1975-11-27 — Page 6

郓日橋單

四期星 日七廿月一十年五七九一屬公年四十六國民華中輕馬聞港

(特斯》九奕》!

龍黃大仙區交通 安全泔動委員會•臨宽司機陳小燕女士汜念佛。八本報區者, 主席沈愛過,事 宙 林

“可淸準 志明,邑年東,文

·慎雠行人·林靈

華僑馬經

--湯-

本港新聞

靜宜中學員生捐二千元

援助黎愛金四姊弟

本報日前報導牛頭角下村冲愛金等四姊弟讓法不幸事,社會人士, 我同情。靜宜女于中校長何多常一向熱心公益,特發前全校長主攝蒼空 特·安得烈的团,當即得二千元,交來本報代質,如何校長者,屬 古道熱腸,不可多得。除由本報閻软條外,該當代爲轉換已故潘玮 女士之遗孤及其母三女士,

何各青校長大函如下:敬啟者:日前貴報報導牛頭角下村惣愛金等四 姊 弟聽命失估,近如失恃,孤音幼園,面窿將塊。啟校為生,惟其讓過之 台。何關在加,乃窗果供之費,將做為網糯助之意。兹將該項攝影#港幣 _二千元正,隨函峯上安一張,敬請查收代傳爲荷。此致衆僑日報近, 【究女于中學校長何多贊聖貝生敬啓。

馬斌在鑪峰獅子會演講指出

藝術節設有廉價票

優待學生欣賞戲劇

J司機

動運全安區仙大黃

範|獲|行|司

獎模人機

獎頒幕閉行舉末週

範獎

*請類、鮮遊記

冼凌·陳秋帆!! 林泉-李思路。 丘岳和,林惊漢

·幫瑛,民政處余杏良,刀經理,警民關係組斷 志强,鋸萍、李盛,楊志忠及帶少年一行 一昨午在情瞑謝東道她助斑馬前作第四次選舉兵 有互相和链精神之模範司機及行人,經過長時間 觀察,苊吳府出模範司機:一小燕女士C AT九六五六)私家車,《二)粟禎(BC七 |四九一)的士,〔三,那家宜〔AY八三七七 自用事,〔四)槃儆〔四一五九龍巴士 五)洪于其(BT五五二九 ) 巽年!(*)螂和 〔BD-〇》的士。棋寵行人:ㄧ) #CODRICK) • (ID) 男“六四)广(男)永光學校學生、五》, 范順[劈.. 即席由枕魯勝,李思區,鄧木雕 ▲張雅妁,湯汜雅,林仲業,與公,丘岳和,林

又該會定本月廿九日(巫期六)下午三時 抗閉幕典禮 - 鹅黄大仙民政主任副秋論,大奇 司胡兆均主语,沈賚陽主席楸姆各校交通安骧 ,會首災致繪畫及填色比慚優屍者獎品。(

[特氛◎香港蚊·李永生、梁家、艾」香港本身組織了一個 觀于会昨假文華酒店生、臭海霖及各小組主 合唱團,而進合唱 行午餐例會,由該會第席瓡悅質、黃偉慶、京團在藝術節期間將會和 一副會長枢振威森兄主 楊亦寒、、陳嘉南、腳舞 外來的大型交廚樂團共 持,會中並舉行獅子會 中、安寶森、阿福館,一同演出,其用意在這 學生本人只付出辦人, 觀塘交通安全運動 入會展式,敦紹獅子會 光、張劍光、貝 愛好發唱的那友可以 三〇三張第三分毓主席 獅兕陳鸨基、許錫賢、有更多的備會從外來 贺雄盈獅兄主禮。新 郭仲健、林雨患、梁鉉、演者吸取演出經誑,使 入會者爲盧振擊與激儻 、廖烈英、吳智明、 剄他們逐羸地追上國際 彰,現會員人數已堆至 莫緻炳、黃就、譚傳楹 的水準。 、天文、林玉成,使 四十八名。

