1975-11-06 — Page 13

最新港本第一第張四第日四初月十年卯乙齏嘎

WIG YAT PO

郭日僑華

潘達麥理覺赴美活動大有收穫

吸引美商來港投資

多家公司極興趣

短期將有皮革紡織纖維公司來港投資 爲本港帶來工業新技術新市場

【吸引外地投資。除荃灣及葵涌外,政府在大埔發 座工業邨,故本港有足够土地供本地廠商設廠外, ,更可和外國公司合作設廠。唯汽車要造業卻因

條件不允許而不能設立。麥民融薈港商會包開 始登記有興趣𫚕營商號,目前有廿二個假啊應 数段,英瑠聲指出:致府已襲立委員會,計

·棗向外發貿易,租商會亦會向委員擔出在一九 七六年內要辦的事項,例如,經濟許可的話,那 我會將組織四個代表團,到外地拓展貿易。

·從左至右,香港热商會執行款事發迷覺, 母工商斟袅長濡逹及美國商會執行董事文才發表 〔特[ ] 美股高級皮革製造公司已在港找商窮,可以帶來香港本身單獨不能打開之新市坯,. 貿易代表團訪美所獲成果。(本報攝) 合伙公司,將投資一千五百萬西元,在池要作和‘其次是可以帶給本裾高度的工業技術。 鎮售高級皮革製品。短期內,一紡織礦業公司,潘達在記者招拎實指出,現時在本港的外地 計归在港作超過千莫元的投資,又另一化學 投資,以美國爲管,佔全湘百分之四十的安樱 公司亦作如是。

,現時約有五百間美资公司在本港經唇,其中一 開經營工業製造,投資額高達五十億港元。

理工商署副署長潘湖,香港商會著行業 事理和美國商會執行案事实力到美國各大城 市作貿易曲健國港後,昨日(葛期三)上午十」 上述網息。

記者問及近來菲律賓,耗洲及澳洲在港投資 增長率相齿可觀,官方是否有意派團邀請進一步 投資。酒逹答晷,總商會會有代團訪澳洲。 他們指出:在美寓分泌禽共違六十閔公司 目前,本池主奖是吸引已有高工業發展的地 的高雁人士及財越界似袖,現時,英國經濟網來來浴投資。近年,菲,星兩地在衪的投資維有 全面復甦,而有九綢公司對本限投資設廠应到特長,唯在全部外地投資額中,依然佔很少的比例 別興證,其中六間將會於一年內和本能。 祖,故製時不打算到菲律賓等地。 英理覺悟裤·美國在本港投資的最大要 | 房用具,起重機械及文用具等,其投資額

五千萬元港幣。一年後,約有二十間公司针置,是在本港有否足够的土地以假設廠,在海可能再 來港投養,其中九間公司和將在經濟情况好轉時一集多少安本?可否作合租的收穫,及可否在眩洲 |-來港研究投資的問題,其投資額可能達一億不 乾淨市煤等。然而,麥覺推出,香港有很多長 元

·可吸引美國投資。例如,世界各地已對香港有 麥覺捏出:美國現時因情况未恢復所丽·美國亦有很多公司在本涸,故英對 ,故很多公司目前未龍來港投資。然而,如能 本潘阻爲了解,更因本港政府很少干預工商棠融 有一品公司來投資,這次貿易的使命個算成長,低稅收及港元進水低等,盡對美國公司投資 功,因每項投安群都非常彤大,因油大行程急促,具有很大吸引力。 -故宋能傑入和英國幣一公可接觸。所以將來還 文力發表談話猁:美國很多地區,如悲洽

有很多工作诫耍去做,以便進一步發展美爾市 州,德斯州等皆希望向外發展貿易,而克利夫, 文及芝加哥等皆有深厚的和+故本港可再努力 豪鹨覺特別指出:美材在港投資,可以帶來 爭取美國的投資。

