1975-12-09 — Page 8

莫四第張二第6日七初月一十年卯乙展 WAH KID YAT PO

橋淨

BLACK WHALE

入口船期表。

§ 出口船期表:

。

GALLO

馬尼拉

二期星

日九月二十年五七九一圈公年四十六國民華中 訊航儒華

新加坡巴生 十日大

菜菜

機在關的

務大仙 開徭鯨斑

費和怕

0000000000000000000000

(名) 《國名)(何處來)(日期)(公司) (铅名) 国凡丸 SAVANNAH MARU 日本 超光丸三號KYOKKO MARU 3 弘县丸KOSHO MARU

三九日大三

(任何處)(日期)(公司) 美洲綫

PABLOEVERETT 淨無 AMMIST 康 24 EASTERN MINICON

陷斯馬士基JENS MAERSK.

新加坡印刷白鸟來 新加坡曼谷 十日榮鹼 馬尼拉

孙

日本

·九日川蝓 九日 群

寫

季營珽 GUCRUN BAKKE: 馬成為土基MARCHEN MAERSK 健

EFDURRANG 安OCEAN 裕國 YEW KWOK

三澤街 海賊

九日铁行 九日居士

W JUSTINA L CABEL ·西 加光丸三號KYOKKO MAYU 3. 英國西岸 菲安東尼 PHILA-LUNA

糖不紐約

九

山下 九日川崎 九大工 九落

謝 BORUNEO MARU 便利街二號BINEKA2 金三號 DRAGON 3

TOWUT!

新加坡印度 新加坡喏觧 新加坡

中日開土石 十日協蛇

再調 排笙 週式, 通航

和

超

商調

洛

音)

印尼

日本 日本

九日

九日中央 九日

英國太空人AMERICAN ASTRONAUT紐約

JUSTINAL CABEL. 糖 德AEGIS MYSTIG

網

美國西岸

九日

F

養和悅美利PABLOEVERETT 赛響JUSTINAL CABEL.

防比

巴都 BATU

日本

新辦

元旦、

RD VISHVA RAKSHA 牒

白機 加州再的太平洋十日甲

百先得 PEISANDER

新鵝爵士藟CLINFORD MAERSK・款洲, 九龍灣KOWLOON BAY

高雄

九日 跟 九日 百保利 九日二馬士基 九日太古

胄 NGEH. YUNG 百先得PEISANDER - FB TAMERLANE

金龍

GOLDEN BEAR

丸 RHINE MARU

## GEH YUNG

### STRAAT: RIO

欧洲 高雄 味 雜

九日三 九日

伊勢丸ISE MARU 英德:AEGIS MYSTIC

*✯✯ MIKOLAJ REJ

MKSING HWA *安PACIFIC ASIA 3.

AB BLACK WHALE- 大龍SPES

武士運古·WESTERKERK

ERHA BORUNEO MARU

康樂 EASTERN MINICON

DE AURELIO 3

日本 歐洲 高雄 沙洲 日本 日本 日本 歐洲 馬尼拉 天津

九日滋 九日 川崎 九日 海運 九日 天

九日二溺

九日 ̇九日 犬三 九日協成 九日

鄉

BAR FROTA TOKYO

**PARAMUSHIR

A:WASHINGTON 蘋堅雜統PRES MCKINLEY 高廠鐵納 KOREAN LEADER

SLUMCLEAN. 溫拿拉查:WONORATO ※建合期 ELLEN BAKKE

EVER PIONEER 加拉高林KARAKORUM 在無限 TALAMOHAN 美國百爐 AMILARK

南無

将

溫個內带拉十日 百保和 新約奧耀庭:中心 祥保

144.

