1975-11-05 — Page 13

三期星

日五月一十年五七九一年四十六國民中

WAH KIL YAT PO

報日僑

勢緊趨有寸頭

濟經僑華頁一第張四第日三初月十年卯乙

各行入口商向外訂貨及原料仍很審慎

外訂個别性增加

入秋以來商場活力仍牍,囊底魂薄品與大廠黑用原料,購入漸堆,部份仍然察驗。首九月部份 受貨價下跌損失,對冬季生意未散滑好,商業授信已有補收縮在勢。 (待一本港人口商向外訂購貨品已有個飛∵品,大姬向外訂購原料亦是如此。由於入秋以來多年貨物襟銷價格大跌的損失,向外訂購新背 性加,大廠需用原料亦際繳訂購,由於部份貨.,本港商塲活力仍融,各行業入口商向外訂購貨 不復如鸛年那麽大長,每如一般大工廠,向外 品摇爲害僕i且因首九個月內,一部分行業入口 原料也沒少作補-

式,這樣對於資金的動 品存底已落,作補-

性的訂購供帳。 綜合各行粱商家透露:近來本港個別入口商 商及批發商遭受火價下跌的損失、對多酷生意來,就不會發生較大困難。事實上,現在本港經濟 向外打膦品逐渐增加,以海味喔,食油,小敢好,若非貨底已薄,則未有很心增加群購。,不景氣,尚未消除,工葉窗銷雖然略爲好養,但 麥 - 粉, 食品, 陳肉,棉花、棉紗,布 至於林口的貨品,目前仍欠活,除了東南亞部尚未可說是由逆境進入順境,仍然有很多曲折, 烁,尼龍絲 · 人造林,染料,非現金屬原料: 分地區透過本港開信用證向歐美日本,中國大硓 一般仍需慎邂讨a.. 【娀于元件等滑加較爲明甜,但另一部分貨品訂購 台灣--南韓館曍之外·本港商家打貨品 關於商塲授們,各行業商素表示最近已有 仍然緊縮·如花紙,羊毛,鋼及其他建築材.轉口尙驚稀少。

料,化工原料,術染,衆膠粒,盆米-砂材·克 各行業商家指出:今年九個月內,本港各 「類,飼料,器,次品,日用品,文具等,訂,行業入口商向外訂購貨品,都是採用小量多批的

·脚你少。現時訂購加的,主要是存库已沸的貨 分散指施。因爲大多數行業入口商及批發商經過

大陸輕工業渐趨成熟正謀擴大外銷

【始承接歐美貨樣製造 秋會外商成交突增數倍

包括鞋靴毛巾成次手袋玩具皮具首饰電子製品等,按蚊港廠低兩至三成 ,與過去只售本產致式大爲不同,使歐美澳日商人士大感興趣,英商携新敏貨樣赴 穗絡棒於途,相對減少來港辦數量。港商接入海外中價中下價貨亦多轉往大陸 製,情勢發展下去對港工業當有重大不利。

然安定,但實質上有很大困難,特別是今年新低 年備及舊曆年關,商塲將會有風險,故此很多入 口商對於放帳及早收縮,以免受到牽累。

·默11角,太平洋證券肤 意大利里拉 五分*怡和映一角-怡和夷州圓 推蜍购一角,九龍巴士|日本鵬, 升二分平-邵氏一角 帶賓披索 ,實光铁二分坐及大新·紐西蘭園 公和升二分平等。香港【圓 燈,驚地公司,和枯企一台灣圓 印度勞部 濱,大昌地產、新世界 西夏紙

當有旗大不利的。

快加英 美美美

股市指數

十一月四日

26.34

-309-96

127.05+0.01

26.35

1.00 + 26.05 26.10 -0.05

2.60 1875-76 23.16 1520.11 1530:35 – 10.25'

1926.35 1943.83 17.50 892.74

1500.82 1513.6112.79

27.07

3003.74

857.23 2.40 780.89 + 4.34 2457.17 2444.95 12.22

859.63

817-07

1·00.

銀行類

地鐵鐵築類 永翔酒

酒店類

785.23

2280.29 2280.

