1975-12-05 — Page 30

郓日橋

頁二第張八第日三初月一十年卯乙歷夏

AMERICAN PRESIDENT LINES

AT PO

福來輪船公司

纳公司香港康樂大廈21號 電話:6-233181-5 613 #18: 5+262071 (20),

美國統輪船公司 貨櫃服務*定期航线來往 台灣:金膠、高雄。 日本:昨户、大阪、名古肚、

SIN→ XORA - )英國内捷運: 費城、波士頓、紐約、咸明锇 邁閬

往:曼谷、棗加坡、巴生港、庛齡、 加藥合簽、吉大港、仰光•

()

(A)

美國東岸西岸及加拿大:沙灣拿、紐約、諾福克、波的 學、查爾斯頓、(西雅圖十五日)、德金、朗威、等奖、三響? 油、出托頓、李地牙哥及內地各城市。湿新第(十六日)各多 、滿地可、利法克斯、裂約翰城及各地各填

受

埔倉 襯貨日期「 批貨日期

三船

名

杜魯門相密 P. Truman ➔麥堅尼纳統 P、Mckiniey

集成貨擾

大韓恰美利 Hugheverett

新菲島怡美科 Johnaverett

往:門司、神戶、橫潰、釜山 利民怡美利 (牧名古斷貨了

Fernandoeverett 千六月十四日 十式月十五日

十二月十六日十二月十三日

十二月十八日 十二月廿九日

KLINE

Ramonevett

十丸月七日 十月八日

酸糙

關 瑞行

發利怡美利

HERBUKA P. Fillmore

海富纏統P.Taft

---:12 58 12月11日 12月12日 12月17日 12月18日

·12月24日:12月25日 環球航: 星加坡、巴生港、高鼗、對倫坡、孟買、牌拉

12月6日2

12月13日(

往:加坡、椰加達、泗水、

12月19日(

寶利怡美利

12月26日1

Pabloeverett票

十六月九日 十式月十日

利民怡美利

Ramonevesti

一月一日:

一月二日

門款粗

P. Monroe

12A SE-

羅斯福總統 P. Roosevelt 12月16日 12月17日

本公司黃埔船塢辦事處 電話:K335265

貨運收保站:九龍紅磡丙塊毅投保櫃站 香港北角聯茶貨倉貨運站 「荔灣九龍貨倉貨櫃站 《香港廣樂大厦廿一樓電話:266041

鑛豬部《寒接美国及日本貨)電話 H262071-20

12月18日

4 電話:3-634257~8. 電話:5-7022314 電話:12-427923

往:喀拉嗤及波斯灣各埤

星

Star Bellatrix 快輪 A VESSÉ

十六月十三日十七月十四日

一月三日

一月四日

往:日本(暫不收貨)

躁 星

地中海菜 電話:5-260941.

Star Altair

十二月二十日十二月廿

五期星 R

不可分業藍的部份。

日本鋼管船廠

山下新日本

「太來: 四七七七一 天嬅.. 11四至一九九

業務欣欣向榮

五欣向榮。 三十六萬囑的油糊, 676 F 型渦 - 速食

·船塢建造了一糗靜宜 S採用三井 TR 門,做油沿版業務繁忙,砍一)船主爲在利比亚驻册创造 滴去三星期中遭些, KINGDOM CARRIER

徐式会社最近的铳計硓叫[稷我家」號(W 二號,該公司在日本的三 ORTHY VENTWREN (特訊)日本鋼管↑ ·四萬一千噸的貨娴 「的「王材綸沿公司」(.

輪船電話

長度爲三百七十二號太古

五 ITUS 由日送津 川 五六11 榆點公司而建。談精太平沿務二二六一七四 藏爲奧斯闢威爾威林酒 太平洋 三七九一 四大一九一

【荔造十ㄧ:1|千池息 的船壳和同牌噸數的另一 紅龍橫以及四萬一千一公司名稱妪話, 小山·四五八一

三十六萬判的油 大西洋,NCCO七

浬。

渦除,一股畤速篇十六

爲中國產的「我

速十五點八。

「均爲二百六

一公司所有,由日的

富11千噸的油檢爲利

一爲七百五十平方米。

| 四米,降入,容

「安107 1就把派船長七十

九六〇〇

「日本船二四八一

11七一九一沙

四五八一七五一和

NE界〇九一前仁一

澳洲西太平洋輪船公司

嘟

代球:漏來輪船公司 電話:5-233181-5. 香港康樂大廈一樓

5-262071-20. 航澳洲雪梨、墨爾本、阿德理 比利士彬十天到辧型(大量皮箱供應)

12月20日 12月21日 12月22日利

M.S. WALES MARU

At

ADVARA

開落:

行貨

收黃埔運輸有限公司(東食 九龍紅磡蕪湖街

威爾斯丸 +二月七日體

直航:南非:德蜜、角城及

有等

伊利沙白港等埠。

Tg 豐利行有限公司

日五月二十年五七九一腐公年四十六國民華中 訊航僑華

.

