1975-12-07 — Page 9

報日僑

日七月二十年五七九一曆公年四十六國民華中

聞新港本頁一第張三第日五初月一十年卯乙圈夏 WAH KIU YAT PO

香 港一周 大事

外體消息:捲,英已獲初步協區,最柤英起爱·所出現虧蝕的若干時要及附服務收費加以調製 鸿事投查,在弼街一輛汽車上搜出二百五十磅生、及蛋山頂游之小巴一轉乘山頂纜車,有關地一通標蓄,抱示曾本人士 用採取逐級上升的形式,由七五—————七六年度起」,同時爲了守管制部分政收費的新國際協 鴉片,售價二百四十萬元,在廣華街安安大厦一,將暫停行駛,居民可一屆時將設有適當之交一。

停事垢一輛車內搜出八十喝啡導- 停伐六百 八十萬元。警方在進一步的搜查中,又在柯士甸 ∴/蕸一輛汽車內搜出十磅生學片,但道八萬七千元 *三农合共九百二十八萬七千元。 與此同時,警方又在甘霖術,橫頭磡邨及

埔七八年竣工,至祥湖段施工期米庭。同時,打老遠三處地方進行搜查,檢獲一批文件 - 有兩

人現正接受警方查。

電車纜車天星小輪加價 十11月 1 日起,三重公共交通工具開始加仪

• 及動三輪單三十巴仙六十巴仙)。 清税〔括孤内爲戳稅)拔一八九四

·配合工業及貨述發展需要,計劃增加三條: 健窜由二角增至三角,月由十八元至 大埔 大埔工業邨5沙田大圍至葵涌貨櫃 〔聯邦一醇,六三,非聯邦一五六),

七元。本全程由一元增至爲一元五角,半程由 頭;大埔至屯門工業城。這個貫通新界東西部的 荃灣村民反對征物業稅 邢烈酒一六元(一四,六一),若檢十二元一

五角至一定。天星小輪鎖等由二角至三角, 微路網,足以解决未來貨運業迅速發的需要 荃灣七任鄉村村民,十一月卅日下午三時 0.11) ME THERER4K+0}

二等由一角墁至角平八七六年一月衆爲二角 a 〔五〇八),十五度以下五,〇一元(四

。 促進本港的轉口貿易。

半在茶灣新界酒樓舉行全村民大會,反對港府 紅磡由二角五及一角一律附錢五伤。 二四),暲潤(小〇,元{O+}[ 另一方面,政府多停車場減價,在管通收

粤港絛建文錦公路橋 緻收鄉村緻收業稅,當場戲物來單。 大會由荃攝海事委員會主席楊得主持,新 廣東省有關方面和香港苗局經過多次商後

界郑商局主席陳日新在講話中推出:一、港府 中國式烈谓一“六五一一一一。 每小時)二元。美梨道,默士街,大會堂及油麻 决定雙方分頭改越文錄涉新公路後,將年久失修,特徵新界茲海鄉村屋物業稅是不公平的。當局在 香烟(二十校正)。八五 地停車場一元五角。紅湖新停車場一元。星期日 的單路公路梅,改爲鋼筋水泥公路橋·磁 RCOIKH〇五): ·與公衆假期收泊車費,所有停車五角,起碼當前貨需。 換筒之,新垃烟禑甜 - 世安生香烟一角,

艾飾新公路橋臨時便橋,均由雙方分段 收費一元。星期六全日都收費時間。停塲 大號拔夏地增三元,威士忌堆一三五,碑 月骐新收費四百元。 仙 ·大啤四仙,蒸潤九角及八角,中國烈酒

负置施工,建槁工程現已在雙方安排的範圍內分 頭進行。 一角五仙,歐洲烈酒一元四角,香檳及葡萄酒一 元八角日」

度,含吳秀男等地區,橫死同等罪名的,國政府的承諾採取的步錄,以期香港獲得列入逐(三),本港段○二○元(〕一七五),入口 費海間內,天是诏頭,花園道及中間道之停車熅