817.07

八:1〇,每一百披索 一元,無依四八〇八十,日抵低成一太一百六十六元,少見

免五十八元二角,參見 〇〇一千庫分四[大〇〇,81萬日元一角。

外国參差靜觀待變 金市疲淡價格企穩 收市價八六六、一微稷七角

.11角,披紙企成二101

CHOR

二百零三元五角,紙

西德向港訂購秋季衣服

一低成一九五七

「百萬元兌一百九十五

九月中旬開始漸有增加

美電轉弱收市爲五〇二五號īr.io.

傳西德局部取消紡織品入口限制 英寒得多衣銷路未見暢旺

南韓政府述一香慈善

凱限制的,但要血

「梅》本港九九 但以大勢淩弱,亦不致、六五,门,收市八大 即百法郎 一百一十

一物數量。即是說,某一些本來在南韓畫質的 金市道昨日〈四章大 湛然炒價。故啟仁走第一穴。九〇;下午八六七,四元一角,少見一角, 對轉瘐,做價上落經徙、溫和反覆低趨,上落在。CD,先低下八六六 珊紙企「九口,10 《本港 剛從德高,綁成很顯的購買力:對品格要求幾格想入口十萬打恤衫:當外商-表近實成套香港 外風畫洲自由金價一數角閒打轉,最高 *八门,後升上八六七一段一百法郎牙一百九十回及英國考察國來的事」。各百貨公司生意非常一。设有英商都戴容易著,地政府極可能只帶三萬來。因此

·世,又洒下八六六 元五角,荷衹低於一九利及花東生招智精 好。故此,香港廠商,付。上開關方,由於客人口,隨萬方機,只有, 差,衛教鞭一四三六年,最低八 六五,三〇,攻爲八 *四门,八六五 ̇〇〇〇,即一百兌 五美元上升三角名

,他在德國期間與許多由九月中旬開始已接· 六六一口,比較公價一,收市八穴大第一〇一百九十五角,少見大買家接觸,你們透,兼國商人訂購明年秋季 「 惠生一世,比美元12 七五,0〇仍低,外早賤盤差距低四角。比三角,無紙似一九五。除,德殿政府有黨取消 實品。不過,數量不算 上升角牛,巴藜

彌徒勞取廳,浸著下跌 縠上日續升七倍,息 五口,即一百馬克見香港部分紡織製琜品入「大 - 未算進入生。 四七·玛出美元 下 i倫敦帽與報

|11厘、紐約告巍 S 升五角一四二〇一四賦。美元受驚市報

-REHOTNO- 比較上日原盤乙式,

弱轉市菇

成高榮髮

揚上價疎供統土

,且院,便通知一切年的配額中。如德照

助有錧實燥乾氣天

蔬菜

供需

失調

白芯榮,減俱货来界新堂大

升

茄署菜韮心蘭菜生菜芥菜芹菜

。元一茜亮,元四王燕,角八五

<特纸、本港主要配食品市道 昨(四)日瓜茶來亲贵i 零售價格局部上揚,天氣乾燥有利 實銷,銷情依然平穩, 捷市塔消息透露:近日大陸銷 港瓜菜又美味線-新界瓜菜上市量

·亦少,瓜茶供弟艾棄斯-部份品 種零售價格上揚: 其中菜芯及白榮 佛賣預約五琚至八夷,芹菜-芥菜 番茄,四椒等售價亦告二至六 ..,韮王來貨短缺售賣國榮三元- 芫西香信联素告費一元,由於近期 天氣乾燥:需求時場,開博亦保持 一般瓜來零售價格如下(每斤 翰,成四百縻三九〇元温度比香港略低,

計]·省娀菜芯三元八粥-本地果 ,但拥運有我不多,好冬季衣物錆路未見如何心四后四活,省城白菜二元,本地白染三元,省城芥菜)元- 本地芥菜三 色貨與拆一八五〇元! 暢旺。買家對明年謝|-芹菜四元,西芥三元二話,本地生帶二元八,西生菜三元八鄰,節 次色按一七五〇元日本貨前皆不急,根聖誕 榮二元四柩,鍾心榮一元大選,虛榮二八活,茶花三元六落,韮黃十 菇-拆家吃而未化•成 躭便會有帶大的打單到一元一话-莧菜元四,張榮二元、西洋菜四元,芯五元二卷,毛飛 四,冬瓜茶送,矮瓜元四著,二元,白瓜一元四電,靑

執一五元五角,台日限。至於何抵紡織,計聖誕而會有較多及數

上牌現代交收三百。

品獲得這個侵持·梅國一大宗的訂單到。這些訂

八十一月四日)