十二康亭 十二 鄉 十二:選林

TMING YEE 領駕樂 BUL SOOK. 添:安PACIFIC ASIA 1 鴻濱山 MONTE RINDO 新明仁NGW MINGREN 奬 SMIRM LUNAR 第八日之田AHINODE MARU 8

有ALONDRA

雅加

一千一 新萬寒、 C

大

安

三 虛行

那能波暴 新加坡

雅加

馬尼拉

新加坡巴生

十三 統 紐約在里斯頓十三肚鄉 美國西岸:十四海事 拉丁務 五

腐 山感

MARU YAMATERU 健元DONG WON 大山TAIFOOK SHAN *** DIE LORELEI

RUNNARA RO

̇新加坡膠脆

新加坡

新加坡印尼

神

AMPERIHUGHEVERETT

AM.MAIN

榮

·新加坡 十二 曼谷新加坡 新加坡曼谷十三

體請

來

輪

加勒比海 關西糖

加州

十五

南謚丸 NANAYU MARU 馬 MACDILT

三永

YO丸HOUN MARU

山打根榮签:千四倍微 新加坡...

十六、百利 十七 輪

腿发丸 HOYU: MARU

曼谷

五天祥

SL KIM GUAN

巴拉鄉 ARABEGLA

武林士古:WILLEMRKEAK..

九日...骙 九日 游 九日 新興行 十月

便利您二號BINEKA 2

日本 日本

岩

金刷三號 DRAGON 3

珍斯爵士去JENS MAERSK

日本 日本

明...............蒎MING YEE

馬上路 明仁

运拼合利VMAKEVERETT

新加坡

大澳地戏 TAHITI MARU

蟹MARY STAR 游、國HAI KUD

## HRVATSKA

威力准 MISHVA RAKSHA

單元、DONG WON

釜山 馬尼拉 歐洲 新加啡 薇山...

相 十日 十 川崎 ̇十月

新興行 十日 沁裢

BERMARCHEN MAERSK ÆRUM KOREA PHOENIX 利器NAGARA 列地需萊克LETITIA LYKES

爾斯頭總統PRES. ROOSEVELT #7 ORT ESMERALDA 涎 D HANGANG GLORY. JEERPRES.FILLMORE 遐 F ̈EVER SUMMIT 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 韓HAN YONG ̇EH雅士 ASIA ACE 長迪高夫·GRODEKOVO 南方数師 ORT.EDUCATOR· 香能成功

斑約

西

加州任教 加州紐約 美國西岸 紐約美大西洋十七 百保科

西膽 *

*0. 二十八康就

十八

十七 土雞

哈佛士HARTYIG MAERSK 楔樂 GALLO

新加坡印尼.十五 黑土基

大露出 TAIFOOK SHAN

̇馬尼拉

免谷

十五

昌

掌RUNNA

淨 KENG HON

MINI LIZARD

新加坡味能 雅加達泗水 馬尼拉

抗

器

台灣、日本,

釜山巷

美國西岸

紐約

十九

洛杉 美國游 美麟

懿 料點鑰 二十二川岐 廿

旭光丸三號KYOKKO MARU 光大KWANG TA

雄日本 高雄

九日川站 九日雅

三 下

明∵∵

JUSTINAL CABEL

LI MING 巴拉鄉 ARABELIA

高鵝日期 羊蹄

九日索盛 九日明你

九日:新興行

美國西岸

玉句

廿一

如州西北太平洋廿一

西安臺

郵

太平皇后 PACIFID QUEEN 諒

利 JURATA 米高拉 MIKOLAJ REJ

關

日本

H-K.SUCCESS 亞利安馬士基ADRIAN MAEASK

沙廳

BBER WAJABULA

ASIAN RENOWN

斯利迪SLIDRE

三書市LSAN FRNCISCO MARU 新加坡

SAMOA

天馬鷗 TAMERLANE

咸珠鬥士WELSH ENDEAVOUR日本 安

故士頓男士滿CHRISTIAN MAERSK日本 臭關 BAY BRIDGE

美國西控 第八日之出丸HINODE MARU8 ———日本 EATREASURE COUNTRY受谷

WASHINGTON

翻ALONDRA -

露S HANNOVERLAND.