一九七五年十一月三十日至十二月六日

布港新聞

油罰

增加長搵,泄額將不是百分之三百而是百分之定」。

·一百五十二百,約四千萬元,然後逐年週年 .至第五年時共與抵軍費總額百分之七十五,

鐵路鋪雙軌興建三支 雖路局長在嘉 在郑琦局透:紅磡至羅湖 離雙軌分三期施工,至沙田在七七年完成+至大

日期星

泊停內港在船輪

水海染污漬油

海提

·海事處發言人指出:一九七四年 共有五艘船隻,因漏油染汚深水而被法 庭判雅致。五廠船隻共被欸一萬二千

上述的競欸若與其他地區相比,則 本港的鸯就似乎太礙。最近在荼幽有一 石祉公司,因漏油仝海水受污染,被 欸二十七萬五千元。 截止4年十月爲止,共有三船因漏油井污海水而被法判處欸。在本年1月發生的第一 宗案件I - 被控的船公司只被钬七十五,昭負谋人被欸五百,第二宗在四月抽換生,該 雅被一千元。第三宗被默五千元。

月個六禁監兼萬二罰可高最

(本報專訊 ) 褥花執行委員會 高下的油污性別小組,將會向花府建 - - 埈加對浴海船隻的油污染海水的 海事處發言人對本報記者表示:小 組 黨員會建攝,修收笞制港內船隻汚染 -海水法例中;顯著的一項修改是君 政言人指出:笫戰增加的欸額程

卲

相近。

英聯邦入口特惠稅撤銷 立法局十二月四日開會,批准撤銷英聯邦 發車輛及烟,酒特惠待遇,同時批准旭潸入口稅 率提高,出四日下午六時及三時起生效。 財政司宣佈此邬每年可帶來挽收加六千四 百萬元。財政司解釋取銷轉以待近,保質苟姆. 英國一般特惠稅計劃的受地區。 通常在本港南城內的大船,均有粱 ∴ 財政司艾©露,目前在製訂中的明年預算, 油 的現象,究其原因有兩點;[心在 案,將會包括?桃贴磁以求取更多的就收, 加油時未有將船身的渠道案安,及希油 汪些難绣將會如常完全符合本港財政政策的基本 萬寶揆口地的盗取油蔺器推設備不安,一原則。 從財政司的暗示,預告明年民還要有更多的 })雅獾内垮房泵水時時出現問題,

項目將會滑加税率。 排洩出海道的水混雜油污。 王、根據目前的有關法例規定:任何人 若

帶爲括孤內稅率:專制極巴士無耢(無表、巴 將海水污染,包括抛棄垃圾,或因染| 芝

- 的士及有專利L 衲限洄狗,引致水被污染,均屬違士及貨十五巴仙〕 「汰,最高雅攷爲二萬元及入体六個月。一公共械十五巴仙【無稔),無專利招公共車輛 部份面事處官員認爲,目前船油|三十巴仙(十五巴仙 ) · 私家幫巴士(十五巴仙 [染污海水的致太少-未能收阻璧之

1

香港科學管理協會外部理徐成小

搜出千萬元毒品拘兩人 郵政司四月宣佈:由明年一月一日起,往

警方於六日凌是一時公報,在五日晚的

·英軍軍費談判接近協議

外埠的平敏及包裹加價,增幅不等,由百分之二 十以至百分之百。以孟較大之印潤品及包裹燈 投查行動中,押出機值九百二十萬元其品,爲今 -诸奋,財政司,保安司先往赴英,與英國 福較大,此變四月一日增加後第二夜加

年以來破魉最大宗的雒案。昨十時十五分,反 判明年起五年內香港祖英軍駐港氓費、球四月 據解案歡的原因,是「此將多年來經營·番盈在九維區多樓宇及不同的車輛上進行 心做甚麼?

在今天市隔拙濟學一,則是水滋的,中途|地利根德里 力發展及訓練,由敵方一家東主多數不願培育接一強,有其獨特易地,加 英歇人最喜乐旅行|安機時間給予工在職 人,高拉角上風習與外地不同而言,資料搜集及分析變的,中途與極得做查

她女在石海南因涵间能被染海水,在七三年前的最高避放只爲四千元 - 但在七三年法例修改後 ,最高的好戥額尅至二萬元,及可能同將被監禁六個月,在談文法例修改中又規定,若有關方面因 船髮際炁,而未能及時避和油婭堡摄控於法庭,則該船的船東,船長,代訴人或裕者,可能會被

