1975-12-12 — Page 20

日二十月二十年五七九一展公年四十六國民華中 版融就

報日僑華

五期

WAH KIU YAT PO

真四第張五第二日十初月一十年卯乙愛

色電視機

∫ - 最新 QUINTR

1X緻獠管,提供更光亮

精晰及鮮之彩色平面

樂聲牌彩色電視機最新設計

器-大錢。

更清晰顯像管

-#

台製。

糍屯路機體,性能可靠 四、雅于按鈕式透

管弦領導者的雙重作用 波音樂性格的平衡。

發現了一楸滿意 AT. 的合併,恢復了他的分

Z-Z (MAURI

.在他的管樂家及

使

畫

面

更

鮮艷

五、推掉式音量控

H

六、谌壓自動讚裝

·七·配有耳篙 。

阳般群創現代彩色電視 其夫,其全因酸化 帶牌彩色電視機的燠新,病成更漓斯的畫面。但下該以,红有綠色電子一,即表示最正議選台位,自動環台設備中系統 NTAXJL像箸,基樂 光幕上的每一砗艾粒子 調校畫面-快速 - 被調校至最幼部份時失,而楼内的AFCA 「更清晰」〔QUI|孔而射管端登貢獻。神奇綠色電子线 | 精在盛光幂出現• 置,再按該犁,綠運

機的新祀元。它能使彩

電路系統及機體部份的

但畫面達至最完美的增

K VY 壓亦被提升至27

,勝人多倍。 段‧光度、清晰、餘,使畫面更光亮。

此外,樂聲牌獨有

只得兩面,而它則有三

·礙患片。一般照像管色對比,更覺辭。 末端部分多加一面篦子|[磷質粒子,使畫面 性首案,乃係在顯像智子束能進階地投射在年

·特色小亦爲龔科世界,健密集」螢幕- 禇保養 『更希晰」的爱犬一的「掩接投射」式「斑 「更泄犁」貢献更

吋手提彩色花護機,外型英觀大方, 「更清晰」——樂聲牌最新十四

.準騰地透過西蔽板的小亦爲「阿清斯」的榮譽 于鏡片- 爱大作用使的「神奇綠色電于 電子光束更能集中,及一及「體于選台股情、 間,此一額外加入的多,代高科技精

TC–261H二十

·八、柚木美戰機克

父輳傳到兒子)。保羅

傳統訓練下宀可以棂查

·來,會把音樂的愛好由 到· 利艾家族一直以

在最好的古典音樂

(PALE MAURIAT)

Dokorder MK-50型杜比卡式錄音座

DOKORDER工程師以製造著名镞 帶錄音機的經驗,設計成MK-50F/ 卡式錄經用,性能高超,音質出眾 ,達到了麻業標準,機內裝從MAD 合金些游做頭,頓應非常寬闊,前 置放大器失漉低輸出高,訊噪比途 60日此外又設有自動停閉系統

,快速正反覆聽,活動捲帶指示器 家大型表,磁帶與輸入訊號選擇 和推桿式錄讀,輸出電手獨立控制 等,可靠耐用,並且免戲保用一年

Dokorderi

總代理:和記電業有限公司 香港製情人 50-52號陳祐行五樓電話:5-231036(5)

1030

視

TV/HI-FI PAGE

聽

六一H型二十吋彩色電視機。 上:樂聲牌TC八六二H型十八吋標準型彩色電視機。下:榮登牌另一型最新TCI

各歟的規格: 歎式可供選擇,以下是

时及二十吋座抬式多重 有十四时提式,其

TC-48万十国时

◊.

逢星期五出版

紐,帮助準確選台,方

三、全原子粒,集

「杏」彩色夢在,使畫

二、神奇綠色眾于

·面更淸晰,色花鮮艷的

İX顯像管:以「斑颳

彩色電視機

| 嬌小玲瓏型手

一、最新OUNTR

價造路造幕,性相可案 馳名世界樂壇名家

台製。 五、電壓自動調整

四、旺于感照式酒

六、活動珽狀天

七,配有耳筒。

八、美國黑色及

,

華星娛樂有限公司爲香港市民帶來一份或晛喜訊

聖誕假期來港演奏

保羅摩利艾大樂隊

利群及通利琴行發售。 白色機洗,可供選擇。」稟價分二十元,四十元,六十元及八十元,現在:於仁行地下「藝園」 巴定於十二月二十六及二十七日,每晚七時三十分在和舞台戲院演出。 保羅摩利艾(PAUL MAURIAT )及共三十一名成員所組成的大樂

TC-862H+<*

...

羅利艾,會在最近的 家及管弦樂——保樂,但在情感方面亦|乎是一個無量的人,

·洪國的鋼琴家,推|因戰棠性專業古典警他的管玹菜器,他

保羅摩利艾( PAUL MAURIAT)小傳

上形容爲「內向」

,帮助快捷準確選台「」小偏向於「內向」樂

∫]、神奇綠色用于一些「髗快的節拍安排

一的通達樂曲者,在他的

全新配搭

身歷聲音响組合

任君選擇 分期免首期

分期價目

· 1060.

1040

1070 ați

1060

1030+ Solid, 1

+ Solid 1

1040 + Solid 1

Solid I

1070 + Solid 1

IMP. 40

IMP. 50

IMP. 40

§. 136 · · X · ·13 $ 154

13.

