1975-12-09 — Page 11

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日九月二十年五七九一圈公年四十六國民華中

X

发見一名男子“在南昌、破崙于昌拔夏地大爱分 公爵市面各批發與零售 Q號六樓CL, 燈一空瓶掷出街外,隨克,供市面需求,本 床败百中西仕-实对于里 精心巧思及精工整形的名表與藝術的結晶, 名貴 (新運社,裝修工 風傷,此種行爲,非然一杯超生,使其身體受傷 卽人驚醪難,少女下樓,月有报案與新年兩大生一关、證實有卓轰功效,美石玻璃及優英的表蒂棄權,哥顯得飛空運費, 槃止脫果、企狹痍、退快節送禮,要裹遠永恒的儕寒,米茄表乃屬 據案情透露:案發。酒毒兵嗎,遂將所見情意的人士必多視台和業風度、生新毛等功效,濕。 圖示:擒特兒所獻之米茄新歟女生表

遷新聞

酒瓶擲落街傷小童

·傷·共父急托辊的士將一而已,所以,代理名的米外喜悅。 于法院聲給。當事發時的仁品洋行,在本月份

亞米茄珍飾表永誌隆情

珍寶閣 豪華洋樓

洽戍:君有限公

一少女在家中夜的,,將原有有质板的素

生髮中藥

男子行爲劣要入獄

鼷米茄度的紮式設計,與時俱進,永葆 永恆的毌風格。尤其是珍飾金,其式出 技靑程中麥師在臨】萃,胡悅,優美雅緻,這都是亚米茄設計師

1月完成開始發售

和大匡七樓。过

[

偽造當日孖寶彩票疑案

亦君究完,知一小量被

證人供與首被告識

形,告知兩名在調查

理

曾邀彼造一個膠模

人,在案中軟浴& 劣,被告人狱 。 + 將啤酒樽向窗外撇下 六個月,但聆取其律師 街中,由一名過縮小 實,致頭骨破裂受傷、 習醫月餘事發時爲鄰居 一少女月難,報警將其 拘控,昨解北九邠愛到 報紙,被告否控罪 ,延律代表黯表。麥 【嘉官 聆畢供强

•裁定被告罪名成立, 對其入發四個月。

通天水到浴人塞伙偉等台。部則命五

藏丹全保圍各宮國。配大廳

且出清美正街。四鋁美四級

一折售二款永耳通生紙

十七二九年

〔爱丽欣心五名男子,涉嫌與印製及嫮造馬會「當日孖寶」彩案有 臨,爲警方拘控昨日在推多利亞地方法院審訊,由揭發該案之男子 - 监 |呜供沁被邀製造「房事」經過。

金案昨日聆訊畢,押镔至今日裱纸

此案五名被告:{}何建强,艾名阿弱、廿八、電技工,此被 告於本案開審時認罪,被判監三年:一二張雅,改名阿國, 還冷 |東西技工;八成,又名牛奶仔,十七識,碾生;(四)盧全 | 說,馬會職災;(五)陳智勇十九歲,失檗。阿被控於本年四月一日至日

行过一年招是具有酬谢,現設——國際生要治療 一之棄民。兩警部到上址

日下午七時四十五分, 後,故改判如上。 被告:鄧廣志,超生與其父度,

i覓被告及其母在家, 九康,裝修工人。被控沿洲套行至南昌街口

盤問被告。在讓少女 於十月13日,在九龍地時 - 一空卑酒嫁從天而下,被告 ,打瑞一名八歲男童。降,將鄧超生之前類擊,必警署案。

冒乘客行白牌車司機

車撞山邊兩傷英軍判囚

龐客的心意存在,希望所在香港軒尼柃道三八 轉資拿破崙干邑拔地五號按登字大口一盆事 人士,都能得到一份豆【爲先登仕女服務。 鄧寧張譚愛蓮兩紳士

巡視中區治安清潔

【特訊 民航招阻街鴨巴闳街、

一月八日期悃串謀利用印製傅造彩慕冰倒向英皇御准香港賽馬會行鍋彩金 舊上都是行人,被 客 - 行翎糸牌汽車司機後,將司機驅陞座位,力鐘,十八歲,英兵清潔、治安與互助委 互助委员。...

