1975-11-16 — Page 9

日六十月一十年五七九一年四十六國民華中

耶日僑

日期星

邱新港本真一第張三第

日四十月十年卯乙室

WAH KIU YAT PO

本

強迫戒毒服務

中人無又粗二首彩重多

張四中僅次分不

元多萬九彩派張每

金獎寶多入撥元萬

五十

一九七五年十一月九日至十五日

十 潘諾機局會現

英桌卸准 公佈在一九七 五年十一月十 四 日攬珠之第 十期多重彩獎 券,第一紙及 第二獎金無 人类。...

·根據多健

香港一週大事

*及六死于阵。

告李强,竊匪掠去部份名實物,包括所讓读心一 事後破案拘捕之一男一女臂年巴阡案 愛的「件玉馬古畫,所接到夫搽事後被邀往山頂 葛培理佈道會盛况空前

被竊的物件级是古蕉飾物,有些懷值不菲, 署名佈道家葛培理博士,十二日晚開始,假一故損失以估計。 政府大我媽舉行一期三天之皇大佈道大會

英軍民起鞏衛邊防重查

大球場之佈道實況,直接轉播至南華會揀。

成功率逾四成

第三,八條所訂」

- 第一組獎金 期多哦肜之第 :一組無金基金

大欖戒毒中心盛名遠播各地紛來學習 中張元金。

〔港詠》港府爲本地嫌君于提供的强迫性戒毒服務成功 率之高,已被世界其他各地公認爲一項非常咚出的成就。而 「大糯」亦已成爲聞名遐軀的名字。

本港各個戒了中心所獲的成功率以一年計算爲百份之 六十三 - 以三年計算爲百份之四十一郎糍者在戒毒不

· 再推吸的比率),這些成就已較很多歐國家爲在,而每年 更有大处在海外從事戒事工作的人士來港參觀本地的服務。 香港盖子是本港唯一提供戒毒治療的官方幾棒,在過一 去二十年來 - 從中運取不少有開戒步的經除。

·大得戒毒中心成立於一九五八年,當時存大量染上毒 的囚犯被轉至些中心,俾能與普通囚犯隱滩。此即在本港爲 吸組者設立治縻中心的第一步驟。

·日龍本港已設有三所爲男性及一所震女性而設的戒都中 心-收容了數目類案的君子。財大德戒海中心六百人,大 携女性戒送中心一百一十六人,穿洲戒中心五百五十人 ,捱爾戒毒中心二百人。一如其他監獄,這些中心都出現了 人族之思

·做一名犯人因谋发髟例而被判罪名成立時,法在 研究其犯案因案坐,有媼將該犯人判處進入戒毒中心內接受

洽療,法遙除作此州盛外,其會要求垦交一份鎮鑴季度的報 【傲。無法好定後,該名犯人便需在戒中心內接受不少 借六個月及不超過十八個月的治療,拌需在慧放受接受一年 的醬後院停。

“在一九七四年共有一萬四千五十三人因做母,販毒及吸 粪而被檢控 --七三年爲一萬九千九百卅九人。

在香港,流行的吸那方法不外饭,一般寵君子都是沿 「用「吹昶」被吸食海洛英,但淇方法對於「初哥」成入道未

·深之士在使用時會感到困難,他們使用易的「吹」 洪來「過獾」。另一些道友則喜打高射炮。 此外,打針及吞丸亦是過方法之一,但並不十分孤行 根據官方數字顯示:目前本港的吸奮者人數估計爲八萬 名,且以年翩一般多。

在一九七四年警方及反搵共檢獲價值嬈一億二千一百 萬元的排皛計爲酶片四千七百二十七公斤,海洛英九十五 四公斤,啊啡二百八十五五公斤,大朊四,一七五公斤, 巴比逾四百一十六公斤,同時又破獲七家海洛英崧惊工傷及 兩家製油無水酷的工場。(無)

