1975-11-17 — Page 12

報日僑華

一期星

日七十月一十年五七九一庭公年四十六國民輋中 聞港版界新

底年至限展

砂硼用禁業竹腐界新

產生响影免以應適份-

能使

納探允局當獲已·議建出提局議鄉

元朗女童軍深安旅成立豈合

腐竹食品製造的英用硼砂問題

•紐新界鄉譏局有關小組 會提出來紙袋,現已獲得主管 當局接納,溶尤將禁止使用期 限展延至本年年底,以使骸業 能有較亮份的時間。 新界政務可方面,巴就此 項措施通知鄉議局。據豐稱: -以新界热器官爲主席的新界衛 生聯合委員會已决定給予新界 各區製造腐竹染者以上述寬限 ,以但該業人士能在長期間 内要求其他方法代替使用硼砂 作防腐劑。

·齿局根據法例第一 食物防腐劑例,已將硼砂列 爲禁止使用的防腐劑之一。 說食品使用此種防腐劑對生 有影响,當局現經禁止使用於

·肉類方面, 至於在新界傳統的腐竹 造業方面,當局於本年實施上一村村前馬路段行人專用每位十五元正。. 項規例之初,即會鼓勵菜式 斑馬錘,以策安全,但

(11)先鋒工程技

軍童女郎元

欸籌織編藶响

立成旅資深

发誓成立典禮,惟式 主席梁省德訓話!並由新界女檳監何愛機主 .持查看,低總監梁少協助,並給女童軍 上童軍章。隨後各女童軍爭持燭光壽一透 十人,是日參加觀禮委員校長有事榮 啓灣、何多靑、甜、張世,当用 宮、光、周文炳、李香兹、吳國英 黃漢芳、張褾度、家務、李湘等數十人。 (石) 月之後,最近买又收測 | 三號C,過去年季水費 水務局寄來一份第二期 不過十餘元,其後不知 冰麼單,通知繳水費 如何,逐漸遞坳,最後 廿九元,隔期於本月十一次竞鼎升至三百六 三日繳交。有關住戶對十一元,底涵投诉交 於水務局此一帶起活劇不得要領,乃拒不涝緻 福不狭爲之帝笑皆非。,任令於今年四月二日 : 有關水費用戶金將水割去,現又收 +自粉嶺圍南邊柱六十一到水單十八元。

也採用其他代用品,但過數月,發熱當局為重視現實, 專訓班 西貢蠔涌獲助

一月四日,千及十一日 徒以不必要爲擔塞。 侯氏稱:當常會 新界大埔洞梓全港钏

健檢結果,並不理想, 據初步報告指出造 竹並非不能採用其他物料代替硼砂;但漵魘產品爾袞期間縮短,而收成率,要改善官民關係,舉行 | 糠中心舉行,砥誣R 交通道路安全運動。但軍領袖蓋本訓練 |亦較使用硼砂減少百分之十以上,等於成本增加。

祗屬管機文章。就以本一程之各級男領袖參加, 村父老及本人部份村,截止日期爲十二月廿三 |代的建濺要求,而庭|日,費用每位爲十八元 毫不愈重。本村所要求正。(水) 增跤斑馬徒並非苛求况 粉嶺一住芦: 且自出安憬工油剪

鄉長局經過專門小組研究後,假冤影它新界的腐竹業生產,乃决定提 請當局延緩實施期限,使謀業得以在生窗技術上病进而不致激受損失 5 腐竹篙過去在新界各鄉相當普遍。網民不少作爲到萊,近年零星型造 继包黹減少但亦有較大規模製造厰,產品遠銷各國,俄憑華僑副食。怙局 同意實張後,祈望明年將能有較新的生產方法。[鄉】