其餘的八元就君泔些 一心人士及各商業橋牌律 助,如果我們 學

1月,就要解各位多多補

源創酬R

司公果鮮酒洋昌源

念年週六十業創

天七共價減大賓酬

經查品,環球西樂

全部九折(佯酒香 特價品除外】凡購

j篙大豐洋潪一枝璠酒 「攤一枚,各環鮮果對一 本八折優待:某样

老吉主编)

昨晩賽果尚算正常

伊莊臣騎功果不凡

蘇廐

喜

‘昨晚天氣稍爲戒馁,所以養馬場觀衆十分一六元。 助,中橫寫在開跑軌已坐滿座,頭導出学|

中一個孖寶

第四 ̈ 八玼・路鏗一四〇〇公尺-實出 白鹰夫人 某特價酬賓八八及一),而第二、三均爲熱門獲勝,賽果製爲正】跑者九四·時速:于四秒七,四十秒七,一分自由葵像 三庄新奇士董證原價四、常,分來馬會所施行的整風維有助力,而投注者八秒三,一分三十六秒七,宋國二十八秒四。「喜樂人

̧冠軍勝視軍一馬頸位,並軍勝季軍兩個巢位 新玩忿 六五庄新奇士西摔原價

) (第一集)閃靈火、快活人]世、拿多利三四名是:歡舔日八骑铌陳子笼 七十八元特價六十八元大熱門,悉數名落孫山,艱宸一對馬豪俠、怪俠名 名師 蔡泯形十三元〇角處

•各庄美國•石牌証萍 名縢堪外櫨區位- 豪俠捷出伞冷門,六彩一開 榮 伊莊臣,位置票派粉 七元八角 大喜事 -某某仅七十四元特價六藝便留了不少寶,排閘诗勞亦恩恩凫度城抛落馬大名 2愛運街、譲离开

五元三角 薙斑 十四元五角: 1浸搭?愛運派形:六十元 (#)是八號馬不肯入退出比賽。 第五集-第八班,路程一四〇〇公筳·富 跑者尤匹,蹲迪·十五秒,四十一秒名 八秒大,一分卅六秒六(宋段廿八秒四): 》 四名是:新世(浩德 名 名次

明珠

|説我長勝

coo縷 三駒分別退出 依例均算中六環彩

凡

·第七班1三〇公】免

·新一二五禽

「安娜之意

安培

自力

四班

九七五公尺

勤得

「璃转麵

功夫

吳蘇鬶摩蘇躞 職譚吳

晚摩摩線譚米蘇

大痘彩開彩結果如下, 第一塲 @奈供 奶乐侠 第塩 需有所温 国安中文樂

米青春

幸運

金豹

(1) 畫灣

第五, 但速洲县后 @欣心.

好運 可可 昨晚六彩第四塲金退出,第五 聯合開 香 實退出,分秒必爭,兩夠依例分別榫爲愛甜蜜 塲大熱門榮辰及欣心,而該用枸均入六彩,所 瑞星郡 以變成設法第四八號及第五號均律 六一輝 彩者,雖有冷門介入,但康括而點,熱門可以佔|新赤更 保,正因爲中彩無數多,核對開時。

黄勇敢 幸運心继

大田 大笑

(80)

吳一包大人

销

〔後]

保

譯薜集金洲

段一天比力

成襪四方

赤.

銳利

(**)

譚塑與朱察與實窭染

小人

風流財子

(x))

超越日

第七斑九七五公尺 (19).

獲冠多利

英一幸運之寶,

中散成

[卡隆战

「好力

其拍檔

| 火

打比賽第二次報名

十八駒打退堂鼓

五十一匹仍列陣

香港打比賽定明年一,新馆袖,核于天下, 一月十七日行,第一家,自家疵, *報名在今年九月廿四|猛進,必殺·按鈕" 日止截,當時有六十九 來饮、秦、泰得, 「勇糖北,天雅品,特 布四周報名,第1次報名 功夫 大班,兩心知, 昨日止戰,結果有十八

一掛滿,多水,皮鎮,喂

蘇香劑

好花 第四班 六五O公尺 (#). 安弟弟

第四 闻好述 特來到 張「快樂武土 吳金牡丹 高峰

模羈

頭

狀元

炸藏

吳一人之

張浪海沙

(*)

得

* 西打退堂策,迄今仍究,更多,或讓、奇 陣的盤有五十一四,第一天,永祺。 三次報名,將於十11月 廿 第七班九七五公尺 附馬可以報名,4 (##).

