1975-11-14 — Page 10

華僑日報 All

郭日僑華

MANAGER ** PORTAT PO

買二第張三第二日二十月十年卯乙歷

本港新聞

三匪圖刦金舖·被人識破行藏

兩被捕一逃脫

所駕私家車俭竊得來金舖店伴暗中跟踪 警方分頭兜截。走投無路就擒

通 告

啓者茲爲昔在 NO.79, DEJO LANE, BANGKOK, THAILAND NASANI TANTUVANICH TAN (OR TAAN) SU CHIO ASANI NANTHANAPORN N. ASAN

ANTHONY A. NANTHANAPORN ANTHONY NANTHAN-

APORN ANTHONY TANCOR TAAN) NEED 特此通告各界人士·窖港在等法院經歷司依播霫港法例第十章非訴訟 鴻檢定規則第六十條甲欸会上述置籍之传人及其他人士限於一九 七六年一月十四日前提出尋對上述煮運之要求。 浓Ë所有償搵人及其他人士將彼等之要求於上述日期龍缐上述胜發之 法定代理

香港上海匯豐銀行

香港「槍托」有限公司 香港中焜行阿中建大厦十一 或其代表律師

的近律師行 九七五年十一月十四日

安此通告人啓

茲蒙各.

十一月拍賣名貴珍藏中國

玩及其它工藝品廣告

麻家·

委託定期於一九七五年十一月十八日 二、十一月十九日星期三及十一月二十一日星期五,每 午五時十五分起、在畢打行土庫本行拍賣房内將其貯在本行 之名貴珍藏古玩及工藝品包括各類瓷器,彫花象牙及玉器,

名畫,古銅器,舊彫刻漆櫃,精品顧綉及部份罕見之古物等 【公開拍賣。 每日由上午九時起至下午六時止開放參觀。

五期星

日四十月一十年五七九一屦公年四十六国民華中 聞新港本

一,協助减。

七六年一月十四日前提出彼等對上述遺產之要求。

九巴定本星期日起

亚城由柏境和梅德士古道,折入呼鸩灣道駛入葵鵜沼,在葵麒迫近泳池附近,因修路關係,單 監獄署舉行 行車,經車拉路融,三下分三路站來,其中一人向右逃向市區,未鸡被交通路營當班,另一

秋季賣物會 月| 人則沿斜路 ‧走向左面山,並恐嚇尾洱之發長,趙榮被警長運開兩館,其中一陔中匪徒腰部, 當場將之拘阱,並在琪垢拽出一把利刀,其餘一人,陳入亂草中,由消防及用水喉將草淡亂草 每低,繼出動四頭警犬,大批警員,直投至筷上十時,仍未發現匯踪,料已遁去,始告收陔。一年一配之秋季世物會, 被交通警員擒獗之錘匪,恆x榮,十九歲,受館任號匪何x塔,十六歲,事後分被法院及帶返|將於本星期六(本月千 五日心在赤柱足球场, 一警署調查。:(合)

爲四十萬三千人次;一中包括設立二百美元十行: 巴氏預料今年旅客 會超過四十二萬人次出 錄,但不會過五十萬人 次。

雷心感谢遒中液打銀行大廈三〇九案 或其代的派 的近律師行

承人 出讓人:許仰基 一九七五年十月十四F

·香港遮打道於仁行六〇一

加開廿號新綫

行走愛民新邨

英三軍司令張英 ,及百七十英

武中將之夫人於該日下 二十一日的印度旅遊團

·他說++印度有五個 | 午二時主持開幕式。 吸引遊客的地方,五一屆時將有大量平價物品 巴氏又指出:葛枳光景物爲務馬拉 出售。物會之收入, 旅客以來自歐洲及美國山、印度沿海景色、印|將全部推作慈善用途。

發此通告人啓

九七五年十一月十四日

通告

《倦凯》九龍巴士,五十五分。

配特东動物、隨寺及博海不收門案,歡迎市啓者茲 SOMETIME OF BEECHCOTE, BARDOWIE, 公司於本星期日(* 佐軾道碼頭開出經一爲最多 0. 在問及触國對民航物馆,及印度民族舞 民光。 | 日) 起 - 將加開二十號:佐頓道,加上周到, 路巍巴士-行走佐敦道 漆咸道,蕪湖街,馬頭|曺嫩斯度時,巴氏指出 彌頂與愛民邵之間,收 国道,狮光街,東海睛,印度民航政策以提供 中國健身會有限公司 孝民街及忠孝街。 航空服務及經濟發展

