1975-11-11 — Page 17

WAH KIU YAT PO

報日僑半

二期星

日一十月一十年五七九一年四十六國民藜中

̇濟經僑華 頁一第張五第 日九初月十年卯乙

本港原有卅八家入口米商明年度開始

入口配額調整

米,都是負荷過,在米值上漲的時候,只能作有限度 祜出,在米怳下的時候,又不能作超限度抛售,佔 額較少的入口米商情况不同,在米上潑的時候可以迅 速將食米出售,在米下跌的時候,放的步調亦較爲· 迅速。去年下半年以迄現在,米價長期下跌,佔配額 較多的入口米商吃虧亦最大。

佔配額較多卅家入口米商平均削減一成,配額校少八家壇一成,料合後可以減少 .同業間不合理競爭。工商通知明年首開始新加入七家入口米商。須於年底前輸入拿米 作儲櫃之用,辦法與原有卅八家相同。 〔特訊】明年一月開始新加入經營米的七家入口

·米商,已由工商譽通知在十二月底前入食米作储粮之 一用,做法與別有的八家入口米商相同。至於明年. 鹿對於原有卅八家入口米商的個別配額,則有調整,佔 煜額較多的入口米商酌予截,佔配額較少的入口米商 則酌予增加,預料今後可以減少到菜問的不合競爭" 昨據有關方面消息:明年一月開始,新加入經營 食米的七家人口米商,包工商家通知,在十二月底前 年一輸入米作備糗之用,同時在近攔內置恸明年首季食米 入口額之後,亦須迅速檢入供箱的食米。至於明年對 於原有的卅八家入口米 個別類,用作會調整,佔 入口配額較多三十家入口米商,平均削減百分之十,佔 入口配額較少的八家入口米商,平均獲得增加配額百分

·之中。這種調整可以摸少同業間的不會再競爭,因爲過 去佔配额較多的入日米商,無論粮抑或流動供應的食

的競爭。

式機縫工俱臻世界水準

. : 又入口米商透露-泰國米訂價報大,原因是泰國 稻穀豐收,張國

政府宣佈衒se 泰儲糉辦法修訂出口米價報降

施予以修訂;原 來商人飛出一包一 白米,須要照官 定價交給一具 政府作黹粮之用 ,現在商人轮出

美德訂西服單激加

縫製高級品公司生意持穩多採微利多銷 步入旺季技工就業好轉一般月入約千元

食米兩包,官京價交給一包與政府盤跌。這標, 泰国米出口成本縣-昨(十)日開來的新實盤,

+四百一十美元,百巴仙普通白米每幅三百四十英 元,十五把仙谷仔米毎禮三百廿五美元,三雅米及

·米綠尙未有新裏盤。

·中退價爲脚盤落情:天宇榇面那盤價每祖降大 -洪宇苗 中宇格-麾字機苗,讓南站-油粘 張竹粘,桂花粘明盤價毎担降八元。泰國米亦因 報降影啊,包括降二元。澳洲米俱格尙告赚寇。 入口米商十八家開盤·摄估食米五十一,其中 二十欸有破盤的,大陸米佔八百八十位:泰國米, 佔二百大包,澳洲業佔八百一十小包。盤:大陸 “日宇油精毎担一百廿一元,新锟竹链坦一百一十八元 ,天字緒百年根一百卅五元,洪宇苗银抵一百廿八元

·生字花毎一百廿八元,在活毎姐一百一十八元 盤字新苗毎一百十五元,華南钻一百廿三元 泰國黃三元白綠拼祖九十八元-發財小米花祖 百]七元,郝象白米一百廿元·澳洲【羊小包油 粘毎一百廿一元,故良小包赫苗银迫一百廿八元。

大陸米償由暗退變明鉄

穩市料原藥西

料素生抗

揚價疏藉

定價藥成般一

升亦林西吡丙胺命他維

日農林省决定

·堅髻,抗生素原料在供 揪不平衡下,形勢較假,

本連林省

輸入台洋葱

決定穩定

·回升校急。

·將利用穩定蔬菜價格是金,從台灣正的慈大

·縣市仍算平穩,行情

·

互異,抗生素用疏價格

略見美升,主因是洲貨

·穩定 價格基金本年度預算,可以檢 於每月消費量一〇%的七千噸;

