1975-11-23 — Page 12

郭日僑

偕同女友公寓服毒

堂,進而過往花鑾-在 男事主妻子,彷魂 三日前男事主因被丟子一強森此夫不溫,會到上 發現與女友同跡,一一述女子家中找籬,亦無 鹿大吵大盈,男事主事】結果,終於在昨8九降 |在青山道一間公.. •由兩名女警到寓所

四海置業證券有限公司

審核業績報告

本公司董事局宣佈:經審核後,截至一九七五年三 千元,前經兩次派發股息,每股總數達一角二仙。

及時被發覺未進枉死城 自媒生,車而獲救。知,是短發生上述點件月卅一日止本年度之除稅純利,爲港幣七百九十二萬六

(特)三日前一│許以適,有一名身懷歎 度爲 自極生獲之月身孕之妻于,及一名 一名工嚴管工,昨隐情 一歲四個月之女見 「回女友,同游輕生之念,食在荃灣聯仁街二十

在油料地彌敦道平安 x號来。

下某種聚物,被送院 城光,與家人同住在

愛民邨標誌者新的一代公共房屋邨,在妙計及環境方面,都比舊房及邨進步,陳爲愛民邨的新一 和雙塔式大厦,前女爲設計別出心裁的熟食餐櫙。

日三廿月一十年五七九一公年四十六萬民中 香港本

工作中所扮演角

的格言,君王節慶典以

行,由一年,向在基舞一間玩具班,豈料在午開,與女 鄀任党工,近三至四個友一同樂,下落不明 月- 凤同廠一名李

•

家有妻兒又作別戀

公共屋宇容納住客人數 佔香港

伍精遠百分四十

總人口

二十年來發展迅速設備改進 公共屋宇展覽介紹發展歷史

參觀請到愛民新邨,可窺十年建屋實況

據稱男事主日婚三 至劾日再度返闾工廠上〔合】

大厦一間公寓,美美擬

女事主殿篇十九歲

.荃灣 金頭村七十X

·勇事主篇二十九歲一。

除展出一批盟交及介紹十年建屋概况外,即 中井侧列各房裝換型,由最古老的第一戬很置大 嗉至最新舘的燒塔式大厦等,參觀者可從中一睹 颺州及對畫中的公共房椰模型如青衣島瓶、禾 本港公共海星樓宇的進展概况。另外更有數慑在 雙極等。房委民曾同時在會中對未來公共房展

發展有盡介紹。

八楼 R逛委員會會愛民邨正式落成 一百八十萬名市民居住於公共房屋,佔全港人口 典禮,在愛民商塲脫光客行一項公共房屋發死 百分之四十三 日光日期至本月卅日止,每日由中午十二時至 晚上十時開放,需迎各界人士參 在今次長宪實中,包括一些給實風片,追溯 至一九五三年,在人口稠密的九龍石碗尾木屋區 所發生的一塲大火,於該本是萬衆歡闊的班搬節 千夜,側五萬人無家可斷,災情嚴處。政府在野

行是研究在香港製造小 ,他說在未來的十八個一會唔了很多本港廠商,「對香港工商界表示敬. 月饼立刻再迷本港第一座的公共房屋,在一九五 在養窝期時・逢星期一至星期六下午將做 高級-

電電池之可能

他說:「計多廠商都有一意。他說香港人的活力 月内,「加勒喜」集團 四年的聖関節在火災現高出現八座大肝高的H : 一名爲安剧之所」之彩色花錄片,時間由 性。這家公司亦有與,將從香港購賀五百萬元做生意的良好意識,我的令人肅然起敬·无 型大厦,以安世災民,同時爲本港公共房屋的開 時至五時,每隔半小時放影一次。 在老树州鎮婦科勒安特自主觀,可致電 , 與香港商人合作,生產 。 他說香港在過去幾年,認爲他們有相力製造合其是商人說到就做,第 女尋找機會做生意,史 的現代化工廠,多如平我們標準的高質 ... 在脚號會中指出:二千年前,本港只有十萬 〇三〇一三一,內親王十三,與房泌公共

雨後春筍,比十年前大 品。」 各以下公共房酷的居民,但至現今爲止,已超過 開係祖聯絡,另約時間。CD、新}

不同,他到爲香港是 陈東最適嘅装度的地區司」市塲發發經理史她一有好感的證明。

英皇御准香港賽馬會

氏在過去一年內到過香

「庇聲國際產品公 港五次,就是他對香港

日期星

與品質的塑膠工具 者螟工菜產品。窃氏十 年前來過香港,但是他 在伦敦均有代璠行成分 發覺現在的容谘與以前 公司,因此他俩國典 大不相同,因爲香港目 他們遽一步接为生息 蚪造的產品更爲布统 「品思有限公司」 徙方進的事。佻說: 「種類更繁多。 貨品部主任文寧選擇了 香港廠商製造的巍品可 「加勒喜有限公司一大批香港貨的本