·證人范文光供稱,後與首被告相識,本年中,首被告遨彽製造一個「 監後」,但初時蓓得不像,後來所製者我可亂置。此期間經首被告介紹展 薄結證其餘四名披告,各人常有炊蒸見面。彼知第三被告乃首被告之學徒 。約在本年七,八月間曾被告拨至被告同行黃泥涌道馬會大,

「挪蟮及張玉麟夫人兩位家里,百子里、安和用 太平紳士昨晨訪問中匠 关爱材開大脑中一八

·服務區內小、交通一九至二〇五米容麦大漠 會工作。... 陪同兩位太平紳士 巡視有中西區研民致主 歲陳撻、陳生、忸 淑芳、中區警署孩安、 :盤中上環分區委員會 主席吳黃琛、交友、吳

鱵忙交通,小版酒克、 讓境清潔、防治安及 多層大樓管理情况, 其是隨荫街,結志街裏 、鴨巴倆再九如坊內能 流浪漢問想。” 維中啓繁大厦互助变量 ,含人迎訝,兩 紳士琮研大夏警視

迎佳節酬謝顧客

·兩紳士巡視街道包 捆于諾道中、城多利 后街、大道中、閣麟街 i. 志街、加成街、

,並對互助委隨之促 选出的互助精神 示說許。(樹》

·法官在判案時, 《新社新界石一上公路拔刀威脅司機停。

被告:@安链路 本商人口密樂非常高,「尚兵员一夾兵,假日乘車,授刘身上所有数 告閒手將空瓶掷落街上 - 陳夜在田大路被乘 任司機將車開上荃錦 石兵房,被控四罪 引致小頭骨破裂受」一輛白靜汽車,途次锦 公路大霧山山頂之際 (一)十月廿九日 吳撦向山路上 。在八鄉鍋上公路行 中郵會廿日選舉

英兵與司機均受傷,驚 一汽車司機許漢十二元 蚴附近居民報巒送院救 五角,一個打火機( 選票已寄發十五日前截收 商,警方在調查失事器 ,同時同姓,驚股权 第四被告畫炳金,曾被告,乃渠等之內,當抵遠極首被告未夫(訊】香港中國鄉學會積極推會務,過揭破案,英兵四罪家本 AX 三四九號未 ,見與盡一同出來,四人乃到附近天狄墳場商談。首被告間藐時可以 有低亞供應,但盧表示,可能給與彼等些少試那些「當日孖鷹」 。昨滴告負數事如下:(一)本年全開會員大 俱發,昨解粉嫩乳箸一得車主同意,一同 第四被告,又示:如標本製成之後,要交給一名工程審核,君是否似談會定於十11月二十日星期六下午二時半,在香港審訊。被告全部死罪,時間地,严窜而未有幫 。本年十月八日彼與首被告相約,在域器這一笑還見面當時彼已報棄。當開灣單組合廿一號二樓A,該會會所桀行報 尼爾法官判被告入股執照*;(四)同時风 彼润逹餐室後祗凫第五被告與一名男子同來上蛋金閣仔-魘金當時有粲员

地,駕車未有購買第三: 告一年來之會務概况及選是下屆理事,凡屬會,九個月,另兩年間不得 |埋伏,被當時在全全地下。朱燕 - 第五被告證前,拿出一疊彩示「儒 員,如未撥交本年度商費者,須於十11月十日前申鹬煺取任何裨独轪照着保險a 日發實」今年日新过,有新花紋。

交至然會或代收这个香港皇后大道中3號地下盘 成公司集部交付,取收據,以便在 遘桌上裙列保留被選舉區,六期不作保留。( in)凾附來選舉发一份可在表上摄名十二位 ,爲幹担任理事者,於十二月十五日以前 「客觀成親自交至核會。〔三一九七六年度會 色開始做收,各會員可能速繳至恕肏成會費代收 富,萃取收據或用1嫲支啖寄至該會,成香粥郵 「籍一四五二號。

