1975-12-04 — Page 10

華僑日報 All

日四月二十年五七九一艇公年四十六國民華中 聞新港本:

WAH KIU YAT PO

報日僑業

四期星

頁二第張三第二日二初月一十年卯乙發

公關響。

|000]

本港新聞

註冊存欸公司開設分行

意加以限制

政冀鼎法昨日在立法

農會中利國際3,主要是在畫案增加了百,常途徑下加以考建。然 同時作上述透露。分之五十五的薪俸税祖 夏鼎茎又說 ̇至柃 利國偉及风的問妞-商業發配費用增加铁|稅務局各集中公開我等

鄭重聲明

簡明 |郑定於一九七五年十二月十九日八星期五)下午 11時坐在九汝州街八十八號本會黃東堂舉行 本廠職員鄧錦另有就已 本年度會員常年大會報告會務省翼年兹榜育注册,於一九七五年十二月一日起離職今 核數師除運函各會員屈降出席外特登報通告遭知後鄧君在外一切行動粹想嗎晃本

·理事長 陳劍科 伍德 伍抗

監事 黃兆東 乐百兼

NO427809) 名羲經營生意現經雙方同意將上開生意黏 營業並於本月一日去函商業册柱警要求 公司商業 登記取消如任何人士安公司與上開公司來往未清者請

(1邛 )字第十八○號 一九七五年十11月三日 由今日七天內駕臨上開公司理安逾期我等絕不負責特

攪勿親拍賣行拍賣廣告

·此聲明。

小童羣益會黃大仙區 主辦聖誕咭設計比賽 軒安港小[J憨山第一館 五签会黄大仙连些單位屬山東隆福利大厦是,政府可否就下一財的商来登記,以及彤政府已同歉,在一九

日前合照在香港德轤中 123 號先施大厦 (提高該區兒童及少年(五星)(a) 贡大仙马 政年度給予我局長 調查組,對於上述因,七七年初蛋殿務局大 10 空用鋸成貿易公司 (FORTUNE TRADING CO. CBA. | 的前作能力, 並培養其产中心(黃大仙下邨 頁工,及將稅務局各科 一個手工高的劇透,將麥一十九座天台竹 及各裾羅中辦公,各項来,立法局財務委度會份現有的樓宇租約潇時

·維爾哈及新物數 兒童言竹園四】 之造變作一座明。 今年日批准稅務局再发,覆試將中在其一风 宇內辦公·現降當局正 計比奏,歡迎居住成就 樂兒童會 財政司表示,政府加五十五個康位。 度於更大仙區八至十四 樂富邨第六座天台)(已在今年增加稅務局的 夏法及表示,帳 爲稔務局找陈一個鋼合 歲男女兒童參加,聖衡書館八 額外工,以付因材於稅率為下年度的入手,的地點。 喂及聖優飾物之製作材崗彩虹道兒童遊樂塲 料均爲自语,聖誕咭 尺寸最大不得超過七吋 乘六吋,物以 「小巧,易於放置及搬運 爲原則。兩者之評選標 一 路以具創作生,别其 財政司表示他將在委員会榉序中就此法案揭出數雪华盯 一周,能碶虚斐爾的意 朱及製作費用低表爲

·他透粪盖於行政上的問儆,該法案實在難於下月初雲塊。 此法案將於明年一月七日才進行委員會程序及三...。各參加者府於一九七 利婭供髅良蔽早喼就比出案独首降表示架盆道一类案不一伍年十二月十三日(星議區內人士担任华州站 期六下午五時半前將 就各祗別選出冠, 但要規定接受存欸公司的最低存欸限額,以達到原來要保諛