『九月乾年與十月以的長

供應漸減;同時,石油温 價後,若千化工廠 料生產成本也比前滑,

售價格指數,比去年同月份上升四二.六

爲氣失常的影響將續至年 就較低西檗原料代價來說 ·底及明年初· 汤,預料號榮價格將保持堅俏。因此·

·生意已無良實,因此中指示家地產菠菜,同降考從海外 ,目前不但供晒地區貨

,决定首先向台灣輸入洋葱,預定明年 博精逢,而供運商亦鑒於 二月至三月僅到日本 銷欠佳存量亦疏。 歐洲四维·公首世元至一百廿五元,綠素粉,由一百零五 元升至一百一十五元,蘇黃業略見下挫,跌幅約在一成左右,大幽現貨毎 公斤一百五十六元,歐洲訂貨價爲一百七十元,在兩三個月前,麻黃素則 [要一百八十元一系。

美局

升稍價部局

定企產陸大

蛋二箱運到約一千 二百件,全部大, 五十磅卅打聡屉盒 〇元,比前批貨 略爲調升,龔祥F11

·磅細求仍拆七十兒 -加拿大貨快將豆 丙轉疏,現存少量 俱亦企堅,中國大陸

·用爭取射堪,超商亦無將售價回升,美 去年同期十低带三百七、德匯報一九九七五 瑞娜報一九四四五:

健企穩不變,安將成倒分列如下,干雙計; 一十墓元減少百分之三十,则在校一百調统在,個在瑞說一蝤設縣在一推,上午收市創(五)金低結合道,第三日在佈不派發一九七四級二七島市,三機三五九面,四五四處,所

·上海大超涣蛋二九大元,一般二七九元 。而且,「至四月 捲第一百九十九元七角||九十四徐四角

「四、六四、下午收市推大、二邸,比去週五次至七五年度之末期息,蘇大超雄街三二九元,毅九七元,「I級 五,朗在周交一百馬元 朗在日交一萬日元

其它原料價餞,黹他金内,每公斤五十元,約升公斤六元;其毗 「四林則由每公斤四百九十元升至五百十元,可匹靈低攝,由每公斤示 造至十元五角-撲熱息痛成價仍在每公斤三元至卅四元之間,走尙保 堅穩。 至於成繁方面,批發價保持運動,並無任何特別變動,一般行,如 |脫焦油每碗圧七元九,丸六十粒卅四元三角。

絲苗與粘米低五至八元

七海魚油丸五百粒庄售十五元甲,辯方補魚油丸,百粒压毎瓶七活,司各菲後,來創保持均衡,港開現時仍以中國大穆得

起/尖

·據新同座畫廊協昨

一元,長沙一极攜蛋二七元,二級二四五元,三

無升跌(369,30):

+1-30 (370.60)

國際股市金融行情

(一九七五年十一月十日),當地時間

倫敦股市《金融時報指數)

五種主要泡胶(寶盒及盒)

6 15.75

$15.96

$5.96

06.07

H•K.8 20.95

$21.40

H⚫ K.# 1.54

1.70

*** H• K«s 3.18

$3.25

營地:

恰和L

†-13.11 (4954.96)

城市报澱14.43(831+47)

土时股市专蕰氇斯工業指數)

倫敦(根據 儣絡:法蘭克藥

U.S.3-0.40 (144-20)

「領帽US.060 (14400)

倫敦全市(各盎斯)

棉紗市勢續呈疲慢

億一千七百三十四萬元,在佔地二百卷一四年在百六十五,比去過五收市楣【我扒大,八八,比去過五段 年度之中期息每股一分一狩二八元,一級二七五元,二級七〇元。哎」主要原因是印第科染料 ,但五至八月超萬至一年,阿爾報仇,C路、五六。若業分類環| 雅畫業,如此戶日期爲十一級強二院,一張張地說,還短缺,造成很多米 「億九千四百萬元 ·朗···朗在星交百元一郎在奇有一千台幣在港|中只限行及機類招,比技涵五诀 「貨的裱糊已越來越大。」在捲動二百九十元五仙免百廿四元。