「九九金每到兩〔爱〕八六七,8 (BE)

一元三角一狮,而加拿 七四五美元,下跌三號加四元 三角仙,內 傳廣闊的路,因傷一部分工面車位, 香港金融行情表 大期散角莫

· 四 美元 • 紐約期伍,七四五衡元,下跌出| 美鈔關市五〇一 「

降牽低,美鈴收市五〇 美元,善長盤面開八六

〇 收市價(港幣計)|市價高「元一角,質變「CITED 觀望不許。由於外團,九九金上午開市八

〇,最好五〇.1.年

「

一千台幣兌一百廿元, 五角,泰紙

敬府有關部門正在研究 單所訂購;散,均潑

C朗一千年

,最後五G111〇

政府局部取消入口限制 三百四十五,必就「香港。德國的就業率低 「特抓」髮菜各家,將使香港紡織業於明

到不多,成一萬一千元,年進入蓬勃階段。這是

.美屯開市〇二

,. 湖南二級新濕露一個令人神的紙息。

一反!與前日之收市 價,只局部稍有榮手可 以香港交易所之收市價 比較,變動者對九

力仍強,到二百多包貝

英國亦爲香港材造

英领,

100 ERI

一壓,心無忨,好友不 市價一角,爱〇 五00 甘雌伏一然有意作劳,八六七,〇〇,最淡八-攷市在C1號。五), 比較上百國四角。

“一千四百元爾猛,東瓜 亦有同等數量,價廉

品主要市之一,但如

單數量較德國少,其中

抵買,成一一五〇一個原因是英國今年多

升一角,維逹跌二分半一次國 -逖機工程获五角,九一瑙土烘節 龍倉升一角,瞬豐銀行|西楼馬克

生猪市銷情仍

金單開市五CIL.

原粒胡,外客落行扯天來得特別塑,目前的

一九五

*最淡五〇二二0

六八

六三四 五三 四入五

成盆七千三百頭 新界大猪質佳同升五元

上9個三角。

10-比 取而在OU 泰銖下跌

11:00

35:88

188

100

1000

《特萨凵大鞍輕工業發展已漸趨成熟,目前正謀求演大外銷,最近已開始承接歐美貨攒攒造,造成今年大嫂秋予交易會、寨,和紅地死,大生地|泰國森 外商成交數倍的主要原因。相對地外商來訂購減少,讲况發展下去-對本港工採常有大的不利 :據有鴉商人透蹭過去大陸在廣州果拼的春季及秋季交易會,每屆優出的產品雖然不斷增加。但是,其出售的產品大多發,保建築:太古 是土產及富有增力色彩的貨品,即使疮成衣類,亦大都是照本產的乐式製造,未能追及外界的流行敗式。不過,今穎的演一洋行及會被譽A等之收 州交易會,除了長出了很多新產品之外,源開始承接歐美代棣委告 - 反映出年來大陸的輕工業已逐漸趨於成熟,可以依照外,「市價俱他於前B收市價 南非蘭特 一位水平。 國商人要求的款式生產,與過去只售本式大爲不同,同時亦顯示出大陸的輕工業品正求擴大外籍,

南韓紙

镰陈大横指出;由於目前大陸輕工業已能依照外國商人的代辦生產,對外商落準訂牌奈廝興趣,进迄了今国庆州交易会

外商打牌告倍的主要因案,她指出:成交的貨類非常廣泛,其中包括,毛巾、成衣、手毅、玩具、電子競品等。 用家吸納情況不同

數量非常大宗 - 同時,由於大國廠方的接單價普遍比較港廠低兩至三成,引,所以使對歐美日澳等地商人大感興 -增加訂購。

盤頭粗紗供應轉緊

很多家大規模布廠頻催促交貨

86:8.