作品粉目送交下列選位 军及優獎數名,預 小額存欸者的抖的,而且規定谒一些公司業務的辦法,對

「獎典碴將於十二肖中平 大額存鉄者亦予以某種程處之保腆。不過,他哭求政府就 法案第十二條(一)節(B)在立法局作一公命明。(巴慈雲山兒童【行。歡迎各小朋友及同

財政司夏鼎基闡述接受存款公司法案 下月難望實施 進行三讀程序

(浩》財政司发鼎基昨日在一九七五年授受存款公司 法案恢復僻臨時,就利跖体及踞构談員的意見發表評論。 有國偉議要求政府對法案第十二條(一)窗(6)洪湖

米案京廿二毙件一)規定公司粉于任何一借累人的 貸款最大限額,不能超過公司實收股本與公價金總和的百分 之三十五,以致公司的資產過度集中於任何一個僭致人。但

根據裤廿二條(一)(B)項折出;潪能提供倫銀行監理

處長所接受的保證,則可以超過百分之二十五的限制。 財歎司表示,銀行監理處長將視乎將接受存疑公司本身 的情形,保證人及保蜓的形式而决定某一保證,是否可予以 接納。他吸調:「銀行處如行使其賦有的自由處理的 | 接力時,他將在我們之間同意的一項政策之指示範圍內而作 |出決定,而不是獨行獨 5

財政司對利躪貝爲啖法案能保護大 小額存欸者, 表示不同意。他希望法案會有此效力,但他說退並不是卷案 實在的精神。他指出,法案中燒定接受存致公司提供说近 的自以害一點,將可協助大額存歟者對掖受存敩公司 是否可靠問題,自行作出判斯·

另一方面,關於幸福和风該法案綳加入文限制 星一按受祥乐公司開設分行一點,財政司認爲該等公司不能與供 行相提並論。它出銀行開設多間分行是爲了争取更多存 ,

但接受在激公司被規定不能接受少於五英派的存致,開讀

多健分行对莱潴亦無大裨益,故他們多開分行,爲何予以 阻止,同時亦有何害處。

財政司表示目前並無打算增加注册在乐公司開設分 行的條文。但他允在法案通過施行一年左宏之後,再研究过 餛問題,健時亦對此例作全面性檢討

英聯邦輸入烟酒取消特惠稅

市面零售香烟

彩虹袖 導入新蒲崗彩虹沼兒童 遊樂塲)一九一彩虹邨 劉馆(彩虹邨金撲 地下)(十)廠士公园 康樂嚆導入摩士第三號 公烟水亭B】

是項比賽大會將邀

中心(慈山南區福利技件,如有 山第二面書館《慈山,請留黃大仙見食中心 南區 利大厦五樓][

香港時裝節

由一些有國際坐乐和力雄厚的公司獨資或合資擁有。它們 的貸款可以不受本地黨收股本和公積金的限制,因爲如有必 :

·要,它們隨時得到母公司的支持。因此,這些公司對香港的 ,金融活動可以說不無可睬,这一步粲如蔞緻逊·追些公司 的活動無疑受到相當影院。故此,他認爲政府實懬對泆案 女(一)愬〔B與所指的保證形式和被接受的準則加 以解颊。同時雖然財政司和銀行監理處長已就此點與若干有 : 關公司磋商,但爲了使迅些公司對此點有所虎泛了解,政府

《风》一九七六年度「香港時裝節」举行 蹲在立法局作一公開明。

時,所具的一切都比往「參」,例如有 另一名非官守蹯月李福和則伲甜政府迅速堵塞接受存璈|多廠商品後,更多展寬面積,更多時裝而出, 公司法案中的一個漏剂。迫漏洞就是該法案並無規定限制一,且又有更多模特兒示範。 間接受在以公司開設分行。

挑選靚女任模特兒

·明年「時裝節」的男女模特兒將有二十人惊

李威員認爲由於缺乏此明確規定,詿册接受存款公司的,聯合示範二千餘褭新裝,本港遷出的模特兒佔 分行可能如雨橫春筍狀在香港、九龍及新界開設,而此蒩 十八人,其他人選來自歐洲及美國。

形會更得難於管制。

入選的香黹女模特恩計有醉愛運、雲娟娟、 李氏主張現已陡泄的公司憑只指開設一個發事處,而不 潴家哭、包珍娜、崇鹽、張宛琳、茶文化及都 冼開股分行。直至政府装握更多有關該等公司活動風摸的魔 錄八以上各位會參加「時裝節」一次或多次》 料及在有需要時,方可批准它們開設分行,而辦理開設分 行 新面孔」由特兒則有費妒、區散玲、古兒莎 的申請予精路與注册银行申訴開設分行的手護相同。

與李奧梯,特兒包括林祖班、柏桲烈、李大 -邵宏基、誉安迪及伊嫌斯。 ...