政府大球場舉行慶典 能並非完全是我們所為「代品部主任肖里斯說| 往美國總部 - 給該公司 要的,但是他們有遇|香港的產品水準可以和的買手考慮將來從香

胡振中主教繞場祝 的機器及科按知識 - 因 世界任何地區的最佳癒|依購買麼產品:「品

《中國社本指教 | 三日下午四時正假坐會 |此本公對將來一定會與品鸠免。這家公司特丽·恩公司」是「傳利沙」 他們做生意。」他會典對香港的各磐服裝,電集團的附屬機構,有十五一年一度之基督君王 惓撥桿埔政府大球摄影,未來根舞原定計畫,氣球弄空至三千厌往·

基督君王節

舉創行飛球氣的荒天破

式儀持主督證空升次首類人

念已

[棬》爲紀念此人類一 七八三年官次弄空肚學,並配合 其業務近傳,國孫航空公司激p 民軾署批准,於昨(一百 在西貢北港附,宮作本開埠以 來,第一次笑自由飛行“虫蛋 塭港仔羅岛時爵士主持啓坑式 此次破天荒之氣球自由飛行,在 對於七時舉行,先由該航空公司 但人已將特製巨型氣球,運送至北 港附近一塊唬地上,然後利用一 個唆火器將風吹遠氣球-它, 成爲一個高遠八十呎,直徑五十 爽的牖然豆物。

·氣球-

滿了現後,就開始 「淫」+兩名-

任氣球駕員 的國泰航空公司七〇七波音客棧 機長奇連及機械士遠夫,溫忙和 「作爲「乘客」的一位民航署人員 跳進市在氣球下面的爱子赛,然 後由弼時阆士上前,將在噴火 髁上一嫌糕帶拉下;某我便冷空而起。

場外孖Q彩金

外孖

|英國十大工商巨頭

來港訪問一

1 盛讚港產優良

將擴大購買產品並在本港投資 本港布疋及女越駐商治于產品等消費品忍興趣,五間百貨公司,這次他,衛長具,而於本月二十行。該日是本港敦促程 |談-朵質了一些布料

名爲巨獎實是迷你富翁

(特)千名英國,七〇年本公司從安港裤|司。他說該集團預料在 瓦運爾蒙,作爲试探性 工商像且類組焱貿易團入價值四百萬的貨品,今後數年內,將從香港 定單,他爾悠香港廠商 + 來港作一星期訪問但是,今年將增至購可觀散的成品!

·都很樂意帮助人,變 i各團員於昨午離港前 一元-他搭商|包氏設集團灵本港合作,又有高度效率。

•在一個記者招待會中,品質:「富力处 生意凸有十二年歷史, :「瘀逹工業街建用 表示,本港潑品優良質」集團與本活姦商之間 最感興趣之產品是紡織 「具有限公司」被經理 案,使他們留下染刻印互相了解,其加上交貨品,尤其是香港的芋语 樂說目前正在與香港 象,並出將域大購買本 捷,因此兩地間之生衫,他對香港的段快感 一家機器公司洽商,在 港產品和計四在本港投 就某培。 「:「現在香港的廠商能一本港製造工業方面用的 「那甘有度 提供更多產品,將棄器,包括現在 貿易團成員,艾公司」類風骸 因此我們希望將來可以行的留于逍行。 盛讚香港厰商的合作公司將與本港一家公司|大翼的牴團,「傳 「聯英百貨集團有 爬,對品質控制柜,商谈在香港設廠製造瑷利沙」集團去年從香港限公司」主席高登說香 加上能準時交貨,相信我,他說這家新厰有如入產品約值五百萬元|棬是該集團一個「非常 英國公司,將會樂意與該公司的州分和一塊

在利的供應來源地,他 本港·嫺大貿易 ,是一條重要支鵠,張 倫敦√伊力寳有限 香港品的獄式, 倫敦「宮力亞有限】家公司每年營業超過 公司」主席金倫說:「品質及交貨安排,均有 公司]凤超艾鹚利說,四億元,從香港辙入的,涉港製造的服裝,在品所改善。他說:「香港 香港是「富力曼」集團 產品慣被村五千億元。質的方面與本公司的花的品質控制極圭 紅一 的最大貨品供通來濕地 惴教「傳利秒有限】相似,當我到英國 次本公司訂貨數量比以 ,事實上,香港的供 公司】皆業主任包愛 後,將會與香港廠商 自更多。」 數量比其他各国起說,「傳利沙」集團是統治該生意」,金倫表 「菜餚有積」 來的多。他說:「一九一英國長大的百貨公 示他在香港時的廠商,公司出經理簒力生此