潘又推出:本港政府出花了許多,

貿易發展局將爲他們安排參工廠,並將安 排 各團員與本港工商界人士筆行圖別来的。 此外,貿易發懂局主席安于介將股酒會风格 法腾国风,並介紹他們與本港工商界先選人士

·緻廠商興趣的商品包括雨衣,外套,

· 牛仔衫、褲、衫、滑雪、黃、蛋、 過顯空營、艾怡恤、運動衫及童裝。

香港並非首次接待同類貿易團,去年十一月 緻「安裝工箂育」甘無祖團來港翡嚼三天· 當時團長亦是高捷思。

出游「女裝工業仇」訪港貿易園園長高

B

中環寫字樓罕有出售

鴻德商業樓低息優待

參加本報美加旅團

收獲定將超乎理想

訂價公允節目豐富服務更一流

太陽集特和好愛豆皮夾!一年四季,總是在柔地陪岸海-陪宙沙灘、陪偈椰子哥段高的 影子飛舞,氣色柔和,早晚涼爽,我發電機的天氣是質夾所獨有的

·用「花的世界」來形容夏威夷的景色是最恰當的那高到處是花、鋅廉的花,熱情而美麗的一 石。出門才真的是花。人們穿在身上的是花,戴在兩死,环在頸上的全是「鞣花」。鼐步所攝 都是綠油油的草地,青翠翠的樹,都有該紛的花菜點鐵證,創想,這是一個多英的景緻。 京成英家基基海孝世界融名,白天,黑夜有驚不同的情圍,骑上的碗基基海灘,有神秘的 原始莞·白天的威基基旽?是衝浪板擦在浪花義的世界,是活力,生命的类讲。

夏也夷最有名的“阿拉刭阿娜」購物中心,是世界上為大的百貨公司,以悬停車場就可容 納九百多輛汽車。此外,沉長不只是買賣東西的地方,而且是市民與遊客的遊樂勝地,走廊上 有各色美座魚墨的噴水池彎內有穿頂而出的大樹,有移越而來的竹林花草,再发了精英的好窗 ,實在是一僅寫意的事受 5

,其有東方生活情趣而又有四方生活享受的夏威亮凡是我們美加旅行團的第一站,溫和的天 氣,美麗目然的景色,稍彩的節目。當令團友不忍著去,透明,凡是本報美加旅行團遊程的 -米高·接下紛的節目,則是多姿多朵,將必使你畢生難忘, 忘返,

要冽美加撖號嗎? 參加已有九成功舉辦的「獲任報者美加西旅行團」,該團 足於十11月十九日出發,並已開始接受報名。如有任何查詢,甬體五——五一九七四華僑日 .强中低辦事處的.

四期星

日六月一十年五七九一座公年四十六國民中

本港新開

勞工處長彭禮士在立法局透露

勞資糾紛數字下降 顯示勞資關係和諧

擴展青年就業指導開支甚龐大 職業資料展覽會今年繼續舉行

|業纛试漓而歎茫盡不知所措時爲然。

美術設計冲攝

商棠绣事

星藝遊沙田叙餐

爝格] 新楼盡地產公司艾米,近售十一蕉伍千元起一 旅行富本創新猃推出裼德商業,該公司符工商界

書畫物業,鳥獸七年分

商業美專新班 美美

他說,由於法律複助處長及其屬下職員抱 同儕心及顧慮周畔的店度懟事,所以前往朗克阿

下週末環遊港島 (6) 日行程。客家辅道中一〇大一期低息八厘七五,期 求帮助的工人日益增加。該處人ㄆ以此種工 作,實令人臥張。

:一色神和文憑課程,日夜新班定明日開課,高通上 首控沙田西林寺,繼往東公家午餐,在大國陶〇九號(國際大廈對先付11成°C約四萬餘元 謝兩断,集勤教授,震雞比實習為主,學校可作 林莅米孔無抽幸運獎,獎品包括相機,魘你一面),位處中狠心頭,心年底即可进入跡公 至於青年就業指

職業立足社會,只餘線餘進修一技之長,中學·林雅安闼,新褫T恤,英記茶莊,練觀音茶 萬商聚集,在地寫字樓自業物業,商愛倍, 導組之工作,彭氏

信,凡有前思为此人「進修者可倒猢敦須佐敦道口粢帶大厦(裕選) 永不落空,美後殺實山參觀孫中山故居-盡1日,修得花置業機會。骸畫地商業樓,單位有限, 之眠 - 行程輕鬆,老幼成宜,每计|元(上午)九九九年期高十七度 勢必搶手,欲免向隅者

