1975-12-12 — Page 12

〔特朊心新界鄉局於炸

日下午六時在九鬬泌局大厦 【舉行嘅組委員會主 過設安持茲區反對徵收物 業稅及成立建國約區中堅委 為何導案。 - 會議首先討論有關業

一致通過繼續支持,由局分俯 各區點事會,進憟屌日间喲召 開大會沾示支持 。

有關協約區中樞問題,

過成立新界鄉局發建約區

中泰委及禽,帕栾出:林斑

【隔爲南子哥繃安會主菜頭

·李文志,旁爲理事長姜正文。

日二十月二十年五七九一曆公年四十六國民華中 版界新

大擴更釀醞

稅業物屋村對反民鄉

民鄉灣荃持支續繼議決過通昨局議鄉 會大開齊日同鄉各界新召號

旂與該育司,由該會主席彥文歎遥

亦爲主席,日新、張人體爲、紳士阀 副主席,委凸:楊永, 署體育組中西區與陳伯業太平紳士 生、 被补、黃金菜、臬體育主任李文志,並」;以表谢意。 ERN-REK

有树林被赞绯一六六 大埔官立小學

舉行畢業禮

政府修訂建築條例肜吶新界地假問題,準備於本月廿三日土地工作 星 饵與民政箸會衆時提出討論。

郭日僑華

̇五期星

有關上述各問題,提交於本月十六日核局常會時討論。 昨會槃由主席陳日新主持,奥會有强入雕,林核准,陳油秀,黃金莱 -生,楊彼得、黎源、被報,彭然,邱燕 - 林麼等。(木)

【拜弊及非法行爲獄J用 於郑易年間題,麥示無常 修改稿 間題,將於本月

吳國雄主授憑頒獎 卄11日與民政署會跳時,决定 提出兩原戢:(!}凡政府制 (特) 大埔官立 一個人沒有良好的分值, 打政策,法例,先徼知 |小學於昨〔十一日下亦不會有足够的精神[蛮會、大村村代表暨全 芋及〔一對糍常不出席之議員如何處置?八按:有關修改局就日前該局一午三時在校內殿堂舉行,來恩付現在繁忙的功課」位教師,作假來元明帶 與新界政務司會鈴會成立小組,由副政務司诚保席任主席,鄉局卲日一九七四年至七五年 體後,由生酒家聯聚餐,以爲 世過頒獎典乙,敦語家,演及合唱團歐詠助【祝氏西溪。對幹嘉賓有 新·張人跳,杭凿春及民政署拳立新,志黨)..

屏山鄉委會林則文,張 小 長敦師會主席吳國雄領段。(木) 發畢業證幣及獎品,蒞 官遇恩,臀基李仲超, 孔祥河,奕坤,水 陳報,吳*誑,

,現又進行擴校園及

大埔少青隊員

當氏發起六個 | 而非牟利之杬洲幼稚 大村人士,北方賢

·海外鄉,』敔响

·預期於明年秋季完成 ,用開課。 艾斯:企業主

刦殺惡風氣蔓延至新界

「學生家長多人。

西貢首長發動

年農發棷出甚多,特顺 同鄉巾父老,發起興建 一新型市場於元朗安寧 略測,他日完成,對於 屏山鄉經濟發展,及 民生活之改善,將有極 大之帮助。

【

團唱合灣荃

會樂音行舉

票廉售府民理

文藝術協進會所屬 舉辦「爾女露合 今 〔十二日】八時

,在荃灣官立中學公 開演出。除邀請各國 #首長嘉祺欣賞外, 部份離婚沓及票將於 今日在荃灣現民府 發售,每祟一元。 參加此次音樂會表演的有些灣女鑿合唱 團,2站民族樂團- 男高音李麗,女高音張 清揚,指揮米鄭小姐,乳師臬, 朱延

·玲小姐,笛子志等。

·快活谷猶予會爲钾助陔推贺茶爾文娛 活動,屆時將由會長赞明疉以一萬元為交 發瑠民府,以養助經費。〔田

旅歐鄉憍紛捐款

助建橫洲幼稚園 六村歡宴黃金業慶功

進吉、張醤、邓论丁 崗山鎭事 .委員會主席、廣州公立、鄧福添、李、黄 | 翠校監督安金茶,日前、背、森泰等 | 赴英撷受M+B‧E。多人,河主璱而散。 | 期術 - 並爲興建柄洲幼 ·南資金需洒洲公 稚園,在歐洲各地肉檻,立學校創療人之一,4 年初接任校監以來,腰 +成純笑,謬 七

強,安爲發展幼稚

九龍城第一分區會 清潔運動填色比賽

第一分區委員會,推行 份,分送各校及青年中 祈设迩的,牾窗 心,被迎小學生及密 色比賽,分公開少年組 年小心八歲至十四歲兒 【小學高級組,小豆 參加,日期十二月18 級組,每組設冠、亞、十日被帶,收件地點九 「季軍及優異獎五名,-龍城民政處, 閉森舉行頒獎禮,爲會長徐展堂照女子組冠軍

排球裁判會舉辦

本港新聞.