本港缺乏退休制度 年老之時生活可悲

花甲以上老人三十萬晚景凄凉亟待照顧 照顧老年人研討會促社會人士多些關懷 在政府上,如設立社會,近三十萬本港老年人的, 《特訊】香港老年一想而知。 人的生活,由於香港社】 目前本沓照顧老年安金成社會福利制度等】生活,邀國爲今日社會 會的退休制度,今日似人的工作,主要出家庭,可佔游港現時没有問題之一,香港社會服 呼只限於政府機關及幕後阻,可是近年來本應,這類揹應,而且有關方,務怵命安老服璚委員會 具規模的公司組織,一大部份家庭生活羅禨及█而對於建和推行此風 於昨特就有關本港老年 人終生服務,而收入值 居住環境極差,年人氣設施亦不積極。 人的生活照額,鸡仔 一能够維持個人最低水準對老年人華獨的安化感 政府勞工處有隔出一社會工作學院學行 的生活,自無物卷防老及能力都有限。

令亦無規定公司齬構的研討會。 在工梁社會中,保 退休及老制度。 的我谅。一旦失去工作 P力,其亞活的黑管可。障退休的買任本班上善。 “西六十以上 【港风》市政事務 磐挺習「停掂」一天之 試類計劃,現已結束, 系統地揭露了本继过 馬點之分佈幣形,及其 原因所在。

黑臘 揭

束結驗試街掃止停

穢污別特巷窄街横

點黑圾垃舉檢强加

市政局及市政事務

·璧一藐舘人說:有關

局將就試驗所得 .資料,立即重新分配 工, 將人力集中於垃圾 顯著的地點。地方权 尚课者:削減少楠街究 微。市政事務署並將增 派潸科 巡視坎 站,加強檢舉工作。 .發言人說,「停 」亦有助於分辨誰是 正的材圾。」

他說,在該發計 執行期間,熙來爭的 主型街道顯得最爲清潔,證明在等地區之居民及行人甚有公經心, 域致香港主要街道的讲课况,比绪世界各大城市,毫不遜色。他說 + 根城所得資料,巴士站附近如攔有小食福,亦熙往曾顧聚垃圾* 最嚴重者則是街窄巷的情形。 從部份插衎商店或樓宇鬥前的垃圾來发,垃圾與顯然不是行人, 而是附近之居民及店主,

,等市民往往不使用在附近之垃圾箱,而將其店內或莖內的拉 播出行人氣及奔槃。他們不但被出清潔香港運動所得的或敏,更 加市政事務醫員工之工作負担。

發言人認爲爲了浞一小 缺乏公心之市民,市政事務署員工必 須加倍努力徜珽垃圾,但對於那些真正會力保持城市清潔的納税人來 說,實有欠公平。

當局决停進行「体掂」阿稂之目的是揭露垃圾黑點及垃圾虫,從 而有效分佈人力。潑潔香港。

研討會主要内容, 保檢討現有對老年年人 的服務及今日香港近三 十萬老年人一般狀況。 香港中交大學社會 黎講師藚 睚博士,

份子一篇題,發表演說 入澳不關心的態度。 杏輝明諾師指出:

夏慤

天

記大廈對開 之處- 興 日本一新行 人天橋,以 健行人横過

可於下月展開。新天橋 將以鎭筋混 土興建 共位距進行臨天 在以東不滿之處,建成 「後,約於一年前建成之 現有臨時天橋將予拆卸

部棒工程周于京示 由於美梨雅及紅棉路一 「處商粜地區之發展,故 在學測 「橫過箕念這 的行人人效,大增加 ,因此爲方便行人起見 ,須要建築一永久性 的天衡。新天橋分爲兩 一節,每節長約二十三公

尺,預料八個月可以

向牌,並在附近之南菜會球場堆散佈,將|有特有上过十六號花

無邊間,祈氏夫頭部均爲對方以硬物擊傷 但仍高架呼叫,而兩訴見呂事敗,匆匆遁去。 六大石油公司全面加價 蜕壳石油公司於本月十二日起實佈加價後,一

胃領强劫 槍閃電破案

驚驚醒了熟睡中的德拿夫,兩人起床 正當港府與英國代褒談判在港交車事發承想 ·皇家警察區-千二1日改為在一小時內相機失 形 鸿晚前往聽者達數萬人之米,盛况空前。一商中發現兩名男子正在展內搜掠,立即上前與 一

