1975-12-16 — Page 11

華僑日報 All

日六十月二十年五七九一曆公年四十六國民華中

二期星

JUL

港新

五匪劫彌敦道住戶

001

10001

掠去三千多元

一大女嬰在梨木郁頓五

萬1千逾101年度·今日略爲回暖

亦於昨入時被發琪冰 慑在床上,經设院救治

死者許燕芳,四個 「月大·七兄弟中排行 幼,父親許,卅六歲 ,水泥苦力,兩年前已 失業,賦閒在家,間中 「做工維持家計,「家 一九日常社會福利金 ,上月社會福利署停止 支付其翡利金,他們由 大角咀按往上址才兩天

以生出租,其

下午最高達十四度

昨日天氣仍然嚴寒,但已稍爲渺。 “天文台一位發言人,此次一連多日 由於西伯利亞強烈反旋風停留不動,使冷

·空氣源源南下所致,預料今日天氣商除, 今日天氣預測:吹和焘北區,天色階 ,天氣非常乾燥,下午最滿载温約十四, 紅色火災險警告訊 號仍然有效,昨日 最高氣溫十二度 最低氣湼五度。

一匪留下外衣內有兩粒子彈 與警方點三八口徑子彈相同 〔特】昨晚深夜十一時,九阻彌敦道發生一宗持械入屋總劫案,五 名式匪掠走三千多元逃去,但現傷遺留下一語之外,內有兩粒子彈,與 警方所使用點三八口徑子彃祖同。刮突發生現塲,爲彌敦道六〇七號十七 樓一六一八字,法時羅內斯得一名姓流男子。在陳外出時,有五名理面風發,卅六歲明年一月四日開始 晄劫匪一湧而出,五則各持刀槍,威脅他返把寓所內,將他轉,然後於家技,一家九口僅有 倒好大肆掠·逗留半小得多,却去说秋二千八百元,與及財物一批逃避楣披,至昨 去。匪去後,陳世經掙扎,她脫體斜,報警召來大方人員到塲闊,一是來·共母發現愛女 發現刧丽遺留一件外衣,內有于覺兩粒,與警方使用的手槍子彈同, 日来,經送院已皆不 方當局,異常难視此案,當四出兜截,但無結果。(合)

嚴寒未退九龍及新界

两男女一女嬰冷斃 男死者爲肺病者女嬰僅四月大

410

成衣製品出口

微零點三款項

今日

天氣

青年文雀案底多 摸竊女子囚一年

作爲訓練紡織工人經費 第六第三樓二三七, 一名茶人被其精于到訪 (港)政府於一1之成衣製品按船上交貨 時被现其郕倒家中而死 九七五年十11月五日在 格化稔能放率百分, 去。

「憲報公佈,對香橙,將於一九 七六年一月四日起放 「讓我征歇將用作 立及維持一開訓綝中心 【車操作工及針體態操作 〔新亞社】警方近一消息,設有殺手粢團 工,以陆保工業能

(特訊)總前日孢告知其母发,林老眙 * 免因工作關係,以搬到 澳兩地來死七人後,九狀,高呼救,驚動鄰|山居住。 另有兩名女兒林 批及新界,昨續有兩居,特饭打話告知其

男一女蘡因天氣鯸水而一由在綠庭郁之妹妹前來珠,十二歲,就躪國南日在祈備崗拘獲一案底 活坍於新蒲崗群祿街,獲致足够之傑受精尽

凍斃在家中,因此死人,代爲撥散熱察,發現著小學六年級 - 林隊骝·巫森之世年艾雀,昨在逐前往调耷主案發日下,都之操作工。 「劉輝中心位於 .数培加至十人 林福寶已死去,即好房,八歲,唸小學二年級清糖做最斜襲送纸被告【午一時半,從錄寫嘅告

回首當年

4.九六〇年十二月十六日)