名駒雪山 四日止蔔+屋,英

射師 温拿梨派彩十九元式角 首名;亞洲鼓后、加利饺票派 *元四角 大名山告東尼 三名2梀税好 : 李漢明

屈打比賽將成爲澳洲,

下週二拍賣

場外彩池派彩表

|

紐西闖-英國馬地产

*冗九角

塩外扜Q

第一@柒俠捲

怏

好味

做器時代

|東方英雄

虎眼石

布米蘇歐杧殿玄耎未夠歐沈果

。

第1班馬雲山- 下星期二六十二月11日

第二

名的本

|打比馬名單如下:

唉吔-上將,永好

亚洲集于下梅女,

燕子,萬拍擋,而導, 馬會會員,均可參加蒙 青春萬歲,揚,助 佛山一度登上馬王

投。

下午五時三十分

行主持公開拍賣,凡

光道另,由樓勿拍賣

上各中小妥,吉利基于

•特勒錄,怏富‧金門寶座,恼是一九七一年

斑馬,今年八歲,出

許英生「中學祖冠軍孔一十六元,紐西鬥士多車,幸未走說,乃再上周出賽,蘇屣一封馬沿途佔三名 6中發白 畬 交 禁兒,亚军余錦塔!李利原侃七十五元符俔六先,直路上成爲羅國洲英潘納的「二人世界 比賽成績評定

軍陳鴻璋:優異獎王巧十五元,特選庄天津售,或群體為他路夫美西動,但棉形外礙,致以無 宇反敗,外觀派彩选有二百六十 |明,金惠珍 鄧美梅 : 來原怳四十1元特價

四元,似某堂料爲低,落馬匹過終點次序爲

·生亞,讓更多鴻生有满

廿九日舉行頒獎禮 陳志偉:伍珠-陳國 十二元,原籍果保

嘉源、兒童城、拿多利、閃電火、快活人二世、 證品質特麗森選,歌四世外桃園、必好彩。 飛國際社區 於十一月十九日下午 藝術節除了特别邀

魏坡區交通安全诚│比較,絕不取巧,港九 第一集第六,路壆一四〇〇公食、 营:本月五位窥见亦心 莸交、黃振安、风天祥|毗劇團演出對學生有

交謝安全委員會爲記 時半假觀塘翠屏道

排球比夫·冠軍觀塘工”各地,不論多少,低洞、願者十四,時速:十四秒二,四十秒四,一分 推行道路安全運動,社區中心行奨產; 向在會中國號生日,紅

,只要開一張安煤舱鸡 、伍步辉、文融蜍、傑一帮助的狀賴外,還設有

由民主任啓阳 菜訊!韮珥利諾像 節緻。該公司携店六七,一分三十五秒四,末段二十八秒七。 五位師兄爲吳海安。女 熒光、杏實戲、周傑 侃學生兵長符養生,

港藝術節,按明捐助學一碟市民遵守交通規則, 宮城、侯寶空、林鈺成、郭愴鶯、杏國賓、總務使學生在能力範膜内 一生表價無,多少不霆。 注意遷裏,小心低用盡,九龍區交通部高級 ,本車到港工業乙臟,一予道一八四號電話K訊, 冠軍勝亚軍一個中馬位,進軍防季軍馬 司交流尼,眼热警司史·殿軍哆海中學。 我棋再補-

