郭日僑華
日七十月二十年五七九一曆公年四十六國民華中
三期星
聞新港本頁三第張三第日五十月一十年卯乙复 WAH KIU YAT PO
太州森澤,全運十天,統一,報名處多 梁氏宗親總會舉辦
會員聯歡旅遊新界
大會主席陳福
重迎詞,將玩具及食品 分派與各業。被游峦 節目豐富,有聖
·結他獨奏,魔術表演 宁陳正師傅那個門徒表
「元,小童三、八四元 與發,洞爺湖上鮮,B
本港新門
-定本月廿四日出發,本生,賞雪節,在
妙麗鹿美加團出發
持族职者仍可參加・( 三》北海道要祭本州闺
,大庆收三、七八〇元
酒吧發生打鬥
五黄賓送出!咋--洪浩·李照三·【歡迎。蔡敦夫人派 七時在會所被飛常感嘆,古世被,李鴻泰聖無產物及汽球免 近會高,可日夜拍影, 會驚,會長關嵐海主持 ,製改濱,楊仲薩,郭、與兒童鎖笑甚歡,郭 特供III 、 九元(原 開票結果,徐寧照,第 振成,楊恩照,洪波, 漢然扮演盘里老人,與 四、八〇元亮,屋面,徐球 -楊永春,陳家貴等, 一人當題。本月廿一 ,參團友紙二百元,月十九出發。由於經,張錦波,梁露, 星期一下午大玲王落 臺實,內容-
實,连日,李逹人,文一技及各部職員
· 報名者梨菜不抛,餘額
成霎新同樂聯歡
出本月智督團開始,低島出發
↑月卅日出發,(四) 北部道移奈惠兒島九州
警深鳴槍制止
利用飛機接駁,減少勞 利息后街十五號裕成大 【棋,省金時間, 一七〇1,宽 | 警正宗尊地成吉斯罕一六一〇七一(三)
尖沙
KKOMO
倍品企蔟有限公司-
告
情况,令人滿意。
啓者集美洋行張秉RLPING CHIU CHEUNG } 已於一九七五年八月 十五日申請押於一九七五年十一月廿一日在英國棧3.九四九年册 溫案法例,得下開發同之園案成攝:
英國註冊圖案第九七二一九八號:
蔠粥纨⊃衬衪紮氏宗親籍會,於本月十四日| 演中國功夫,營由國 ,李券商直聯緻旅行,新界一伍。是日天氣奇 龍小朋友,代表花與 變,爾籣刀,參加旅遊之會員,仍沒八成以上黎激安夫人。(夹) 。早上十時半在油产地佐洽公園出發,十一時平 〔特瓶】一名休班探員,昨晚十一時,在尖沙咀堪富利士道一間吧
抵醌珠島,小二十分鐘,轉赴紅樓,冬雨初晴 談現代化新 包括 內,開槍制止一宗打鬥,結果一名男子受槍傷,事後被送院救治。
,會員紛紛下車,對露景色,拍照留影。十二段 昨晚十一些十分左右,四名男子在上述一處地粱之酒吧夜總會內,
半抵腎山;辇登附山寺-十里公杉,千叢蕉水, 摒時,過份興高彩烈,櫙及其他稀客,随卽演成十多人混戰,一名休班揆「包穎造了一間獨立的分數座寫字挑、刺激、 員
事發在尖沙咀一人受傷 信昌企業組新公司 (新CATERPILLAR代理 獲委新。
伊利沙伯燔院救治。
據現塲消息稱:當時在對池中,有大批客納爾,实有四人,似 酒,入內跳舞時,擁及女客身體,引ㄕㄓ叫,對方男各爲花,演成打門
開機一有,個止打鬥,這某一名男子受槍傷,本後被送院,建構優對公司來經營CATERPI 新型重機修理版及套件 麥色宜人,參加旅遊者,不是氣數,找老媽妹, ,
LAR機械,顧之澤先生」倉庫。峪理版之特色是將用於進。下午一時四十分,在青松觀進素食, 拍照後,隨作自由活。該會副理事長第粹常 傷者..從大偉,二十歲,頭部受槍彈所撚傷,事後步行上救護車,轉已獲委任爲新公司的翼安裝了一部馬力撼功計 事農運。
