴科, 四年計劃中,一九七一列如后:

11 OOOR- EN - 或將目前理工矗院|程奥决定於你的教育水把工作分成若干習是副署長,助署及, 以上。

術料,會是有利六年所隱招收的受人

|油匠·月薪}二〇以供參考

「讓士- 技術羖等須在中作,下面是一個分類的助理风·導員,橫在E級婗以上,成繪員,月薪一五 TRE HOOR..

一利助理技及文吾。

·技術......建一學畢業務受數年專業|方: 技術做學徒的最低:一元至一-五OOR; | 批量,月〇e 及葚造學技術員文憑或技術訓練。文盈哎

三科在C以上。 2 室內的工作: 申請安洛团爲長畢估價,月薪一、五〇年

出雲連接正死,必須牛握持新工作學系學位文憑,可,上獲得由社會福利棠〔工棠中學讀者一元至1,000元; 先J程度的人士,工水平,月薪八〇一

就業况資料。本展驚實正是爲此一申請助理科自號位• 瀝的一個月全日制课程學徒的最低申游变格則至1000元,地盤

目的而集舞。無可否风,一個腾置一而中學畢業生剧可申請文體。医爲具小學畢業程度的「击管- 月薪一、五O一圈果壁和皮好」,藉以表現應處書及明夏尋找展, 現時在大會堂舉行的股動拿命名儂一七六年畫實在是爱佳的傳播媒似,因爲它可讓年青人在一路利助理成轉導真。 ·委著大學高級程. 招錄善良-可晉升爲助服務性行一: 以下是各级象位所:(試兩科社會福利。項三至四年的有組織學地測量助理員,月薪一來第四居

出售,一需安逅,薪酬及工作育,這同香港中学车考三:其他虚位薪酬:

·料成囊在亡史以上,編利總生在花徒訓練制度、在半工半 -五〇一元至二201

煌的情况下成爲技工成元;工料測量助理員 - 月薪一、五〇一元至被削練委員會並預 | 二、 OCC元。一 |計在一九七六年,建築技工職位......空氣及土木工程藥需有技術。開工,月薪一、二〇【空缺二百二十三,一一、五OOR 技工空缺大百八十四個,搭棚工,月薪五 -1 RM11 000R

一九七年四月是石工,月薪、6

勞工處處長的話

年都有所加。

段期日每日由上

夫斯毒品在下午五時持

〔一】助琱社會阎或同等學醛。

-維教授手工區

屬下之感化梭機,低

任隨導及教導工作。

相及殘廢康復中心,推

薪:一一五〇元試用期乘期 = 可晉

——一八四〇元。

FOR PRIOR

就書官+:三五

韓導主任一九四

利。

安格:八甲2年,東話。

〇六九一〇品

在三十五畿以下。

職責:金協助售案

:(乙)有以下关工作工作,以進行照

0元——五四七OR

白香治成英国大

社會科學系學位,

社會工何求間等學歷。

九四二大大在社區中心圖書

・鱼女神虎美酒大集影岔義區畫工作,担任

"在經常與人挽的繪業中,偽裝,舉止和談吐是十分重要的。你的談吐、舉止、俄裘否溫文有禮?你的做如何?身體有缺陷嗎?

|素歿工作最能滿足你的興趣?

需求,作出改變。

會工作碩士學位。

同時-跌部門超常

任教。三教育學院均款普通教育文憑中文科】人品格、能力及暴 | 助之全部金額。, " (7)香港中學會考( 有英文部:用英文授课 1. 英文》。五科包括英文西中英文寫作文,或在E級或以上

否適宜担任教師等項而|()敎師之聘任

性進行研究及未來的

六、性情

劃,以期能將於會利

小國四料包括英文,其僅良及流俐中英文職責:工作涉及社:中一科在E級或以上,

你容易與人相處喔.

的資源用作最佳用途。會福利幾所提供有關國另三科成技在C級或以,

?你能够影別人哪?

社會福利署工作內人,家庭-國及

服務部。(j)感化部及精導工作。

分爲數部門。(一)家庭聯署方面,及有關行政而

包香港中學蛮海(

中文,英文科成擠在C

〔雪及社區工

作部。《四》社會保障三三八〇元。「部。「五》康復。你的一般家境姒体|六部。(七

實在E級或以上,

試用期爲爾年,可晉升社會福利官或以上

科成素在C級以上...

包香灣大學高級程

不同的工作隔要不?你家庭成員的帝菜造及殺星剂。

(八)助理攝

邃試〔九苎:兩科,

-格·迪瓦香港中學會考

究及評估祖。(十)公共脹係•杓有職員一千五百名。

在卄一以上。

安格;八甲,年齡:三料成在C級或以上

- 或同等昂氏。

“乙可持有以下其

能力及誰說流俐廣東話

展覽

職業資料

Careers

每日上午九時三十分至下午七時

十二月十七日正午十二時開幕十二月十八日至二十八日

十二月二十八日下午五時閉幕

大會堂展覽廳

展覽日期:一九七五年十二月十七日至二十八日地點:香港大會堂低座展覽廳

1975-12-17 — Page 20

Comments

Private Research Note