·該案昨畢將於今長讓訊。

潮州六十一社團聯合宴賀

五位鄉彥榮任太平紳士

林思顯致賀詞 顏成坤贈紀念品 國際社 】 潮州商 氏宗會,上水田料米 疪靜粉,李嘉誠,越烈 會會長林思彤,副會長 雙商會,高僑江夏堂, 武,陳有段,馬母現, 廖烈武,陳有慶,潮州 湖惕成田同鄉會,郭份張蘭夫,呂高文,烈 公會會長鄭桢之:理事 崇德會,楊古科,黃志强,文裕, 長馬松深以改變松,陳思成就,九龍俬緻小 劉世仁,興,馬松 烈文,陳維,莊鉆賽一已商工總會,湖州爾氏深-林森,姚運之與 玉,黃松泉五位擁紊,一宗親會,傳教總會,然扳開,體 液作來 举委非官守太平紳士,煽開,保珽坐獾,做稚 陳木添,黃錫江,廚 光酇桑梓,聯合湖籍六賞,元黹遠常,慈 天榮 - 交货,群志光 十一個團體i昨八八日,福德念佛社,九龍丘士,林炳祺,唐樂 2下午八時,假大會堂、城盂蘭會、古荷州 ·陳永似,林驗案, 酒樓設挨寘賀4 翰·念敬佛社,汲燕同 寞襃忠,李子芳,張中 ,赶鄉有黃麗松|签瓦助社,越溯南互 博士优盘,廖烈交优助社,鐡獄社,仁德 【肼,林陳守炎, 陳雅操街呀,莊立頓善社,法源精舍,大導 伍楚生,黃雅閣,與烈 紋寳玉愴-黃松泉优|嫩心道德馐,期儻通 英,劉奇誌,楊明東, 史,嘉賓有民政署署長。懟奔閣,手准工友 陳偉南,許振明、馬 何鴻鬱,對長徐潑,一誼會。個人發成坤, 一位,文融哲,林藝會, 助理署長吳國察,港島 王澤森,李林融,林楊光,劉發硭• 林恫 冰岚組褛,中西區民租,鄭之,馬錦,燦整志,郭光面,黃 政主任吳柒。主方有洪祥,陳推估,愈,陳爲典;許志難 「各社團首長及鄉親七百强,黃于明,

大會主席林思穎時快富街茶餐廳命案

士致賀詞,介紹五位都

臺鐵器,對位 疑兇被控謀殺罪 表證成轉解高院

就及對社會賣推

·朗成坤太平紳士代表大 會放送把意晶。香油大 學校畏饭鹰博士代表 五位鄉春致詞,語多

口

八新社)本年十月八日-旺角快富街廿七 號寶珍茶一名十九歲伙記,在參選閣樓内, 8。緻舉行在,讓人用西瓜刀斬蛇·警方將案列爲本年度第九十 二宗恩殺案處理,並晚開偵查,來有一名步, 及加宴會六十一團 行兇男于落案控以謀殺罪名,昨再解北九楼装 触及到人:謝:潮州署摄訊,法套循液度飛事案程序,進行初級低 商會,瀘州公會,商【訊。處地法官眙攝各證供逢,裁定被告表面證據 互助社,潮僑塑膠廠商成立,並特案移解高等法院定讞,被告號押監 會,潮僑盂關聯誼會- 房发誓。

10

有獎拿破崙大量上市 八港心事破崙于 j 過去兩月來獲得二千元 包拔蘭地唇瓣九十萬元全獎和五百元半獎的人 鐘度瓦城,九月份開始一尘不少,其實亦不過共 ! 獎金正大,無額廳多,佔得獎姝的百份之

報續辦美加旅團 每日均有節目高潮

第31次舉辦去蕪存菁享受更高

自一九七〇年以來,本報與汎美航空公司聯合畢姁了数十次的華日報英加旅行團,使 本報者除了從報上開旗對有關美國和加拿大各大城市的風光文社之外,可能藉箸公加衆俐 日報英加旅行團而親歷其境,足跡遍及美加每一角落。無隨渡美加第三十圓之後,一九七六年