据控於法庭,以替代談有關船隻。(崇)

科管協會成小澄談英國留學心得

英國重視人才訓練

可惜喜歡大唱慢板

港生在英留學成績未見突出 重視市場推銷値得效法

.. 徐小澄遠個名字,普通讀者可能會感到有點 (本報專髀 )

陌生,因爲她既不是明星,也不是歌星,可是在料 2 學台塑師地,相信很多人都認識外,特別為各大申社工商與胡高級行政人 「賢為腿坐,多少的烘挽觸過。徐成小證女士乃滋凿科管理協會外務器 環,現在更成為歐紫瑜夫人左右,科管協會之策劃,居功不鮮。徐太 海起事來,甜明果断。不下戬慰,但工之説現判若兩人,有女性一切磋 : 她在「科管」工作多年,因成超卓,去年九月他張獎學金由科管保 HEXSEREK(CITY. UNIVERSITY, LONDON)R-WHE 管理上學位,成爲香港科教管理協郞行政人員中第一位享此殊榮。記者 日前幹走訪徐太,此次宿心得及對本工商界之姚感。以下是那份 |何

語問倫敦市大學以用計算及分析化鸿......這是很誕類問題, 見著? 。香港學生多數對此一因也很多。不過可能 倫敦市大學位於 有識,所以佢嗰 與國今日閒散性也

·敦財經中心,那里保险,香泩育當局實在有關係,一個人離開了

夏一菜及銀行路十分發道,該出宮設方面的發財。一位進中會欣賞到古港人

因得地利,該學府亦以

与工商管理ㆹ驰名於他一系悩况怎檨7

·因爲治保一號財經界

乖橋哦生在英國留

倫敦人不少,號

人士就到此間,往往因|雅學生初識也十分容易

所知:鋼橋學生在美國

工商管理悞共包括常能揚威媒域;但在英 ‘相當

國:↓難學生成寶

朩乎無奇,可能他們

有:國際市場推緻學 多數年紀輕就到英國,一

·國際商法,人事管理 小學及中學。雷 Ay : 會計及財泐管理等等一沸風剋感染,而英國家

• 因爲要一年完成,所長多採取放任主義, | 以實際雄當吃力。每天子女自由發展,一致 由上午九時上誤至下午一生都閒散,無心向學。 第一五時,把對宿店又要開一年把較大而洪英國求學 始溫習,比平日返工班 營造的華僑學生比較好 辛苦。

•他們已經定型,同時 「徐太 請問香港第一知道密門標。倫敦之 一生在那些教科特別感到中國領事館所做宣傳工 作十分了得,常與 相信電腦是安惓學 學生控觸,安排各類 生於吃虧的,歐美先進 【影视會及时 顾家在讯腦之使用十分一論實等,對於工科生 普遍、英國一世細細士一頗能吸引,成爲新左派 多也感用腦的服務人士,发现得十分積極 他們是租用腦時間· 中學生及大學一年級生

困瓞鲋?

4

英國經濟近數年來

·人人都關得1腦程序如此不憐,按彤的原因

掛区,洗瘗残投區,利,何在?

明年開始郵費局部提高

‘港九兩地缺乏食水及工商業用水,缺乏居住及商 棠用地時,就強迫新界居民村,陵催收啦。〔 第3黹府在進行强迫村時,分用書面證明豁免 徵收新界鄉村控銅及物業稅。〔三〕港府不爛 巧立名目,以多钯由向鄉村屋進行收税。〔四 ) 港府過去曾經不过行撤村收地督,擬徵收補 鄉村餉。經過新界都設局據力爭後,始 得黔低。現在港府擬開衡荃灣鄉村崴物業稅, 前旣得豁免,何以物藻稅又例外? 它加大會村民及各界代表約一千人。 一整不通取六個月,但

進行適路攏闊工- N

,而當地旅行社也得,包括學理及實習 ,這是不同之處。 ,斯與科曾會嘅班的胡一現十分重要蜊,新圖 國賠償,又誓如逑拉伯國 禁通車半年 呼上述十一越學及 很好,所以我在英國時,對於高后行政人員 徐「你覺得英國標是在源良一種適合於已知彼,百戰百勝。 一家以色列,甚至

