1975-11-20 — Page 12

IMER K

日十二月一十年五七九一展公年四十六國民華中 聞新港本

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

之第四收入迄今已達四,馬來西亞,伊司, 國貨公司介紹兔肉

本港新聞

格致書院

百萬金磅。

東古,巴基斯坦及蘇丹 大批铁幣將於一九 ,此批新幣家將由一九 七六年一月起開始發行七六年一月起免隔兩個 +我行國家有委內瑞拉一月發行一次。

廿三起分區贈品嘗

"血運動

長崎政府旅協函

岑

才生線振球協力

(港)中爾凍家一四日:九龍中西國貨 東肉,蛋白質和礦物質 公司,新國貨公司。 占比其他肉類較高, 脂肪和固薢量較低 ,不但營養德宮 而且 肉質幼嫩,易與消化和 吸收,對中年、老年人 特別適合,是老少食

華彊旅响應組團訪九州鹿兒島北海道, 本月內報名者優待二百元,每團限三十名。 八特訊〕北海道旅遊協會代表團,及園兒島總商會與旅遊運代表 澳之钫裕•特別邀請公共關保旅運有限公司縱觀光團前往外,長。 牖極濟部長析圍嘉定及長斯縣光連盟會長松田鷸一,昨艾獅名華僑日報 經理岑才紿 - 僑公共關係旅運有限公可經理無舉報採訪部主任保 振球,因渠等在長崎國際竣工時,曾應邀訪問日本九州、長崎、仙 、佐世保、九十九岛、大村等地名勝-返港後,确氏香港八大旅行社 公一組專機長達訪問團,同時率橋旅運公司由洪氏另類爽兒島九州四团及北海 逍新貨磴遊團,不單一新港人耳自,抑亦使日本旅遊界激婆那爲不同凡啊 , 旅遊行者。故日本各地旅流協會均與華僑聯絡,請其協助,昨日長崎經 育部及极恩嘉定及長崎觀光連盟會長松田鎬一在致夲才生及麽振球函中稱 :「敬啓者:時值仲秋,遊鯢下身心康妖,而出下對長崎秌觀光事莱之 協助,心感謝。今賽長蓬國際機塲開幕,實地組織數光搬來訪,使操 某式有如 上添花,尤梁銘感。現透長峰國際機場開幕,港長兩地交流 活動加强,縣內有民間團正作各種計,組團訪港,雖然社會經濟爭 猪米如團想,仍希閣下協力在港組島訪問,易隣感粉!」岑才生與線球, 接面後,經聯名區復致謝,並由華僑旅運公司價極辦理聖誕丶及復活

徵日本九州旅遊與九州鹿兒島比在紅團遊戰學團。並阿國各地旅遊區 佐敦谷義務服務團

及各大旅遊後再給予特價優待,凡參加上述各團於本月內報名者均二百 元,每團泿卅名。報名處大道中,城多利县后街十五號裕成商業大厦一七 〇二宮,城西二六一〇七一[三矮)鍾小姐接落。 國際事務協會社工學員

昨參觀釋囚會輔導中心

持

i由於售價低班,肉來 |鮮美,深受廣大居民歡 |迎。中國改家馬肉,可 以烹調各式各极的中西 菜色:如眺皮毛、蜜 汁兔肉叉燒,冬瓜塊克 肉,古列克城,西汁鬼 甫+柴油兔片。

∴ 爲廣泛介紹,九 國產凍肉經銷商于本月

[廿三日起一連十二天

·假九各緻貨公司舉辦, 「品嘗肉,提供紅燒兔

·内及咖喱兒肉俄品嘗品 費日凡麻豆各類肉有. 九折優待。

辦青年領袖訓練渡假營公司。#五、让六日:

品案日期爲:廿三 貨公司,九中國代 〔港]香花遊梨 ·地下棷路,占算術到 香菇大華國貨公司,九 協 佐敦谷康樂導 軸工,其他艾致有·突起附方國貨公司。廿七 全球11十四個國家「處義務服務團,主辦靑飛猛進的魁北克。細說」、廿八日: 香港新中 將於今後四年內統一一年做補訓繞浸假,黃金。男性化,女性化、泰國貨公司,九中学 發行驎棄撲大小相同二月十三,十四日八兩一。中性化。「神山一號國貨公司。廿九日及三 國際事務協會社會事務及社會工作人員訓練 的金錢幣,作爲合法一日一夜在戶外船員爲什麽尿液十日:香港盛貨公 孤全體學鼓,前日由該會副主席兼抓練班主任影 幣值,此目的在無赛·康樂營舉行,靑少而不敢海水?財經消 司,九龍裕華國貨公司 瞩,劇主任業講師玩法发,秘書陳智宏率 至少達五百萬基金以年野外商憑能力和領導和管理商等,每本紙 。十二月一日、二日: 參觀香港痛四協助会東碩導中心,並獲中心 便在世界各地推行保養 才雅,治小組會減巧 港幣一元,各大小

九 香港都國貨公司 主任李哲及核會研究主任李盛程引導多觀各部門,好生動物之多項計。,戶外活動程序策劃,

報握均有代售。. |中國貨公司, ,包括:個案嗑書祖、戒毒組、工藝黼導祖、廉,保僕野生動物親帶,社會開水系射,與君一 崇服務租及英沙劇康供治療計中心兼作伴 自一九七四年十一月於, 夕話 - 火燒烤- 天才 青年協會九龍東區中心 幕同時解答所提出之有關各項問題,三小香港首次發行後,在受 一晚,沙潜深因· |及戶外集活動介紹。 時,其後拍照留念。參觀衆員有:葉若平、張華 本地發幣收做家及投資

·十三舉行戲劇比賽 糍迎十五至廿幾年 玲、蘇鳳娟、陳盛林、李思、黎暖有、梁潤貴

角青少年報名參加 人士歡,並經由迎香港 、甄希賢、劉忠;求、蘇婉華、潘靜、洲銀行印形的家銀行可岛遊樂塲協會佐敦谷

八老訊心青年協會凹餘一元,可向實年中 栾美好、葉家玹、岑進粹。

|及專業與銀行出, 康樂導(第十二 九龍東區,屬下之青年心牌菜。 比賽日:紅磡中 百年之第一批妊幣一號遊樂高、破籌委會主 小心,提倡運,本月 共有五划,分別由五個席巫森蓉小姐、阿文 廿二日(星期六) 晚上 心 互助互愛」,樂富 國家發行郎印尼、坦桑先生豹報名·十一月七時,假九龍新蒲崗爵中心T纮]·彩虹中心 尼亚-哥斯譁农雄、尼|廿四日黨止6.

珠街可立中心舉行歡劇」「戲中脫」,慈山中 出版消息。 倫敦史裏克父子有,乃專爲世界保泊爾和泰國,且已全部

心「最後的藤案」, 限公司董事利德爾先生一生礎物基金而發行,並上市,第六欸毛里求斯

...品安者來自各秀年]石中心「寒夜];藍田 於一九七五年十一月十,獲得二十四個國家保護 發行之誦常將於十一月二期程已出版。本期人一在劇片段外,新作多出 池塘中心「面舖之外」 「大任心强列历十一中心新秀,除部份演出中心「醫者父母心」, 一日星期二與國際金然及天然資源國際協 必造完畢,據利奧爾·物專訪爲:本港人造皮 香港有限公司執行會及英邀家籍常段支。先生,五歎籤帶一落鉅子陳光。特稿 自愛好載者之創作,

保護野生動物錢幣 委任亞洲地區代理

曹事陳立石先生箭一

項合約,委任該公司

保碌野生動物蚨常在香 捲-澳門,韓國,台灣 及菲律賓之翼城代理。 史賓克父子有限公 可爲英女良伊莎莉白 世之御用鐏造廠,廠 創立於一九六六年,現 已成爲國知名之銀幣 樞戲、際國金錘(海 )有限公司,在本港之 般立乃嘉宾亵行保緻 生動物錢幣及其他合法 發行之金張戲幣。 保健新生動物連幣

9.99.