費三强 -繁忙時期每隔

承頂啓事

〔特〕三名睚,企圖行荃一金舖,被一名葉店鸟·破行獄,三空乎離店時, 音樂。 巴氏又說:國道 伙記跟踪,系匪登上私家車,立即向一名交通位衆告,隨後由巡融本追踪匪車,在葵鍋道阨車撞· |改善交通及住宿,以推

告 路牌,三匪下車逃走,其中一波常開館除傷,另一,其餘一天。 昨日下午五時十分左右,有三名年約十六至二十歲男子,進入紫語衆安街大資金舖,聲稱説旅遊業。 他又指出:印度的啓者茲爲昔在 4 TADDYFCADE COURT' EXETER, DEVON, 娠,因價錢未合,三男子借用咁話後,相背離去。 在三名耨子入店內,各店戽已有所準備,三名男子見無可乘,悻然而退,其中-伏缸,尖尾,通貨燧包有黯臨的汰||ENGLAND FORMERLY OF 6169 KELLOGG DRIVE, MCLEAN, 跟至楊屋道 -簋三人登上一架BH五〇x號私家車,伙記於是肉就近一名交通警員畢報,事後交通|象,預科涶促腦脹率會VIRGINIA 22101, UNITED STATES OF AMERICA 已故之

位於元朗教育路人文長什貨號 警位 - 逄知該私家車 - 爲一名四區所有,昨午四時在九龍城毅失,於是可知上米,派另一架過邊皆有減低百分之阻。(堀| SIDNEY JOHN GEORGE BURT 之遺產事 特此通告各界人士:香漧茲等法院裡歷可依狰香港法例第十章非訴訟性本年十月十三日頂讓與王良恩先生接管 北 溪铉是規則第六十綠平意和会上述讚之做沿入及其他入土限於一九 一在銘對間科興號以前之來往賬項及涵洋經 菇路所有俊雄人及其他入上際彼等之要求外上班日期明選迷上鐵造正派)一直勸好本月十七日交易精造後則與承人王

>

渣打銀行香港信託有限公司.

《STIRLINGSHIRE, SCOTLAND AND THEREAFTER CARE OF CCAMPBELL, HIDDELL & CO. SOLICITORS, 12 WOODSIDE (PLACE, GLASGOW AND ALSO OF 8 GARDEN PLACE, CROSS,

特別會員大會通告 STREET, SUDBURY, ENGLAND NE★KH

十分鐘開出一班,非繁車時間:上午六時二十一原則,此外跌會盡力激 忙時間每隔十五分鐘開 |分,尾車時間:晚上十一守國際空運協會定下的定期一九七五年十二月六日(奥期六)下午三 | JEAN MACDONALD ROBERTSON 之谦產事

等請在三天內向利興號出讓人許仰基先生 良思先生及利與文具什貨胱無

模物 拍賣行拍賣廣告

啓錢乐九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 1387 OF 19758於一九七五年十一月十五 日詡星期六日上午十時三十分鐘在香港畢打街 打行土庫本拍賣行內將冷在九隨旒敦道門牌五九 三號——六〇一號十三字樓十二號譚兆山( 音】各物法院所對者當衆拍警以價高者得得 者須立即將全部貨易以現銀紙繳足並限於指定减 內將歇貨物出为下柤之後若有錯棄或意外之事 歸買者自特此聲明

香港世勿兄弟拍賣行啟 BER-1111011

啓者滋 九龍地方法院命 UNDER K. DISTRY

出一班,

「11時十五分。..

愛民開出的車輪

·忠孝街,孝民街 忠

道,絕湖街,湖咸道

,

加士居道及佐敦道

在本會會所召開一九七五年特會員大會 | 特此通告各界人士·香港高等法院趉敝司依據香港法例第十章非訴訟世 靚妹及守則,並與 艾:该公司爲加强

·離及通過在威俊與會粱和城事宝剧時各會員窗 | 遺囑檢定規則第六十條甲账頒令上或近至之世權人及其他人士限於一九 世界航空界合作,共同 |沙田、大園一帶的公共

|出席共進行特此登報週知

七六年一月十四日前提出锕導對上述遺產之要求。 遵守各項定下的守則。

·將加詆車駕

巴又指出: || 行走七十一號,一 忙時間班次將加密至七正極力發展旅遊業,共一九七五年十一月十11: 八分鐘出一般,非 繁忙時間每隔十分靈開 尾車時間:下午十一時 【出一班。