用及燃料附加費在內。 | 次增粲達百分之十七點三八。是次運費加乃合併調適南非好望角航 [特紙〕洲——康非貨運公舍宣佈,明年三月一日起提高運費

分開業收,前者收百分之十點三,後者收百分之十三。新增之百分率按1 歐洲————東非航敍述委日前將機佰南非好望角沿程費用及燃料附加产

·跌貨運公會宣刷,候於燃油價格飛漲,燃料附加費已成爲運費中一個

歐洲東非航綫運費

明年三月一日增加

增幅達百分之廿七點三八

多 美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港

日本-夏威夷- 美國東西岸-歐洲

香港▲三藩市羅 省∗紐約波的摩 诺福克 **鹿特丹

美國太空人號★★★

American Astronaut 十丈月八日十弍月廿三十六月廿四 元月五日 元月七日允月八日元月十八日 美國百類號:

·American Lark

美國精兵號

American Legion

美國自由眺

American Liberty

契网精獅號

American Lynx

VOY

十月十六十式月卅一元月一日 元月十四日元月十六日元月十七日元月廿七日

十二月廿式元月七日 元月八日元月十一日元月廿三日元月廿四日式月三日

十六月卅日 元月十五日元月十六日元月廿九日元月卅一日二月一日, 六月十一日

元月七日,元月廿三日元月廿四日式月六日式月八日 式月九日 六月十九日 黑磁敏貨時間 資港早一九七五年十二月八日下午五時

羊無收費城·沙灣亭及加拿大各城市保德 映收百無遺島、巴哈馬軍貨備 卡卡腰搭歐洲各大城市貨伍由神克經鹿特丹轉遝

港基隆

126 美景號 12月8日:12月10日

電話:3-634257-9

K011

ENKIEL

香港澳飛翼船有限公司 飛[飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 麒鹏龍鳴鴻騰達鳳 翠燕鸞凰 師日預售七天來囘票

香港開 由上午八時起至下午五時·每半小時開航一班 • 澳門開由上午八時起至下午五時·每半小時開航一班 • 香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話 44444L 售票處門新路國際酒店話: 2742

東南亞區貨箱貨運服務

航

香港基隆

VOY.

AM.MIST.

AMMING:

136、美敏號 12月14日 12月16日、

MINI-LIZARD MINI-LUNAR

香港—高雄

香港一馬尼拉(小呂宋 ) 香港小呂 66.美麗號 12月7日-12月10日 202 美月號 12月11日 12月14日

星加坡一曼谷

VOYO 香港高雄

AM.. MIST

AM. MIST

137 英景號: 12月15日 12月16日

10

ORIENTAL-LINE

VOY

香港星加坡 曼谷

136 美素號 12月8日 12月12日 AM, MAIN 133美满號12月13日 12月18日 12月21日 AM.MING 128英敏號12月27日 12月31日元月4日 港澳總代理:棠初船務有限公司

f於仁行616室 電話:H237071H-221301

東非

西非

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司、利來郵船公司

STRAAT RIO SEROOSKERK

站

6-241181 ARE 3-955121 MM 6403 ·

LONDON CITIZEN

STRAAT FRESCO,

拉美 WONORATO TWONOSOBO

南美 STRAAT NASSAU STRAAT HUI 南非 STRAAT LAGOS

| 關航日期 直航 士打奥 十二月八日

非各姆 沙路士甘十二月廿八日 鑰救市民十二月六日 士打死士高十二月廿五日 科本拉圖 溫拿蘇寶、、

438648

1995-262191-3, 6-227191.

SHOWA LINE

3-480915,3-481775

|貴客付貨請盡 一:一日本散裝貨凡用葵涌收貨站: 葵涌現代貨箱碼頭:俄語:12-267289.

亞洲雅士輪十二月八日開行

"JUSTINA L. CABEL" (Voy:6

加寶輪

十二月旭日開行

敏貨日期:船到前一天下午五時

【收貨站九龍油塘養太平洋

有限公司

’[免收往日本及台灣貨限 在美國西岸及加拿大等埠

"ASIA ACE" (VOYVS)

七日落

*抵旅公交

促港團社通

「抵日於四

港航昨干

港,班日名

,澳一切旅遊秩序,結 張第三頁

第在

日本-由太平洋旅運有限公司

交嘉公壯代爲安排。附圖爲日本

TOHOT LINE

本

東方輪船有限公司

航線

船名

|落貨日期|開行日期 直 航

西非埠

十二月十三日

拉丁美洲各嬾 一月十五日 十二月廿四日美各地

歐洲

一經

江輿快輪

Flores Career

十二月 十二月

廿六日 廿八日:

士打事案: 土打壳 十二月八日 毛里求斯及 土打拿高土十二月廿三日 2

運河

毛里求斯 遮打 歐洲

KARAKORUM 西酥 MISSISSIPPI LLOYD

BATU

加拉高林十二月十六日 婴西斯源皮 密西西比來十二月三十日巴拿馬各坦 杜拜、阿部

十二月八日

TSTRAAT KOBE

比、打汶、巴

土打

貴客付貨

請到本公司接洽

總代理:汎 洋 航運有限公司 德輔道中71號聯邦大厦705室 香話:5-238091(八錢》

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

Japan

Line

會株海日

運本

毛里求斯、鹰打

.安特徧告、鹿特

.丹、倫敦、利物

香港胶货路電話H708433

九驟收貨站 電話:435897.