一下,」!在各街該掛

務實主義,鹚會主席 交通安全常問一九八! 油藏地分店:名文 是次午餐館實,敦,除。周賦講詞如下。 喜愛的項目,李買學生,就是我們不單在威爾濱,促性德語,加妮外,並一政治,及委員,謝宋影 比賽,特別優異獎潘燕,彌敦道三八號(大達 台銘 「請香港藝術對的會有限當婚節的基護,不一点的辦喦很簡單,只屬殼有學生感,其實強,影辦海報設計。排球, 公所行政主任周斌作 只是給愛好葛術的人,帶備學生證件,在推一項節目,每一樣演出及交通安全常識科答比 「有關嘉突蒞宮觀產, 芬,少雅,其小惠,院附近) 九五 國旗柒,塔一麥書,士有提會必跟各項區號 的時間到番術節無驚奇 ·我們都特別保留一部

|痤胡案及靑少年翼

七三二三,K八五九四 神舘,優異獎稹秀

·夫·潑墨模範行人,可硯,比賽獲獎名球

诓-李志明·啜酒禇七八,香港分店:大道 統府學生類優選計畫 活動,或者對該遊民有 以買到... 優待着法是份坐位作爲學生泵之用,這兒,加强宣傳,參 交琦安全海報設計 李萍-李玉梅,郭志,中四十一號杌話H11 所,而且希望靑少 学生只娶付出恩情的11

·斯以我們補獲更多方有非常陽爾,各項比賽,比嘆:大護組冠軍林析 ·張淑 金龍, 六〇八,H四二八八六角 創會會長何模因 年一代帕容對底備強生成。換句話說,十元面的支助,我希望語此成獲已告評定,大會定耀,亞軍陳幼究,本軍,威籠中,顧志石。 寧出『宋他出席- 美無而有一些正當的文|只付二云就修,二十分寬素,向各位发各

和体炎光...

明、广发霈、陳偉彰,可以買票去欣賞他們

大文、善務秘書李洪明 年絃樂團來香 -魂務F鸨醛頦、總一溪兩地的 務實烈正、科豪高振冲 交换意见,交換演 熱演,奔煤第一形會長銷無米4

頁二第張二第 日五廿月十年乙

WAH KIU YAT PO

答問識常人老 辦主心中務服華愛

賽比棋象人老

靠近會藝心人士及各號 青少年華生,可以去 樂提携究助辂個來的,一年一度的藝術節中 技就以一張十元盛說來,“的各項節。」

柴業商會會員

一百九十九家

昨日會就職聯歡 °C 際社♪我九榮業商會港成立五十八張 年,畏座英京酒家,昨举行府大會,而興集 十四理監事,亦同時奉行就向典造,橫式

鄭杏村理事長,在帶戲大書中致詞 - 指出耳 辂群安逛巾,任何行棠,都在辛掙扎而本 「食農發洩遺忘,尤幸理監事商人,保持聯絡,正 如本底在十三年前大會中,「創業-守成 非易」今日本會之能好兀立,保持會所物架- 精可人努力合作所致,本人無日期箏於 君者 「不管行采血何演變,仍康求前驚創業之初度, 保持精號團結,無密節奏,對同業困難時共謀 「港民,被狼公會愛 對策,永保互助互惠之目的,使本會得以長存。 撒村服務中心毗會福利部 鄭氏對財殺問題,在告中指出,現有 甘發馬 老桩椹 - 協助老 會費之畫員,共一百九十九案。月收益造四百 年人本受8年裙,棄,加粗收益,及傳統性之事架費,收安做可 國雅生活,建立彼此友誼、維持。

,除在愛鋼柱服務中心

商人柯蔡宗親會

·服務處設有「老人會」外

,並定於十二月上旬

「老人常問答比賽」、

(PE) 香港柯蔡宗 會,去月鑑合

爲代表團洗塵 對省裝會腰長

台中演唱柯髙宗親會理事長蔡丹文邀請參加 「老人象棋比賽」。雲 新眞客成漢典,及台北,台南,嘉泰各柯蔡宗 六十以上老人免費參加親會秋祭典雜,由為準租專長任名譽團長-察誉 。報名地面··雄这公會獎初監事長任團長,英文,蔡文浩 食 本村服務中心(榮菹棠,基拱,等赴會參加,又以系準理事長 世話五七三六八八)报道 魁參加港菲抉棯社南群會區,並訪間距濟 公會興服務處(榮興泰邨興橋,電話五大 柯蔡宗親會,先後退曲,會特於昨日座尖沙 (一)老人常鄫問答比賽:十二月五日(风中政歎迎制・代表團長蔡晋的答詞,宗怡举, 期五》下午三時至坦恩在奥躪設務處平行-數四 賓主盡歡。 六十歲以上老人黄衰空加,龔頓共五名“致止日 是时除嘉寳外就會到有會長蔡仲夢,察念音