首美加旅行團(第卅一團),亦將在元月廿八日啟程出發,需稷了三十次成功畢湖的區段, 去蕪存阱,事受當珽爲美滿,自珽多宋多姿。

在本韶卅一圈美加西海岸的遊程中,包括了位當內華州的英國城——拉斯維加斯, 是一個墟開不夜追就取樂的最佳去處,是世界上最具誘惑力的城市之一。

·拉斯維加斯雖然位處發的沙漠地帶,但世上很少地方能快它一般有那麽多的特色 的。那裏有雄偉的胡沸水,杜盘的米湖,輝煌的火之谷,和高聳的查爾斯山,當然還有照 - ¥{黠的旅遊事業,雖然多夏季盈分明,但进一百天中有九十多天陽光著照。

·在瑗名的拉斯糖加斯大道上,景色幽美,賭場林立,尤以由上自飛機上俯附,贯虹光臂五 尤十色,夜色之談,實在無與案比,但地方良署名與迷人的估然是轉,將導則設在宮 ,爭妍鬥麗的各大酒店中(幾乎所有國際性酒店集團在河裡均設有酒店】所有的酒店賭場都有 各櫚话镇指南的小册子出售,內容包欄萬有,從各種賭具,歷史,規則,獲牌百分率,玩 法如何,都記戲無遺。在設備和佈健上則各出奇謀,敢於創新而且極具誘惑力。一些迷塲還 供了龟費的體現,其,免費宿和飲料,昨堪的目的是客臨。

拉斯維加斯不只以五光十色的麗虹燈和豪華酒店,各式各樣賭場而且以眞世界第一流的 一歌舞藝術大跳窗一吸引陪全世界的遊人,這和SHOW演出十分精裝動人,時客遊人一致讀 第三十一次主辦之舉日報美加西海岸旅行團,行程中除了拉斯維加斯之外,還有風景如 : 的橙香山,-

滿墨西哥情調的聖地牙哥,爲人類製造歡笑的世界最大遊樂勝地狄士尼樂園,

·費聲國際的荷里活珽球片,全裏最大的 SAFARI LIONS COUNTRY E物团,北美最大的華 入社會三藩市。風光明媚的景物壯觀的退哥華,腳程時井將小駐東京,一賞 美女。

在長達十七天的族中,每日均有節目高祖,來搭的是一流的客,住宿為一流的酒店 一肥食爲精英中西餅 - 節日的安R更是六年來的心血結晶,服務的無微不至穎羅富友的口碑 可爲明證,是故參加造僑日報主辦的美加旅行團,將爲閣下一生中最珍貴經醮,雨費用僅爲七 千八百元,更屬不容鬱過的良碳。

登記地點:華僑日報中區辦事處,專線電話:五二五一九七四。

讀者七天遊台精選旅程

本月廿三出發餘額無多

潮汕文敦和社會,兩 被告李煜偉,十四歲,針微工人。被控於十 食品商會、潮安鄉 月八日,在九起地區,謀殺男子健少, 會,朝陽同鄉會 - 江 福利會,證悔同鄉會, 出來同鄉會,米業捷商 會,本售米商區合法 李中學, 潮州公 學 - 荃灣湖州福利會 ▲荃灣湖州公事,長洲 湖州會館,創興院 元朗湖州同鄉會,大埔 湖州同鄉會-粉横商州 會館,沙田湖僑斯利

·蔗田潮僑聯誼會,西 其湖州同鄉會,官新 匠商戶聯合會,期俄聯 誼會,苦隄念佛社,從 焼礎社,大畏挝鄉亲 盘·潮僑公益協進會, 楯柱陜粱岠汜念蜇,

·區潮僑街坊聯誼會,

:(一)出發日期...十二月廿三日。 .. 〔)旅程:包括高端,澄清湖,台南,

·嘉義-阿里山、日月潭,台中,橫貫公路,梨 山,天祥 - 花絮 -台北及其近郊陽明山,故客 (三)費用:港幣一千五百五十元。 〔四)交通:乘搭豪華噴射客機及坐臥兩 用遊覧專車,粤籍導誑:人银