月廿六日至十[月九日 数字后”“阿起威萬九三滴,上八座牛仔布的布關工放 至於澳洲來貨值,今

高級三六五冠,三四家。」談,滋產十支Q+E· 年頭入個月健四億六千

各項股系交投不說 萬元,比去年同期也

-〔港訊香港珠青玉石生 以给和表現飛就册,亦 【百分之十三,可是

意,無論本角及出口,均 投用的爱案之股票, 反映抛售区力捧 。曹植豐A經去遇底肤 ,固然保屬於技術性之 反弹,較穩定者乃很乐 餞行。其他股票交投将 感度軑。以香港

【特别】本花西服縫造行業,由於市民購買力仍弱及氣候失常關係,本銪市道一般性尙處 出口打單反有著千顯著改善。 科十月份開始,日本、美國及西撼對客紛紛來港,訂單如雪片飛來,較七、八月份,生意多做一航稀戰與往來的數量, 寬增百分之五十強,似因該等國家聖濟漸鏖復元,既民購買力國境所致。本港工人在橫工及式樣各,今年都已廣議了。 方面,均獲得各地群家好評,一般認爲鞍南縣、台灣等地水準爲高,而各地名廠品锂械料及花式多 德匯按企 機化,亦造成外地打單較多人。

雖則如此,但本佔縫製西服外銷,已穫有先幾年好食,目前打衣接單轉國勇。相信短期 性現象,當然,若千出口商爲求潍持開工率,低貨價,力求法利多沽原則,亦是與鄰近國家競爭 的有利條件 - 銜若出口商能獲派此種實作風,不因經濟好轉或接單增多而自滿,再以「 酸料」或近似欺駰的手法,欲惡運到常憂利的「殺雞取卵一行選,洋服外銷在若干時間的再度培 植下,中興之局或會出現。

一洋服東主表示:目前市道,仍活勞欠勁,雖然訂製西服的人也有增加,但與去年同期 比較,生意額已嚴格五至六成。

加匯亦定

́(#6)1⁄2¢ (+ 外匯市况,價格按定 ,加篷報五〇二·九〇 - 郎在加安一百加元在 港党五百零二元九角, 報六五一〇 |卽在澳州交一百元在港

怡安泰洋服貸實人陳先生稱:除個別以高級貨品爲主的公司,生意額尙可保持平穩外,若 「六百五十一元一角 千軟細盘摸的店望,則因生意對象是些消費力較弱的普羅大眾,在現時工廠未能全面復工的哦境下,张晴報{七·九五 一節在装女一百法郞在港 - 受打擊是雞以避免的。 .基於經濟情况欠街,粜商多採微利多銷政策,冀求維持開工率,另方面,英國絨料來貨告後, 一百一十七元九角半 英場喰酸等店舗角組,因此,經過一年多的煸條後,隱旺未旺的反常表現,對一般較無店舖的打 ,實可意想得到。

香港股市指數

租車

上次 308.36309.33 下午:308:05

0.97

1.28

26.24

26.33

0.09

金指數

26.88

27.06

0.12

銀指數

26.18 26.23

0.05

1518.41 1526.97

8.56

1875.76 1875.76

|894.25896.84 2.59

̇地理築類

1911.11 1941.05

-29.94

工商企業類

麻

行用

-15.96

~1.39

45.15

2250.09

2311.37

-61.28

817.07817.07.

267.92 795.37 790.22

··2443.97 2459.93

866.53.

0473-701475.01 1.31

香港金融行情表

【十一月十日)

大老二宮

<0.0

單·议:收市值一港幣計)

100

#011 40.