機勿拍賣行拍賣廣告

副理事長 太叔達「茲所有入及其他人士將彼等之要求於上述日期前送上迹死者进 费用 執行入之代理入 的近律師行

車時間:上午六時正

盡港總打道於仁行六樓

·菠此道告人啓

社會觀塘社區中心 擧辦家庭大旅行

【特訊】會福利,名額有限,報 觀焿航區服務中心焉 湛,

·據悉,此次家庭

申請歸化英籍啟事

魏烨融CNGAI WOON LING)花香花新界葵涌ㄪ葭邨第七座〇五案現 向港妤申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何要用認爲不准其歸化英籍 |者,可推盡面香港布政司署將事實向布政司報告之,此啓。

申請入英籍啟事

·北栗活動及加强究中心 行是錢塘社區服務中心 杜德號八GEORGE T.S. TOO)又名杜織胺(GEORGE TOO TAK 之聯絡起站,特鄲词佰及副城针固服務中心及, SHING)又名攸法(TO TAK SHING)現住香港北角城水虽0號樓 麥家雅幼稚園於本 銅斯幼兒園爲觀斯贴女 602 筐現向倦好申踏入英籍如有任何人要知任何理由 不癒准其入英籍者可 「月十六日(星期日乚堪貓一速串活動的第一|用書面簽名將其事實向本港和政司報告 行家坚旅行,增爲項節,以後能月舉行 阿水,日上午九時 家庭生活講座,嘴

·在似社區服務中心|插學前兒意教育5食物 旅遊巴士出發,烩 揪漫炙之極林匹及茫與營養等,防止疾病及 |圓玄學院,為演李铁|家庭儒生常識等教育性 勝古蹲,下午三時中間活動,以便進婼女按 柽,費用低,成人每次知識,建立幸福快樂 |位只收五元,小説三元之家庭,有强絆, 包括午唔及交通費- 健;八九〇〇八 |迎内婦女坐码兒女一()

永固紙品工業顆公司啓事

1印度最近政治局勢

前本公司經理股始先生及經業嘉偉先生經於一九七五年十一月 四食及十日先後萨夫本公司職位自後股業二君在外一切行動概與本公 永固紙品工業有限公司啓 一九七五年十一月十四日

未影响旅遊事業 三個月來遊客增加 民航部長在港如是說

香港上海匯豐銀行 香港上海匯豐銀行董事局 宣佈,已委任章彼得先生 為副主席。

承退股聲明

〔特凯)印度最近一張。 的政治形勢,並未有影 他文强调:印度是 一晌該國的旅遊業,反之一是容許反對政黨存在, [ 本年七、八、九三個月及政府改報,但望以 一對,由外地到與的 臺力手段使政府解, 窖城去年同期增加百分,需以有方诛蓊止。 之十五至十六,現正飭 巴氏對國旅遊業一 港的印度民航及旅遊部 表示樂觀,雖然 長巴哈多,昨午在記者 曾在骸國國民浄產中

·招待合作以上奶遊 。佔的比食不大,但旅遊 巴氏強調:印乃業去年國來九千 一民主制度社会,甘地一萬美元收入,巴氏預料 夫人實施全國進入「印度旅遊業七五年收入 狀態,是據國家憲法雖較七四年府加百分之十 實行,非雄诚合作,七四年全年忒客數目|一九七五年十一月十四日,

戕經營現經雙方同意拆夥,退股人於一九七五年六月三 公司並將退出人名下所佔之股份及一切附屬辗签由永股 嗣後承股人仍以做躞貿易公司名安尉險經營以後所有生意盈虧及 粉贲務以及華洋格格概由承狹人安與退股人無出特此希郜 承退股人代表律師出送律師行啓 香港皇后大道中公主行二樓一〇一岔

九七五年十一月十四日

香港九龍太子道一百四十一號長榮大廈 業主法團召開業主大會通告

啓者·亚盛打於一九七五年十二月二日下午七時正假座香港九龍太于禍 一 百四十一號長榮大厦好戲裡摸召開九龍太予这一百四十一號是榮大 度》

心業主法國業主大會:

(一)以使委任該業主洪團由七人組成之新管理委員會。

【11】選舉及委任新委員會之職員及委員。

》 NO.1298 OF 1975' & K. DIST.1472/75 AINT SEIZED UNDER 路於一九七五年十一月十四日 孤植期五日上午十一時正在香港舉打街 打行出

| 庫本拍實行內將存在九韶醫局街門牌六百號

.LUEN YICK HOUSE 九字搜:ACTIVE;

OVERSEAS INVESTMENT LTD. (THE

·PURCHASER IS TO TAKE DELIVERY OF

商標轉讓(不包括營業商譽)明

「商镳法例第四十一條六及施行細則第四十九條第一 關於一九七一年登記商標第九二七號UNIROOF 商標事

SHEET 喀米,維爾標在香港商轉產生服像夜能天而CFLEXIBLE

ROOFING MATERIALS) NEED##<UNI-TUBES LIMIT~{

LED, A BRITISH COMPANY, OF CRICKLEWOOD, LONDON

探望明、【胡要形運機展或SMITHS INDUSTRIES LIMITED. OF CRICK--

ASTM DEL AND CHIN七四年二月二十二日署立之间道教務將 ,

(LEWOOD, LONDON NW2 6JN ENGLAND KEKKONKAHE 【有關之營業商譽在内水受人擬根越商標法例第四十三條第一凿及做法例

·施行 第四十一內規定向商標登記申請炷覺商擦之持有人比作

·希律師行啓 若我是后大道中十五至 十九骇公主行二樓

九七五年十一月十四日

.右通告

本會各會員:

僑港恩平同鄉會有限公司

恩有六字第3號

本會第六届理監事任期行將風滿,穆業成立術選委員會,並 伊水街四至六號二樓本會會所內舉行一九七五年齡員年會-開采透 經洪:(一)期一九七五年十二月五日八期五)下午二時正在青年 「選舉委員」。(二)會員選舉票經分別案發,請依照選爲規定依規 「投票。(三)會員如有因地址移未收到選爲者,請來會架取。 另 [國外-特再登報通告週知。

九七五年十一月十二日

鄉宗友蚤玻娟 牛

*******RUSTUNDER V. DISTR-

梳沙拍賣行 舗 拍賣廣告 1993 定於一九七五年十一月

十四日星期五日上午十時正(DATE & TIME OF AUCTION : 14TH NOVEMBER, 1975, FRIDAY, AT 1.00 A.ML) 在香港荷李活道三十四號地下本拍賣行内將在在香港屈地街三十二 號地下第八坌 (FLAT 8) - WONG TAI 各梯照法院所財者霄案拍賣以價高者得下相汨將全 一部以現啓交濟並限於指定期內將各物搬滑阀有踞成意外之事俱歸究者自理特此聲明。 一九七五年十一月十11日 琥话:跎———四三三一六四梳沙拍費行有限公司,

先夫潘公景封府君之喪於昨(十三)日在香 港殯儀舘出殯辱承

灬親臨執 惠賜厚搏 高誼隆情歿存均感 哀此鳴

妻潘陳瑞描+于誌 陳胍生

福福福

健倫溪

桂環妹

元配 陳秋萍夫人 痛於一九七年,

金见園 泣叩

衆親

日上午七時五分壽終九龍法國醫院積閏享壽六 十有餘歲奉移九龍殯儀舘治喪 長子 楚翹任 美國 紐約三子楚正留學加拿大滿地可長交楚曦任事加拿 大溫哥華未及奔喪次子楚次女楚玲隨侍在側護定 歷 年2月8日(星期五)下午三時大狼 四時在翻舘大禮堂辭靈出殯擇吉火化此外

杖期夫葉仲芳

率男

泣告

理事長 ·梁子明 岑菇策 吳述

係 楚銘 侄媳 楊詠琛

治喪處:九龍殯儀舘

電話:好九三群八式三十六

環球電子有限公司

(ATLAS ELECTRONICS CORPORATION LIMITED)

BLEEME (ATLAS ELECTRONICS CORPORATION

| THE.GOODS WITHIN 7 DAYS FROM THE ISLIMITED) 董事局宣佈至一九七五年六月二十日止之會計年度内本

DATE CF AUCTION. THE REMOVAL OF 集團綜合純利鋡1,424,058.00元站利润包括本公司出售百分之四十九

THE GCDDS REQUIRES THE DEMOLITION|星加坡附屬公司股權予日本AIWA株式會所之盛利2,400,400.00元在內 OF A WALL AND OTHER STAUCTURES 本董事局俗此舉符合公司長期利益。7、