·港九兩巴士公司,今八十六)日起 開辦兩條乳 我區;由統一頭至麥當奴 流,九龍深水埗碼頭至滿坏。

根據教育當局統計:一九五五年執 行限制以懟,學校怏館計劃,參加者多年蔟 ,是年參加之學生逾五萬名,去年降至花 五千名不足,目前全港學生數字則已接近六 十萬名。

尖沙嘴區近發現

| 欖勿認拍賣行拍賣廣告 法的活動,臺方現時呼館樂寶店之東主及酒

i相同的事件佰加注意,並且,若有可疑之穎 客,請盡快報警。【合】

購珠寶用假支票 19 見義勇爲英勇救人 警促商店加防範

·四十二人獲頒獎金

*TAISERS UNDER K. DISTR- AINT NO.1379 OF 1975 #12PHE+1] 月十六日帥羞期二日上午十一時正在管以打街 吗打行土本本拍联行內將在在九黹彈敦道門牌七 KOS COSMOPOLITAN CENTRE+ | ##1]

【特訊)最近,有一名年約五十億之男子,

【泡紙心見義勇爲一置。

|十六號|吳日志(音)各物照法院所封者當衆 兩度前往尖沙咀區珠寶商店,購買值姨物品,並 ,捨己救人的人士四十 海事處第二十八號 拍以價高者得得者須立即將全部 以現 威求商店意做携同至日鹬購好物件,到附近的铿二名,將於本星期五 ( 輪船的船員三人,於今 |抵繳並限於指定期內將該貨物出下槛之後若 宇海貨後收线,在該兩宗案件,職員只收到一張十二月十九日)舉行的 年十月强烈熱帶風暴「 甜盤斯山藏推時,脫助|有錯漏或殿外之事倀冯戴者自理幛此懿明 好像支之無染,泔些紙使其實是某一爬银行之

一項特別儀式中,獲海

香港 勿兄弟拍賣行啟 在海面熅旒的輪船 I T 「事處長頒發獎狀及獎金 中三十二人曾於

/警方相信該名男子也在其他地區,用相同

精装花

腾去一年內先後拯救花-AK -號。

工業界前輩陳典 病逝移世界殯舘治喪

RAAT NAGAS

一九七五年十二月十五日

·話五——111〇二三四

五位是市民,其他均代 此批奧西人士林· 拍賣大帮藤籃,藤器用具

為天樂四名斯疑人犯,鄭偉明·李習,

·倪棄酪,我係,一齊於今日上午十時,在 倪戢肅,籤、貼紙,警方再捍七 (港á)工業界名宿,轉界開人,東興搁,兩間小輪公司的海員,兹定於一九七五年十二月十六日星期二上午十一時 在畢 【天 以便繼續偵查。

器逭防工程有限公司級經理,保垦局壬寅年機 中以香老油蔗小 打行土庫本行拍賣房內拍賣貯 在九龍土瓜灣道六十號 豹工業大厦地下之籐籃九款共四十八包約九百打又五百 套,籐器十六欸共七十七無 箱約共二千打習一千四百套

人巿政署臓陳寶強,對發生證明 ,隨病假照支祈,東窗事發,被判囚十個月 ∴A港政府有開當局,爲照領新界鶯岛 地居民之外把我傷病,將在長洲致直升

·機塔,地點在北帝誕前大地。同時作島民 張樂均所。

,本行有貨辦每款一件。欲大辦,本行備有着貨及 自錄表。(注意備貨限於十二月十三日,星期六及十二|-

- 海天慥育會永強會長,光举覑育會會長;九龍公司海員佔多數。 |小型足球斑會永遠會長,他九風電釬同業公會永: 海平城島下船的 會長,東方體育會永遠會長典先生,不幸於船員亦因英勇行篇而 | 本月十四日(盤十一月十二日(下午三時二十一獎。

·海事處杭船第四十 分 九龍太子道法國醫院,李壽七十一歲,親

船七人於去年11 盛開毗範,或哀悼,陳老先生生前熱心公益 ,都有質製,扶椰茲茲,而義可间,其香料均店,月在紅磡海堤拆卸一個月十五日星期一每日上午十時 至正午十二時及下午三時

·經歷數個世紀的「共濟會」在香港腾

紹箕裘,兒孫德語·福壽全點,家人部移近九戰時下但仍有效的豆 至五時止)投得滿於下槌時須即將全部實價以現欸交潸 被捲非打行上原呐 欖勿兄弟拍賣行啓 下有十三個會,千餘人,本年銘任