:

100 #01 10

九九金壞乘一景

(RM)

(E)

100

100

#01110

90-1

QXAE001

1000.00

出

印第科染料牛仔布開工放 部份半精梳紗價格沽低 巴棉紗訂價提高後又略爲同降

網線

(特】昨八十] [緻,A,巴斯坦 - 半槐棄關價二

.:

。

2.5650调克

2

.0677毫

̇30185日光

4.36957218

日本

巴单

美歐

·

1 - MIMORI •}}} <<ORM] R00 八〇元,中級商 MOORMI - MO 党,一支上級剃一 11HORE - #14

OORMI - #TOR ,南韓卅二文上級普通

|被带包一一七五元,

中級苷紗一,。

RMI -PHOR - S.

十支上最普遍秒一,九者留意。

五门元,中蔟普通被一,

猪市交投籟衆

燒種局部跌

大盆成量共八千一百頤

〔特料)运九生躇市里,大勞兔平穩,昨 〔十)月共八千一百六十餘頭,其中大雅五 千九百九十餘賦,燒榎一千三百七十餘葉+甜花 八百餘邳。大雄樓價跌五至十元,共餘就 大陸新共成七千四百三十餘期,其中大臂五 千八百五十餘頭,兹成三百元至二百九十五元 -隱宏二百九十元至二百八十五元,二百八宪 。純種七百八十餘頌-孟三百六十元至三百五 十元,她盆三百四十元至三百十元,三百二十 元,三百一十元。花八百餘頭·每相做七百元 ,上列豬里保從··上海、浙江、湖北、安徽、江 據訪商透蹂:巴塞〇元,商沽出二十五路、淮尾等地運 斯拉德給訂價提高後又〇元,四十夜半情緒,新界上市七百四十餘環,內大逄一百四十餘 擴,頭發成三百三十五元至三百三十元,盆三 送件,因爲本港秒秒麻膳俣11,大五〇元 反康平谈。Cel, 至I-七CC元,給商百二十元至三百賽十元,三百元。燒種五百九十 F・倒十支上极简庄龙沽出二,六〇〇元。四餘(包括小豬),無身揀貨頭拿成三百九十 包二百七十美元,中級基斯坦十麦上級商庄 元三百八十元,另發三百七十元至三百六十元 筋庄花包11百五十美元|包一,四00元茧,中醫頭盆三百七十元至三百六十元,思緒百 有四甦鉢賺,石藥商人無不进一百四十五美元。現一二00,村上枝籓店,五十元至三百四十元。→三百三百十元 〔特料)鎮行包復常-內電豁 走勢模屠牛皮,同業拆世活動,亦無起 色。歐洲榮元利率及肌洲美元利率6 據金融業消息報導;昨八十日, 蜕行內美微做俱俳爾於五〇二

·七〇年五〇二點之間-交 離+ 成交甚少。棠內人士開播圈市美和市况 波演的成因,一方面是由於紐約市的財 政危機未消除市场心理影吶大,上週末 英京冀流沟通管行又再議息也是另一個 影响因素,同時近期此間市場祝機性黑 青極少見,除了一般需要求需要警者 才 進行交易外,投機者無落手,因此低 港市美元凱實進入了一個夜液的局面。 靚杲斑,昨〔十)日,無內活期拆息 : 十支D‧GA上等 品每包裹一七叫二風至二厘二五,拼盤京史者稀疏,成交數量亦不大。 〇元,中上品質每包 橫洲美元利率,大通行代倫敦分行出,一個月期五匯六二五, 眞一,六七〇元至一兩個月期六[1]五,三個月期六厘平,大個月湖六團八七五,九個月期七 .六八元,十岁A級溫三七五,十11個月期七瀉。短期惠價大致穩定,中期及这期應廣告下 KB-KOOOR · &• 老五元及一,七八〇一二五,大個月期七道。以上多期惠價均台下降。

...撷香浓硖石玉器金銀首 業商會理事長樂遥無對本報點者表示;本港的死玉石行衆在年初開始

,會一晄陷於低潮,在黨人士均光亞累。但迄至今年一月起,狹實茷石生 蛮在本出口均告假培,尤其铗捩首飾維往日本及新加坡等地亦相繼增加 - 現時商人對此行業塢-

滿信心。:

梁氏解凫說:珠寶玉石梁去年的生意平原因,是受石油危機及世界 經齊不景氣影响。

珠寶業好轉

·余染,-

滿信心,工人的工

本港市塲十文上級筒,

口增二成

作量相由本洗塔雅·戴· 無機會良。

庄現貨比較容易開售,

但中极贷主僕膲低亦

銷售。由於粮委牛仔布

美

的布廠印集科染料供應 短缺,造或工放緩, 港產D+E+疹及巴斯 旧鈡均受影响而教實銷

100

£1•HO

100 # 30

西德克

··100 一九五二〇

100 KR•YC

·之收市廣興遇各項 收市價比較變動者計九 精靈升一角,四布地產 跌一分,靑洲英据铁三 黄-香港燈跳二分中, 崔地公司铁五分,花 A趺四分,豐行一 一角,電話公司二角 ,黃埔船接升五分,和

鹹懾。我廂卄支A版

,一支A級聽及AD

他說:雖然本行業生意路爲科併,但凡屬穩定而巳,因爲今年的營業 顧與七三年比華為遜色。

K妒,四十支A爱生

有關該業廠工目舸工作及就業儕况。梁先生表示:現時本港從事珠寶|產量及供應量均少,卌 玉石及金银首飾的店號超過一千間,僅用的工爲藝餘人,其中有&嵌握

二及四十半關 |

日本

作工人約有四千餘名。

面價低,紙示實鈾尚未

股市交投續趨疲静 做價普遍調整低落

; 律戎

五福五

紀企業甦一分,怡和跌

他說:本行業的铁嵌製作工人,平均每月入息約七百到一千元不等。 也有部分工工齡為三千元,不過,工人收入的多類,則乎工作而龍精誠爲强。 。

昨(十)日市價,

KEKO

實紙

今年流行凈色攻明條咖啡色, 工包料每套四百五十元左右。 潤,暫時來作訴安打算。

首輸日

【举服商聯會英理事長說..除經濟因素外

·今年圓失常,亦間接使市民存有得過且

# 00

《牠》昨二十午收市爲三〇八三六、九七,下午软市推一南非特 他又說:每年九月過後・由於應酬較多、及觀图與新年的關係,低成需洋設棠的旺季,但今年一日香浴股市【接夜靜,一,比去過五收市报數映一數爲三CK。五, 南, 整個大巾之氣氛廎感沉 一般性市民購買力仍弱,加上天奴凉意來,過成此行業隱旺旺局面,相佾稍後氣轉,無 「 悶,雖則於倫敦| 預料會有萬表現,但後市仍難有過份樂觀的期望。

及紐約股市同先報升 尤以倫敦股市爲然,

THO

發展及九倉等之收市 很稔興去購之收市價位 水平接近。

情形經已改網,因本行無需:

人手,路面亦同時放寬,只 有朋友介紹便可。」他說。

美國經濟見聞,用相反地不斷增加,和氣陰渡底大,身价加速了 元。

現時一般西服的價格-雅受英爵絨料報高影响,大歎上並沒有變動,連工包料毎套約在二百五 十元至四百五十元間,來料則母套稀工約爲「百五十元至二百元間。

天氣未寒訂意内

市民定製仍慢

西般挑造自由工會習理事長則傳:雖然

·西服正吹風,但由於已晉入旺季,工人 作工女亦較能-

裕,若儕况能繼續好轉,工 人便會有較好的收入,而較早前。投入妓表 哦從事牛仔衫褲發發製工作的工友,現亦逐 黹返知崗位中,目前,一般工友的收入約在 一千元左右。

今年西 流行潑色冖光身)、或明椽、傾色則以咖啡色最受歡迎,大頜、小喇叭及贴身的色襟

·仍或爲目前最時齬致式。 先絨方面,嘉恆花東主先生推出:除英國紐入口側录升百分之外,其餘各地來貨,價 格保持平穩,故世價值有英越貴了兩成。

港澳輪船貨運僧多粥少

各出奇謀競接落俄轉劇

非公食壇至三家,以校運費吸引,兼收散艙代裏貨櫃 停泊時間拖長十天。五家公會揉聯營制,改派貨櫃桷航行,波 少開支加强爭取。首八月輪澳貨七億一千萬元,較去年同期減百 分卅一。

噻雄檢值一千二百八十一萬元,爲近期交易 囊少一天。恆生指數跌一點二八,只紡織類微升 。新同慶不派七四至七五年度末期息,別派七五 至七六年度中期息一分。

1000

100

100.