十一月十六日至廿二日

尾塲搖彩名花有主

頭獎彩金僅四萬二

八新社)昨日臺九, 場附該豆獎小拣彩開獎,第四班 角落一五七五公尺,于夠爭任運財童,甜米犘策喃新爽,皮得最後 勝利,晁入冠軍,馬彼得萊莉之金會長,高絡性策掂之懟天喜地,分 將入館年及半年,新小富緻、式、三獎命運,於是决定中獎號 下

KIMO

頭躲·在一四大號,獎金:四萬二千三百四十五元 丈獎:大二一八七號,獎金:一莒光千零九十八元 三:四四五五五號,獎金:大千寧四十九元.. 大团 九個,每個獎金七百一十二元,中獎號碼如下: 五五七七七 其九七三七 一七五七四

∙139 130

三人九五九 式八七五四 安慰獎二十四品-每個獎金一百七十八元,上远中獎號膈之前 一個號時,中安慰獎

倒會飛的馬鞍山,然後在沙白新填地降落低由於 大感典,也是本港敦區 昨晨天不造英,風向朱乎理類,故氣球风井至千 佾徒向香港公開表 多狹,飛行了四十五分鐘左右,就在四迎外的雙 達自己之信仰好機會。 逐新村附近降落。

英皇御准香港賽馬會現行公佈於一九 七五年十一月廿二日舉行之外孖0賽事 彩金。

勝出之組合:

-第二塲四號及六號馬 -第二關連———第九塲二號及五號馬 彩池爲港幣六,一九五,六六〇元 彩金每十元一注派,八八六元 勝出單位注數爲一、七二〇個 外孖0彩金請於一九七五年十一月 廿四日在上午十一時至下午六時時間內到 投注處領取。

本公司股東年會將於一九七五年十二月十三日下午 十二時四十五分,假香港士丹利街十號四海大厦十三樓 舉行。

香港一九七五年十一月廿三日

承董事局命

秘書處 MAIDEN LANE LIMITED

九龍汽車(-九三II)有限公司聯合通告

中華汽車有限公司

由一九七五年十一月廿三日(星期日)起,新增第106號隧道過海 巴士路綫,行走竹園至柴灣(東)之間,茲將該路之行車路程,時間 及車費公佈如下:

第100號路綫 (新增隧道過海巴士)

·竹園至柴灣(東)經:沙田坳道,彩虹道,太子遠,馬頭涌证,木廠街,出

瓜灣道-馬頭圍道,蕪湖街,道-康莊道,海底 處道,梅旁大道,高士打滾,黃士家滩、英高雅,符 安裨道 柴灣道,現要追-柴聲望,新樂街,未命名 道及安業街。

柴灣{東】至竹園經· 安業街,新街,柴灣道,選悫道,柴灣湛,筲箕灣

道-英皇道,高士成道,興發街,推四鎮,海旁大道

·海底遂道-康莊道,淡咸缸、蘇湖-馬鬨註」 土瓜灣徵,馬頭角道-馬頭算,太子道,彩虹谁, 大戒及東明村道。

十五分開一班

柴灣(東)開

圖爲署理港登嵙弼時食出一右一)爲國泰航空公司氣球主持啓供

有關外孖 派彩地點可向投注處或 致爆五——七九四八二七路内,

由上午六時正至下午十時卅分 由下午十時卅分至午夜十二時正 車費:單程票價成人及小童一律收養壺元,過海底隧道後收費五,並 無半費優待。學童半價乘車及代用券不適用。

由上午六時正至下午十時卅分 由下午十時卅分至午夜十二時正

十分開一班

一九七五年十月九日約下午六時於九龍紅磡盈紙勞街近老雅沉宓拾 獲鈔老干

月一日實施交日釬級製管書及若干附帶條件後, 生三級大火,然德約一小時,焚毀木屋五十五間欖勿拍賣行拍賣廣告

已於本月十八日停止實行多月的七成工作工業行,一名老婦於熟睡中走聯不及,慘世葬身火海,

”被奏成焦炭。死者名胡素鬥,六十五歲,獨生子 啓着衣承香港地方法院汆 LUNGER DISTRAINT

!故會主席范段光於記者招待會上說:鐮級司二百五十號木段。社會紅利畢業急救濟租人) NO.712 OF 1975最於一九七五年十一月二十四 -除以粘面向該會作上厌保證外,表示如明年本 登記了三十九尸災民共二百一人,我殺救渡用,日朗星期一日上午十一降正在香港畢打街跟打行 瑞經浜形勢十分良好時,裙府將會港媒補發一九品及食物並予安置。