阿利桑那丸ARIZONA MARU

THA BEAVERBANK

日本 印尼 新加坡

十日

質料

#NRE AM-LEGION

十日 十日 十日

澳洲 匙

十月 怡和 ̇十月 馬士基 十日川纖 健

̇徒利雅士

基獭

怡和 张裕 贸

日本 ̇

鄭

磯

提T.JEFFERSON

柯利近OREGON

## JAPAN BEAR

公可滋 PIONER NAKHODKI 士打拿索STRAAT NASSAU 密西西比來MISSISSIPPI LLOYD 他鄰總統 PRES.TAFT

BONITA ACE

ZIM GENOVA 易

佛利西丸

SL.TRADE

MARU FRANCE

* 和:TAEHO

東糖一卷郵 廿二:馬士基 北約新興路廿二;海洋 胡州紐約

興

HSING HWA

賴

MYOMAYWA 廿三輪海國KAI KUO

高雄 日本 基味

TAIPING

西雅風說病品合和 加州་་黄四拿 屈州西北太平洋十五藏林

十五 四

廿五 加州西北太平洋廿六 恭 美國西 THE WT 紐約美國東岸廿七:百保利 洛杉磯約廿八 新興行 英國:

斯利迪 SLIDRE

·逐利治美MAKEVERETT

MARY STAR 東海 TUNG HAI 大同TATUNG 糖繳AM.MING 淚強 HAL CHIANG 美飲-AM-MIST

ME HAI LONG 惠來三號 HUEI LAI.

日本辣 照光 高雄 雞

̇

高雄 能

十五、

廿八

十五

十一 新興行 十一永裕 十一怡和 一群來 十二、新興行

十三 東海 十四美輪

十四张裕

雞

三永裕

獬

加勒比

廿四

非洲

耧

洛杉磯钮約廿八写那地 BENARTY.

九日

山岳WYAMATERU MARU

大安堂DIE LORELLEY

波土姐丸 BOSTON MARU. 然田丸 ATSUTA MARU 士打利器 STRAAT LE MAIRE 日光威SUNSHINE ISLAND. 而他東京 FROTATOKYO

日本 日本 日本 日本 日本 日本

** MARTHA BAKKE

器

LITE STRAAT.FIJI

南非

九

【福爾比) FROTABEIHA 寄辦多 COLORADO

南美

臨凡那丸 SAVANNAH MARU

日

歐洲线

#OCEAN ENDURANCE ## 大SPES

上打里奧 STRAAT RIO

非

非

新福馬士基CLIFFORD MAERSK 九龍灣KOWLOON BAY

鹿特丹

或豫珠門士WELSH ENDEAVOUR、東非

郵

·

豬

丸RHINE MARU

·美排商特丹 澳倫敦

大资地丸 TAHITI MARU

̇高雄

馬尼和

士打拉高士STRAAT LAGOS

非洲:

太平洋熊 PACIFIC BEAR

蘇哲隆

喜力HRVATSKA

星洲袋勝 SINGAPORE TRIUMPH高雄

郵

東、澎TUNG HAL

̇高雄:

癜

大

EVER, PIONEER.

淨HAI CHIANG

A STAR BELLATRIX

湖北 HUFEH

TUNG 同TA

東方神翼ORT.FXPRESS 高重領袖 KOREAN LEADER 器”航 CHAH HANG. TEATREUS 逛 #GOLDEN BEAR 大棒精英和HUGHEVERETT 金樓 GOLD BEETLE 派林ㄓPARAMUSHIK

50 # # CHITTIN TANTHUWANIT&#

士打哩旺建STRAAT LUANGA

大城山 TAIFOOKSHAN

意來三號 HUEE LAI 3

馨 钂LUNG YUNG

*E***PRES. MCKINLEY

*** SL-MCLEANIN 康方酵ORT.ESMERALDA. 東方企発 ORT ENTERPRISE:

新西蘭

高雄: 高雄! 美國 高雄 英國 高雄 日本 日本

郵

吳邦城土明萬士法CHRISTIAN MAERSK灦饿不來梅 十一 馬士基

安林士言:WILLEMSKERK

利馬士盖CECILIE MAERSK 冷凍膠 SINGAPORE TRUMPH 掌機茶 PIONER NAKHODK 小特那士 ATREUS

PRIMORYE. 加露熊汁 KARL MARX

內菲要十寶起 的瓏來滋加一行

丹

十二年鞨

謂

敦薁

小川.器努.