衆世界殯儀館洽哦,日佛发式行火葬,炸彈,其後又將其餛

·空蒲台島附近的樂 | 舉殯之日,定有一番哀榮云。 會長,爲中國人出任該會首長的第一次。 在一雙在第十三歲小侶,蔉密歇 陳典先生照 ・致珠胎暗结,今日在北九裁判署兒童 斑受審,官訟還押七天,快就會縮利署化 官請進 才家宜判,被告男緻

·五十元筷。

費留證,明日轉在九龍旺角區舉行。

委員會主席李淨增先生後,預料快可發出聘用

作上述表示。

為香港年商會,在修頓球招梅貧童

案杳透露..警方接

美國假日酒店系統

認罪,法官判其入獄一出現,形跡可疑,掐 葵涌,其地盤經由政府 ,生话值靠福利金維持 昨穴時在石中,被送往殮房。.

「年被告有七次來咲 。

人眾中,伺機下手,其地機發出。在菜钏【工及剪布工等。」製衣,倍于招鹃訓總中心信任

·第十二座十一中一08 死者驮子玉鳳, ,怕突然冷死、一家生

【劍平,廿二

後見被告在一女干材上一瓶中心將爲一座五隆高 大案,發現約在染架 四十點說,神經病入計更感務役。由於林選 齒,鋸求,被控於Fli

業訓腴局属下公共關係、秘書及會計的話堂人 一個證供,而該女之宇,預科闰年約可。 床上,死者林福醫,五院治就多次,兩月前才,辨殛不正常,其家人恐 月十三日,在姓排故 子及一于附女同住上址,正常時間中亦接牛仔死訊告知。 另一位年僅四個月

·你家數盤·杯補家用 共幼女胙上起,長子林,十餘日 床時,發現他在上格綠求,才找到一份海员工 架床上坐諧,手抱棉被一作,航海去,他另有一 *僵硬奔不能動彈,一名女兒已出,另一女

| 子,Å私盤不知,擦角線四千名操作工

四賊行刦美髮屋 掠去財物二千元

FIRLAMABADE

-S.M.ASLA M-

設佛及冷藏等之供應店事。M. A- SIDDI

麥理魘先生指出紐商會希望在來年使更多发 「民能獲贈此項獎金,佔彼等與警方合作。齊心| 撲滅罪行之英勇表現。

靡日僑業

聞新港本頁三第張三第日四十月一十年卯乙暦夏 WAH KIU YAT PO

械槍有藏法非

頒發好市民獎金 總額達卅二萬元

明年在黑拉蚩設店

美國假日酒店系統,及監工合約共美金 |HOLIDAY INN HOT一蔗元,朱予睿港九龍之 |EL CHAIN海於明年中,保抠工程有限公司 保 一及尾先後於巴基斯坦首|得工程現正爲馬尼拉假 都K ARACHJ发症!勝 日酒店施工,供惡及农 一切厨房冷成及洗衣 |皮術,將於明年四月完 工。上圖由左至右] 施民區保得工程

二新型商店,其建築設 麥理覺希望更多人獲獎 〔倦訊)香港總商會鶿事蒌琱定昨宣稱·陔 计爲香港之王歐際建築 會大力支持一切能改善本港治安之對策,又樂意 | 設計師樓林 和郝建築師驚事長,林和鸪山王改 協助警察局在蚰持治安方面之根苴工作, ,日前將二酒店之蒸|屬建築師樓建築師,施 目下,柯共二百五十多名本港康民獲翁由香|氣鍋爐,熱水供應設備|西——保得工程懂事挺 抱烤商會實忠輝之「好市民獎」,先後所發出,洗衣機器,厨房機器 2,之类金精捷三十二萬元。