一再享有特惠優拎,以往作爲彌補財政赤字的力 ◎其他民家汽取入口時 , 他說:「此平堪蒙 提高娄利稅或個人不 我爲佳」

於汽車的俱錄會否因此 而增加,現在尙難决定 - 琰者在數日後才會有 一個明的答案。 市政局鑱风赍事花额員 稱:他對昨午立法局通 海烟、酒稅及汽进入口,

加價一至二角

各方對加價暫時不置評 榮廣的,

公民會助理協畫長

無大影音,而英國汽車 一價格上升亦不可阳保 本港一般市民,且在此 時美軍镞之際,市民 因爲上述的物品,都不 不薄慮買車,因此, 〔特 ) 財政司夏 英美烟草(香港) 咄表示該公司在今一市民日常必需,而 我之舉實屬無關插崖。 鼎基昨午在立法局會有限公司發吾人昨晚在 日稍後將發表一項有關. 又不是私營事業,影响但政府從中獲得更多 中宣佈提高烟,酒及汽 答覆本報記者表示尙 一格在數日內將可能再度 的正式通知,因此仍未 作出任何决定 5

對紡織品配額問題 甄文亮提四建議

堵塞坐享配額漏洞 (陈凯)厰商會老會文亮對紡織品配 制度向工商展出基無膽譯如下:

香格恨的聲明。

十位围棋特仍在挑選中,名單將在本月 份,稍夜時間內宣佈。

:貿易發展局主類的「香港片袋」那年将 第九屆,定於二月二十八日在香港會中心 魔宫夜總會」開憲,共舉行七天。

就名參加的摩商超出一百二十家,一時節, 心的全部項目包括私人出, 黃 磁等。

税局增聘人員 應付工作負荷

镜收。 的目標不做是大案,只

寶血醫院首期擴建

頭部份香烟櫙已於昨晚

直爲不合理,他們可 將價格高,原本岛 以不去食或飲用。 黃一元八角,增加

巿政局蹶食蟋侔雄 黄二元。

*爲堆加烟酒導消費品 酒類方面,天祥有

的稅收對於民生將不會 「 梅·在昨午三時工商盛一有很大的影響。而汽車 亦然。 才發出有開加我的通告 「政府爲拯救本港工 “所以裡期加值的詳細 業而取銷對英聯邦國 形目前尚未有有决定 某些貨品的特惠亦属無 |性的答,但可定的

可厚非,且在比载之下 選啓者,有關紡織品出口配額制度問題,本是洋酒必定會因此而加

- 香港更從中獲得某些 人遲來,在中英文報章大見,料閣下或賀,至於幅安問題,現 有所储!五喜悉閣下更對此間題有關係之民 在做决定。 衆提出批評,故趁此機會,再发一言,然本人等 本港某汽本代理商 香港國際消無人協 侠此一機會多年,

發茸人表示:雖然現在一會泌出長沈忠 英國汽車入口已經不能反對政府提高烟 (恐队】立法局昨日 廣通過法案九項,完成其 法程序。

本入强力主张庭除少數人要成本港辛勞者之 出口生 來配以飽私囊之禮制牌,故 |如下:一、照現行轉讓配額制度,出讓者極容易 觀-

爲出口付捉人以獨得個出口實我而家受下年 「肥之配額,便一年 . 坐車其成,此爲最不公平 之事,皆因制度有湘洞,有以致之一其實出頭 「老將龍額出譽,暗中得國可盟之代債而又發納入 息稅,付營業皮費】今杜絕此一對不公拳之 月一中計,拉雞(A)凡出口申審一栋些附埋诲 初 顧客定單之財本及有關銀行之倌用證,(B) |如寶保歎只用DSA或DFP 交銀行代收能 |帶诟交某間銀行代收,個能如此,質付貨無 日所遁形矣。 二、凡經轕之配於下年分發時割一中 由政府收胝横入自由配額,其餘一半交闾原持有 人,因原持有人將圍棋會出已得心可觀之代價矣 三、由申請得來之自由配額,如龍行折 定,則此項直痰獲投訴申購手魇。 四、如酎觀原持有人在一年當中,運用精 不及其所持有者之平默,選將其所 用之默 一膝還之而不應如現行撷度將其全取消。