明AN MING.

澳爾塑网 HANNOVERLAND 阿利業和丸ARIZONA MARU 癜鈧CHAR HANG

#GOLD BEETLE

YUNG LUNG ̇士打盧廷速STRAAT LUANDA 掩連網上冰LESPER MAERSK 安

非 西非 西非

十二格和

十三、

西非 南非 農非

城西非 西非

十二大三

三、听大我

十四、新興行

十四海塞

十八阴仁

輪敦漢餅

患特丹塞伊

【關地那UTLANDIA

千啦雞林

大

·懷特丹軍事、十六寶

太古

香港快輪·HK/EXPRESS

播斯認耲號PRES. ROOSEVELT

熱那亞開賽 十八號

今日空郵星期二)

台灣、星加坡、馬來怄、沙鴨越、斯里蘭卡、印尼、 菲律賓

截郵時間

正午十二時

·新興行

海轻成

耀 千三崇整行:

新排

国‘当川子

曼谷

高雄

雄

十三 三永裕

林士 PARAMUSHIH 力打師NEDER RHONE 利運* RYTTERDAL

倫敦鹿特丹 四

A HOUN MARU MIT. KID# ELLEN BAKKE

温拿拉购 WONORATO

海藍HAI LONG

叠

迅

縮

温

拿可器 PIONER NAKHODKI

HERZENSKADRIAN MAERSK

瑞和破者 MARI BOEING

发光HOYU MARU

罐 HAI SHOENG

冠 GOLDEN CROWN

ZAANKERK

GREEN ISLAND

樂GALLO

RUNNA 常

领山 日本 英國 英國 新加坡

按舔 日本 星洲 菜 琪京 日本 日本 滋師 上海

三重海 三來 十三 新興行 十三樓統 十三八糕? 十三、鍛 十三龍 9 三鲜

江 . FLORES CAREER 江東FLORES CAREER *** N. DELFT 佛力铁僽

安普頓滿壊 :利豆化倫輪 我笫鹿特丹

十三级行 十三 林 十三

十三 四鲜 四游器

ER WESTERKERK

然那亟思賽二日,変群 黑疾巴薩倫那三日突

無那正焗饗四站 路 鹿特丹野相鑑六月 溱行

洲楼

十四永裕

十四

澳洲

十日太古 米里要特雞 十日课行 新西翼

三 太古 澳洲

#WA MONT, BLANC MARU NEM IN AS

東方出口商ORIENTAL EXPORTEAM伊膑特丹 爱登堡城 CITY OF EDINBURGH 南安普頓四海行 河內HANOI

FRIEDRICH ENGEL S 綠薄 TOKYO BAY 張某些路加BUNGA SEROJA AWAD SINGAPORE PRIDE 链通麻汁:GRODEKOVO

地中海 MEDITERRANEA

HAKATA MARU 史地 SELANDIA

* ASIAN RENOWN 麒編瑟琳 GUDRUN BAKKE

北 HUPER

̇然亞那馬賽 廿六家新

·瑞特丹漢烤,廿七多利顎 利物浦倫敦:廿八拱 利物浦德转入料 席特丹速餚 三十饗麻 鹿特丹漢堡

萬邦 茶鸚

印度、瑞士、比利亞、英國、愛爾繫、荷蘭、比利 時、丹麥、挪威、瑞典、關、西班牙、葡萄牙、奬 地利、吳國東岸、甘館、南非、葡屬東非、扎伊爾· 尼日利亞、伊朗、南暐、意大利、法國、以色列、利 雨、希澱、塞浦路斯