「好市民獎」之貼金乃由香港磋商店下之 會贋商號推財,於成立之際,黃金 卷八十萬元 。現閲基金總數爲四十八及元。

於此獎金計下,警分挞名願選共之「 好市 「民」,而彼等除可獲頒嗆現金獎外,她可獲獎狀 乙份。

在過去獲獎之「好市民∫所得獎金由五百元 .至六千元不等,頑其英勇之裘現而定,其中一位 只有六歲之「小英雄」,供給警方不少綫索,把 ㄓ架他的五佩歹徒中四人逮捕,故獎五千元獎

潘海

光三

千五

師現任百喱花健康中心

·經理之海光,被警方 分别控訴在其实内, 與在樾康中心中,有 一枚手槍及一枝剪 昨在縞發裁受 審,被告罪,法官聆 供畢,轲其共四午

五百元,所檢之證物 ,均州-

公。

並通知女子。

灣仔軒尼詩道

財物。四西終於得手逃 去,擦之負安人乃影

香港道教聯合會

今舉行新址落成揭幕

【指饼》香港镇政聯會,今日下午三時在九 龍深水埗大南街一七六—一七八號金寧大厦三樓 新址提行揭幕典禮,該會地方寬敞,佔地二千餘 「尺,有道祖殿,供奉老子君,聖東採用 吳道子手 老君行敦圖-恭模石,以金錢出 ,總在簡機古雅,氣象肅穆莊嚴,其他东整建, 辦公室,會客室等,裝修設計,梁兵家之風格 ,上下四面,採取圓形與八角作案,以緻太 「極八卦,前者是宇宙之狁照,後者為文化之 始,亦是該會會衝之翮對云

又談會現有圖磴會員五十三單位,個人 千餘滿,今後會務推進-當更趋狀極,現第五 理事會全體同人,轉楹街「新厦落成汜念特刊] ,以彰能會驚事功,以勵來者,亦可以對 社會人事作一籣括之報導,該特刊內容隱宮,一 文並茂,有道祖傳記,建會碑記下 ,論文· ,團體會概況及其簡介,會務杖况,宣讀概况 ,香港寇敦聯會上下午校及盤效那顯紀念酷校 敎育概况等等多項報導,歡迎赴會者取的。

四 被合院· 泅泳偷渡抵港邊境凍個

: : 被告潘海光,三十

一段,住半山區般含道

,百衆花健康中心經理 e被控三項罪名,指控 其於本月一日:1) 在英嚣道十四號閥, 百鹭花健康中心,未執照,而过在一枚惑[4] 【徑短槍(二)日未執照,叫有七顆已經 改造可發射之子弹 【三》在殿古舘灬驰B四樓 ,無執照藏有一枚四五口之猳曲尺手槍,上 述三項均属違反了火條例。

少女鄧秀珍渡過危險期

准留港抑遞解出境當局未决定

(狩訊)宮寒風盤雨,泅過深圳河逃亡餓凍僵的大殴少女都秀,昨

在伊利沙白醫院严過了危險時期,

政府發育人說:「珍的橋况良好。」

过偈年女做的偷澱客保東省寶安人,她在十三日深夜在深圳河北 |避過中共軍的監視-在深圳河湖水逃亡。攝氏祟四下在冰凍的河水中 主控稱:本月灬日,發力根消息,赴英皇一掙扎了十數分鐘,終於懷過染圳河,交锦英境路图,在杜塞的侵襲 紅十四號閣樓百花靜電中心,獲被告,帶沤下,讓平衡,爲當地村民發覺報警,將之送往打恢複發,在警方人員 警查後,被告承諾一校玩具手槍改造, 她換上次服後,開始甦醒,向警方人負說了幾句感謝的話,又告昏迷 現放置百麗花上址。稍後,被告承陶文及第三。警方將她送往伊利沙白醫院救治,直至今,已演過危險時期。 虫卵,卒在被告之住址般含道一號R檢,將 鄧秀胗是否曹被告港政當局將之通解远大國,抑成棺許妳在港居留, 政府當局仍未有决定。)

|告落案檢控。

撥逃出,職刀造

申請歸化英籍啟事

工商學袅長將代 ) 李氏補-

鎦:「製衣業訓練局徵收此項稅 衣業訓局已於一九七一。 五年十月潤一名築 一,現正著手研究訓練 建築工程將於一九此六 +56 CHI CHUNG WAH(EN) CHIN CHUNG WAH (ER) ZORGTEPP#DANIEL CHIH CHUNG WAH(R) DANIEL CHIH 杭瞱,現在九位茶陽府山道一號地段昌至大度十九楼A2座現有香港總 一冠報警,事件中無人受 月落成。」