去安扫槍,但事後,在九小時內,由深水埗 開彤-宋巍园沛解决之際,有的市民爲香港 治環境,根本無領軍像塗守。吳華書局 台 感悄探將兩失攘及十二种子陣都制

大陸來港客已比前銳減 使市民對駐軍之工作,及共對本沓心實秩序所起 第一支婺槽於說時四十二分,由一名体

由於中共乘本港政府合作,從大陸來港之合 之作用,有析了裤,引導記者實地參體邊防情形一班警接阿爾,隨而一名女利用手繪往冰湯法的及非法的入境者因此而硬。 東起大馬秀,西到茶圳河,在比賽之世 中商,批嗽一名當值警員,却夫其由大國米博之合法入境者。因持有中共出境 池境內,嫩營大國難民入本港工作,完全由 佩槍。 海防軍警聯合商报,其中往軍所佔之此車,駛該休班務員名黃達安,近日取得大假,竟得一九七三年至一九七四年上半年,合法入資者平均,其他五精神公司於對目作同一流,加 警方人員爲多,至於山廁通實住守,樹枝花鳥飛奔,前往團特警署職,出示警身份,在三百人以上,多一個月得一九七三年九月 質的幅度,由百分之五至百分之十不等。 巡購之娘瓦工作,更衆全部由受過眏格螨模之頂 廚-向拔管一支左铪格及大發子彈 - 是月份由大陸來港之合法入境者共七千二百零 之獎金基金爲十五萬五千六百六十二完。

人黄貢。

一由於當時爲交出時間,當飽之軍械管理員我忙中

離於由大陸來港之非法入境者-自去年ㄧ ‘正如第四十八踞喀兵團少校双鹉斯表示,蕤被陈過。...... 餘下之獎金基金將出中第三組之人士分

九七四 十一月底本港政府與中共當局協將非 軍並非有意與大空難民爲難,相十分佩服方發現失搶後一小時,一名十大錢新潮|法入瑞老解远大國役- 人數減少。一九七四 民逃亡之「氣與談心,但政府之政策,香港之元少女進入洲新邨報案中心,向一名獨自當值之一年十一月,非法入境者共二千二百人,十二月,一切河年六月底。 .中獎號碼,以其順次出爲十二,一

會變換計蟻,不能容許漫無止境之大量難民擁入一營良或脅,並與另一男子合力將警員之佩槍與法 百人,一九七五年一月,四百三十人,二 ▲十三、七六,十四。第三組獎金钢選中 ·加深本港就業,房屋,教育及治安之困難, ·該警司在楮咀光下,無法反抗,被刮去佩月,二百六十人,越戰結束時期,每月非法入 六個號碼,爲每十元紙幣九萬八百〇四

| 英軍在邊境巡遍,阻

擁人政培至五,六百人,其發陸續類。九七 三年十二月,非法入攻者共一千五百人,一七 四年一月,一千四百人,二月二千三百人。

·獎券基金共爲幣五十一萬八千八百七 十四元 ;待有人請於一九七五年十一月十七 日上午十時至下午六時到香港跑馬港馬為會 疉席地下取支票,

逃亡者,爲執行政府 政策而色,設若英雄全 退出,政府仍須補入 絕律除低,盼讓執行

東南亞與香港

評

祈德尊住所內抗賊受傷

!今日香港主要的工業一有退休生活的保障。他 生產工人,磊大部份一們一直年老氣,如無 介於摩 瑪麗醫院之間

.東南亞五個國家,那律賓、印尼、馬來西亞、泰國、星期

擴闊薄扶林道 改善該區交通

如果能够實現,當然是件好事,因爲提起在軍,任何一 佩爱好和平的离家和人民都害怕的。避迭盜然也不 ̇外,香港 人體對金軍軍費心疾。

如果東南亞實現市文化,希望香悲也包括在内,但恐怕答 他到降沒有如此弱氣了。什駐軍給人們帶來信心,保障安全

(若扔]扶林 該項計劃時說,

|協進會霸主席整理收

“都是租人的“

「宇女親友的依罪,其生 活堪湛,自不言而金。 &如昨日「老年人 一的照顧」研討會者,包 括此 安老服務委資會 大學社會眾講訴暉 博士·就班業工作助

「香港全日色可算是一 個工業化的社會。在工 業社會中,保障退休的 賚任本來由政府負實,一介於屋強強與瑪麗營|段掀開通路路柿八百 師及瑪嘉烈營院老人科 如設立社窗安全或社會院的一段要璒行本錢,一公呎,園閣後將成爲 主任陳式饼生效中大及 福利制度等 • 可惜香 特千遗飆以改善之