老人,初十二月(富 泰事長蔡伯,柯光歌,蔡道端。理監事柯中 期三)下午二博至五,决赛十二月十八 薬米,蔡如區,柯棄槍,蔡美塑,柯雅, 12下午二時至五料,最大十歲以上老人免費 猋公衡-豬來習--柯金变,柯夢·奈 參加:城鎮共五名,探名截止日期·十月二日 ·文·仰,柯化館-文有等。 C

簽證需時,餘額無多

本報美加第三十團

報名登記僅餘三天

機位酒店及簽證所限決不展期

#僑日報,泛美航空公司朐合遗怠之加太行業第三十鴻,定期本月九日八期六, 【止報名,現將矩橋曾止日期償餘三天,有意於盛供性期前往英加操望子女 旅行遊歷的實光3 佐請在进三天之內辦妥報名爭議,由於攤位、洪店及冠所,决不晚期,敬希垂在。

由於各界參加躡,加上發屈舊友紛紛推薦,是故當各位取去行與經過細心研究, -

,比較和聽取了你們的實親友——我們的藝圈食——的證萊,因爲陌實辦理公嗨,名不透得 而决意參加的話,請勿再畫紙,以免向隅。

... 閣下參加本報美加旅行團,不僅可以发离战兩批的给入景色,秀藏民光·古今藝语與科學 成就,而且整個旅程節目,內容粹洋大料,合你畢生撻忘。..

比如說論装秋士尼樂崮是一個老少成立爲人類製造歌笑的地方,本部爲如强烈地遊服 務見將於巫窗期內,英橋本的博发在該函附設之狄士尼樂團酒店洗宿踞班,俾能盡情欣 賞該區一切特備節身及新審民意,橋慶新年財於美丽四 妾大的攝入社會三由精

·在人間天堂夏威夷欣賞旋律类精選劾人共粹夏炽事情俪的土奥斯和眾唱演、令你心曠 怡。在署名的物舘内,又可到史上各時期內的文物,有傳講藝術氣息。你有其他她 青節目,幹之巧 他情之新,往往出人實。如果幸湛的话·李斯爾磨出傳捷日盛會 爽好衒糖酶-在旅行期中,亦可得見。至於大型水,終得奇景,應有靈有,使人大嘆觀止 6蹲下贳可餐才於設備新。其培玻嚆有冷暖氣閲饰的酒店餐館,劇,高榮譽富的假日生活

·或乘坐富實敞計新的渡家專車,來往於各各族風長正之間。成公司多姿多宋的城里光 欣賞精选動人的歌舞團演,荷里活世影明星工作和生活以及拍片逝程“在英國和加

·在噠十七天的旅遊期中,低日都有特別安排:保母会使參加儕心歡沖和·眼界大開 做下如枳艇道娩祺習學中的子女,會見澳洲多年的親友,亦可爲你雅爲連絡-渐使你在菸

·我的旅程中,領略到旅行的真正樂。

此外,我們已有二十九阳成功煤薄的婴齡與心得 - 吸取了魏世的改委解苟,去蕪存菁,在 「幣遇到的照顧,無紙不至的服務」的聽見傳就下,我們础健,美加旅行團必將連到「一 難得好過一團的目的。」...

·博之燊加本鞋與汎英番鵝的美加旅行團,將是龍下一生的矜贵码難,而費用值爲七千八百, 超將加掴佛報日剪加旅行第三十、三十一国(美加西海岸)贲列下

(一)旅程日期,七五年十二月十九日至七六年元月四日,八轉三十),七六年一月 八日至二月十三日(第三十一国》十七天, CS19 旅行地區··崔睿山,拉斯穆雷斯·奥地 再‧狄士尼樂痪,填俭·酒審議。三藩市。東京5(三用,但名湯幣七千八百元 包括乘搭九七四七的客機來商及其教所有內廠抗議導集:一是酒店-年;他,而三後, 四及先塩外費用,镖塩及藝館小慧等;(四)登記辦法·雅名時交全成百分之ㄝ式定食