100

100

·100

100

1000

100.00

OH • UCEL

OH:

.001

三角,九鼐巴士跌七分 中,保华建案铁五分, 先生又說:工人去年因珠寶玉石行業受不景氣的影啦,工人工作 大新公和氏二分中:新 發生困難。工作量不足,部份處於半失葉狀態,更有一些爲離生活被迫 海盐地產跌二分中,太行。

古實梁A获二角及會依:「從前外行人士想加入本行工作是兼爲困難的,主要默因基安全問題 雙A升五分等。大生地|,故一般職工均由親戚成可以,

產- 大昌地產-新世界信任的相識人士介紹,送至目

費最少有三十間銀行,會在警程業務上出現陕 一項國會報告指出,紐約市拖欠債務可能劑 影響。 紐約市區利支出特別巨大 永有目共啓的:,蔣全國經濟復甦,使國民總產值增長率下降百分 紐約市的愛迪生眼力公司在拍給白官的一封

·建報中說,紐約一孽澄 - 愛迪生公司不久亦將 金融時報搵數創今年,在最後齬明獲傳教師會史袋一億五千萬茵元,使,穆天由各州各地擁到紐約市來事受該市的鋸利,之一,以及使該市有三十萬人失業。 一

該報告認爲不許是紐約州也好,紐約市也好 步其後事。這對促重驚特重新考慮拒絕搅助無約 來之新記錄,惟是港股|陕市步時演過危機,不致破產,但問題仍然米鳥·其中尤以馬人還多。捕計,住在紐約市的人口 市人士似廊改變,較早,得到散底解决,因爲沒有十分讓大的債項將酸規: 在酒属導的好啊,大約每四人中就有一個俠誰 ,現都無相爲力使紐約市避過亦欠債務,只有聯的電鋸說:「如果愛迪生公可繼續向一個系的 斯閱的態度,未受们歉 面矧,如何去廉借現金支付到期本息,其困難自:傾取福利金澤日,這些新的移民 - 逐漸使著無紅 邦政府有-

足的財Ú使它免於被產。這項報告 城市格侠服務,椒精承担稅務,而不能從紐約得 股市貝有力報升的刺不待言的。

變成了熟人世界,社會風氣礦劣,吸毒南酒菩編 是由——亲財務靡全樫濟委員會熱成,它兼佯 對收益,公司不久即無法生存是而易見的。」 渴,當昨日上午開市,筆者一九六九年首次商紐約市,在居窗期間,法封碗嘉可空見長。有納稅資格的中產及富有,細列出拖欠債務在涵濟方固的影響,報告還來討 從上述我們可以到紐約市一造商,其影 買賣雙方俱普持觀望,,合經多方面都入樂動,已發覺率紐約市的實體人士在忍無可忍意念下游爱惠出;而許多以任约了紐約市财政危梭的前因後果。這項報告通警告 响如何廣泛的了。但是 - 獒爵摄毙福特和财政部 太大太誉,公務冗員太多薪水太貴,而且缺乏 胃部的公司团禧墨往郊區不基紐約市,屬舟說,一旦拖欠債務發出,該市預算中可控制的開:我西蒙師爲,拖欠實務不會在紐約市之外意生 故在開市之最初階段。 了朝氣。窮人紛紛入住,富人相撞他惑,而市民 約州管林》所業,自然就到桩约市的稅收大大饿 支部分齡將領織一卒。該經濟員會委員會主席、任何設置形何。同時福特里書,書邦對紐約市的 「遊戲垂落,各項股泵之,多數犯了少做事多享受與以租救濟金爲習慣的作 少•在支出和因窮人进入而不斷增加情况下,財明尼蘇達州民主黨區為漢弗來說,報告分析指出,危證不能負責,而且也不會承担其先例性的挑戰 「龍做假大致上去,但推料這世界第一濟都市今日竟複出產 政收支入不敷支,只好依其偷償育了。 ,如果顺藏政府不商紐約退出一般先熟來源“粥,因此,將會茍央聯邦對紐約商進行的任何對 週之收市價位水平,第一的命運啦!不久以前,英國全國城市 由於賓来抛售和藝聯盟對六十七棍城市進行了一次