出庫本拍賣行內將存在鸯港士丹利街門桿七十

: 希失主向裁警薯薯、電話:三———六四九〇一)接抬。

香港政府工商署

桌挪威之受限制紡織品

(1)出口商統計表

(2)實施出口登記證以分發餘額

警務處

工商署委請各出口商將下列紡織品在一九七四年十一月一日至一九七

「五年十月三十一日期內證往 成之數量,填寫統計。一九七五年十二月 二日前通交垓署:

【甲】英套棉質成人选蒙桃針織內衣及睡衣。

八乙)男女裝及男女鲨齿炳烯酸梁甜成羊毛針織外套、背心、 超、外案及在頭衫..

〔丙裝及男人造國黹針撤接及短袖日

(丁)男装及男童棉質或人造塑外一版合成鹋谁请客镇 等除外》。

·七五座七六年度未付于政府文員的增著服。同時,就另一宗,火於當日在九程亚皆老街九號啟選 CHEUNG SHING BLDG. 接下 CHENG Po (II 此外,該已由一九七五年十一月廿一日起獲龍出了港紀證方案,

·出會並獲餘叙司另一面保護文員薪級爲: 大厦六樓一戶發生,中國六十歲徹底半身不遠, WAH TRADING‘AS MEI YUEN SHIU.

,假如時或以全程公務員因生活指數上升而·症的戶徐英,因起火時其美

,熱烈而有所調整時,交ㄆ薪酬仍與金公務員班,獨自留在家中無法走動,恪 一致性向時關整可

KWUN 各物照法院所對者當案拍劉以價高者得 投得老轵立郎將全部與致以現無繳足並限於拍 定期內將該貨物田淌下擁之袄若有結霜或意外之 事俣黄者宜特此明

將與日1男女裝及男女童買成人痘肌鹬針散三角裤之自由額分至 于各申請者,以便在穎至一九七六年六月三十日爲止之紡織 天內

(三)一九七五年十一月廿一日發出之致出口商(事務)通告:第三 第十七七五及八十七五號已有無用。香港干諾道中四 十六號工商.地下之詢問處,在楣上述通告,歡迎梁。倘有任何

·“问:希遇夠工助理 清漢八電話·15——247315 Je

頁二第張三第日一廿月十年卯乙

WAH KIU YAT PO

香港

周大事

八

监收費,由下月一日起實行。

范氏表示會娶於本月前經濟環境欠佳, 而更激烈的工業行動將使市民及港府嚴重影响

·决興幅成涼,重建良好勞天 保 兇殺增至百宗青年喪生

天星小輪電車纜車加價 年度用於小厭預算支出爲二千零九十九萬六千 百一十八元,此數字至今仍憑無改變;其中興 ;立法局已通過天滿橋、電取及山頂视本地.小眼市塲的主要工程費用為二百七十九萬零二 百 [: 首席非官守達士元於支持動時 - 菇

·批准電話加價百分三十 换政府委派爾位適实人選出任本公司董事,奔 能定期及無常對該公司的經營效率及射狀況如 楊府已正式批准電話公司供百分之三十 以監察。祂表示對該公司的時段, 財政司夏焿蓋在立法局會喚瞱始畫酸調查委員會

松蔭園佛道社有限公司通告 非官守委員張有奧於計盤此法案時表示放棄 的報告時表示,政府雖不多全部換納報告書 本年度第一百奈兒殺案在新界西實體發生 據指出,長於被交上瑞蒙清河 梳沙拍賣行籮拍賣廣告

戏定一九七五年十二 投藁擾。他說:在本港各界人士目前勒斯被帶以 的瑞德。此等欢包括在二、三年內仍可能感婺 一 名宵年遭人打至食傷後誕生。警方恩情攸查後,火的可英車輛之際,幾週該車撞倒。死者及後純

香港系承香散地方法院命 UNDER Y' D亞STR臨十五召開全維畫角酒 计一期渡過宮前雄區之際,公用事業亦宜效法,突於 東話租金收費,但目前很難決定加百分之十 ・於十一日下午在西其大埔仔將一名疑兇拘捕, 申而逃,而於被警方人员追及時,又企勤獎賽。 AINT NO.229 OF 1975 於一九七五年十一月一年及射下年度核款