[5] 新界女

·業軍會元朗區會,於 昨日在屏山食所舉行 執後會跳,主席梁省

荃灣幽冥鐘樓要拆遷 撞鐘者呼籲各界支持

荃海東普陀寺後側,又讓編的博愛醫院主席 ,普光園對下之臥雲涉↓- - 東犘醫院瑰程振球

·漢,其惯和尙,斥安近萬元,爲

收到理民府一新,鐘乃供

本港新聞

執行

美聯緻各項事宜。 會緻於四時在廣塲

|行|屆出

真會有體華青洲長

委|執|四選

成利已,選委轨四需體有要訊~

,完順經舉爲行民第背部洲、特

梁氏宗親總會 頒發獎助學金

,此彊樓要拆,能得要 幽冥主地藏王菩 行 第一張女女童童池 , 七年般立區長在,越近,新型為過熱丈老大藏大 會 卅载。每日整天由午後 悲觀世音菁康企身法像

期六)下午三時,在該會大贛堂,頒發會員免女 卓越之性能榮獲八項國 由會長邱乾新主持, 燃油燈,在議點計畫時,應須費美元,如一,結果選出下列类良; 獎助學金。是日參加觀產之會員,扶老携幼到會,際性祟高榮看,上述攤做女粉質,酒度妙摊,一米奇旺。 名撞[陰鐘)專爲超度 望當局收圓成命,保留證、攝影, 十三人。全部獎助學金四千二百五十元。該全是一獭十全十美的城市 胸撼,及一切無依鎘往 湼跡。若在無可保留之一,劉緻掾,棗領,某標 由熱心贊助養助學之樂姓宗親捐助。 勇車。其總代理合汽 是日,由該會理事長梁英杰教開會,略述」車有限公司將於本月十 海选通告要拆,出家人翁,大力支持,俾得另

旗,廣為祕,黃襟等十|獎助學目的,在於誠點會貝兒女,敦品勵行—動六至十二,將本田思 與世無爭,焉有反抗之行搵地震速。個有黃信 顯。可惜消耗各護法善 樂助支持燒,三人、候補委員:緊握,霍向本。監事長梁念祖,這違獎助藥之類別..类一車系展出於中區恆生銀午八時,假臺灣仔濳陆在實屬行黏脫宗會在 【槃業有成之于弟,助學以家境貧爲財缐,教育行地下商塲I衆迎海骏 正會好過熱會,到有熱會首長會正、兆生、 倍之念題,如當年銀行|普陀寺客堂林聖羰歳 成,余玉田。”

甫*搆屏、把華、挺棠、志涛、及理監事廷, 界 古好文居士,臭弘嫻一士,及安騾老法師商洽 財會定於本月十九 紅主任潑大任,報告 珝獎助年經盪。常務理事。

潤善、屐林、勝如、正財、質、產斌、嫁街 香港的一個盤、拐友、衛品、超鵑、宏洲、阿民、超、 居士,選底,楊喬|便可,他日有成,功德一日行複選,調定主席梁九峰致詞,多所爵妙。随卽由梁英杰、來念祖 宁張環善注,及多年前-無量。

及各部職凤。八) 、 汤池、蔡智南、九集、東海、大任等,分別尖

夜總會各行一樹輝等數百人,看濟一堂,情緒熱烈。 沙田十年一屆太平灣酸,圖爲大會首長齊集章神,右起爲正

奈邊開始,由繪槐甫主祭,曾志、曾如 淼百會天做-大會主席吳姿林、副主炳生,啓德安、禽食! 兆玲、副株首尔樫友、蔡蝪市。

歲,備齊全,實非

在北京道繁榮地區一眞是一個天上人间的强

其他同級車輛可比擬。」的奇夜陽會,地點熱鬧一世界。 艾説奪得上或去簽

·門日如流水高级解 據確悉:-

近奇妙 ,風格極高雅,適合本一夜總會來了位純正西 |私家車獎外,本田思

港紳商名流,肚交遊樂 女郎,兩人來自歐洲 城最近並以其超暴之怪的好去處,因爲奇妙夜,一人來自南转,們 【油耐用性能,連要七五 總會擁有大女郎陪酒 甚之鸿英語都不懂阱,