《特风》倦九生强,三百九十元,尾盤 市道,銷情仍優,昨一百六十元至三百七十 四,日共沽出七千三百元,車頭盤成三百六 二十餘國,其中大镨六十元至三百五十元,陷 千O | 小頭 歲種「千盤三百四十元至三百 一百一十餘,露花, 百餘 大陸來貨價

十元。

局部

交梳賜,交易不足百盒,其價席- 東江草菇 。 台幣同穩貨行,級三三元・三級成一五五〇 • 對貨品要求,歐洲 元大- 佛手瓜氿運:冰瓜,瓜空人車,二元,青草花 這兩個大市捷;各有不一一四柩,打一行六蛞,謝豆角二元凡善,白就會一體三,番茄四 -特仉 昨日(四 元,統級成八八〇元。大致沽腾。 2 外幣市况,冰紙高

林商出鏡,讓廣上,觀中就成二八〇元

;芫茜八元,肉茲三和六鄰,洋葱一元二亳至一元六年,沙葛一元二漸 宵之處,就一般情形 寸就仔成一四八〇元~銃仔成九五〇元及九百

|-粉葛二八,苧照一元一必及三四,事仔一元,看一元之感, ,銷德國貨物利褾比較 四九一二〇〇,即一百

元, 四十一元, 就:無力掙扎,去皮大就取一一六〇元

一元二娩,導菇五沉六客,吹构羗二號,青椒二元八毫,西椒四元, 大,約就英國在出百分 之五至百分之十。但襛紅梅七,第八元五,竹笋一元六運。 多党一元,非紙高五大中成八〇元::

獨有... (七)童可以利用長期預幣方式,來支持 ·正如上面所指出 -商品期貨交易制度撼供了 保障廠家原料供恻與生產成本平穩的好處,長時 自然,有利必有弊,商品期貨制度也不是沒一閱以來,本港綠嚴布廠汽水木麻醬媽糖班

的目的。

~

企穩!新界大薇質佳毎

其所與十分公平的。雖然,商品期貨交易的最高 期貨交易基於工商需求而畫生

·商品期貨交易是一攉被視爲先進的貿易形式 黑是在於發涷供求附者之間的橋梁作用,而以 大陸共成六千七,但是,實質上是由來已久而深入民間的經濟,各俱其所與十分公平爲依鄉。但是,任何一種商生產設儲的恭災與地產。 百五十餘孽,其中大糕 活動。這種經濟活動是基於工商需求產生,獲以品的供求是很難長期正常握平衡的,人爲操縱固 五千八百七十餘頭,頂 解决養村與市鎮生紊進行過程當中的資金困耱,. 然可以助長不正常不平衡的變動,這種變動往往 有剪處的,廉来利用本身優斐進行非生產性的買 食油險的產品能够無常預售期貨或長期保克打 然三百元至二百九十五,至於近代生潑人還用出售期貨以保障诿品售價與 有時過份谰重了供销者的利盆,相反而嘗,又降,空賣空行爲的助長,與利便投苳家純粹買空賣空 平穩,就是運用商品期貨交易所出大量民在原料 元,是感二百九十元利潤的做法,還在其次。

會過份造就了購買者的好處。任何一種商品的供·活動以謀利,就是最普遍的例子,因爲這種非實 的結果。 二百八十五元,百八, 在中國善村,柯于-霆靑-米柑旁, 求隔係f在期捉交易的當時可能相當正常與平衡,需性的買空賣空所造成市價激烈波動,往往就使 十元。佛千六百八十餘,以至各種果實的預警,由來已久,而且十分普遍,被饵爲索顧了供求雙方的利盆,但是,在期貨,到市塲供需大大失去平衡,但格出現一面倒的缺 頔;循霆底三百五十元,買家往往就是大地主,市鎮的批發商人,將交易以後而實貨你未到期交收之前,新的俳求因,點,結果不是過份造就了魔方的将濮就是形成了 百三十元至三百二十五困難,孟谿壓價以運到利生產供應而從中獲取 使到賣方踞爲吃了虧,或是買方發實上了烧,而 至威脅最終消費的正常與平衡-這樣一來,投燈

(四)香港設立期貨交易所的利弊 經過上面的分析,國際商品期貨交易制的 存在與發垂爲時已久,而且也是經得起考薇的 因此在基本上,香港設立商品期貨交易所自 其必舞,而且也是爆早帶必實現的,問只 何在設立之先作出像樣的燉畫,而制訂有效的監

我們酶爲此時此地設立商品期望交易所的好

據續推出冫近期美國買家挑同新歎貨經法赴攤,格摔於烤,其原因就是大陸的工廠可以依照來機鑿造的原故。另一方 「面,由於美商將訂單傳往大國:所以相對地減少來港的撕毀。至於本港有部份廠商,接入了海外的小俱及中下试肾群單 。現時亦多其往大陸托盤,然後運回此開,如商標及包裝後運出口。如果上述情况用鐵發過下去的話,對本港的工架產箔 【特訊)港市美元市佔五百六十萬元,金銀一指愛中发及橡膠無 况,櫙疲淡,銀行同竊 交易所有三百八十三萬 衡斷,銀行,地產建築 拆借活動,亦見事爵。秋元,九童交易所佔有三 及工業類衆低,