.新的合約在今日的 對會良多所垂詢,井宣佈「會來,丙辰】祁 新公司爲百分之百項儀式中抢昌董事部
森,舉辦奈與燈燈全體風亞緻大,姆希各 依集團所恻,已被 和MR. MARTIN KOL一位團辦參加」。圓極搽元朗、錦田、大韬山,折 命名爲住岛建築機械有「DING癀。 限公司。該公司現在膺中山僑商會 龍興建一座佔地三
·選出常務會葚 ,將子茶 落成後遥入。... 《特跃 ) 中山贲
·食( 由左至右 H, W' COON, DF.COON EY在俄式後合照。
警方發表;渭息稱:一名外籍,就屬反黑組之休班探过,在尖沙咀 富利士道一間酒吧內,選一套人跌裝 - 樂盈開館一啊,有一名男子頭都受 日 惕,事後被至伊利沙伯醫院救治。... 案發後,大批警員到塲供查,找盡頭,並對案中開真相:進行
港人外遊口味改變 華僑日航辦雪祭團
飛鵝嶺飄雲結冰,港人往賞者案, 白色聖鹬受歡迎。
(特) 府及觀光局特別以全力改,從而轉向北海道獄。 韓陧郎 -溇人今年外推動向各地邀請參加北盤,套一年一定愛慕 遊開始轉換口味,南窗海道賞及雪雪往日光消盤等旅行團
·向「白色聖闕」及「春」比,港旅浓協會亦,本港主辦客祭團及滑 |節煞泵」之日本北海道|派出媽彫耳家二人代姿一專團之真祖華僑公共關
·,叢香港極少醺尊,惟加,引起港人重於保旅運有限公司(簡稱
中 【發白頭羊路山,洞庭湖,加以前日大朝山城鄉 「泰俊旅運公司」,再
【梨冰乖的之樂趣 - 非 前降腔,不少人聯袂的三楼到北海道觀光局長 南方人所能享受到者,在賞雪,將過去以爲落 來函及代表訪問,堅鬣 磁纜支持,公司總經 何况今年日本北而蕸政冷至無法外之一
灣仔紅磡小輪
頭班提早開行
(他)油地小公司:爲配合 本港市民前往九廂黨路紅磡總站乘搭頭班火 車開出之時間起鸟,由阴(十八)日起,將 骸公司由灣仔開往紅磡之小輪與時間由上 午六時十五分改由上午六時〇五分開出。文 將北角往紅磡之小輪頭號時間由上午六時口 八分改由上午六時〇三分開出,至於上述兩
·傕之餘班明,則仍照原定時間行走。 華裔旅運公司一九七五年北海道尊崇團
|海道
-
逖即答ㄤ • 奥 聯合主辦一)日本滑 游旅行團,日光其 -湯元滑婷,享受温来 浴鹊,欣賞夜總會,
少女歌,水族 演,楊遊東京大阪京都
AN, MARTIN KOLDING,A ROU及JP, TUFF
比賽正法喀特 戴麟趾康樂基金
2年尾各種特製貨,實
*AIKO
一、九九〇元,作 年一度酬賓,一月册 一日出發(二)北 |海道賞孚京阪神
钙可达黉銀色一片之北
現開始接受申請
紕樂基金現已開始接受補助 (港) 金之申請。基金創辦於一九七〇年,旨在提供 、 樂育及文化捲動。任何可帮助青年人發展女 心业技鄣用閒我之計劃,將獲優先考慮,發枱
• 白頭 補助金。申請表格可向港九各民政署,教育司居
·夷族長公主,會計利岛及新界各民府索取,表格填安後 ,與團友共舞,品嘗湖,直接邊交香港花闖道一號A二核酸薜跳 一上群之外,復發世界 康樂蒞金諮詢委員會務會收。中請截止日期一 首次海洋博究會,一石 | 九七六年一月二十六日,遮期者概不受理,分配 一剪為,實收三、五八〇一將於一九七六年六月間公佈。