今日平郵

風加坡、沙断龍、馬來館、斯里關卡、加納、塞拉勒

內、獠牙海岸、馬里、塗跟那、蘇利文、韓

、順昌航業有限公司

下午五時

寮國、埃迷能比菲·杜拜、科威特、黎巴掀、续旋 安利破、約且、巴林 西樂

下午二時

下午三時

·里·洛伟·岛

下午四時

下午五時

·楽園、美國西岸、中南美洲、日本、沙巴、汶萊、關

·高、夏威夷、加拿大

下午六時

之始观者。其所出逾之 千四百萬美元

「愛談話時流。

▲于今午半島酒店奉行 及電腦界之销袖。

瑞茲夏路,奥卡里于昨拔傅之最新發,及其 有關恩斯閔北歐航萊龠此之崑珌鈉售策略,並本港之工商界,銀行界念——資料分散處理,年內之總銷售額高深九 航地區經裢弑楡發表 入赘共同釐訂整遠東。處後易股體會,會見 安東尼们,爲最新最近宣佈,其一九七五 置:泰國際航北歐|越有限公司之高級行政|香港之電腦市橘之展望|散于美國德薩斯州之工商界應用,襻些公司一 午飛抵本惓,與東方道對憐送東區,尤其是 | BASHPOINT IN】公司 念而設計,最適合一般 一經濟復甦狀况及電腦丸 小型及中型 DATAPO

*航補卷

真選,

澳

司出任總裁一職迄今。泛電腦,乃基于此隔

場

1部邀年公孩于八级

出 加會 司授歐年科

龜 爲務而大一雞塊

臧乎入爲五

二随 九唑子年-

七企工任九于

「年之新協調握示減。

美國電腦專家抵港

客運及貨運業務推

稱,會之主要題爲

'北歐國際航 |航運計劃之發展方向,FLAPOINT

-

繁忙的搅塲 - 協谳式航機的起飛,在一百次起飛之中只佔一次。」

一袋個例說 - 新加娆的商人可以在晚上八時由新加坡盛挫,當晚九時十五分們到達倫敦。 年闢出一班 DC-航機至洛杉磡,然後搭英航的協調式航由洛杉磯直飛敦。英航高興为其谈判 ・大爾遜說:「協調式抗康已坐前进了歷史,在明年一月英國航空公司和洪國航空公司的定期 二的餘地。因此,英航和紐西蘭航空公司已進行談判高度成功的交換安排。辯浤是紕航煜5由渥克蘭 他說,“初步的超音速空翼市場是有限的 = 事實上没有太多協调式航機角逐有限数目商菜乘客 大衡低指出,協調式航機的優點是断省飛行時間遠百分之五十,節省下的時間基有用的時間。

英航協調式機董事大衛遜指出 協調式航機决定不會在 人烟稠密地區上空飛行

【發地區的上空辦新古航殷在出水時比其他汝新型的航機葉爲宅經,但是,這剪娃是短暫的,即使在

飛行途徑產生巨大音响,使沿途的地面受到影响,但是,我們已經决定,協調式航機不會在人类 ̊C 本報狲 ) 英班航空公司協跳式航媛董事大德遜說:「協調式航機的超音速飛,無可避免會在

該機將於明年1月起投入服務

北歐業務會議結束 加強推廣客運貨運

對北歐航機未鎷准在港着陸表遺憾

【傳四台發戲 日本交通公社

【杭市場之事喝不 |航尙未獲准進入香港民,

旅行團昨抵港

日本交通公社主辦香港,澳川旅行團一行

·【本報訊心北歐 空公司近於該公司新建一本哈根阆飛曼谷,

一航定於一月起,每過

·柏倫艾梅、北歐 一次越班快航巾之兩次班,汁多,於作5乘日航班機抵港,敦附在裾、多一 北歐炕董事局宣佈 |機用DC-19客說,由形 切旅遊秩序,梳由太平社雄運有限公司代為安排 。附圖爲日本交通公社旅團。

界各地區器組,總辦事 【開年建築會。全仳 |於奧斯陸之北路酒店召一途心在德黑蘭加油一次

孟航油。 老,北歐航空及樂國國七次之歐洲及澳洲航 航及國際航方對由 ,靈芝佩利,發宇旅遊」。新客襲将飛行於每进度盈利亦雄不好。此 | 聯營公司(北歐航飫碱,定於一九七七年交期,約合八千五百萬 ,北歐航投資,淮地逆」貨,此外有機另擁三、 》。澳緻際航赅年 處經理及各附屬公司典,及日打牌納架DC-10客|盈利連璒典幣七千萬克 丶後將緒食應用於其他||九七七年至一九八五

擺佈,泰國際航 | 年九月卅日止財政年度 近照 ,該公司 至一九七五黈腦公司

及故事等亦出席參加。 | 生 - 北歐航郴觌哈格德 |铛地區碤珸柏倫先 「際航空公司),

香腦

電家

「署EDATAPOINT.