好申請商北奏著,他有任何人士獲知伯何種由孤露不應准其歸化英籍者 製衣榮訓局現正,可用面交香港布政司爭將事實前布可執郜之比图,

(*)

又一家分行

大澳分行

今天開幕

地址:大嶼山大澳街市街

【二至四號'

滙豐銀行

二〇〇E

九龍汽車(一九三三)有限公司通告

由一九七五年十弍月十六日(星期式)起,新增第9號新界 鄉村路綫,行走瀝源新邨至觀塘(裕民坊) ;茲將該路綫之行車 路程、時間及車費公佈如下:

第89號新界鄉村路綫(新增)

瀝源新邨至觀塘(裕民坊)經:沙田繞道,獅子山隧道公路, 龍翔道,觀塘道,被道,牛 頭角道,康寧道,物華街,協 和街,同仁街及裕民坊 4 觀塘(裕民坊)至瀝源新邨經 裕民坊,康寧道,牛頭角道, 誠信道,觀塘道,龍翔道,獅 子山隧道公路,大埔道及沙田

.

香港政府公佈

關於換領港九市區之烘製麵飽餅食店,牛奶製

品廠、厭惡性營業及珍館牌照事

1 、上述牌照持有人請注鴛其牌照將於一九七五年十二月卅一日期滿6 一九七六年一月一日至一九七六年十二月卅一日有效之新牌照可在下 地址熱

〔甲】香港?廠街政府合署西座二楼車務司(只限換領褴褛玉牌]

〔乙)九龍彌敦道四〇五號九龍政府合署五樓市務司一只限換 龍蜞牌照

二、持牌人或其代安應務同現有牌照,以實距別。倘於一九七五年十月 卅一日仍未前來換牌照者,則市政局可能拒褔逾期換領。 市政局秘書 田信

佈告

一九七五至七六年度下學期葛量洪獎基金 生活津貼

、島赶出獎學基金委員禽郑源搬出生后带贴離老干個,以供在一九七五

至七六年下學期攻下列之學生申請:

〔甲)英文中學程

(乙)中文中學

八丙]一年制或二年制大學預科課

{丁〕香衪理工學院或工莱科務及社會工作制罐學校之技術成

〔西東香[大學及中文大學文學士學位器

11、生活獄貼之愁,以經濟狀況爲標準,旨在該等經濟狀況本 魁好而原毋須申請易重選獎學金之學生,但到學年中期,由於家居 濟狀況逆轉,而須助,方可證續其事業者。

三·中人須注:任何學生,如已獲得其他獎學金得除息資 減免學以外之其他經濟助去,在通常況下,將不獲锟此等生活 雜站。凡申請葛量洪獎學金的未祧之學生,倘其家超經濟狀況 時,仍可再行申請。

四、葛盘獎學基金生活貼申請表格可由一九七五年十}{月十五日起, 向香悲疼釉瓶中一四一號國際大厦十樓民政署信託基金辦事處索取。 旗安後,須連同家長或監讓人所簽署之家經濟狀況直誓,於一九 七六年一月十九日成該日之前由其校長交同本署,魏期概不受那。

津校徵聘教師

香港列提頓道聖士提反女校小學聘請甲級普通科教師 一名,二月初到職,擅長數學,活動教學或英文者僅 先考慮;有意者請函本校小學校長索取表格。

美利大厦業主立案法團業主週年大會

本然團定於一九七六年元月登日(星期四)下午六時正在九莊土瓜潢 落山道人人酒樓式樓召開第式大業主週年大會辦理省覧上年度目,報告 以往經辦事務,推鹕本大廈第二屆管理委員等事宜除分固外特登報通告敬 勃各業主属時依時出席共策進行爲荷。 美利大業主立案法團