四四年庸社行友

第一回榕網漫遊 本屆服務行友選出

社行友第四十四年第一日旅行節目∫撘 设莚』,定一九七五年十二月十四日八星期日) 上午十時在西貢區西沙公路之凹頭附近集會起行 ,預定於下午四時卅分到大網仔散。 注意事項 (三)防背起山此,保持地方滑潮。 在土瓜灣海心公民前之任鍋五汽

鳳凰新村坊會 新十五就職

村坊命,本月十五日下 「午七時,假新蒲崗究 酒樓舉行第三届職及就 職典禮。 第二居帶魚:會長 林强:林:何秀明。

儀·金城·李建中, 一張超甫。秘:梁幹, 李世明,郭麗來,總務

財務:陳木勝,楊展

。祺利:王寨生,關島

(一)遴煜祺,略有上商落低 ,但不劇烈。(二)自做粮水。

康樂:何統,帶圾。

文:許廣北,東

公共關係·黄森,洪

特約專車 本公司進場登事,九降正開出

,南駛集合地點。心程時由大什贼返紅融 一楊鴻。

| 頭。車費每位三元三毛,乘車券自前日起裂至十 林玉萍。 三日星期六正午止被,由下列兩位服務行友辦

君可。稗核:何永

發辫:(一)西劍狂:大道中卅七號余筑生行八 照倫公所

[[室建盟行。〔一〕陳元:旺角彌敦道六九 九七〇一號快舘大度二〇二案。

十八開年會 在此服務行友點任期一年,上 服務行友

第四十三年服務行友已告任務 公所,十二月十八日下 圓裲卸職,第四十四屈新人選,經上服務行发午四時,在會所舉行會 各抒己見,將推薦名單邊交「創社行友」吳慶大會,省陽過年結 黃賢兩位定,並個別後得同意出任,全的,接納理監事會珽败

、李妮、李愛、李湊、邑甘田、徐仲强、核數師。會後開

湖年、沈浩榮、溫燈、杭路、林蘭糖、馬燕係、深七周隗員。(天)

崇德鄉中奪男女冠軍 《特颢心由柰港排一小學。俗塲此競標、張公南、張炳鸿、 球裁判會主辦之新界聲,非常劇烈,各像表現 |筷、洪元、玉 界排球請賽·兩 好,結果崇德費鄉

·假九龍拔萃男校 行·參加是次比例像伍

政局南分奪男女子組 玫、钸鼻兆、陳海山、 冠軍,賽後由香港政號 陳琬、陳從燈、陳 主任開永品及會長徐 梁成、黃志强、黃柏 壯、黃萬里、黃被潑, 就分別主持頒獎,茲將

·全屬新界區中學 ,非常踴躍,計有男子

· 外,崇德得院-荃灣

蘇、减劔區、插煨光、 :男于姐冠軍:崇德、 中學,元朗中學基院,經基新工業中學 工業中學,林護中學。,季軍·上葵涌工薮中 女子組六融,發完學學。女子組冠軍·鄉猿·

江、伯偉、選

·英、閻新、仕雄、察

·周

伯鍵、司徒橋商、司徒 亞、黎朝炳、 ,綠大世界院,佛教中學,耳:林 德英文書院-元朗中學,李軍:全完中學。

組織地方更練

社團街坊决議 徵集商戶意見 特)本消剡殺 有關當局備案,務求最 J 組聯合舉辦本年度 案件,戍無日無之,此一短時間實行。

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日十初月一十年卯乙曆憂

「

校長 校務報 告後,在請吳國雄頒發

埔官立小學校成立至今 已有很悠長的歷史,其 |間亦培安不少善良人才 爲社會服務,此乃校

智米努力的成果,現

在我很高興在此碟嘅唔 高一班未來的社會人 冬华的魚康樂活呦,日後,各同學我相惜你們 攤不良風氣,已茲延至重新界坻万人士對於一的下午一時在南丫的说,都會博瑪有滋滋 新界地區,同柳純樸之,恢復以前之更練制度,村供樂部舉行,3號