話送174张改

東街33號至39號

旺鋪住宅

分屬租售 有入伙紙

歡迎參觀

·洽購

錦茂企業有限公司

香港面

5236049

□電話

北角英皇道376-380號

優待二十天

美麗閣 快將入伙

特價八

折

十萬餘元起

一二梯四

二房一廳

三成入伙可分十年付款 地下旺舖只餘一間,二樓两樂酒樓

55-248429.5-249348 5-249340 怡華置業有限公司 香海纜廠新瓤利大厦7

一本服務社會,抵第一受提城6捕 扒數線L 牛頭角上邨互助會

扶危之精神,熱烈響應, 十七人。根据粒f 捕血救人運動。由战校一字論之捐血紀錄,校 」少年服務國發起, 五年來,推血人

於本月十九日由本港紅,有增加。去年拊血人 十字會诚前赴校接敷爲一百八十五人安。

本報美加旅行團反應異常熱烈

第三十團即將全滿

現時僅餘六個名額

經驗與心得的彙積參加者將有如歸之感

鴻僑日報、泛美航空公司第三十文及第三十一次合辦之美加旅行團,郑正接受申請 就中第三十嘿,由於讀洛反應兵常烈,雖經一再增加名額,亦已接近全,戮至昨晚 計,僅餘六個名額,敬盼有意於聖誕假期前往北美旅行的讀者,刨報名登記爭議,否則 將有面隅之献。

在各界人士參加,林風團友大力推展下,本報舞之免聯辦之美加旅行團,一直受到社 會人士一致說許,好評如憾,而且每洲均能虻籛形期的甚或超乎預期的美两成 减,所以說

展開防火防盜運動

(新莊)牛議角,會,總體九龍畫開大厦·阿金梦。 上邨第三座居民互助會

+ 昨鍛牛頭角詡利大 舉行會撰,出廛有··皙 悅,黃仲培,買數 一十人,主帛案恒報告, |本會在蚝坡民政醫

「下,對撲滅罪行及洛案 「運動推動得居民合作

持,治安比前良好, 谦大爲改善+爲好多, 防工作,請多据。 一致通過:「一)加强 “防盜工作,在大厦地下 前後左右四遇爲立四個 值,在意可疑人物,由 各委員任出巡,保

|衆安全;〔li 》防火方 面,爲避免招致意外事 件發生,由各委員向住

此次辦第三十題,原定名額係得三十名,鎘額後再增加十名,再浇額後又再堆四名(人再宣傳防火工作,注意,手 數係以不超過一輪新式 遊車輛限,旨在便於胞),由於習者十分踴躍,是故 一個名額而已。

秀露岛光,古今曲梁與科學 ,閣下參加本器关加修行述,不篮可以牲到該兩國的怡人棄! 成就,而且整個旅程至目,內容洋洋大點-令你畢生難忘。

玉料 比如說維省狄士尼樂践是一個空少廠直爲入旗製造啾美的地方,一本能伶加强,者旅游服 兩起見,將於聖質延期內,一排本一家在該用計,之狄士尼酒店調很晚,能盡例欣 賞該連一切特州及新玩曆新年則於美國西海岸岛大的幽人社會三接市歇谢春面。 從人間天箕日本美欣賞阵 李優美發動人純粹息数头的土遍,和歌唱,演,令心蓝神悅 。在者的博物舘内,又可找到歷史上各個時期內的文物,富有傳統藝師氣息。同有其他遊程一 綺日,番之年,他貴之斯·往往出人意·, 如果幸運的話,如術國民間傳統的目盛會,與 藝術補,在旅行期中,不響可槔牛。至於大型歌舞,峽谷一素,應有盡有,使人大覓水。 卻下更可找身於段論 琡辊有冷受氣調平的商店!!刻,受过莒的假就生活 * 景區之間,或參娜多姿多采的賺域風光, 乘坐,寬敞舒商的遊習專事,來往於各名 當府出動人的歌舞藝術鬥要萬,證發荷與活博無明星工作釦主奔以及拍片地,蹲和加拿 大各地低導遊銳的名勝,消度比比皆是,罄竹硅本。

止長謝十七天的旅游動中,每日都有特別安排,保證會使加障者心做种·洪界大·。一 萬下如想道探視留學中的子女。,包開胸多半的限友,螫爲尔成爲連絡,限在 長的旅程中,領略到旅行的真正樂趣。 2.