·我僑日報者!七天台灣 勝地精華所在,亳無潢漏。 莛爲徇案要求。該項旅瑚特於習網佳節期... 《五》宾宿·沿途住宿 一洗大酒店(包 海旅述有限公司精心策劃的一條 開再辦一次,日來已有衆多讀者申確參加括台北希爾頓段园山大飯店),毎日三餐精英 觀光遊台新路錢,曾經令參加過的寶 現僅院少數餘額,尤歇四拘在台灣,出現脫件,鴨賞,並監製於長高爾之夜機會,欣賞眾多 老街胛如潮。其特色是:先自香者報名,並可獲特價優待,請有意赴會歡酿 舞表演。 港出發直飛台灣南部高雄,然後環島過游各處的瑞者母再猾,先到先得,在運包止, 名勝古閡-最後抵達台北;其做點是:避祗重.必向隅 投旅途,既對時間大爲節省,而又能遘 鳥

持有台灣入出境證件者可獲特價優待

(六)報名地點:麥德華中國際大漠 一七〇二鸯七菊旅運有限公司,電話: 願者「七天合灣環島(高雄關」四四七七(四):

太平紳士寧及張豐愛運巡視中區· (本報記者攝)

KIWANIS CLUB OF HONG KONG

·STATEMENT OF RECEIPTS AND, EXPENDITURE.

CHARITY BALL RAFFLE - NOVEMBER 15, 1975-

R RECEIPTS ES OF 6.110 TICKETS AT $2.00 EACH

$12,220.00

819.00. 804-30

1,623.30 $10.596.70-

· EXPENDITURE

ADVERTISING

PRINTING OF RAFNSES

AUDITOR'S REPORT EXCESS OF RECEIPTS OVER EXPENDITURE

一九七四年破產案第五十一宗 辜倌君經營神戸時計店之名廠 新手錶及錶帶拍賣廣告

I HAVE EXAMINED THE ABOVE STATEMENT OF RECEIPTS AND EXPENDITURE

OF THE KIWANIS CLUB OF HONG KONG AND HEREBY CERTIFY SAME TO BE IN T

IS HONG KONG, DECEMBER 8, 1975

茲承破產管理官及委托人之命定於一九七五年十二月十二日:即星期五下 午五時十五分起在平打行土庫本行拍查房內 亭君經營神戶時計店搬 日貯在本行之名廠新錶一百個包括勞力士,買路滓,浪琴,鐵柄,戒 英頓,司馬,喰嘩度,宇宙,萬國,利茲達,百年,華爾頓, 美力士 ,雷達,羅馬及其它牌子,錶帶等分號公開拍齊,看貨每日由上午九時 起至五時三十分止,投得者須即將全部買價以現歎交者 【納欖勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮名貴珠寶,首飾 ,玉器及金幣等廣告。

茲承各物主,破產管理官及委托人,破管理官及清盤人等之命定期於 一九七五年十二月八日即星期一及十二月九日即星期二,每日下午五時 .三十分起在奉打行土庫本行拍賣房內拍意貯在本行之大帮名貴珠寶,首 飾,玉器及金幣等共二百零二號,包括戒指,手,鋪,各類,金 筋,金幣,袖口鈕,呔夾,石,藍實,綠玉,綠寶石,珍珠,綠松石 ,蛋白石,珊瑚,紅榴石,綠寶石一百一十七夥及藍實石二百零九粒《 其中包括一九七五年破案第七十三泉梁世烈經營百老匯金行搬同貯在 本行之金籤及首飾及一九七四年公司清盤案第二十泉 KINGSGATE. CONSOLIDATED HK LTD. RELOKUNUKE) 香港暴打行过瑊纳税勿兄弟拍 行

·貨除星期日,每日由上午九時至下午六時止

PACCORDANCE WITH THE CLUB'S RECORDS.