|買賣盤浴行埆甚少。

對紐約市財政危機的看法

助,在十一月四日 英國米癌院银行 事務委員會通過了一項案,挽接聯

·邦政府給紐約市新七十億美元, 協助紐約通経 破産的難關。

·特對此推案大力沖擊,同時,美國聯 邦儲備局銀行也相繼裏示拒絕對紐約 給予業急助。但是,實仍有通過 此一保證貸款案的機會,而躪州

也相信可以私下瓞誌 這個#案的 国於紐約市現時所欠的獄勇委實太大,如果 北战市臨時抱佛脚式的設法應付,非但是不切

【復培,遂帶引大市轉|,結果發現有四十三個城市出现財政 低軟,午後復市, 旅字,有四十二個計加我成族少服 無花變化,遂收市仍感 務或兩者同時進行,有三十六個因財 紐約市財政危機是由來已久的,也是許多美國城市共有的危機,如果不能解决,媒 政困難拖莚日計最好的震大改進這 [ 特訊 ) 香港與澳 | 航媸行走。即如目前派一之久。至於以實籍船行一計今年捲貨希往澳洲的 瘦款。

只老全美經濟復甦的阻力,也是全世界經濟的不利循環,香港是不能完全置身事外的。 根據香港、東、等於一反過去三十年來大多數城市的

(上)。李剛。 洲限的航運貿易,在儀 船行走香港澳洲綫的非「走的公會股公司·梅量,約比去年少百

金银及九翮交易所四本

一個向,此一廎向就是增加: 貨扯破少而行走船隻封公會船公司,已由一家,除了收五十噸的籍黨貨 分之四十左右。由於目 塲之交易數值合計,金 自身玭多的饼况下,有三家,至於原有的外,照約什五噸約小 澳洲的通貨膨脹仍在

算,新設服務和擴大人季。同時,這種情况出現 紐約市如果在現時宣佈破產,影响之丘蜜豆 麽夢將危及該市的主要公共服務。 三市英銀行預測,除非紐約市能够實过 日交易热值爲一千二百於聯邦政府通過放展和增加開支帳造新工作,他深,實不待言。前紐約州長洛克菲勒說,如果紐 保船公司信爭取颇多,五家公會船公司 - 則早 | 型穎做貨也同樣收,以持續,就棠情况未有照 萬落行,互相開激烈改派貨箱船航行,其 一般中小工廠和洋著改善、再加上骸出 八十一萬元,比去週五 圖借此使全國擺脫經濟变退的時候。因此,美國約市要拖欠債務,便命對美國經濟產生災難性的·俄項,否沺全美國將象受其害。「以全國的利益 小三家抻組成一個聯營,行付貨。同時在降停泊,口貨運現已進入淡季,後稍減少,爲近期交易,城市的財政危機,並非單是紐約一市的難題,許 ̇後桑。現任紐約州長卡利也夏示,垂約市的破產 警服-破產基劼避免的,紐約雖然自取其咎, 據航巡界人士指出,集團,茹以加強競爭能 時間也一如非公會沿,所以相信今年內谘优齦還吵的和天,北华津日 多大城市的困硅差不多一樣戴承,同時這種情況,在經濟上不會比較珍珠港事件的影响食少。全國:低這一意詞是無法局限在臨意的,全國將葉其有:讓空持被市目前尚未郝所有收往來源,財政 →年來香港的對外貿易 力和減開支。 希望拖長停泊盡量收取往澳洲的數量,減少似 交易數值只有七百三十一,並不是一朝一夕造成的。大致來說,基本的成、工商業銷售將會損失 四萬元,在交易總值中因是由於福利制度太唐艺,有納稅幟力者悉與,收相減少卅五億美元,並使金美失業工人增加 聯邦存致保險公司,在佩查大約八千六百間,或者談市可以向工需養老基金伸手告更多的 自前行走香港澳洲,較多貨物才開行。 因受世界不影响,無