(*)作(四)元中精機二、四八五八元中級隨由l, it ee百餘項,第一攤利的自標,被推同熱的造型,這種產品的預體,這正是現代商品期貨交易制度獲得支持與癌常運,風潮往往就會犧牲某些廠家求生產者的利益,甚 洲美元吳琼洲美元利率因十一医院。至於指數仿,其他各期俱發飆升。金日棉給市,美仍還業。 10元至1,59元 10元至7、100元|拒做七首府。以上獨劃,也渐及畜收業,漁業和工業,有些在交付訂金用的主因,因爲大家正正是爲蕃區免不可知的赞,至波成他們不由自主的前於置任或破產的角具。德制度,此外,在交易所設立之前,於反投 紐約市放假,無愚信發來面,據恒生指數上午收銀綜合指數21 六、三三 由於中、小型布廠購入 四十岁A級缺二、五 | 市爲三〇九二九,比四,比前日收市指數炔棉被減少,風格 元至ir 三元,中

保從上靨,浙江,湖,時硬性規定產品儀格,有些則作爲整惛殊項的力 勤所可舶對於未來質管價格的調烈波動;而樂於,對於這種反效果的發生,現行的自由主義本翼的 而屬泛流行教實實質,也是非常重要的。 北,安徽,江西,湖南,式向生產者收取利息,或者只規定其產品須照時利用期貨制度,作爲自已產品分期預售 - 或作爲商品期貨制度是無步消除的,廠家只能「以其人 據金融業消息報導: 前日收市推數跌CK ONO1,金指數為1 爆,市勢逐漸輝縣。 稱二、五八〇元茧1)三五〇元至一、七〇年,一直的若干折批售著底牌的人,在正好方面,一向自已所需原料、消費物安分划預購的供求行爲與之道龙自共人之身」地對付发热家的活動,儘量 處是: 〔]爲本港提供兩種金面、其種而可靠的 鶴市美元走動,疲谈之劈七,下午收市指數仍七、〇七,比前日收市‘據棉業人士透露大八OR

、一元,中級篇庄一、三北·汕 流行於油坊,為精工,總工坊,茶葉工煜,商,但格讽動的保障,這程保障對於高工機林源梁均,適應市議變化與選舉最有利買瓷時間而已。

·巴基斯坦妙遮到類〇元至一、三位元。另本地運倦。 尚未有改姓,散價牛皮,「攢於三〇九、三九至一推升〇〇日來,適正粗幼被

一散,糖廠,紙廠,為餮等許多行業,这些從事生屬實要,在原料與成品市礙息萬變的今天, 作八四九日,蔡內美惠最一日共供CC版化。越業數爲三六、O玉,此前 俄議榮恩,這頭組給供玩,七支及甘一支上還隋書槁繪畫崱樓 張上市五百七十,產或加工的國家就運用這種預售方式來寫售監料,美界對於期貨交易制度依會的強度,更可說是與自然如此的過數,但是,迄今並沒有任何一個工業,警制下面。 高成五〇二點九,最低的數上午收市指數爲一 日收油指數60年這讓葉,遺棄不正常的貨較構,中級及中下級,將二支上級普通難度 餘哦,內大猜一百四十,資金與保障商品出路了,因爲中國城鄉金薇畫得

(1)把現有的商品期貨交易公司進行適當 時俱潑。他們除了利用商品期货交易制度仅環 先進國家準媿取消商品期貨交易制度,大家只在 做五〇二點六○,收市時、五一九、一三下午收

·點為爲五〇六十數調世,集中於台和成廣隆讓行

支上級資通一、九五 的,纖藝盤頂,較多,RO元至一四

五元至三百廿五分-尾 有資助工量生產的制度,這種預售,亦郎商品期,近年來利用素期外面市場交易制度來保廍外匯交 君來,商品期貨制度對工業的影响還是好處多於 事件发生。 八三際商品期貨的無價,加公, 出爲〇二點七,市 10、T五 遠東分類一整排未有成基汜錄者