GOOD

KYOSEI

百保利

'LINE

輪船公司

香港萬邦行十九樓 電話:5-253141 WWILLINE

協成汽船株式會社

M.S. TOMOSHIMA MARU

M.S. BORUNEO MARU

香港一中東綫

往:敬拜、達文,

哥林沙、阿巴丹。

友島丸 1月ț油的本抵酒

裱代理 協成輪船()有限公司

婆羅洲丸 月鼬雞凍餓黼、藍、

玉十七日開往:星洲、巴生、陈鹊

̇M.S.BINEKA: NO.2!!

「便利佳二號

M.S. "KUANTAN

香港岛后大風中僑商大度|| 一盘

--5-249429,250241, (+)-

1月1日由日本武粥。

「月九日

請各收貨人邀來辦理提保手

廣東輪 +0月再搵蚰鹆靺

一直繞,總代理東洋船務有限公司 KETERKE110.5-249429,250241,(TE)

巴生

新

茶

SACHA

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:25-253141(卡錄)

BS barber blue sea

往利

筑波沙拿。

多在查

·約耳機

利家拿

●士、克八七

、明離開 滿頓爾行貨

收貨站:

NAGARA T

百先得

王益哥翠、西雅出金馬

PEISANDER :

飲

往

TEMERLANE

往

芬

芬湖

天馬連 +15

*司、多倫多、蛋的。

京士頓、邁亞密、傑克遜維爾

九日落貨

巴拿馬、紐約、孫福克·波的

裝行貨

尖沙咀九龍拿八號會(由五號閘入)

L FERNLLAKE·

國寶明好亞樂 荷娛關

華月洲聲活李樂

電話:3-676151內錢208.210.

M.S. KYOKKO MARU Nb.3" (Voy. No.10)

M. S. ASIA ACE (VOY.No.6)

|會社 亞洲雅士+ 株式 旭光丸 +大月的國標定時就业发黄 往:紐約、波士頓、蹇芬那、波的庫,費城 石 、羅省·三藩市、RICHMOND、(門) 北河 新華

十11月11十日到街, 王樹十三個十片下午五時截止收代民來

加勒比海

西雅圖、滿地可、多倫多由溫哥華轉。 明晚

JACKSONVILLE •諾福克、溫哥華英藏··新都

M.S. "JAPAN CAOBO”

日本家寶快輪

委內瑞拉 PUNT ARENAS

六日下午開行

即日落貨

定期航

3

,總代理:汎洋航運有限公司 實客付保證移玉步 雒筛道中七十一號帝邦大厦七〇 電話:H二八〇九一——九一八」

北七日到油

美華 M.S. MYOMAYWA十二月 美麗星M/S MARY STAR十二月十一日開行 往:橫濱、神戸、大阪、名古屋、仰光

俄症:

在:釜山。

日照街一號三號南大厦九津

新興行船務總啓

聯邦

宫

献五今

映場天

瓦奇趣意出論過公洲 片情味密人具程司

梁小龍 湖南

錦胡 動宮南

年

明英北寶民國盛庭

場夜晚

蕺河石樂都華都

.新新龍聯太恆觀:

第一都牽謇邦安星權

心大牌遠吳

捧更

貨招惠

片智鬥作動品出司公影看生恆

目觸世舉歲女茄片 新利保鬥智鬥力貪圖

宫

日本 M.S, "ASIA ACE" (VOY. NO.5) 收貨站: 九龍倉 十四號

·美國東西岸溫哥華貨箱航:

常備20 尺及40尺標準背氣供應服務

場五映仍鍊金天今

塲夜午加活李荷翠藕

早趁票購*戲好聯要

燒火

勝取節情。勝取作動

罪

遠思吳:00

武術大師

劉家食

造業闖直開萬百破衝 城惡

出雲龍 狄

田史

青田仲

串客泰觀陳

林

傑最

之明十本榮

禹

作新奇珍一星大屆獲

爆炸性小子

主演

堅士占

綠戴小蓮小柯嘏史 ‘合推森加密杜寶裕 简斯美。投爾寶券 *作之心人快大 將暫俠睺番少兑後 染料酵雄被女被溪 仇血平顺畴連發症 石城罪 钻彈風 俱、娶鼉年 焚玉之 炸地炮 *愛觀宜不確兇。

智機

贼搞碼

SB

看那宜不童兒

申元黄

Page 30Page 31