淘大新庄豉油

品質優越反應熱烈

獎品龐大得獎者衆

純化大閻新庄豉油,因其品質優越,故一推 年全缕國一致經濟實用一,包括世界各地名花在 真槍 - 趙非常 出,卽廣大顧客熱烈歡迎。該公司爲酬附各影 「汽車金构」及「愛街 內,她們質素均優,來怪,低中光雄 歷年愛蘭橋底,待在此次新庄致油上市之際,附 經濟汽車榮銜」而自七張孫區,爭妍取憐,在與鴨,只能指手劃,會帶學貅五十萬元大酬到底柱, 〔港甑)朶氏宗親枥會,於本月十五日(星三年起,本日恩演早傳酒美人、紅酒總體一邊笑,難有黏米,於,兩方抵基因而德的原子說雄着种有:麻風村的 陕下,有如天堂仙境,引起某夜憐愛,故生 柯木商,牛頭角下村的許薇龙航大南街鏹到 何文田村的王描術,斧山的有傳3大坑東 的林成,跑馬地的「億」......以及平噍村的沈 寶芳等二十餘人。據悉:該公司此項研究獎品, 包括黃金十國變,及彩色糖肌脂養,共計數千份 ,希望用戶在啓用裝油時,留意帶著內「啊」「 大」「饉」「油」字牒,一「大」和「油」有陣 記以佃槖集簦報獎。面: 大套棠部公關于 美方小姐致客戶改究为小妹妹成于瓦时。

慶祝宗聖公誕辰

《港队》旅港等氏宗抵會,於本月十四日下

發獎助學金。義務秘書榮開懷。摄由得獎學生 代表立强 答謝詞,梁有年拍照+離成茶會降 ,得獎者審形於色。副理事長梁智南宣佈:該會 一定於十二月十四日,與離會啟緻旅行,作新界 二日游。

得獎品者:梁立握、婉江、長生、永逹、 萍、漢華丶丶輝。得助學者:梁鳳琼、夏 薏 、 善、國雄、錫源、汝、琴、再、

會總夜妙奇咀沙尖

情熱勤殷侍女國外

棠,正在星」 現泡新的轉一、該隨棠及全煦理監事 禁。

機,來

席間理事長等魏甫致同,明述宗聖子之

趙繁榮,形一君懿行,不外以忠孝仁拍液篓秉恥爲出發點,薪 呦宗親揚孝道,恪遵宗聖遇叫。 又:是日下午七時,該會舉行會风常大會 ,報告會務,雀術年結,推舉核數師,

通過修改會章。

同日下午七時半,該會與行員特別大會,

勝大好,目

前不少夜种 會郃明都有

棚之盛。

道是過去所 難得一見的

丶慨、佩娟、洪榮、美好、華、珠、秀 琼、金融、金愛、杏芳、每平、彩王、有、 安全駕駛寳最佳房車獎 本田思域榮膺全場冠軍 「交通安全運勳 本田思域榮獲「最佳 五大活動項目之一一家獎」,事實證明本 李浩「安全駕駛比獾」 田思域之安全設計優點 出衆,而且機械結嫣 |經於日前在新界行, 全部共事共分七組進行