〇〇元,中級飽一、 致令厰包没有足够盤

盤三百二十至三百一: 獨的交易方式也就因實需而產生,儘管缺黏很大,收成本的穩定,也日見普及了。 澳通用,很多素大規棋WOOF ALL WHO C元,中普通梦一、十殓三百元。柳四,對生產者的實低不多(黃至,往往加都被刘雅 由於國 商品期貨交易制度之日獾全與擴 (三)香港工業與期貨交易的關係 供銷情報,加禇,使產假行將其溶意的傳播 香黹榻毀狹窄,資裾缺乏,地也很有限, 歐洲外匯市場 银行同業拆借活動,亦見淡靜,昨日業內廿四小時通知拆息,早盤少

布麻系頻催促交賀,紗一元,十六夜上級商店在,八〇R至一、九OD|百三十頭(包括中的程度),但是,對於純生預的本身却未嘗不是一大,各國工棄昴事先利用實物期货网泚间然食娶 數以二城拆成,隨後一直企於一厭七五至收市亦無變動。但黨內短期利率

2.細身辣手貨成四百一種有利的刺激,有助生產過程的順利進行與生 則堅 - 兩個月期成三塊七五、三個月期四塊二五至閂紙半,成交量雄

產量的提高上長出不會因缺少種子而 一案,反映業內短期資金有由米的跡象。

增拆內業 短

堅息期

二做仍天 一 五七厘三做期月二

·由於紐約市放假的關係,昨〔四歐洲美元利半盤盤報來,星加坡力 面亦因上述原故,無丽州美元利息盤價報出。但今一五日歐元利息则有 乙一新盤出,但與上日比較,無大變動。

據大通銀行代倫敦分行報出今八五日的歐洲美元息備如下一個月 |期六,兩個月知六厘半,三個月期六六二五,六個月期七一二五, 九個月期七胍半,十二個月期七厘六二五。

股市交投疲態未改 做價多屬輕微下跌

。

基於不能因睫肚食的蕸理,管投活動 商品期貨交易服務制度,而且貴海航交易在監賽

·在昨日成中仍、表現,因爲葉牛仔布 很。十上..〇R·四十餘·盛成三百三十,相當保守,所要求的息價相當昂貴,而政府又沒料供闖數量、成本與產品銷售歡聱及格之外,不斷因憲經驗與弦潮流去加强管制而已。比較 的甄別,與從此加以中管理,避築造往的聲音

美元滙上升

黃金價倫敦英鎊亦軟體 首予用需的棉珍種量

: 現代期貨交易雖然仍以原物畫爲最主要的對 象,但是,隨著長收藏林業的機械化所導致產品

食米市交投

(四)日米

〔二〕現代期货交易與T

怨未改。為米商十家開

疲淡態未改

「黨亦是-

份供團,於是一L、三〇一三三元。 機製胚布亦受影响。現 在大規模布路訂購明年 一止中、小型布廣部給 〔特布魯爾四日幣,星期二+ 臺洲貨|棉紗亦告費少。至於 幣市塲美元開市價稍升。黃金價格企穩。 總用的棉紗,卅二支半 法制究科英元開市第二,五五五〇馬克,由 要求略爲增加: 週一收市二- 五五一〇上升。巴黎美元開市報|四十安平精梳財運告退

·揲米業人士透雒:原去 四、三五三五法郎,上日收市時報四,三五一〇

月廿八日由關島來的美國米一千八百順,因爲手机,瀑裝運- 昨(四)日市價, 來港送著對本港米市亦無影中。現在入口米商仍然創業無條祜放,二、孫 布魯塞爾美元由三九五二升至九五九 十文·E·秒每盤商亦隆於燈盤價比明盤價每根低三至四元,於是暗盤成交多,明盤成 |比利時法郎,阿姆斯特丹美元由二二六二五包一大五〇元至一、一交少,成爲近來本港米畫的特殊象

Q..