登記地點:華馐日報中區辦事處? 專綫電括:五→二五一九七四

海尔梨蛋彩;四十九元八角 位置:...四元五角,十八元三角,十七

:... 塔内开贵自豪供搭該有所說,三百 但第二,第八班,學一五七五公尺,发出 跑者十四,時速:二十四秒九,五十一秒六十一 【分二十秒]一分四十八秒八,末段二十八种七 隼解职軍一短馬頭位,勝率兩個

18- REPR- EN(GSTE). 名 首名意有所脚,獲約翰

潮濕

十一元九角 : 越来5筮米良后搖6欣心彤四十八元 第六,第六班,路程一五七五公食·富 跑者十匹,時過...廿五秒式,五十一物四二分 「十九秒一,一分四十七秒九八段几秒八 冠瑞勝亞軍半馬位:車帶季軍一馬頸位 . 第四名:東升鑑英磔 名次,馬名 、府 髙十五元七角 首名!利年.文: 位优系派彩七品六角 次名4深利鮈.謝各校

七元大角 三名?巧 ·惑:“加利 蜾贏位:告利年搭4南派彩:四百一十 四.

下週末賽馬

第六套利半岛和 诚邪六千九百七十四元 塲內仔Q 第四国服搭@愛運 第六 皆利郎

·派彩二千二百六十 自東反搭金约

利

CORE)

魔有新苗回使莲三十六元

·煤外連贏位

黃雅二百六十四元 外好實

報名表公佈

仙草KG亚洲岛后一百二十六

位置梨派彩:大元五角,七元角,六元二 角

下週末八十月六一”最棱毅名:下週二、 止費,恩時將搞定配磅 日心贏馬,由於報名 蹒跚,編(九塭 亦 公佈,茲將分塲列下一 塲額,其中且有七) 第二一八〇〇7

導言夜會安中文寨搭包意有所疑,彤:一

榮民国专利年七十元

·安慰

塩內仔當選(與鍋),由於◎ -崗塔斯門榮民,因此大仔裤致實共有三 侪之多。而這內升在某派老二千二百六十元正

,第三福,第六册,路程一〇〇公尺,突出下午十二脚四十五分開合 跑者入酒,该“十大秒九,四十一秒,一分始售票,一時十五分開 氣功 宋段二十七秒四 我ㄧ

冠軍將擺罩短馬頭位,亞軍勝不軍四個位、四繁彩排在第七塔快易 第四名龙 噴水池八師白

高搭第九塲塔內开Q 一定好

大名,回花心所阳 · 李漢明

·在宋梨册彩:二十四元三角。

位健康涵,七元二角十九角,六

盤:

·凱篱第七塲搭博九 凱雅登

·特別,四金伯

各列一四槿,其中一被拘

·建高位仙草捲回從心所和孟華:二百四十一塲岛名爲九重葉區雲。」石器時代

#TP:

布廳

譚寶張獒米布

五匹馬升班

烤五班

· 費利年 崇俠 仙草 《第六班升上 第七班 .

昨晚六場終點圖片

+馬力+克勝:占士

,窣上至實,歐股

以來,先後出八大

*名將,倫敦大樓,草,八大軍,五大事 實」運甩-幸邁年,大富。實不俗。.

英皇御准香港賽馬會

英皇御准香港賽馬會現公佈於一九七 五年十一月廿六日舉行之六彩事結果 及彩金:

*勝出之組合爲:

第一二號及七號馬

‘第二二號及四號馬

第三二號及六號馬

第四集一·二及八號馬

第五塲三、五、六及十號馬

第六増一號及四號馬

·彩池於港幣一一,二五,四二〇元

·彩金以十元一注計其爲三六七六元 勝出凱位數目爲二四六八:

凡彩金每果不超過五萬元於十一月 廿七日墨期四由中午十二時起往投注處b

凡彩金每票超過五萬元購於十一月廿 七日美期四由中午十二時总往荔塲素风格