·安長先生,攝米不鏽金之制,此其玲矣。

案法項九 過通讀三

增加。

|

(张纸)政府斐然!一千六百名,但自今年 計委今年只 公務員一四月一日以來,我局

華盛頓翼新廈開幕

美駐港總領事葛樂士主持儀式

新興高七層增設病床八十多張

《浩凯心本月八十二月)十三日,下午三時三十分,天主改式血院 第一期擴建工程——佐治華盛頓雲新度·行開高,由英雄港俳事莫

榮主持,並由天主教主教胡振中親型) 益處,故如我收便有所

‘篙九瑱決案爲:抛邦特

·康我(摩托車輛 法案*公司〔盯)[四 號》決案,政局宀》 法案、垄些訂)(第二

·號)案、追加撥獄(一九

·七四年——七五》法案、行業の )

·第二心法案,仲我(修訂案、香港大 (打法案、及僱傭《紅》《第二號 浩案。

· 非官守季員法案三讀通過者有夯工程 就學會法案,同時非官守氬盈田元蠢」九 七五年工業科寨八家)例而提出之 長,亦搵立法局通過

此外,提出甘頂的新法案有三項、如受 託人一些訂及生就】案-嬴鮨八 招募 C 》二二號)法案、及陸軍俱樂部 立案法團(祓)法案。

)

協助是大寶血警院城建第一期計———佐治華盛頓鷺的各委員會 一我有發建委員會,贊助人本稍主教胡振中頻導,其長如副背長,李波、 編、材料、呂金、玫瑰、周率、我、如實女 士爲委員,院院長朱霞士醫生爲主席-梁保芬爲務,獲委員會財由 李灿波爲主席- 黃桂處副主席,黃馬僳苏女士爲,余之神父· 士夫人,嚥明、程江、伍製、用作、實際、簡永雄、朱雲士、风· 黃韶、劉如蘭安爲委員,是次擴建工程耗與數百萬, 全美國天主教

·双利會向美國政府申請把題二百萬元,社會各界來心人仕推助二百萬元 而其餘不足之數,由實血低女會激完成。

此座設計新穎,位於買車皆院側之佐治華頓基於一九七11年四月 十二日;由类离領事歐思本主幹拿滿,同年六月五日開始動工,於一九七 四年年底駱成後,在本年一月一日開始啟用-新彌散病牀八十多張!樸 高七度,地下爲停車,焚化,二樓爲門診部,設計新發之莱宝没化 一搬蜜,餘三,四,五樓,七樓均用作病房之用。大樓則爲因磨及食堂

寒科門診部有內科,外科、產科、兒科 耳鼻喉 皮,監

黑血醫院位於人搬寳之深水埗記,於一九三七年落成,當時收容 老及孤兒百餘名,毎日門診百餘獎,病牀一百零六張,冤夏病牀 四版上 ,寶血女會創辦該院的居民服務,凡費者求治,經常全部免变

·在第二次世界大戰期間,該院會搶救並收容不少被炸傷的市民,並加 | 顧孤兒及老融人士,一九四二年四月,銘被日軍徽用,直至翌年十 月才踏过,院中咨联用具全部不知去向。院方只再另行購買,並將皖全部 飾新 再收容孤兒,門診,妝容病人,其設產房。

一九五○年,孤兒院出後,再加病床,攔談服務,但因人口日

· 求珍者案,臨舍不敷應用,爲給市民更多服務起見, 讓高,以三年

宗友世戚

啓者現爲“JERREX IMPORTS INC: 所持有之寶 CHAT (EAST-WEST INDUSTRIES LTD.) (# 據香港公司法例組織)七千五百普通股;B」股每 股港幣壹百元將於一九七六年一月十五日上午十時 正在香港畢打行地庫機勿拍膏行公開拍賣 欲知詳情請向孖士打律師行查詢

地址爲:香港德中案行一〇一

橋港惠陽商會通告

本會定期一九七五年十二月九日(星期二)下午5 時正,在本會所召開黨員常年大會商討會務及省覽 進支矚目、聘請下年度核數師等事宜,敬請各會員 屆時撥冗參加共進行,除分函外特此通告。 理事長:鍾永康