客處的。

期貨交易與本港工業

(李嗣在香港中文大學工商管理學會研討會上演講 ) 「規格的標準化,一般用作期貨交易單位的原物資,但是,基於交易技巧的高度運用,近年間利用 礦物資不能大量生產,而初級加工品,二級加工

大爲減少。

(四)引導市小廠 利用商品期貨交易制度 去保撞故支持自己的經營,提高也們的經營與數 及技巧水準。

(五 長期來說,善加運用期貨交易,

減少原料的存貯與安金的凍捲。

六六ㄩ作爲本港或骨際金融中心一個步

"內最近邶风等地經在機極爭取網 商品期貨

欸有成盤的,大浊米占四百 中包,秦椒米占一百七十大饭

,都經過工業上的處理,不再像過去的養林 商品期貨的買空賣空來平衡生產成本恩供隱數量,品的供應少得可憐,因此,香港棄求對於商品期 牧產品,只在原產地經過粗略的包裝揀選,品質上的風險者,亦大行其道。諸如棉材工業界的先 貨交易制度的運用,可以說是一面倒的多賣少 中心地位的躉立。) 一如反對設立商品期貨交易所的意凡那樣, 瘵與規格什家就立即上市了。因此,這種主 行進原棉然後批沽棉紗,或者先行抛售棉然 的性質(轉動亦屬如此)。 一要原產品規格化的處理,本上已經爲工業提供 補進家棉,都是常見的保障成本或保障利潤的 香港市民的生活,事實上與期貨是有密切關 我們承諾期供交易所的設立必然是增加若干本花 係的,文米爾郤金鈔期貨在在影响生活,而向外收機活動的,但是,我們並不有了意量商品投議 了極格揀選分類、初步加工與現代化包裝的機會辦法。又如體子工業,塑膠玩具工業對於所需資

基本上就是期貨交易行爲之一。

與股舆说露一談:姓不以爲商品期货交易所的設 多年以來,本池一般大廠大獵行都能運用實 立就意味幾年來股市大浩劫的重演。由於投機成

|至二六二六荷碼。米因假期休業一天 七〇〇元,A級一、咸鲜紙養:大陸生字新絲商報坦一百卅六元,洪宇新新首每担一百汧 门倫敦英蛸對美元兌美略跌,溫市價每英镑件 六CO元至一、六三〇六元,新華團粘毎抵一百卅一流,雙字新粘每担一百一十二元,廣字新林 梅證總值一千四百卅九萬元,恆生指數 二〇七二五美元,上日收市爲二。〇七五五。元,十六支A級殺一、菑一百元,泰國 側暗成 東京美元收市售報三〇二〇五日元,比上 六〇元元至一,六八靑報米一個十元 跌零點五七,僅投資膠類無獎。

一次收市三一八〇租高。

〇元,支A一、六 舞元,火車白你每頍... 倫敦黃金開市包安士報一四三美元,比上〇元,卅二定ABK百九:金鐘與米哥. [待〕昨(四)心孤不免有影响,然而|-香港交易所佔有四百.

: 一、七二〇一七八百廿三元。

世界主要各國最近利率比較表 市鏖利率以一九七五年十月廿九日爲標準每年百分率-

日香港股市蛰鑽呈現疲,倫敦股市低欢之濕度 六十萬元,送東交易所一下跌廿五英仙。 睿型期,交易耦值仍不轉小,且有止跌兩穩之 【尼一千五百萬元,個勝,致形成買賣雙方供 「大市之走勢事廣泛磡足一仍保持幾其變的態 陳。在昨日上午開市之一,是以爲促使市消持 |最初階段:大市甚爲沉 夜之因。 |靜,開市後來一小時,

30 • X-

·五、六1 五!五四

中央銀行貼現率 根據香港,東,每月拆息啟和率 成公生棗可數,而開盤一金銀及九龍交易所四市庫游九十一天 |之改價則多屬糍中偏軟一塲之交易數值合計,在商業單揲三月期 。由於没有賣家急於低日交易值爲一千四百一銀行短期放景利率 忙,故隨後散價仍能盤三十九萬元,與前日之一銀行三個月存利率 根。媒分析紐約股接交易值爲接近、上一名內貨幣對美元兌 連兩天有婪大幅度的低,午中日交易慎有八百零 歐洲美高利率一倫敦市爆銀行采再到月北日按倒 ) 迭,他接對術股市入一七窗元。在交易總值中

<LL

.00 IP

4 1 110

1:11-11H

西

2.00

五C

OPE

二, 四〇六二

K.OC 八八五 九七五

八九

KURK-00

*八七五,

九五

110: O KORE #09110

10. HIER

五九七五

K.00

CO

111.00

OPHY

J10〇一四七九

八五

七·五六二五

08+

而經過加工與包裝的標準規格產品才能切合树 金型等原料,你每多按照實需而分期預訂期貨 一般的商品期貨市場的分類等級,直接爲用家的現象,以免供應失算或到際付值過,而免於