·日領殿之長及監事:樂英杰,盦、 梁池、撷明、智南、筱南、東海、九峰、大、 步誉、有年、幸如、仕麗、仗幹、文中、燊初、 一梁榮等多人。
拯溺會與協康會
招待弱能兒童
慶祝聖誕聯歡
〔特訊】香港拯溺|證物,鹿本鋼庠韻樂下 會與協康會聯合舉辦,兒童非常開心 大會 「祖兒實蛋朗饰會出來帶來很多玩 具食品,分加耿榮
独敦談夫人於二時
’昨日下午,百多名。
海龍克童,乘旅游事事
- 在中西籍发雙人員 到淺水灣插溺總
卅分抵達,由拯挺會長
,最堂
七彩汽球及一格,麥高利-麽雅夫人
有,不過,陳景
‘巴頜堂,參加慶祝項目主席。協會委緻出英
健:5457021 電話:5-239760
-807193
3672838
NO.972371
U. K.
美神行張秉湖,將採取一切步驟以防颱任何可能發生於本港待犯上 開案絡事件,並訴之於法,洪求賠償損失,家付費,及其他法 院 判庭之補償,此告
集美洋行張秉潮啓 香港攣薇街新顯利大厦95.96室
通告
央國商品欸樣登記第九七二三七一號
華僑公共關係旅運有限公司
acres 尚不安路藝学 松島仙境北海道雪祭逍遥遊
聘請特許測量師
本港某國際性公眾公司擬聘請測量師一名,協助 管理該公司置於世界各地之物業。
獲聘者將有機會處理各種在香港及國外之物業, 故應聘者必須作旅行國外之準備:其任務包括下
·研究物業發展及再發展之可能性, 列各項之指導工作:
资格:
:發
【業
及
理師
·物業管理及保養、
物與
備之
∴與建築師、測量師、工程師及律師保持業
·租賃契約及租金、 務上之聯絡,
出席專家設計會議,及
1
及業
·重整,修理及裝置商業及住宅樓宇等。
應聘者必須年在二十五至三十五歲之間,中英女 暢通流利,並須為英國皇家特許測量師學院(房 屋組)之會員,但該院普通測量組之會員亦可考 慮。應聘者交須具有實際之工作經驗,主動積極
,富於想像,工作靈活。 條件:
開始薪金及福利待遇從優,訂約爲期二年,其他 條件面議。
應聘者請附詳細履歷,現有薪金及電話號碼,以
來信絕對保密,請寄華僑日報信箱九十七號。
·便早日約期面晤。
連卡佛公司公佈
得獎名單
連卡佛百貨公司幸運抽獎,每期抽出四位靠運 ?兒。第四期於十二月九日抽出,名單如下:
「頭獎 SGN 5–596-706 宋囘香港、東京機票一張 二獎 SGN 5-596-225 來同香港、長加坡機票一張 三维 SGN 5-596-695來间香港、台北機票一張 四獎 SGN 8–503-915 來囘香港~馬尼拉機票一張
直接SGN 8-504-090 来同香港、東京機票一張 二樓DPS3-766-030 來囘香港、星加坡機票一張 三獎 SGN 8-515-074 来回香港、台北機票一張 四獎 DPS3-7646-903 來囘香港、馬尼拉機票一張 【直至聖誕節連卡佛幸運抽獎最後一次將會在 十二月廿四日舉行,是次將會抽出五位幸運兒
第五期於十二月十六日抽出,名單如下:
? 各界諸君,勿失良機,請早駕臨連卡佛。
MS
澳門旅遊服務處
聖誕節期間代客訂售船票及酒店房間
四天内)港澳水翼船及者信来,但在安字身份證或學照,房租(連稅 新聘金,和欲訂購蛋霋節後之週末房間及船票,
∵由本月十九日開始代訂個色好 日
中區孩辔處:后大道中萬年大廈地下 請照常於製星期一到下列服務處打贈。
尖沙咀預售處:光行地下商澌 ∴機預哲處:香港港澳碼品
230號 通榮街
旺角雅何處
CAN SISTERED DANNERY
ADJUSTABLE
sitareative position (tiponce hide is similar)
Sentine A-A
香港政府公佈
海事處佈告 詡九七五年缴一一八號 有燈航導之 置 有關藍塘濶陜蒍鼦〔逋忌笠角〕有炝航橛之設置,睁情經已戰於哥員 通告一九七五年第七十號中。 欲參阅者恶往香港干諾道中林士術多層停車場大溪十一樓為田 入口筑旺處免費案取。此俗。
海事處處長 符溫
海事處佈告 一九七五年第一一七號
定距航模
有關西南丫海峽定距航標之設置事,詳請經已致於海賞通告一九七五 年第六十九號。
。
明愛成人教育中心
聯合招收一月份新生