·蓋爾設計特,用料

職業資料展覽

七字謝樂天尊———三〇九四九一問。

力從事個別就深R導服務,惟這項摺施禳任用會 一受训耱之人員,而在这方面的開支开 對面面方面的額外需求似乎在相當日內資訊出新 一楣的財政預算。

市政局本月份

九點半在廣東道口(近佐敦退冰門前登車 上乘,茶色玻璃鋁質 + 逾時不候,〔星期五晚截券)。 人家姑通话:H七二五二四二,七五三六五

初步而言,他建踢對可用於這方面工作而溼 有限的現有没谅作出估計,然後編盤一下俏在青 年就乘揜導組內設立一個由會受訓練之人員所組 成的工作小組,透過多間機構與青年接是否 能產生實效。

訓練工廠督察須着重工業安全,特斯拉

青年就業指導組之設立用以協助世年在河 個複雜的社會作出正確就業抉擇。自九月開始 ,由於使用九龍扶輪辻岠慨捐贈的一無特別裝置 伸展開而成爲「大幅有上鍌的展塲地·青年就 〔 依帆 ) 勞工盛長彭體士昨日在立法局通諾一直問委員會最近亦表示支持這項來。但他表示 業推親因而能在香港各地區舉辦「小型」戰來」 安料服煜会,從而將職業資料帶給在各事校以及 有關該處未來硬晚計劃及若干項服務的展概况-明白,這項適展,搶再加以小心考者,其考 ∵ 住在較偏僻地區的青年。 盧時鎖顧及目前經濟情况。

此外勞工甫將於

·精會。彭氏補償遺

演五場木偶戲

•網向新鴻基地產公司

洽購,低話五--次元 四,K,八四九四九,八六ORO六,是藝下,備齊全,管理完善,紅次〇五,或地盤售基處 價秉宜,單位面雅由四:五十四五五式 週末八十五)起,星期六下午三時起遊港 | 島,淺水灣下午茶,在磬成宮頸类-欣賞一游戏|百餘呎至一千八百餘野 假日照常辦公)。 | 陣,全程收費五十元,團友參加,撥電話H,七 ··圖爲中鑑中鴻微商莱大度之外 五三六五四格。

大昌貿易行方便顧客

增設窩打

打老道陳列室

本港規模最大之来打老道六九號地下 安崙大昌貿易行有限 佔地面杻大,出行

·所代琱之各國名廠商機,金牌 過電器.

其偉公司總裁及董事 何歷環及韋斯昨抵港

·:(港)市政局在本月份將舉辦五塲木 搞濺,此爲市政局免費娛樂節目的一部份。 第一場木例鹼,定今(星期四)晚七時半 在修頓球場上演。市政局發售人裤,由於市 政局的哲;此種已有長遠健史的木偶, 楊以再度感行。本月份的木偶戲,包括騰東 扯後术性,手托术性及福建北套木偶。 美美週年減價最後四天 九折優待加送紅A花杯 公司·[先登 所代理之各家名廠商品 他指出勞工處向各界提供服務時,主要是有一 關於青年及辦女每年進時工作飛高限額之利 有關工資保障 十二月銳座大会堂举 兒童百貨公司【氣,特別推出各秋多 ·服務第一」爲一貫宗,其中包括殺究彩色體 預先編制下之人問,該處人員在過去十年來增加題,已由一九七五年一月一日起,由三百小時 四栖有多,而闭期內全體公務员人数只增加約百,至二百五十小時,且將由一九七六年一月一日起| 諮詢國際組織 行一辆大型地業疫科 含海股四十五週年紀念一直裝,均來自歐洲,美