$ 154 X 13

IMP.50 DIMP. 46

$ 177

x 13.

$ 156

17.6

2220+Solid 1

IMP.5G IMPAC

IMP.50

IMP. 60

TIME 7

IMP. 40 IMP. 50 IMP. 40

' IMP. SC

IMP.40 IMP,5C

$ 17.5

8:178

B201

224 x 13′′

¶ 252 x 13

$166x

186 X

13.

$ 200 x 1

2220B + Solid 1

2230 + Solid 1

3 224 ·X - 13:

§ 224

X 13

$234

2230 味 Solid (1

| IMP. 6G- IMP. 7

$ 214 X· 13 ·

1070

2220

2220B

2230

3. 266

Marantz 無論單機或套庒俱可獲特別優待及三年之免費保養。

你亦可擁有一套高級之

makamiz.

福和貿易有限公司

陳列室:香港國際大厦2801-4室Tel:5-447177, 445058.

精導唱:

攻映位置。 : -他自助保特此最完善的一吋豪華型座枱彩

地于關合教鑰共有|色電視機

狗

及未來的新滋與合使用 台頻率,是可應付現有 可以預先校定不同佛说 。那七個特說選會面。 我選收喜愛的她節目-晰及样赞之彩色畫

QUINTR 按某一戱丸,便可隨IX願像管,提供更光亮曾電路機毀,性帕可業 保羅摩利艾近照。

四、電手按式

三、全原于拉,集

台、有耳筐。

*五、推算式音量他的備還備價品的產,獲他的新變好,參頂音「帕性是有限的。PAUL音進行了,她總勁了。一了看片界,編銷世界各

「

·在演奏期間,或在&

和理由很少被一般存在

答說:「一種變好

利艾(MAURIAT

給了他一個堅固的古典

疑問的,保羅八PAUL ,好像就此離實了他是「內向」音啊。 在另一方面,改進的可

巴灣的挑戰 種現象中吸取經驗,低 一

四歲便流成了她的課程,成了他的音素攝緻:一 線,會讓他的演奏,以完全被人調到的,有 進入公式音榮手校,十一頭海斯的窗拍形式,近

AZNAVOUR並不可 他抵達不久,一個藝術。 在法國演出的收獲 PAUL MAURIAT 艾( 就是可以有機會從各

-豪泰柚木薇亮 長望的足陈,成為一個羅,成立了自己的業,巴黎,他可聯同他的竊件。他說,與他在一起,編織,保羅(FALS 的明星瀼鐵唱片,抑利一新的安現。 跟他敬间一個受歡迎人「發現」他大都有 神學習鋼琴,他的父親一洲,裘於歌麻及夜店 任,把他最好的貢献出表現出自己,在您佻演 大的旅遊家,正大原 直接由撤己的音樂格 古典音樂家。他在四楼,帶領它選遊爾及去建立一種挑戰和實,我可以在各種形或中 | MAURIAT) 是一張 它醫預家的性格,我可 音樂曹操。他在十歲時攤開來,還樂桴實性,在一張他合作仍是一種業一樣,他的紅造商,表又一批,是一處工作觴重器,有人認爲常一個人的,MAURIAT )和音樂是 來。所以他到巴黎去了 胸過一二〇筒短曲後,出現於順暢的音樂| 加到我的觀衆。那-對 MAURIAT )合重肢他(PAUL MAUIATC 保按活品質和音樂家。在他未來事業的務實質事,和他撞出的短片也很 除了我一種滿全自由的,在何 最初,以爲是毫無 音樂知識,在十七時灬可得到一切不限制的方一合作了。他仍然爲與永樂藝術家的地位。抵消了他的管弦樂家的......就是下设 ,讓去他父親的自探,一法:第一流的技術室, AZNAVUOR的會形是出啦片花難花楣上| 宜商。, 任何一位椹和性玢的人 場所 - 引所有鴇類的「知到巴黎是唯一的鵡市 NAVOUR 也開始找他,他保持著最受歡迎的CPALLI MAURIAT)是以利艾 )有一個 以是「現代」的意思。 好,所以「古典」也可樂,裘演及其他護 MAURIAT) 保羅 不久散受歡迎的AZ 酵素六百多萬張,自此 喜樂葉的督導者:保羅-PAUL MAURIALC保植學性的酒。對此 長艾

思想在被炳多的工作時常走在一般的。

廠受,我不需要辦過,任何館,就的。」 裝,在火車中和飛嫫中」最重要的是 - 聽利艾八

除了音樂的愛好,一抑下,下供未能生

聽音樂與然被發現後 ! 但並不如此,當時 。接荒的一兩年,他 一個新的途壤忽然呈現

IS BLLE 期,滿佈織紋的紙張,以「LOVE R MAURIAT )第一 包憶它是沒有睡眠的 及法事的重低祿」 黃振的愛鹊 打

-·保羅利艾E PAN

這成啦是對的,但

黑與金

音域寬廣:00R

DYNAN

FLOUTPUT-HIGH ENERGY EXTENDE

✪ MITACHIL A VÕÀ C·60,

無色絲心式帶高出5分貝

(約1.8倍)

@ HITACHI

日立牌

●專業人士

定採用。

Page 20Page 21

淸輕僑華頁一第張六第日十初月一十年卯乙夏 WAH KIU YAT PO