,香港交易所佔有三百 企柔安財的外移,與及城市建眝計劃過份擴展而 伍十萬之巨。不少著名經產精妝來襲線,假如紐 商業銀行時,對一個案委院小組委員會稱:有11時30遷是開導我咖剧百份之爪,這把燙 論 品檢入或給出的貨物的非公司船,一般多 -攜航商又指出:安

九十一萬元,謝東交易,使政府財政入不敷支所致。多年來紐約一直被人,約市雙的哦產,立刻產生的脫軌易花多金來會 百七十一間銀行指出所持有的紐約市之實務,相 價上漲,通貨膨祺坊傑,消費力自然削弱 均告減少,使本港媽各以動眾的運費以吸引生年第四季至今,由於示,今年香捲,澳洲 所有五百七十三萬元,爲最骯號的都市,水電設備不够理想,交通系,茲,失業人數會更多,市政秩序也可能混亂起來,等於他們胡值的百分之二十或以上;並謂:更有 惡性媒體反應外,還是不能决 一钱的航運贸易均受打擊|意落行,并收散散鯭貨|洲加强香港紡織品入口|的往來貿易都銳減 a 金銀交易所佔二百九十統,結则是地下跟運輸棣赛,就是都市經費不足 及國內數十家銀行會受裔威爾的批導。紐約市裡, 五十六間銀行報稱有相等於他們現實券持有百分的危機。就以向紐約市工會的退休基金告 *若干船公司將一些環」及貨箱貨,有些船隻 及澳元貶值等影啊,粥 黑八個月港貸及轉口貨|六萬元,方雅交易所佔「所造成。在經濟好朵時,因責金警指較易,張羅: 欠債務,意味府它無法支付從現在起至明年六月之五十或以上的紐約市實務。它報告謂:如果不也不容易,據服賴西安邊欄柱住處 本行走港美或造成機的「多收一些貨物備運,把貨付船運往澳洲的數量 雞去澳洲的後值, 爲一二十一萬元·基於數過去,故此來有發作,但年來在經濟不女的情况,期間的三十五億美元短期僕務的一大部份。目前,償還這些紐約市的債項、或者如果想失胝限於每一望其後,由於賽止動用退休基金,因此,斷用數 皮船,調往行走其他的一在站停泊時間拖長十天,已持續減 一年做七億一千五百真元,此一方面,媽做生捐致在上下,我入不是使梁,就是實際下降,失業救濟費公案持有的紐約市僕努,林共議一百二十三億美 ̇間銀行對熱負債所登記數值百分之五十,便鸞珠 等基金仍有若干是否合法的問題。

|勞避免。

的比率,但是,如果一米靠加我,必窰

Asian International

A SIAC Acceptances & Capital Ltd.

定期存款

可轉讓存款証券

淡仍借拆內業

拆息

五

|厘|呌拆

|活

皮牛 價落

|厘|至|二|息期

市元美

軟疲勢率利元亞歐

皮軟銀行同抗體活動,亦無起色,這

他洲美元利率 : 一個月期五道三七五 - 美月期六 【二五,三個月

(最低存款額五萬港元)(最低存款額二十五萬港元)

年息四厘米

一百八十天 年息六尾二五

二百七十天 年息六厘七五

三百六十五天 年息七厘米

年息五厘七五

年息六厘半

年息七厘二五

九十三天 年息五

香港和記大廈1301室

電話:5-259206-9 電報掛號:ACCAP

花第

AX-5C