你擦邊有兩絛行車錢的 社工學院員生等百餘人 馬路,每邊路旁將有 。研討會上午九時至 旅,而且有關方面的建 工務司接路政克人 條兩公沢鍋的行入路, 下午五時過分組進行 磷和推行此種設施亦不 網路工程師傑影號並有若干巴士停車處及據社聯專業工作助 「怎樣聽力。」他又指出 昨日 示,該擔磁瓶路 避車處。

邱点刺指出:目前本 陳氏表示,爲改編一港老人服務的照顧, :「目前有勞工退休工程改醬再扶林道交 废 的只限於政府扮關及·通計劃的一部份,將在塘製後的發缺淋道的標,限於安老院,凝螟助理 獎,又將在路旁搶鮮

,千送宴等,而所受惠 明年一月製,內鍋時,任,及談對長崎以供休,者不過數千人,政府自 具規漠的公司組織。」 $寰上,如衆週知 · 圹四個月完成。他在西。他指出改善跌段道九七三年起,有所謂 裕不但可以解决目前一老年人津貼,每月九十 香港電台今晨轉播 塞的交涵 追情况,同一元,但其對保僅限於 時可使來往瑪院|七十五歲以上的三莴 人左右而已。八)

葛培理佈道會實況

(港)香港健台第二台,在本週日 [ 十六珙]上午十時開始爲恇徒錄音報導 開首日在大球城舉行之佈道會實况。荔治理 有現代馬丁路德出,以宦基安信仰,以 社會現象來引起人類的問題,多思想基督教 的道理。是大是香港人基督教會之邀 請來港,葛:理博士亦曾在十九年前來 行一個同性質佈道大會。

今日

: 天文台預測:天 謝喀明及乾做,吹和

天氣 设北街·空演地方情

今早會較爲 冷

黃色警告訊號B 晚出。

晴朗乾燥

華僑日報,

商業專欄廣告

·集中宣傳費廉大

北香港爾李活道一至昼夜六號

·扎爾 辦事處上孟梅四九七號地下 到中分成砵甸乍街香港華人銀行地下

照 九跟代理佐敦道碼頭惻票蕊捷路

螺灣術坊會電話:3-716532 六灣仔軒尼誇值244至246號二千

: H-747766

,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿

如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

賜治處:五 美伊新师第一期百老岳街150三樓

鹽廠鐵鋼榮紹

(一年明斯城市提段135哩民府後面》

【料包工包鐡紥築建接承

(即判紹介迎歌)。

「準機樓則局務工照證保

我惣舖位出售(所锋無多》

買樓易過租樓

(首創租接式楼

元朗兆日樓

· 交一個月租金即可入伙•

排術可分五至十五年分期适仔”

●每月租金作為分期行尺

2兆日發展有限公司

軍,明年二月,將在印尼峇里岛举行高峯會數。

: . . . .

賈奎琳的憂:

甘迺迪-泩美西納斯,終於什麼姓都保不住的習 導女士,對其十八歲女兒嘉洛運。和故統所生)的生活方

· 梔爲坦两 - 因爲此女大有母說,我對,提到天光大

焼題遂到或缺三次之多。而老祖母(甘酉迫鵝 狁的母親 )

·已經獲知此事云云。

·震至淋兩次婚姻對療,一是統+一是船,其稱心如意 自不符案,但事實上,卽使是術度美滿婚姻之後,女士的 生活,也有鼠书令人談案的地方,和女兒相板,不知相焢又有一 先正己才能正人,如今後悔,假係一點,但仍然是來得及

、祈爵士被劫事件

( 和洋行 祈德爵士被郜,且要「萬花」入院,此事 外幣各人兩個惑想:(一)匪徒做案日黹升級,竟然太歲頭 上一祈既是爵爺,也是绵登糁監),但不知何時何日,對眶仁 猛的汰官大人得「 光啟 jin [ {1 ) 也替訴爵士担心,堪厥驚 官地府,從此認人鋁莊,將無寧日。但有知者:

你攝蕃人作祀憂,關剁爵士「掛邪」之日,先之有李君 真试舞感長,奉之有警察總監或送花、或慰問+蜜致,說 不 好將來額脏諾人,會在浙府举行,亦說不定也。

九龍尖沙咀道光行78咖- 電話3-079080

*地查售挫12-777588 -

中區

現成中區

分僑

每類日

地下租售

大厦寫字樓

音

大街均可有

廉三告

效元

大

你可會嘗試在狄士尼樂園內

參加華僑日報及汎美航空公司聯合主辦之

美加西海岸旅行團

節目豐富,美不勝收。

歡渡聖誕嗎?

「省力多

油壓拖貨車

兩噸啷力。

手犁上落 * 代理:華茂洋行

地址;大豆行九〇五

電話:H式式四四盘式

:廉租費天廣報

德佛堂中体司乍街口香港輸入銀行大厦 實字楼面获數百至一千餘呎 電話 = H254133內街223或224 「香港单人銀行租務部治

華僑日報讀者

七海旅行團

時間電話'5-447137-四線

北445東京 1100

·谷 860 夏威夷 1540

·:1360.海三 1550

星馬泰 1420省1550 韓日台 1820 三年市 1550

不僅價機票服務」

AMMON I5-417130

據製公司對嗎此大如債時面,因六週前, 在離也納舉行之會談中,石油出口國組織,决定 自一九七五年十月一日起,再提高阿拉伯無 艾原油,價格百分之十,自每栋滑與樂金一元另 五仙,並稱目前標準原油價格,將會甜持至一九

港督離港返英濆假七適 *港督麥理祜爵士,於十三日下午六時敲港, 返英演做七質星期,牠當產假期間,由布與剛羅 過時任售無港督。

發行債券二億五千萬元

·鄰居料騰億五千萬元,遇息爲六度中,

·留港南越難民僅剩百餘 經過六個月的積極安排下,港府已經使 六百名南越籍民,分别在世界各地建家,一盤,持有種小3.

政府招投以二萬元爲單位之不記名式後二 投標申請之金舶最少二萬元,如超過此點, 上午十時關始,於商日下午一時期出,意料 投標决不受理。 利息,每半年支付一次,支付日期 五月廿 日及十一月廿四日,憑息烈向香港上

巫償遠,除非聯價券已於事前在公開市場同國 與貴券持有人喜成協严而告性箝,成發行與實 之期間店長。” 政府已向本港四川設券交易所之執行委 准予物實穿在各謝邀易所進行到聞及批牌。 診所門外鳴槍獒斃匪徒 油纛地一間梭所門外,十三日養發生警探開 猪肚徒事件,現塲是經常有歹徒放火挑森的 警醒送院,持刀距受傷的针, 邁 三槍,將題徒擊斃。

中槍斃命的匪徒年約廿四,穿蓝色牛仔衫

「 黯期間本港的納稅人共花費三百五十萬元,用 以照顧彼等在留港期間的生活,但顯然本港已獲上址 得各國藏許的代價。

事發前,一名隸屬油地廣樂、壽命到 無見一名可樂青年出現,朗唱命投身 打报以刀我展,誓驚右面受傷-立

目前留港的越南難民,已由股步時三千九百四扰

〇九人,成爲一部位行二人。

第三十團

第卅一團

出發日期:1975年12月19日 返港日期:1976年1月4日 全程17天

。1976年1月28日

1976年2月13日

費用僅收HK$7,800.00

遊覽地區:

狄士尼樂園(在此渡宿兩實),

聖地牙哥,霋省,温哥華 及三藩市,回程於

搜香山、拉斯維加斯

ㄇ物 生抽醬油、實際·不重花灯

生抽醬油、實際、不重花巧、貨真價實、有口皆碑

圖詳道街

報日僑

中

联师大厦

骨生打

仿局

東京留宿一日

時

厦大餐日備事

汪長三啊,匪徒牙中彈,貫

報名及詢問處:

華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街華入銀行大廈地下 電話:5-251974