山道之一地利根德 【筷,參加旅行團到各地常保到海外或當地所學工商管理是否完全一本港社會經夠的管理方,在古港却缺乏泅旗服務 微光,除英國本土外,知名學府深造。人村之合用本1.

|,快意送及出入口商 微以色列的「大概之星 〔港)由本月九里,用改作雙樾路段。

·坤在英鹊-誰會,常進過困難,對一個新 」也在仇恨之列,所以日起,地磁里, . 運輸署發宮人稱, 人近年兹喜赦鄉西班牙,政府也鼓氣道方面之一,但香港很特殊,减少館設備一流,在练批市,市場無-

你露談。在克 有星形之包装也不受歟 | 門牌十一航之逖字起,上述路封閉期間內, 醃梅返日爲止之一段+經地利城微進來往中區 笠死,因爲十分經萬化,訓練人才之 今日工商豆子都是「白】協裔料十分方侧,有一種所 EX ·强 其送。

| 製,包食宿機,費用 均爲港幣五百元而已, 暑假還有很多青年旅舍 一開辦,食宿研宜,所

以,很能破勵學生去旅 一站。

酒不在乎。公司員工十 工 作圖爲十分六件事, 分說咖邰及下午茶米 雙薪也提不起興趣,每

英國有没有一些是 息,合起來休息時間可圈工作五天,但到俄斯 的幹動與效率,到了英 遠兩三小時,谢鹭早返一五下挫,人人都心不在 堪値得本港沿筑地方呢. 國,似乎设了常見,彼等行口號是,腦衪計凝嵗摊假窗

英國工商機構。 拍子-巴士行走得慢-行、饒過來」,两蹉都不 。 · 哈視人才訓練 一人也顯得很閒逸,似乎一勁,够收工,超時」,在英國時候,開,很多啟都有孤人負責人 中區白領階級利用晨早上班之前

可到木球場耍太極

教育司舉辦免費太極訓練班報名從速 [港 在花島中區就業的人,現在大可利用北早的時間,在香港木球會址的花 製耍希姆,安一下身題,然後上班。

教育司康樂做育事務組已爲他們微想,於本月八日起舉辦「太極訓練班」,讓他們有一 「大顯身手」的帳會,不收費用。

班的上課時間係由上午七時四十五分起至八時四十五分止,因此,在中區做事的人, 首綦白領階級,成商行經班也可以玩一個太極拳之後,然後開始工作。 覦經班分兩班學習,一 期一、三、五上課,另一般過星期二、四、六上谦,至期跳 秘約爲十二週,到明年1月底結京。 担任敦授的傳當然是很有名氣的,據說謀礎雖然出岑語授課,但學習太撚拳不靠口講, 多靠模仿師傅的姿勢,所以僅不嬌縱東話無關去。

中西區康樂錘育部台人促請欲利用這個機會來健身的人,從報名參加受訓。他說,報 名開始不久就已有二百多人申謂。你我示,加者男女老幼不拘,如報名人蚊超過做題,該部 將會砍忠於明年二月抛開辦新哦。

同時,致脊司署樂宮育事務組雙針制减在中區工作的人士及居民舉辦網及士風點等等, 太極班報名料可向心德輔道中一四一號國際大廈九樓執育可署康樂體育事務中區辦 與處索取,或致五四五二七五八正詞

華僑日報

一穂香港荷李活道一〇六至查登六號

二・中部分處砵甸乍荷香港路人銀行地下 三九跟旺角辦绑處上商街四九七號地下

食:一寸兩格高(即寸半位)每天收费三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收表 每日下午六時前截稿

集中宣傳 廣效大

商業專欄廣告

5-221583

*五·平街哪位一体百多源街150三樓

「如豪惠顧 請撥電話

陽治處:九和代理佐敦道碼嗔深處侧益號

德禮大厦

寫字樓

仔

薄

管理,租金特嚴,詳情請電:

慢殺鷄快取卵

「有人統計,只在逛十二月份短了飛天內,當局已批准了很 多加價:一日:電車、纜車、天星小翰;〇二日:小販牌 淼、宾物牌和許可證、侯物證規畫、洗衣店、游泳池、海菜染 甘、厭惡性行梁牌、防治虫醌務行業,三日:烟酒稔、 劉英泰邨汽車特惠说一增加聯邦汽車),四部:大A

·增加郵費,

此非英稅政策而何?