段中,凡憑你們升了一 一座队,近年亦時有發生,已有多區實行,新界, 有各界人士,約百餘人的時候,你們大家都 。西貢鄉事委員主席到,局亦會就更線問題向一,在出發前,首由該會覺得在功課上、或 虛生,帶於年近多防,一座務當局提供裆見, 主席滃玄文致詞,旋共 本上會一步步的加深下 精深旻對此亦表贊同,油午餐,海鮮岿,隨,本人亦榮覺得將你 爲保微地方治安,維持 道好戲室,特邀集營地 英同黛曼及新界鄉村更由奥北區,梁就覺偕同一們現在求學中之理和 計越首批,計有酋貨商 線,便成爲反暴力罪惡一致脊司署中西盛康樂材,我們在地材料 運鷸之新生力黏,但主任李立志等率館, 高出了很多极,但是 會及湖州同鄉會成 等徠,必須與當地之 分乘十二艘漁,一現實社會中,各位同 郑事会或村公所涉。浩蕩,前往東緻了 學不得不努力的殴下去 |區同心會做容來商會 故西祖椒辣,如能 附近作釣魚活動,所以我特別强一 何來發,及鄉事會樂榮備的維持之極賽,當無 铚在海濱朶找會胖垂釣點你們除了大家要努力 - 冷酷明-曾振等在永 多大問題。〔業)

,均傳盤鏵活潑,猳之外,千萬不可忙 行方治

而歸,後由南丫岛南段|却一個良好的身 |鄉委會主席陳伯業太平一,本人亦都覺得如果

,街坊總鈾盤,張

安會。研究後+决 定組織地方更狹,一 當地居民担任險, 克巡,協助警方持 治安。

.該等關穀之首長! 【並定於今日分函各商店 夏住戶灣知,同降 提 供意見,若獲得臧尸大 「多數之與支持·朗

康樂

【研究組織牖法,然後同一釣魚Wi狄可翳证

坑口民青球隊

友骞理民府隊

米雪小姐應邀參加

黑特氜心爲推行灣萦運動,使更多人對 买常運動有更桀巴·大埔區灣翠蓮舫委 我會定於明(星期六)上午十時卅分至正午 在大埔船灣舉行清潔海灘,時除由少可 品與清潔工作界,繞月米擘小姐亦邀 【參加。十二時並舉行頒股錦式。(木)

華僑日報

動樂魚季

行舉島了南在

活|康|釣|冬

·就香港荷李黃耀一〇六茶海在六醮

九龍旺角辦事選上海街四九七號地下 上 中分處甸乍街香港蝨人銀行地下

四:九和代理佐敦道頭售票處無益號.

商仔軒尼等類2446246號二樓琏趣F

亞灣街坊會電話:3-718532

商業專爛廣告

集中宣傳費廉效大

每段:一寸關兩格高(即兩寸半位)每天收費三 十元,三天起碼最大限利兩段位,長期處點 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前觀務

如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

·賜治處: 美年新邨第一期百老匯街15D 三级

年少力強勝七此一 〔晧訊]垸肾尔西實理免府盈,昨在 空冷之天氣下,行一場友誼球賽,由於坑民 肾陵年少力强,且參訓緒,結果以七比一大隣 民府。 比赛假西了濠涌運動場舉行,坑口青年組成 之民皆除,由村代工具,朱來,梁昭文等本輯

▲西令理民府隊由副民府仁们及聯絡官網登

醫師,出前雙方交換锦媽照念,隨即

舉行比賽。雙方共名單如下..

西賞 府:朱光宇,包志強,陳民

「梁少泉 宋宮階-關宮,仁傑,關才發,帶

國宅,歐陽少動。

(灩)