船變,免裨命氣湯及抽 旨,年來梁嘉蔓優蓬勃 分之七十七。

;減至二百小時。 他認爲處人員大量增加地由於多個原因,

一年一度的話勸這予以保留,因爲年年都有一批,年方糖,許,對著我 品日爾多,故俗先他,精艾姬茲維尼班 彤說,在社會意識方面來說,要靑年從事繪

行將能校的學生知道日就業鑱實。 在九 旺角總店、杏店 可保险 - 亦棺盉美觀之,市民參觀起見,除中區,及電子氣望,迪班冷氣 包括執行新勞工法例、勞資關係科、供香、時工作實屬不签,因爲很多青年鄀棰欲利用空餘

士表示香港在施行較爲重要的殷際勞工 、 英午分店、阿瞿海射的事,其中尚有數百獄 恆生銀行大運商塲次為避及焗爐,需用掉電熟

英國其件公司董事長兼裁何蕉及公司 瑞跟練局所需之法工作人員、及附工業安全一時間進修畢業。勞工顧問委員會完全支持遇抓 組織協約方面的工作,正在遂漸進展。在過去兩 而大美琳加工廠驚察組人員。... 一點,且實際上極力催促取締臂尔之鑰時工作。然一半來,森症類布甜氛工鐘晚阿瑞齒類P 店同時舉行,自開始比, 叫空運抵浩之花被成摊初段外,交於去年悌水器,實際段煤等家庭

·來 - 旣受到賨大之顧客一律,更是領導鷸就之出|培設黼魚涌惠安苑鸥列 電器,此外更吸出各國家事本斯昨日抵港作爲期四日之海寨旅行,並 他說,擴展工作」面,該委員會委員與本人去明白。此華僑若干時及十七號)之實布椅况已有所改善。 在數月內提出 蝦此急發後,對面進行,才能避強對任何工業造成影啊。因此, 此外,有關禁止常年從事地區工作之協約(所齏遁城支持,反侧極品,爲人父母者攜钩子室,現爲方便九龍居民 名哦邀築材料配件,可- 蕸與該公司遠東宮代表商機業務問題。 參觀,更於九龍區打老的琳瑯目。營業時間 工業安全計劃 引起困難。因此他本他本人現仍在研究比季在經齊上會産生什麼後果,包第一二四號)及有關祗織梁利與集蒩談判之前,爲然烈,

此外,美美公司 頂新列,並經除日外,每天均由上 人趖目前經濟發展有。

英協約一第九十八號)亦已全部付諸實施。. {... 类篑兒童百貨公司 一位發言人指出:公 於日前開,此後居住一午九時平至下午七時止 他說,當局已要求有關方面向橁際勞工組織·爲酬謝顧客之惠圍飛 可置生部最近亦境 龙之各界人士將會稱,歡迎各界人士前往 停之際,精研究如何料用資源及萃求正確工作 本氏於關及就業問題時刷,雖然本年度就業 情形因經濟類篇不景而受到影响,惟本人活報告,越紅讓洪總咻鼦服及工資蹶薏鈁項鄫訓黼躪地落一,除各種貨品一律有九,有不少名麻著雄,櫻時再不手 啖或選購云。附爲大 他笸先承了有關工廠备察組之工作,因爲工,日本年首季以來,經呈報之裁員事件頻碣下降,若施的公佈,而他本人將圖,在可能降機出要來,折優待之外,並加送紅一家蘇對於前, ,向國際勞工組織作出更多有關改管措施的公佈, A新花杯,凡購物滿敕之推車床仔、集台

·门在出房風障勞工 北元以上者均有甜、、三輪車、車 沿路比推出其本人實特别淘查有關招時及訓線,系列因裁员而遭解陲之工人稱大帶助,使你們相」 學徒訓練法案 豬後,他表示深的,有熱量。 · 趁此大減俄期內前往 些改變指施如能 將提交立法局

同時,英美公司爲「溯,真是不容蚩過云 施,定會使和我們有 配合近日渐寒冷的天 貿易來往的國家對我們產生良好印象,因作爲國 際公區的標準,這些協約能够顯示出我們在改善 法國女裝工業總會 勞工條件方面的染展。 此外,他相信這些協約題含有重要的意義, 龍對抗一存心不良人士不時對我們作出之 一