AND THE PURCHASER IS REQUIRED TO

A CASH DEPOSIT OF 320,000.00 TO FAY

| THE LANDLORD, PRIOR TO THE DATE

OF REMOVAL, AS SECURITY FOR THE

COST OF RESTORATION. )〔資客須於拍對

| 乳免資裡問世隠來形狀。買客搬貨前带交談

(三)通過上屆菜主法團管理委餓會之成員,我認納受聘出任新管科委,吃日起計七天內將投得之貨物出科,買各按證代 | 枚時如對韍影宇之墅及其他建築物有破 「六四)委任該法團委員會之主席。 委法嚥新管理委鍞會之秘書。 六處理其他事務。:

RI

STANLEY SECURITIES LIMITED 依照容落例第三百四十四章多大道菜

·全祗園】例第三節第一「C」。

【註:業主可親自或委派代表投,委派代表須以書面由萊主署名,如

·業主爲法人團,則由出人團上蓋印。

·投兴代表人須於會上出示其委派裝,否則無效。

一九七五年十一月十四日

承遺囑執行人命

貴重交吉物業出投

... 啓者招安人愧勿兄弟拍營行定期於一九七五年十二月四日八星期四 心下午三時三十分起在香店維多利爾城區打行其拍賨茵內將下開物藥當 【出版

「此物業座落九龍在田土廳注册爲九內地段第七二七五號之七百五十二 事有該地段之上 学创美麗都大厦A2座十年之專用掩 州甜第五八四號內各項

·之面貌約爲七百三丁方英呎(包括騎樓

程序之每年地我爲四元正直至一九七八年十月11千四日,由 以後每年入元正:

宇之每年扽地剖爲一百四十二年(尙在十一期未繳交 投棄章程紫向丹士打律師行成控勿兄弟拍行詢問便知 遺囑執行人代表律師孖士打律師行 同啓 拍賣人欖勿兄弟拍賣行

·香港一千九百七十五年十一月十四日

(

·因肚子製造工業受世界貿易劇烈發財之影,本公司業務在本年度

・除因撤除電算機生產部門所致之損失約750,000.00元外全年正常營 虧損約爲230,400,00元。

第二第三年內半受嚴甙打擊,但當本公司曾及時採取整縮政策,所受力

於本年度業杰現,需要保持-

足安金,董事局不派本年 度之胺底。

本公司業務目前已恢復好轉,情况令人披,生區及無約已訂 損

大直至明年年終-預料下年度之葉務,如無其他突變因案,有案之 進展。

.: 本公司由一九七五年十二月五日至一九七五年十二月十八日 天在內,暫停辦理股梨過戶登玘手續。

|樓業主按金現欸二萬元作爲保證滋肾時樓宇有 各物照法院所或者當拍賣以價高者得投得者 新郎將全部肯教以現張紙繳足下攤之後有 意外之事俱发者自因特此区明

秘鉴 REX LIMITED. 謹啓

香港携勿兄弟拍查行啓 蹴話:“五——三三三

一九七五年十一月十三日

承董事局

先夫植公銳波府君之喪於昨(十三)日

5 在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存

均感哀此鴨

干趙

華蘇

芳芳瓊凖

銘運燡深世

儀成資貞貞

婿

雞何呂黄

蓮重葘錫

章鐵超坤

九红枫树街一號A

先夫黃公 “ 天送府君 於公厝一九七

鼎惠懇辭

五年十一月十一日下午三時半壽終加拿大多倫多 積問享壽六十有三歲擇公歷十一月十四日在當 地大殮安葬 MOUNT PLEASENT CEMETERY TORONTO 墳場哀此報

未亡人成桂蓮

未亡人張懿貞

生雄 萃男

媳陳秀梅

·羅慧英

孙男 永 外孫男

天樂

天財

王有權

馮紹

葉燕觸

胞弟 天來 弟婦 許秀鴻

呂文英

胞妹 美雲 妹夫家鑑

司書期服蛭 惠康

嘅衆親屬

泣告

· 陳苑

衆衆親鳥

泣即

治喪處:加拿大多倫多

通訊處:灣仔芬域街 18 號 84 天順有限公司

+1

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日二十月十年卯乙

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.