堅道中心(香港堅道二至八號,電話—二四二〇七一內錢五十九) 班 課 程..酒店外務霰練,坔廳與水吧服務訓練,詡酒,八米風電影製作,攝影,家庭 夜 -觉器,木工,盈房特技班,計算機使用,汽車修理,大展管理,時裝設計,經-裁剪,鍛帶 「花,國畫、油畫、水彩盤,商業信札,中文打字,英文打字,妮聽打字,簿記【初級,中級, 高級》,速記-C-IIF+商業美術設計,國語+法文,日文,各級英團,實用夜中學。 上、下午:中榮,蒙剪,木偶製作,毆工,國麥,緞帶花,見減鹽班,紐紅,英裏(黃 早班)。
太子道中心(九龍太子道三至六號。鯤話:三三六五二一一) 夜班課程:美惠(P5155 〕,英中五會話班,紐裁,糕餅,英文簿記八初、中級 ,中文打字,英文打字,日文,國語 C++F+酒,絲帶花,編織,極影,商檗美術設
(二)欲降者發選往香港干諾道中林士街多屐停本塔大厦十一樓黼媺出|香港仔中心(香港仔田灣街二十號,電話:五~五二四二一)
入口張證處免費樂取,此佈。
海事處處長,符康澤 法律援助號數一九七五年第四四四一宗 香港高等 法 院
·破產案一九七五年第八十五宗
有與:謝珠經營國都飯店在香港電器禛二四口號地下營業。 一方拆設人:施至必
爲一九七五年十一月十二日入訴訟事。啓者上述破產期日由施 至必富香港北角街十四號地下且通法院進行控訴台,茲舉法院! 以代菜方式,將一份装有印鑑之惠及一份常印鑑之代融合以一 號信郵 方浩送交香港讯道四號地下經營國都飯店,同時在 鋼日報刊登大該幸通告,並關注就該項破真已定於一九七六 年一月十三日上午九降三十分在高等兹院開研訊,而台端必須於上述 日期出庭應訊,禍時不到法庭可在台端缺席下發出接收。該被強 可逕向法院申請時。 此致
烤珠經營國都飯店,地址:香港爾四门號地下 一九七五年十二月八日
承銀主命貴重物業出投
·啓老拍夫人騰勿兄弟行定期於一九七五年十二月十九日即一星期五下 午三時起在香港维多利亚城事打行大厦土保其拍災房內將下物業估 計開
酸物桌坐落九在香港田土方鞋册爲九乳內地段第一六九八號B段之餘
上海街六十三號六樓以前在爲新成大厦
十五年官批第一千九百三十一年二月二十二日由已故奏生佐
HESHIU ON WING AND COMPANY LIMITED EINES
育任興地都照一千九百七十一年十二月二十日之分好契約登至於田出 記號劉爲八六二四號面共約四百六十耎力與每年斑繳納地税六 八十七七角之六十三份之一 欲知詳細及投置棄屋請向嘅主律師關祖師事務所实拍到天花勿兄弟 行詢問可出
香港中環遮打道於仁大厦二〇〇一年 銀主代表律師祖堯律師事務 拍賣人槐勿兄弟行
承銀主命貴重物業出投
夜班課程:家庭世雜,烹飪,認剪,英文打字,傳記(初、小甜】速記,各級英寡。 荃灣中心(九龍荃灣城門道,電話:一二-四〇〇一三) 夜班 程:汽車珊,家庭財器。(初、中、高級) 陣記,裁剪,綠紅,英文打字,初 丶中日文-各粄英碟,實用夜中一中心四)
堅尼地城中心(香港堅尼地城蒲飛路廿七號。甜;五十四八八二二七) 夜班课程 美術綜合班,裁剪、上、下午及晚上)。英文打字,若剪深造班,她豁,英 文補習班,年-影:馬勇技術,兒童運汰,披鬟,各級英事。
報名請帶身份證,照片及報名費三元铊上列中心>
拍賣名貴郵票
9 「 清晰無比!」減肥 無雜音無毒線, 不同凡 髄覺
捷勿拍賣行定於一九七五年十二月十 八日及十九日毎日由下午五時十五分
| 起在打行土庫內拍賣名貴
$890
5 號
毎天式元 費廉
280 九龍漢口道五號何澳轲大廈
$480
華僑晚報 分類廣告
上期繳費 不折不扣
拍賣大帮珍藏名貴古玩及
其它工藝品廣告
茲承各收藏家及物主命定期於一九七五年十二月十五日 星期一,十二月十六日,星期二及十二月十七日、星期 三,每日下午五時十五分起,在畢打行土庫本行拍賣房 内,將貯在本行之珍藏名貴中國古玩及其它工藝品包括 各類陶瓷器,彫花玉器,鼻烟壺,古銅器、各類彫花象 花,古玩,古舊漆櫃·古畫,名字裏•
GEORGE CHINNERY 之地圖草图 J, MOORE 之精製 彩色鋼綫版,古漆屏風,顧绣等,分批拍賣、即日起開 放參觀,每日由上午九時起至下午五時三十分止 橙勿兄弟拍賣行啓
蛮港一千九百七十五年十二月十一日
香港畢打行土内
一啓者拍定人謝勿兄弟行定期於一九七五年十二月十九日八星期五)下午 四時起在香港維多利亞城船打行大夏土进其拍悦房內將下開做葉當衆出 計開