外至油社員再將出席爲灣右告 高 校少的收益,而醫時延期提高收費,以談經濟情’五是否必需。

在疑是黑肚會 仇引起。

該事謡證爲報失的私家車, 中槍斃命男子爲道许文、计歳。被拘勇于名 F AUCTION : 2ATH NOVEMBER 1975, 廿四日星期一日上午十時正(DATE & IME]大本油装

董事會主席趙仲 |九七五年十一月廿二日: 况好轉。他主張天小嫩及戰車延期至明年七月 長謝「百多食電話費查報告書已於十九日在 死者名李漪忠- 十八張,住西紅花村一號) ↑日才提高收費,

立法局省施及公開發表,其中並建國將現時收費量。他於廿日深夜城內宜春街公阳附近澅人北拳 盧州文,是死者念兄。

MONDAY, AT 10.00 A.M.)HEESER 市局計劃提高小販牌費

共市織品談判提前結束 四百元的電話安裝焚及三百五十元的建話遷移費·而不報案,延至盈無始因痛苦補記報警求助,但

茲斯分散本會辦事處於下列地點 三十四號地下本拍进行內將存在香港黃竹坑道, 均成爲二百五十元--所有市民步勘的款項將于硬,送往校院時終因傷重不治斃命。

歐洲共同市场代表團,就精緻品協定與本裕業發街十二號 EVERGREEN INDUSTRIAL 市政局小事務委員會已同意將各類小版的

被拘勞于巧,共四歲,住習實對海村巴·代爾後,已提前結束,另一次將於MANSION 4字楼A座 ANSON PARTNERSA 进。政府將委派兩名董事加入世后公司董事會

一、中國文化協會:九龍尖沙咀海防大厦八樓 史及察位費插高,以使核局的小販牌收益由每年 ,

號A,是美麗伙伴。警方已將該案列爲览殺案麾下月 該公司將來在一現實機畫素下超聲,安本支出

出京布魯塞爾舉行。

日照法院所封的常衆拍實以價高者得下梅 因 四百萬元增至七百三十五萬元。一

黑話:三-六六0100 三-六六五六七 * 費計必須依照監警步彝事先獲得低,而 班

也要來學行的發料,原是分三日】將全部以我交並限於指定期內將各 出委貝會主席胡鴻烈表示:有關小附媽的

二、廣西向掷會九龍大埔道 號七樓 行,據說提早結束是一方曾造成對峙的僵局。本 昭公司的專利則立國取消,

消們有値成意外之事俁歸買者自特此聲明。 |紅躪案不久將向局方提出,但即使獲得批准

例代表工商署副署長苗疆華於後表示

電話:三月八○八八三 【用作管理小微的支出,仍將強語於牌变方面所得

梳沙拍賣行有限公司客 小便透露談判的內容。 的收入 胡躪且說:他在本年提出的一九七五至七六局

截查疑車鳴槍轟斃靑年

一名军装些長與三名同抵於過長在北角中山 人,並當捕獲同本另一男子。

十三降在九敦道五七八蛮五九 梁行財務工作採財務報告並備

港府文員調整薪酬解决 燕府文风因爭取待遇與政府爭持逹年餘的傲 告打敬。本港政府交投會獲得保證於明年四

兩宗火警燒死老婦老翁 來兩宗火爭中先进成一名老婦及一名老 喪生。 九璮猫于山愿馬仔坑术暨區於十六日歲馬發 日港脂

由麥高信淨額的共巿三人代表團,日於十九

黃旭初先生治喪委員會敬啓

一七五年十一月二十三日

香港騰勿兄弟拍賣行 电话五————二零二四

長

GENERAL MANAGER

Our client is the distributor for a leading European motor car manufacturer. A

senior Chinese executive is required to take up the captioned position in their Hong Kong dealership.

Candidates should be between 35-40 years of age and be fluent in both written and spoken English. They must bring to the position a proven record of at least five years' successful automotive sales at a management level. The post demands the

The successful applicant will be offered an attractive compensation package

a recent photograph. They will be directed to our client but should be addressed Applications in one's own handwriting, should quote reference number 048-7R and must include detailed resumé of education, experience, salary history and salary expected, as well as documentation of qualifications and achievements, together including incentives and benefits. The post offers excellent career prospects. management skills required to independently run a profitable business.

in the first instance to: " with a rece

1 va

PriceWaterTANTSL

MATIAGEMEN

QFQ.BOX800 HONG KONG

J