,逍靑形十

分令人鼓攝。

華僑日報讀者七海旅行團

·尖沙咀旅遊區的夜 總會開設最多,

滑聯誼會愛七海 旅行團,日前假 想麗宮舉行一九 七五年 鞦太

·滿佈在彌敦置,北 遠、漢口道一帶,黄

過往五光十色,萬

巒,操縱容易,並配有軾,「東方之珠」

,最爲矚目的要算是私

最先進之制動系統,加一生活的繁榮,在此顯講

上車廂舒適寬敞,磷、無遺。

碧麗宮聯歡聚餐大會鏡頭

會,並向應就業助學運動,大畲掀起捐獄熱潮,兩晚得善勦共六千五百元,連同六會撥捐之 五千元,租計港幣一萬一千五百元-美娛樂於行著,但此次聯歡大會,更長榮

(上右圖)大會主席案迅中,遞交五千元救置助學支骐予華儒日報社長與·休接受。

〔上左)首晚躺惠救童助捐各善長,與樂僑日報社長半杯合照。由泡至左:黃允 緻、術中,陳國輝、張明、黃越綏、岑雄休、、葉迅中、凋蔭、何汝准。

「下正文肫癌應幫助學捐致各奔長,與華僑日報救育助學或配委員會務秘書何 少唵合照。由右至左:無名氏〔何燕好代)、黃、李成錶、中、紅潤

六人、何少呢、財沆森(樾代)、徐衆習、李珍雅、吳秀關(一張代。}

建成運動塲

辦球賽慶祝

配合開幕八隊爭雄

· 新界西食一劾摄落成啟用,特雜誌: e公共運動馮,由理一項小型足球比賽,並 民府協助與难,現已完·獲得西貢鄉事會主席和

又收水費單 下野三時舉行開幕典種 一獎品,因定名爲西貢鄉 ,並教請西養網民府余,布會主席杯足球賽, 新界粉嶺国一家住一散·西貢鄉感委員會至加號位媒常顯,且由

「及改帶官民關係。此事 |戶,於披水&七個月 兩生前往。 於時間短促,故能婆 亦經上水區鄉群会在村,致自來水供應七箇多

沙田九約隆重建醮

昨正醮熱鬧

居民鄉紳畢集

家車組賽事,出兵书梯 共有二十一輛,結果由 知業葦、陳奕、王嗇榮、吳 林、藍炳生、畲鄉菜、錦泉 *公安組:謝勝、明、蔡孑 、謝郡江、分貴華、王發、

·洪勝、独生、发&林。捐

·組:洪勝及全體村代表,庶務 扭:廖文廷、丘莼勝、洪勝、 佰 劉漢傑、馬來興··

全鄉齋戒食肆亦袛供素 坐、換生、優成林、劉三

.友、穎裏喜、劉楓店、保

、唐三、丙華、李若容、

道路安全運動中黑點

。由此足誰當局漠不

金錢村前車禍頻

心法 頻頻諉生傷亡事 故,說保障人身安全

村民促設斑馬綫

-地方鄉民爲反視運

鉑當局在交通要點

代表大會通過,轉求交 大埔鄉彥鄧普生 賞民府聯絡官网登 鄉領侯壽德指出歷年傷亡多 施丹機,均爲交通社局

叠滃之喜宴鄉親

(特瓿)新界各區以防失事,酒我金村 湿經本村老术交通 詞不必以爲据 分別展開道路交通安全 與燕崗村相對,設有東 當局地閣斑馬 - 以誠屬魔解。(木)

大埔鄉一入愛參加,昨午經由西 祺章執行委

主持抽簽,分阿比查 风 大埔街

伍。比賽係採七人要湖 年會會長, 創,好比賽卅分 大埔頭老圍村代表那薈生昨十四日憂

·其三公子顯光君與何婉珍小姐舉行結婚典

演

運動路中,上水鄉事後行,由元朗開入心於一行人安全,均不得了 新界童軍辦

碗壽總昨特發出呼韻, 行(上水翡元朗,公共東禍傷亡者,有黃太多 露營技能班

,中場休息五分鐘,如 先和則以角线多寡宿将 ,無改在老圍村內體常喜的就宴親友,大埔各祉一錢,茲將編定之比賽 團首長,鄉事會各委員,村代表及親友到賀数百·序列下 ,筵開五十餘桌,備極勁。 墨爲鄧顯光,何婉渺新婚形。

【特】沙田區九約十年 此外,在一座可容五千餘

·一种太平滑醋,於去五下午:眾大外,泰拳車公

十九日上午入按此 分開始,由西貢市對 當尾,九時十分,歷 監獄對西質紊,十時 企檯涌對麼窩,十時四 十分南阴對白沙灣 一時十分由第一场版 誅伍對甜軍,下午十二 -時由第二塲獲勝者對 軍,十二院四十分由落 三塲獲勝者對第五塲 勝者,一時十分由第四

鍾逸傑議員主持解大典,場 色粉,本讲共設旃如生, 面强佾。昨千六〔春餍十四)“官肠得多見。 日爲正醮之期,新界各區鄉事

仁、王庚码、麥琪光、秦國興

為佈證祖:陳奕、蔡錦泉、主

时期內居民戒沐浴, 首長,各社團代表及港九佰, 各大小食雜亦凡以黏業菜& 前往賀砒者袛爲湧,大會特客,心率守。

錦榮、劉業溉。膳食祖:突 全、蔡國興、溈丁有,羅泓姫

、戴勝、丘勝、廣、釐

虚誊筳招待,好况至爲熱開 滕會將於明(十八)晚完 三、嗟恩保。糬核組:錦興

一版。本會會職員露:可長: 本願酸會堪稱戰後規模 查求偷、蠶兆玲,綠道:會天 八,需費遠卅餘萬元之级,並 佑、邱區友、蔡錫幹。大會主 .重金盉聘碧鬟天央劇圈由紅伶 吳梁林、副主席葉炳生, 鄧榮,鳳凰女,梁醒波等 。財務:劉炳宰、王錦 任演出名劃四日五夜,招待居榮。務組:郎文瑞、生