卡先

:G

TE ACE EXPO HAB

4AH 249096 AYA

日本

四

大寶石 TAIPOOSEK

拉高林...KARAKORUM

武动资料 VISHVA APUROA

線蕨 KUAN. TAN

高雄 日本 日本 新加坡

茶盛 印尼 日本

竄方企業་ORT.ENTERPKISE

OH GREEN ISLAND. 淼 香港傳真:H.K.SURETY. 澳洲企菜 AUST. ENTERPRISE

十四沸 郵

│新西廳

十七中央

四

三茶 十五務路 十五

九樁和

愛樂 ADVARA.

安華 ASIAN REWARD

澳洲 澳洲

廿二來

古

湖

利上榜琪 KRISTIN BAKKE 大打金巴倫STRAAT CUMBERLAND新西蘭

六太古

十五

· M.S. TAIFOOKSHAN

**JALAMOHAN

印、巴。中東綫

師

極速忌士JESPER MAERSK

十五 百保和 五爵士鞋

SRISSHARTVIG MAERSK 如需照士 KARL MARX 香迷快輪 H.K-EXPRESS

KOTA SETIA

日本 日本 日期 高雄 上海

海瀾

ISLAND WAGLAN 试里鉿MERCURY BELL

政府

十日太來

十五段

巴部 BATU

仰光吉大港 日 波斯

十五掘

伊精丸 ISE MARU

太平洋館 PACIFIC BEAR

日 貝魯特阻力山大十日 日

玻斯

安 *AN THAI

遮打UNION JEDDAH

洽區 QUEEN. STAR

新武士SAMOA ·

士打荷窿 STRAAT HOLLAND

十五、永恒

五 街

嘛打亮巴

M.S. TATRACE HENRECHE)

大龍山

大寶石

·十11月廿}日貨 廿四日開行

下期:一月二百貨 四日行 本期:十二月十五日落 十七日開行

曼谷

十二月十四日落貨十六日開行

大福山 直透 曼谷

M.S. TAILUNGSHAN,

金

熊

節日收貨 十二月十日觀賞

十三行

十日收貨

JAPAN BEAR

日本熊十二月十六日戰貨

PACIFIC BEAR

新加坡

南非 日本

十五 新興行

東方出口商OAT.EXPORTER

美國百靈 AM.LARK

山 歐洲 英國

列地将萊克LETITIA LYKES

* GARZAWORLD

JENDRA JUTLANDIA

高雄 日本 歐洲

寄迷得真 H-K SURETY

高雄

荣登金闐 CITY OF EDINBURGH 歐洲

友易丸 TEMOSHIMA MARU

式蟹鮮 SIGAMTO A.S.

日本

日本 國榮GLORIOUS COUNTRY 曼谷

七

成爲士EAWAASHIMA MAERSK 新加娘 梁匙丸AWASHIMA MARU. 日本 地中海 MEDITERRANEA

* CATHAY

大寶丸 TAIHO MARU

先油粒码 STRATHNEWTON

科家F NAGARA

是 大有 TOYO

SUMMIT 芘EVER

镤

HANGANG GLORY 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE

#OCEAN PRIMA 鐵斯腦處銃PRES. ROOSEVELT 運營琪BENVRACKIE

酸酸

### 佥

十七迩

歐洲 馬尼按 日本

十七 烏士燕 十七天祥 七鲜

運歐 ARIS CAREER 安MAN THAI 式服演

十八日郵

十七懼行

波斯灣 高雄

七百保利

KOTA SETIA 海组二號SEA THAND 2 先達寶來 STRATHBRORA 新加坡島 SINGAPORE ISLALD 十七排行 巴諾倫邦丸BARCELONA MARU

獅拿丸 HAVANA MARU

紅機

十八太平

波斯灣 波斯灣

二

斑加西亚力山大廿三大 紅糖

十八利蟛

波斯露

十八 百保利

東

南亞機

十八川絡 盟

KVTA PANJANG

新加坡炉 九日太平

澳洲

十八怡和

新加坡 英國 英國

沙摩亞 SAMOA

BERPELUNI, HONOLULU

BEAVERBANK.