電話:
有限
紹榮鋼鐵廠
H二五五三九一
公司
爲佈告事本港區旺投資有限公司(FOURWAYS INVESTMENT COMPANY LIMITED ) 皇后大道中公主行 101 │上自動搁管我性 CAN ADJUSTABLE SPANNER) BET NEUKKASENZ | 莉局登記本九七二七一號,根據本袍英國登記敫樣保障袂例第四十四 EVANENKTEKEFOURWAYS INVESTMENT COMPANY CIMITE股,在本港境內亦辛受該款標之專利擁有防適性同之保障。 上述登記商品所有人代表律師: 希
年十二月十七日
仕廷律師行啓
「老物坐著九龍在借桃田土廳酰斯爲觀塘內地段第四二六號之不可分 之十三份之一辘益媽同獨自享受談工廠大厦八樓之榭益, 上述物業之 錢糧保過一份政府買會章程內所取各項規管業並有 其他共商業主攫取一首批批期爲二十一年由,九六年七月起到期 可再幾十四年战去最後三天同時整物粟之實任與利益保照一千九百七十 第七月二十三日之分心契約在田土與登記爲詿册號開七五四四五二號所 觀塘內地段四二六號面積約五千七百六十英方呎 每年地我爲一百三十 欲知詳湖及投買意向買主律師關租師事務所成拑驚人勿兄第 行京間可也
香港中環遮打道於仁大厦二〇〇一 银主代表律師關祖堯律師事務所 拍賣人镜勿兄弟行
·[香港一千九百七十五年十二月十一日
STEEL
H二二四三六一 承接建築紮鐵包工包料 () 保證照工務局則樓標準
座築商可幹免起卸離斯轉技,那料開楮,與地盤狹窄影 施工 - 承怒 工程,全由本廠所長工首置,成本戒齒易於控制,本斯奈品高拉力及資锺興 花式饼-深用由世界十大綱名北護演務,專點進貨,成本會-狨
送電話本廠,因 治。 「拍賣人情勿兄弟行定期於一九七五年十二月十九日(星期五)下午 二時半起在港維多利距城凸打行大建土庫拍書房內將下開物業當然
· 承銀主命貴重物業出投
淡物業在香港出土雌蛙册爲准傍地段一七九號: 一八號A股之途和地段一八一號之餘 「謝段之一千〇九十三份之一段益及所有上
8地段一八
你做保 四批管熬批期均爲九百九十九年其一由一千五百六十 牵大月二十四日起計其一共三及其四均由一千八百六十一年六月二十二 印起们数等官批共一及其四均於一千八百六十二年三月
平十一月九日由
拍銀
ACHE
HE PESTONJE 利益照一千九百四 翡禽一〇六五一九號面積共的
-七元三角五分之一千〇九十一
香港中環遮打道於仁大厦二〇〇一室 律師關祖總律師事務所 变人撰勿兄弟一
YP
Get ahead fast
in ENGLISH
Master English quickly in the modern style. EASE cassette tape recordings put easy-to-follow instruction
at your fingertips. Take the full ten-lesson course or send for each 60-minute cassette separately if you prefer. Airmail servico and advisory service for one year arefree. Switchon to EASE and start the kind of English course you have been seeking for years. For full particulars without obligation, just send the coupon
'S THE CHESTNUTS. 3 BOLTON ROAD.
LONDON W4 3TE, ENGLAND...
to: IVAN ROE PRODUCTIONS LTD
Coupon
Name..........
Address .....
Please airmail details of
the EASE English Course
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.