·MICHAEL C. C. YAM

CERTI HONAR ACCOUNTANT

AUDITOR

通告 香港高等法院遺產 爲前高九龍鳳儀街十八號四樓 之已故僧人竊恒兹查事 杏者;法庭按照非柝遺產案則例(香禟例第十章 )第六十瓴甲黛 【提狭給季令凡對該遺產之陷人及其他有要求之人應於出本通告刊登方 大之日起兩個月內將彼等之要求緻星所有食幅人成皱等之至親請於南部。 月內將彼等之書面再求送星本遺產管理官, 遺產管理官 奧利華啟

一九七五年十二月九日

圓桌會

·婦女夕慈善獎券中獎揭曉

申請歸化英籍啟事

CHEUNG KAM-BIU (KSE) Þ{PHILIP CHEUNG KAM-BIU (S

概 2.又名PHILIP CHEUNG和香港九龍牛頭角下邨第十一座大樓近一〇盘 化英儵者,可用書面交香港布政署將事賞向行政報告力,比香。

申請歸化英籍啟事

一富曾珊(KO CHING-SAN)又名高糖(KO TONG)現住香港堅尼地道: 十二號A座六法現向香港總督中的氮化英籍如有任何人士出 黑篮不鹰准予其餘化英霾者可用售面到香港轉術司爭將事實向傳政報 之此啓。

申請歸化英籍啟事

林婉粹(LAM YUEN HING )現在香港堅尼地道五十二號A座六樓現向 在港摄督申請阵化英佈,如有任何人士知任何理由認爲不應推其歸化英 著者,可用 面交凌港布政司要將事實向布政司報告之此啓。

告

上水惠州同鄉會(有限公司)屬下 上水惠州幼稚園建校工程招標 本會幼稚阅興建炼这三間中,男女廁所一闊。(分為六格超售 娄成於女1月11十二日下午一時在本會所開標,有投者 於是官一時前交本會,董程青菜,

上水惠州同鄉會理事長 張

劉主席

建校委員會主席 周 林培 細

·上水新祥街二十八號三樓

.12-900427

18303

茲將本會於一九七五年十二月五日餐座 平島酒店舉行抽獎之中獎號暖揭曉如下: 頭獎10850

19921

16434

一年

4169

19303

1345

16842

三座

19074

15145

6817

8642

白糖

13986

16235

6511

19979

2361

16319

14571

4630

6475

1048

19369

9172

8171

6804

11330

9178

19911

16148

2921

16354

13570

-2260

14334

16265

8669

18628

1550

19459

16327

4507

9693

16793

19617

9333

7204

19060

12053

11829

15618

15338

15614

15043

18274

18525

10838

2741

2066

579

3249

19726

16499

19278

11630

承銀主命貴重物業出投

人啟者拍獵人香港拍行及地產代理有限公司定期於一九七五年十二月十 六日〔如星期二日下午三時起在杏港皇后大道中三十六號與偉大 第二宝其拍城房內將下開物葉當案出投

壓

談剃黑坐实九雅在香港田出詿册捻新九龍內地段五大含五號不可

·分太之四百分之一般益及所有上藏即九龍拿道八十五號B4座十 二樓此物乘保根據官地批約第九四式大號批期爲九十九年由一八九 八年七月一日起少最後三天其面積共約四百英呎每年應繳納地稅

·三百四十四之四百份之一, 欲知詳細及教實章程請向實主律師俄余律師事務所或拍建人發港拍害。 行及地業代理有限公司間便知

.安老薇树遠中5 號永銀行大厦十一樓 銀主代表律師翁余阮律師事務所 世人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港岛后大道中卅六號興大厦三樓二〇五度

16288

GEORGE

中央者請向 MR, GE-00161內CE

時候獎電話5

明培有耀英

(珍寶閣維劃)

元朗區體育會 招商承投體育大厦建築工程啓事 茲招商承投本會在元朗體育路一六 ◎地段興建體育大厦建築工程,有意投 承者、請開列公司之建築經驗,連同 公司胜冊執照副本乙份,寄元朗理民 府署轉交本會養務秘書黃天宋先生收, 經審核認可者,當再約索取圖則及承 投手穎。此啓。