【珠-張籍泉,張嗓,馮伙

勝,遇伏塔,張好雄-張荽,鍵巡姊任領隊。

第穹四五六

SMB: H-747766

寫字樓

德禮大廈

IX THE

WORLD OF

廉租

沙田商戸訪理民府

要求延期拆遷

官方表示拒絕

·料文藝及與士多,及一金行

ji按沙田理民府之通知,於

A上午十時半往雞民府商

有關拆遷問題。

事後一商戶籍,會戰並 無任何新消息,經民府只係改

·中日前所提之條件,每間最高

補償額爲二萬元,須於七六年 月底前盤出,可往還源邨

只允酌減瀝源舖位底價 上商店,他仍須標投云。

一商戶押沙田理民府之 措施,爲此乃分散商戶之團

【特訊】沙田民府孫明,副主席陳光立、黄永會同被黑 摄,昨對沙田廿八間商戶提出拆商戶戶宅十餘人,前往沙田 ,企圖以逐個擊破之政策。 要求延期五年或三年後始行拆民府,會見孫明揚民官, 而孫邨商店之機投以前嘅五 娜之要求,予以拒絕;如頤一攝出要求延期五年最低限度亦 萬元,宽翁已哦宜逾僻,但於 .遷往腦頊新邨商店者,其標投三年後始予拆遷,惟不塍孫明 近又減至四閡,昨又向新界工 寀倒四萬元(按蟻早時係要五一揚接納,只分對匯源邨之商店 商業總會沙田分會之代表說: 仍可再減,有商盘,是何道理 位標投底側可于酌張而已。 匦則可手酌施。 據悉:新界工商業總會沙,又敌:面對大埔公路,被一?日前此狐履宜優待之說,煜; 田區分會爲沙田市商戶拆邊問 列入拆遷之五間商店包括新 非自打咀巴 - 抑或低蔽市民, 題 ,於 昨日下午二時卅分,由明冰室、樂園鐵表、磨祥紙:勰?〔恰),

5-442994 + 5432450

售K-309133 K-308560 和

香港發展地產部

(彌敦道/荔枝角道交界)大 小單位具備,每呎式元,中央 *冷氣系統,附設停車場,專業

管理,租金特赓,詳情請電:

3-811814-3-819231

住宅舖位出雞(所躱類多》

買樓易過租樓

《首創組線式照

「玩的城市段136.理民府後》

元朗兆日樓

“交一個月租金即可八伙

接衡司分五至十五年分期满付

*每月租金作為分期付

「兆日發展有限公司

*****-12-777568

|九龍尖沙咀~荧光狩708次電話367908r'

東洋限公郡,

沙宣道|金康園

一廳三房,一千三百呎,露天

車位,有或無傢俬,由二千五 百元租起。

【 乍甸山—金碧

環境清靜 二麻三房,有蓋車 位,一千五百呎,租33000

·天后廟道 雲峰大厦

向海,二8三房,入牆柢,有 售 蓋車位,190呎只售四十五萬

高貴新住宅

大夫第

七海旅行團

詢問電話:5~447137;四線)

台党星花

台北460東京1050 要谷 760 夏威夷 1540 墓

温装 1500 馬:1360 星馬泰 1420省1500 韓日台1320 三藩市 1500

胡社生行

頂樓爲旋轉餐廳

彌敦道655號

旺角寫字樓出租

交通方便

每單位 設防盜

中央冷

由$2.60

起大小面

俱備。

華僑日報讀者

聖誕春節

台灣觀光園

七天合歡山

何文田山道21號設備講究建築雄偉 位于梅樹山上地勢平坦無山崩左 福鄰右里政府官邸林木蒼翠郊區風光

「再延年之理想居所

5-237531 5.44146530

中區

大厦寫字樓

輔道中站甸乍街口香港距人银行大厦,

三草:廉租

寫字謝福數百呎至一千餘呎 電話*H254133內颛223或224

·香港器人銀行粗務部洽:

在僑貝果还

七百餘呎

中央建業有限公司

春 廉價機票服務

WAHNEMA : 5-447130

胡肶央行23樓 電話:3-955211

裝

糖

事辦袍旺

報日僑華

圖詳道街

藝

真理代告廣號获集

厦大報日華 社銀

g

樓

联邓大厦

*防局

中正分析

賞雪特價酬賓團 HK$1,190.

●參觀十大建設,悟樓新港巡禮

●溫遊全島精華,合歡山賞雪景

♦夜總會賞歌舞,極盡視聽之娛

七天環島豪華遊覽團(高雄線) HK$1,550.

從香港直飛高雄,爲華僑日報讀者,七海旅行團首先獨 家首創之遊台路綫,乘搭中華航機先抵高雄,繼赴台南 ,後赴台北,環島遊覽,既節省時間,復免除旅途奔波 之勞,自1972年以來,即被譽爲前往台灣寶島遊覽 渡假之最佳旅程安排。

九天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,690.

十天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,850.

出發日期:12月20日 12月27日 1月3日 1月10日

出發日期:12月23 1月30 ( 農曆年三十 )

●專人隨團服務,春節特價酬賓 出發日期:1月30日(農曆年三十)

出發日期:1月27日

<持証參加,特價優待)

詳情請詢: 七海旅遊有限公司 鳊

月世界,台南,阿里山,嘉義,日月潭,溪頭、 遍遊:台北,花蓮,梨山,台中,澄清湖,佛光山,

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-44713704線

繼續

舉辦

醬 郭晚僑華

̇戲遊答問獎巨牌葉山

「得就塡一、易容獎中·單簡題問·多楘品獎

!音佳報又版經馬

:有計場中貼位贏連

元六四一彩派火電閃

驪跨馬

元二十五彩派佳運 薄星一再

元三一一彩派感巧

元六十七彩派車快特

源腐

向庭

士貼準最供提勵再接再天今

齊落全目節蘇科會夜流一九港

出刊天明 活生夜港香