時間表

瀝源新邨開

|由上午六時十五分至十一時卅分 由上午十一時卅分至中午十二時卅分 由中午十二時卅分至下午八時卅分 由下午八時卅分至下午九時卅分 由下午九時卅分至下午十一時卅分 車費:單程票價五毫

由上午六時卅七分弰上午十時卅七分十五分開一班 由上午十時卅七分至上午11 時卅七分 *分開一班 由上午11 時卅七分至下午七時卅七分】十五分開一班 由下午七時卅七分至下午八時卅七分 ‘由下午八時卅七分至下午11 時卅七分十五分開一班

第一屆管理委員會主席;陳新發

一九七五年十二月十五日

香港加拿大協會

一九七五年十二月十三日

·星期六慈善獎揭曉

̇磨次中獎號碼 輿次 中獎號国

1. 3045

29.

15461

2. 21705

.30.

20911

3. 27037

31.

10620

4.

18120 26030

32

21791

33.

G. 28170

ˇˇ

10266

7. 12540

35. 28979

8. 6453

26 28638

25391

37. 25177

12722

10090

38. 39.

0102 18792

5890

26101

9202

40. 41. 42.

2370 24233

2605

43.

8242

25933

44. 10161

17. 19781

45. 29282

17920

25811

19.

2701

3618

22541

47. 19670 48.

44.

22. 19310

50.

0483 10320

23341

22720

14057

51. 52,

24296

15392

25. 21911

52.

53.

19283

28590 28590

55. 16334

拍賣大帮珍藏名貴古玩及

其它工藝品廣告

「茲承各收藏家及物主命定期於一九七五年十二月十五 星期一,十二月十六日,星期二及十二月十七日,星期 三,每日下午五時十五分起,在畢打行土庫本行拍賣房 內,將貯在本行之珍藏名貴中國古玩及其它工藝品包括 「各類陶瓷器,彫花玉器,鼻烟壺,古銅器,各類彫花象 【花,古玩古舊漆櫃,古畫,名字畫,

GEORGE CHINNERY 之地圖草圖 J, MOORE 之精製

一彩色鋼綫版,古漆屏風,顧绣等,分批拍賣,即日起開 香港還有方球檬勿兄弟拍賣行啓

【放參觀,每日由上午九時起至下午五時三十分止

星港地產投資有限公司

召開常年股東大會通告

21911

C.P.LIC136/135/1(1067)

警務處許可證編號

27. 22156

26. 24232

28. 13061

止一:

一,看具夾土日財衣扣

三)上午十時三十分在本公司注册地址 香港德輔 於午十其枱街与

一、省覽截至一九七五年八月三十一日之結算40行時至十財

本公司定於一九七五年十二月三十一日(星期

選中 287_291 號,長還大厦,二十二樓,召開東 過年大會,商對下列識程:

春及董事會與核數師報告書。

蔹 ,寵六

五年公司清盤案第七十三宗 佳利時製衣廠有限公司之各

·傢俬,工具,雜物及其它生 六等廣告

|承破產管理官及清盤人之命定於一九七五年十二月十

|六日星期二上午十一時將佳利時製衣廠有限公司 貯在九

瓜灣旭日街十七號泰捷工業大廈十一樓 B座之故

理車,鋼枱,寫字樓及工塲傢俬,製成及半製品,

,雜物及其它生財用具等,作一單公開拍膏(注意

八只限於十二月十二日星期五及十二月十五日 星期

午十時至下午十二時半又下午二時至四時

·投得者於下時須即將全部買價以現歎交。

惜諾和打洊土納攬勿兄弟拍賣行啓

五蚊 定事及不股

心事致公上。

“董核本席黑

歡請理出投.

選聘處桩及

二三四

代表出席及投票。代表人不必要是本公司股東身份

五 月廿八日起至一九七五年十二月三十一日止,拍現午月菸樓限

本公司之股架轉毒及股東登記,由一九七五年弟

包括首尾兩天,暫停辦理。

承查事食品

秘書 FAITH(NOMINEES)LTD啓?啓。四是注品表在下

一九七五年十二月十五日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.