明、邱琳秀,消防組:謝

·勝、謝油、甜覿來、李水生 ,交際組:丘安、

漢傑、創業源、祀友、蔡木 銓、蔡錦泉。衡生組·麥城光

葉青木

英全、黃涵發、許漢章,張梓

四降啓,並敦請新界政務司,神楣,依覺更驚風燒奪目、 、保、醇水忌、首生、攤

WAH KIU YAT PO

主席村代 共車站在燕財村日,西媒記憶所及,該處因

敦促當局在村村前馬車站則設在村毎一一不知姓名。受輕傷者

路股立行人專用斑馬議,日由元朗及各鄉乘公共一九七〇年有京伯,七 先鋒工程班 以改善威交通危險 車來金錢花沙中上一年九月有幸錦熙,七

【特訊】香花雅軍 【黑點,保障村民安全。學生與何幫小學就讀二年有侯有盈,侯女仔一機命新界地城部 據侯壽德及骸村另一半癱約有二千餘人,同。七三年有黄梅典, 提高各级男領袖在 一代表侯煜全等指出:一時兩村居民出入橫過馬| 喇沙中學生,七四年 上之水準,特英錦妈 交通當局在馬路面髅地 路乘搭公共汽車,前往一有何東學校學生,七五、下專訓班 (1) MAKA 户,额有行人專用斑馬線數。以我村位於新界齊,女,廖氏婦人,其餘未一班於本年十二月 【乃保篱行人安全,不獨 山道上新田與上水段之知姓名者, 不知共七日,十三夜十四日 本猶如是,世界各大舘 間是一交通 幹線,。由此是給該係交通 新界童軍地城總部及新 【市,亦以此法施行,尤毎日巴士,小巴,村,借黑點。本人等身 | 界大埔網片全港餅機中 共對於學生衆多必須在車輛,貨車,私家車等村民代表,爲保僚村民心行,無遲日完成額 做處橫過馬路,而該處 經過村馬路,根據估 學生及來往人仕生命安 袖蓝本酮疎课程之各 亦屬交通幹線者,交通計亦爲數不少,以常 全起見,會提出要頜祜參加,藏止日期 當局定必設有斑馬橅,「附實應設立斑馬類,但】求交通當局,應述在本一爲十一月廿七日·費爾

華僑日報

冀四給張三第一日五十月十年卯乙

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

每段:一寸閎南格高(即兩寸半位)每天收费三 十元,三天起碼,最大限利兩殴位,長期照計 *不折不扣,上期收費 每日下午六時前崴務:

如蒙惠顧 請撥電話

一、爬社香港蘅李活道大至壹壹六號

中国分成体知乍衖香港路人强行地下 三 九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

5-221583

賜治處:四九龍代理佐敦迫購理售票處側篥益號

五甲新邨第一期,波街150

荔灣街坊會:

无的新城布现役 136.理离府面

元朗兆日樓

住宅·提出《所錄類多》

̇質易過租樓

̇(首創秬接式樓》

交一個月租金即可八仪。

•每月租金作為分期付款 達傭可分五至十五年分期達 兆日發展有限公司

********?—–777588

北角英皇道1028號

海山樓

高層住宅

奪,由舘七傷與第八 水之獲勝兩裝比狂,故

大單连450呎起

北面山向南

預料免脚必有一番激烈展,以示人共樂,同享昇平 陳奕、畫朝、梁炳華、劉三友

特價出售 每呎175元

怡華電話:5-248429,5-249340

北角天后廟道

雲峯園

市區工塲鲜 五洲鋼鐵廠紥鐵部 鏽

長沙灣道 號廣興大樓獨立樓梯三 接三千三呎電話H二九二五 H四十二二六

現成中區

地下租售

街 號地下有正大湖古象可有

承接建築紫鐵連工包料

照工務局批准錢則扎安.

華 三

分僑

每類日

毎天三元

費廉效大

1999 偉安樓

年期

意入快

●香港水街37至43號

定一千 首期三成 分期付款

四四入大三五

中區

三百餘呎-

宅音英:廉租

德浦溫中砵甸乍街口香港華人銀行大厦

當字溪面覆數百天茧一千餘快 電話:秆254133连券223成224

笹港華人銀行租務部治

海旅行團

歡迎參觀

新欵實用

家庭電器 名廠出品

耀生行有限公司

爆鴆深15號 電話:5 76995(