黯是憟一段一段地,是急急地一個一個地取。

同情失業者

倆街巷,盡是初入行的小阪,大概總少不過原來小販三 分之一的数学吧。

·這是由於白臉某抢歎由千七百點暴跌至三首撈後的結果

;世界不景氣浪潮影响香港工商菜減退,失業者大,亦 · 另一個主因。

':'以,當局所以採取放任政策,是可憐懟些失業漢,任 由他們街頭腦脊,使有喘息機會。

·到頭來,來又是加字當頭,小厭牌受又要起價了

不合理現象

消費者委會對巧立名目之奸商及學店•確然起了一定阻啦 一作用,消戮人在某程度上到保障,對平抑物價不無小補。一

從消委會日常處理個案中,不柔發現存等商人在數和斤, 碑上取巧,最近所討攝影院不給。顧客結婚相底片,如要多 薛乃可只有「背祖」這家彤樓,據說此爲不成文的行云云。 其實甚麼行說,多是「搵笨」我聽了吧! 今時今日,這種不合理現象好應予以裝絕了。

·原價80元:特價60元。

*各大書店・均有代售。

謎經銷:新雅七彩畫片公司

在交一個月租金即可八伙

●每月租金作為分期付款

連懷可分五至十五年分期付

名廠出品

家庭電器

PORT HOUSE

,那英備一切問及 參考資料,一位出口商 只要和盛一間 世界 各地入口規哨,有芭

·例及當地風俗習慣都可

·瞭如指掌。海舟很重要

三十年浟學與播音部缐教育司檢定大學預科高級中文要師 L.L.B.R. T·分浩大入學試中大入平試水學會考三組週末遊日上鍊共十五講十二 月十三上鲽三月二十結束

袁效食教中文

,法例規定委任代時

香港傑銛七六一三六四校址德 追西四黃泥涌瓶五七號A座十樓

樓酒大統總

會總夜都花

號○八四道英角北港香

歡迎參觀

耀生行有限公司

得知道105號電話:5 76995

華僑日報讀然

七海旅行團

詢問電話:5-¢47137 四線)

劉冠霖

鄧雪芳

鄧雪

洪淑

金

蘇后儀

4演表彩精晚每▷

隊樂大聲迴之金島菲 奏演停不除樂寳金放奴仙

4元八收袛目節彩精>

座定早請隅向免欲

儀璇莉美兒芳

台北430東京 1050

宜 860 威夷 1540

曼谷

星馬 1360 溫哥華 1500 星馬 1420羅省1500

·韓日台 1320 三藩市 1500

春 廉價機票服務

專用電話:5-447130

臣

亜智.老

躏

英皇御准香港賽馬會

四重彩通告

英皇御准香港賽馬會現公佈於一 九七五年十二月六日舉行之四重彩 賽之獲勝彩票爲數不多。

根據管制博彩及小搖彩規例第二 十七條所定四重彩勝票持有人必 須盡快於十二月八日(星期一)下 午五時前撥電話五、七九四八二七 致香港跑馬地體育路馬會辦事處進 行登記。

同一規例所定,所有未有遵照公 佈手續辦理申領彩金登記之獲勝彩 示持有人將不會獲派彩金。

勝出馬匹爲十,一、十四及五號 彩池台爲港幣 10,742,192元 場內孖Q通告 英皇御准香港賽馬會現行公佈於 一九七五年十二月六日舉行之場內 孖Q賽事中勝出彩票為數不多。 根據管理博彩及小搖彩規例第二 十七條規定場內孖Q勝票持有人 必須 於十二月八日星期一下午 附撥電話五,七九四八二七致 香港跑馬地體育路馬會辦事處進行 登記

。

佈手續

在同 小定,所有未遵照公 登記之獲勝彩

票持有

勝出之組<

第七場一號及十號馬

第一關連贏

第二關連嬴

「第九場七號及八號馬 彩池為港幣290,530元

联邦大厦

悦生双行

男防局

中區分處

專辦轮旺

这哩代告廣重

min

報日僑

中

圖詳道街

港香

慶大阪日錄學

社森