龙郵

破土頠丸 BOSTON MARU 快菜輪 驳田丸 ATSUTA MARU

大婢怡美和HUGHEVERETT 日光島 SUNSHINE ISLAND. 珊利波苔 MARI BOEING

星 STAR BELLATRIX HAI SHOENG

GOLDEN CROWN

SIGANTO A.S.

吉大鹅

魷機

古布底渣打 四ㄗ 波斯警 波斯灣

端打蒩己三新 遮打

杜莉北威特 十七恆 波斯骓

強打

二日收貨

太平洋熊元月天日新堡

八日暂行

德代理:MOLLERS LTD.

拿有限公司貨運部 於仁大道十三樓電話:5-268231-9

"'

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航線

道航:羅省舊金山:聖地牙哥 我收:士托頓、虛跚、痰堤貨載*

GOLDEN BEAR

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

香港度后大獵中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十粽)

·巴拿馬、通亞齊、傑克遜維爾

往我的帶、紐約、酸士頓、紅、

地可、多倫多、費城

*沙灣拿、超士頓、麥明

barber blue sea

NAGARA

往

PEISANDER

音

的腰、紅與遠,侯斯頓 天馬連 十二月特 往 巴拿馬、紐約、諾福克、波

百先得

十11月九日落貨

往 体儉、委內瑞拉。

利家拿 +月‡品

·主 温哥華、西雅圖、幽金、

TEMERLANE

十二翼陇 巴 的淚波無加二 的黎波里珊加四

日 您得拖伊斯坦篩十二 日 郵

工手

三霸 三

五大

來來福來平傩离平诓行來

夏美安

DONG WON 十八 三 珍斯馬士基JENS MAERSK

十八进統 弦盘丸KOSHO MARU 十八本古 裕 ... YÊU KHO

新加坡印尼 九日 宇 新加坡印尼 十日 土基 新加密 新加坡巴生 十日 中央

HERMION(收貨 葵涌收貨站:崩搗運輸公司

HALLVARD (SFRX )

【鹿特丹、漢堡

十二月三十日開行

十二月廿二日落貨 月廿三日開行 廿九日落貨

安特衛普。

..

華

神戶、門司。

橫濱、名古屋、

堡

非公會船)

往

利達多十二月七日開行

HUPEH

往

神木

戶濱

多利順洋行

中瑞於仁大厦19樓 電話5-226111.

香港——欧洲機

RYTTERDAL

收貨站:

尖沙咀九龍倉八號(由五號閘入)

N. Z. U. E.

電話:3-675151內級208,210-

太古•大阪三井 渣華 聯合航 遠航:羅馬,澳克蘭、或類頓·列攝頓 收貨站:海運權及獎涌

太古船務。

A 24 BRA EN 2.

at the KPU MOJA I 5-26439 亞澳航線提供全鋪箱服務 從拍線:現代貨箱碼頭獎 ~發現代貨箱碼頭及老紅德記道33地的收貨

SYDNEY. MELBOURNE. BRISBANE 十一日藏貨《 CADELAIDE VIA-MELBOURNE)

冷梨、墨爾琳·比利斯本

載貨集 饗道

湖北十二月十三日開行

AUCKLAND.WELLINGTON.

LYTTELTON.

STRAAT CUMBERLAND

在第二張第三頁

十二月廿四日截貨 廿六日開行

LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND,

·WELSINGTON. LYTTELTON

總代理: 太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL.5-264311

廣東十二月廿九日藏貨 卅日開行

WEWAK. RABALL, LAE. PORT ”

MORESBY. NOUMEA, HONIARA. KIETA.

士打金巴倫

安輝 ASIAN RENOWN

明行

已載貨

十日 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 七十六月十一日十二月十四日 新畿內亞及南太平洋航綫 KWUNG TUNG