此外,我們已有二十九成功畢射的經於與心得- 取了貴的改善,去燕在響· 一集密遇到的照顧,無微不至的服務」的優良傳統:,我們蒞智,英加先往冰必将到「一 師得好過一團的目的。」、

之參加本報脚机樂聯辦的英雄行,

元,則是不容镫過的良機。.....

兹将A狐幸愧日報美加旅行第三十、三十一片美加西海岸】簡則列下

(一)日期“七五年十二月十九日至七六年元月四日, 六第三十團、七六年一月廿 八日至二月十三日(第三十一團》全程十七天;(二)旅行地區:打香山,拉斯維加斯,聖地 乐哥·武士尼樂渊,朱雀,煜哥蹤,三接市,東京,(三)岷遊費用每名港七千八百元, 包括 泛 七四七艙客來同及其他所有的強抗凍機票-一流酒店,早,午,晚癸, 觀及入場券發用,垢及美舘小宁(四)登記泰法報名時交至費或白分之廿五定金,政

·在客磔前兩星期付足:(五)報名日期:經已開始,期即止。

北角天后廟道

雪素

顏色牆紙、間有入牆柜( 面向海景,有蓋車位、

全層1900呎,即買即住

3有意請電K-309133

308560

登記地點:華僑日報中區辦事處:專能電話

偉淸靜高尙洋樓出租

-二五一九七四。

畢拉山道金碧園

三房兩廳,1500呎

有蓋車位牆紙地毡

全層只租$3000元

沙宣道 金康園

309133 三房兩廳,1300呎

全新裝修,淫車位 請電K-308560接治

·有傢俬或無傢俬

完善牌打咭機

93595s

937474

詳情請罐:-

̇捷㟖有限公司

九大蹰源报街

173號五樓

磁器使用,以鵲萬一, 〔三)推行電梯安全運 動,使減少鸞外事件我 生-希乘客合作,互相 照顧,以策安全。

手、脚、腰、背、風濕

無錫同鄉會 創辦診療所 | 風濕䒑

(花)無錫同

·MARUZEN

『陳列室-致生公司

中環砵甸乍街12號二樓 精英級,九魋彌敦道七七八號

德禮大厦

骨

新

药

FUYEHO-U

復

、彌敦道/焍夜内道交界)

每單位租金由 $700起,中央

冷䱗系統,附設停車場,專業 管理·詳情請電8-811814,

綺麗

爾

3-819331香港發展地谧部

康"

西環卑路乍街五

南雄大廈

佐

買樓易過組樓 (首創系接式笸樓)

交一個月租金即可入伙

九龍住宅旺舖 北河街159號地下連閣樓上住 宅只售餘三單位請地盆面洽 3--618963.

現成中區

地下租售

地下有正式大豐傘時可有生態

偉 安 樓 薄扶林道口

快將入伙

定購一千: 分期付 首期三成:利息特優

偉華企業有限公司

電話:安四四八六三五

五洲鋼鐵廠紥鐵部經

承接建築紮鐵連工包料

·照工務局批准鋨則扎安

分僑

日報

每天三元

費廉效大

〇九四六二二〇

一(明利都介迎)

一九三五五二h.

*優健寧

口腔唇舌特效藥 创帶假牙,牙托不衍端,或者整牙肉提供 以致糖 飲食疼痛,夜間不能熟睡,痛苦 不堪,讓白袜款式,英國機執ULCANON, 岣雄止痛消炎生肌,类B公司有售。花满 萬博洋行代理。

先信會期

即可入伏

180

除分期

斗提交無

·嬡購遠

報日僑革 圖詳進街

·及大餐日佛學

南華建築公司 本款有限公司 電話:3路競競響 H-451718-

中區

大廈寫字樓

七百餘呎

三百餘 廉租

灌圳道中防制两口查華人銀行大厦,

寫字續面務數百至一千餘

電話:2541331223622d

「香港躍人銀行渊移部

【聖誕新春

特選渡假團

高級豪華--流服務 享譽之陸・有口皆碑

12月17日-1月30日