,而僱傭案例的老妝凝修訂條交幸能及時制定, 督察組人員之事宜和該組之組織、結構及工作座一渡過过段酿苦時期。 子。他又光觸徹底改革督察組人員之蔟本就秘方,過去十個月內,在過去一年來,由於 |式,

勞養矚科直接帮助 工作日 損失少 而達成協的遺散費 紛爭事件多宗,使支付的費數額接近七 百匯元。

實際工作方案志訓。 勞工處長希望盤工業界提供一項督察服務, 麻話人数不但能找出工作中出之處 - 而瓦有限 方及時出提出共常見,供鮨果能得以矯正

由於勞資關係科之人員已有增加,在本年內 想又坐嬌在未來數月內,將勞工顧問所作出 的建躪及其本人去年在本局提及的工業安全五年一髄更迅速地調解糾紛,又及時處璐在本年首十個,具有破壞性和亳無根據的攻擊,這些人士因爲怨 計劃合併為一綜合性行動計劃,以促施工業安全,月內所接獲的三萬五千宗諮詢,在保持工業協調

恨香港的經費進展成爲保障一包乏狹少州瓮而 方面鬣鎮大。 ..

·企損害我們的貿易爭能力。 赕及未來之工作

今年經濟不景

|勞工水。

貿易團訪港

參觀工廠約會頻繁

·「港)法國「女超工業總會」組織的一個 十七人的賀易園,將於今日(星期四 港, 塔期四天的說。灣個術團由上述工業機會

勞工處長示槊位主及僱員雙方能保持佛 他說,香港勞工水準如與世界各地的勞工水 ,並焢土崖就有薪的精神,互相關懷,而在過去十個月內因工業|準作一全面性比較,絕不遜色,實上,香港已 影响工人就業 洪流假日及減少青年,行動而出失的工作台當爾數秒,轉後極對打破「三針打鑼村路順鎮,於黃加開際勞工協一炷書處戲現行,略類球鍅把我難越坷和體

「口

「北術,為出對於支持及完全贊同田元就劼說 該團抵港時,高、兩人及「女裝工業梆會 他指出在有薪法定假日才面的規定,香港載. 他又指出i勞資關係科與法律援助處在工作|需要制定學徒訓練法案一事之意見。 他說,昨日行政局同就將該法案提交立法,一外贸主任裁維斯,將與質易發搬為行館處 其他附國家為落後。目前本站凡有六天有薪一上過往甚密,該處致力於未爲人限賞的工作,協

討論如何加强港法性易漏係,尤其是女裝工業的 法定假日,他希望將這些假日至十天,而勞工一助体直爭取綳有的极签,尤以因公司無力局。並保證將會儘快動齲考慮此問題。 :

V

其体公司乃美國規模最大之英和倉庫及麵粉 棄之一。在訪港期內何庆及韋斯將與牛奶公司 嘉拾商來務。何離並定於星期四在美國商會 以「美國出」爲發演說。 點右起:类别其做公司董事兼總裁何

:逄大昌貿易行皛打昌貿易行緒打老澶列

,故事韋斯。

老道新悚

國玩具

第七十三届

一九七六年二月二十二日至二十五日

「 香港貿易發展局將組團首次參加這個重要的 「美國玩具展覽會。

展覽會

貿易發展局邀請廠商參加

美國玩具展覽會在一九〇二年開始舉辦,每年

舉行地點在紐約「「美國大酒店」的「亞爾拔大堂」

舉行一次。香港參展,將屬於美國以外的

一九七五年十一月二十日截止申請。查詢詳情

本局歡迎香港玩具廠商及出口商報名參加。

請撥電話5-257151內線259號與本局職員 注偉權君聯繫

廠商在該展覽會展出的首次。

逢星期一,三,五,六,晚上十時三十分.

往雪梨嗎?

我們每週有四班直航:

亞费按期款豐富的航空公司

國泰航空公司

拓展香港對世界各地的質高 香港貿易發展局貿易團園

香港食品發展膩、霍禮干諾道中康樂大廈

G-441日

太古集團

馬尼拉·香港·台北·福岡·大阪·東京·漢城·汶萊 雪梨·柏斯·新加坡·耶加達·吉隆坡·曼谷·亞