一九七五年十二月八日主席:黃松泉

東興隆機器廠通告

啟本廠于一九七五年十一月廿五日經香港政府公司 #册處批准爲有限公司由一九七六年一月一日起改

·稱爲東興產機發業防工程有限公司經營一切原有防 工程業務各界人仕今後惠顧請以新公司名賜教地址 及電話號碼一切仍尚希

一九七五年十二月九日

總經理 陳典謹啓

香港高等法院大錢案

一九七五年第二五五三

腻告人:仅酸银行有限公司,

咨考上述队安慧出入高有蓋高米生酷本案控訴被告人美术 一一收個香港九散何京邁大號八樓大學。七六千五百 十元一角分正及由一九七五年七月一日起直蕃償該就之日止 照上述金根計算月息一分一厘。)。爲恰之另外 其他特代之判決。

在雄香港高等法院穬騰可MR. REGISTRAR CAMERON於一九七五 年十二月三在超內業本案延期四星期再開聆訊及令本案之傳票及取 誓磔之接掌通惘&今出下湖吃方式作僞有效最合法之傳到興上述被告人: (甲)將上述文件及融合之國本各一份用普通與奇方式麵 地址香港九龍何東道六號八。(乙)將上述文件及亲分之副本各一份照

·盐於棒捲高等法院大厦之通告板(钢)將本傳票及命令之告示刋登環 假一天。(丁)版上述文件及令之副本各一份張貼於香港九舘何東道六 我入樓入口處。如被告人欲出席聆訊請於一九七五年十二月卅一日到病 聆訊,個屈被告人不出席則出面將會將此案作缺席訟外,

一九七五年十11月九日

原告人代表律師麥满護律師樓盤

拍賣謝 炤所經營之强氏製衣 廠之部份生財器具等廣告

OF 1975) 岷主集碲之委托京於一九七五年十二月十一日(慕期四)上 啟者莛乐抵押契一九七五年五十宗(BILL OF SALE NO.59 午十時卅分在奋祜皇后大道中卅六號興津大厦二〇一本拍實行內將現人 存於九陧基街一〇九至一一一號地下謝招(TSE KWONG CHIU ()EBENSKE (KEUNG'S GARMENT FACTORY) EN#{ 財長括衣車二十二部-級骨車四部,針車八部,打車四部,釘 部-新門唯一部,剪兩部及一部作一雲飛拍賣。所有貨 乃現况拍實,下時將全部貨以現金咸行本采趣兒「嘉慧》 不接納心並限於指定期內將該等貨物出,下結後若有任何饢成名稱人 不對等意外之事俱式准自理本行椼不實實特此聲明。(君发貨請於 八十二月十日辦公時間內到上述地址可也。 戴话:五——三[九四四大

香港拍貸行及地產代理有限公司啓 拍賣攝影及音响器材廣

「茲定於一九七五年十二月十日星期三下午 三時在畢打 土庫本行拍棄房内拍囊腔在本行之十六米種攝影及放映 一機,十六米厚錄音機,三十五米攝影放映機,寶 來相機,閃光燈,銀幕,三脚架,故大器,望遠鏡, 結他等投得者於下時須將分部買價以現欺交。 香港譯打珩过頭撞勿兄弟拍賣行啓

拍賣名馬 金酋長」廣告

啓者拺 拍碑行有限公司定於一九七五年十二月十一日星期四日下午 五時三十分鍾在若跑馬地山光道,香港賽馬會馬駐塲內將名狗一匹 名「金鐘長」一GOLDEN CHI E F )當衆拍褫,放馬屬一九 七四年第四周現年六十五第一,會把跟馬三次及位置三次,但只限於 湘南馬會會造方有與教買,投得者須於下相即將全部實價交泄,就知 無來本行證同

香港荷李商逾三十四號地下

梳沙拍进行有限公司啓

某大報社徵聘編輯一人,凡有編輯採訪

工作三年以上,而願意深夜工作者均可 應徵請函華僑日報信箱九十三號合則函 約面試