「九七五年十二月四日

香港防止虐待禽畜會

週年常會啓事

啓書:本會定於一九七五年十二月十二日昆期五下午六時母座港港青年 行過年常會,帶舊本委員會戰至一九七五年三月卅一日之會務報告 通 唱本會帳項及處理根據本會組章程所之其他事項

承執行委員會秘書 J. SCEATS 讃啓

招標通告

現有一批火燒及水洗布疋、製成品及半 製成品,欲以密封投標方式招商承投。 詳情可於本月三日至五日於辦公時間到 香港中區聯邦大厦一九一一室索取。

湯克(香港)有限公司啓

先夫 容公司海府君 之喪於昨 (三)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執舗 車場厚賻 高誼情歿 存均感 哀此鳴

挤院患勞阿主辛年七十五

未亡人容鄭韶華

先夫梁心堯醫生於主曆一九七五年十二月三日在瑞售 攤一九七五年十二月六日下 |時卅分在舘大證堂举行安息 梁盧寬容

中德 鵡 胡秀芬

文 樂怡

文光

AKA LISE TREMBLY,

PATRICKERI

OVINCENT 大发

一九七五年十大月1日

黃烈初 郭應泉

承銀主命貴重物業出投

唐者拍纸人推沙拍賣行有限公司定期於一九七五年十二月五日四八 商品在神卷曲形利亚城荷李活严三十四號地下共拍賣凤头

八月卅日期

年地税:一百四十元

同啓

東興隆製造廠啓

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

**AZEEREUNDER K-DISTR

AINT NO.1378 OF 1975 於一九七五年十二

月五日星期五日上午十時正(DATE, &TIME

DFRAPEFRES& UNDER DISTROF AUCTION 5TH DECEMBER, 1975,

AINT NO. 774 OF 1975) THE+1 FRIDAY, AT 10.00 A-M.) REEDER 四日和星期四日上午十一時正在香港畢打街攝打三十四號地下本拍翼行內將存在九雅属敦道六一

十三歲東發大厦要下蜥一口號,從魔大長7字模八CL狱 COMMUNITY

WING & CHAN SIU YI TRADING AS KAM SECURITY ORGANISOR SYNDICATES

NAS NOODLE & CONGEE SHOPs 法院所封的賞樂拍家以價高者得下好我即將全 【醜所對楮鐺来她射服食者佛教得像立即將全部代银以現紥交清並限於指定期內將各物拟淸醜 而只排現很袛出足也限於楣定期內將牌貨物,有造成意外之事俱鋪買自強特此魘明。 清下縭之快若有鎖请成意外之事供國買者自理特 香港模勿兄弟拍賣行啓 九七五年十二月三日

一九七五年十二月四日

·沙拍賣行有公司客

蹴話:五四三三一六四

先慈 余莫仍歡女士於主歷一九七五年

十二月一日在丹麥奥豪市蒙召息勞歸主體定十二 月八日(星期一)下午二時正於中環鐵崗聖保羅 堂 畢行安息禮拜護此報

上長

知群耦及投實軍新风主林施文律師行拍賣人沙拍流行 觀公司詞時美知

香港基后大溪中荷蘭行五樓 東主律師文律師行 拍賣人梳沙拍賣行有限公司

羊女陶淑

「香蕉一千九百七十五年十11月三日

家少主 中一 少爺之

令尊翁 幼主

堅方

孫少爺之

令祖父 再幼主 鍵 曾孫少爺之

令會祖父

孝男國淦媳婉玲 孫宏 國棟

吳公昆生老爺慟於一九七五年

十弌月弌日下午三時五十五分在港寓藜 寵召享壽九十一歲奉移香港殯儀舘治喪

於十二月五日(星期五)上午十一時在該舘大 禮堂大殮隨即安息禮拜十二時辭靈出殯安葬 香港薄扶林道基督教永遠墳塲謹此報

鼎惠懇辭

如蒙賜賻

加據典 吳經酬堂家人稟報

請折現金

撥-

善舉

英皇道六七九號

治表處:香港殯儀舘

電話:六一五式二六十八

泣叩

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.