物性質的期貨買資,其小尤以向外分期預訂原綿 份的更爲濃厚,與技術處理更俘獲什,反而容易 或消費者接受,更加使到依照實際需求而購用的,過往的動用瓦安大量画存原料的繁媯。艾以去年 间形人出就能放心影入規代,而這些腦入期代媒雄價狂升,許多汽水紙食品廠就因存納不足,布匹,糖,糖,什根、油脂,原毛,毛錢再起警傷,我們以爲本還採買空挑空式的商品可 的工商界所要認眞取央的只是限於期貨的交貨期 或未能前足期貨而嘗到了缺熱開工或高價買料而,鋼瓶,鷂境 - 鋼塊,鈾塊- 鋁塊,掛曆,人造 貨交易將必遠要股系黃金投賞輕潢,不會深入 極,讓皮,皮革,黃金、白金,白銀,木材,染間,何况股市教網印油熱,目前正先利用來 健-期貨的成交價格,而不必寫品質及規格多 遭虧折的痛苦。 . 綠歸來說,商品期貨创度對工業的好處如下 料,化原,小麥,麵粉,食米,五金材料,紙股,進行教育市民避免商品期貨純粹投機的最好時刻 -建材等等最爲著過,而棉紡工業躉乎没有一家。有些人又恐怕港人投機性重,將會使海市價, 八一廠家可以分期預售產品,保障售價, 紗廠是不向海外預訂以補期貨的,但是,因爲本 化過大,影响正常的生意興貿易,這也太過軟的 他沒有商品期貨交易所的設立,大家只好透過海 看法,因爲商品期貨交易是國際性的,近年來的

盆交 殊展

所操心了。由此來,商品期貨現代化爲工業, 供了許多工作燒會,而工業的處理也爲各種商品

五五”

2.00

P

連成风幣規格標準化的要求,使到商品期貨的交 易對象不再有地域上的限制,從此減省了實冊人,或選擇有利的售饭。 士的品質選擇的困難,才有提供長期間的期貨交(二)廠家可預售產品的途徑,獲得接、外棉商代理,或透過銀行去進行了。茲家因爲運,本港金價就是一溪旁,本港市價可以在一哭

易的機會。以最近美商安五年周期的英國售:間接的安金融。

五

大二五

(三)發覺購入原料過量或生產不如理想的 |六百萬噸易購蘇原油及石油產品每天廿鴐插的: 長期協讀,以至中共日本間的五年石油貿易協定:廠家,可以動地估出祥料。 ,就足以順見期貨交易制度存在價值,與現代化 六四可以運用先售成品,然後購入期料的 商品期貨規格標準化的重要性,如果商品没有过法來保障。

|格標準化的話,這類大逃裏的長期商品期貨交易 協根本是不可能締結的一

但是,無論獵物齊國級加工產品的出售者

,抑或是二級加工者與製品的購入者來說,彼

米之間期貨交易行爲,都不能說是絕對地各得

(五)可以分期預購原料·減少原料

‘常,並能保障生產成本的穩定與開工的正常"

〔六》厰家可以利用有科時接分期成預財大

用技巧純熟,近年來也有粉加碼買賣而作出 超鈷菌際水平-但是,用後將必要時實縣市價 投的行爲,這種局部性質的投機有時使到 齊,大集團的强制饰業必然是事倍功半,不 本寨出現利潤超額,但是,也有因爲教失利而過去本书就寨有上成配的佔 - 因此 - 在 . 把本來實際利潤拖低的事實·至於那些本梁輕藝-有太大譽通限制的商品期貨交易市塩上我看的大 已經失利,而在原料上加投機同樣失利的廠家一集,也將老症以長期得心園爭的。何况,常 的童家並非完全依靠期貨交易所来料讓售貨。 ,自然就是百上加斤,而使賠本數字來得實爲 犬了。可幸的是,本港工業在商品期貨投機方 他們排大善者而從之,在黃栖由阿昌期貨交易解 面的興述,一向並不濃厚,近年因此而冰姐的風,又能喚出基本的

購入京料,製造成本低展的產品去取高的独自然不大,也能凡因爲夯品期貨投機而把本来是可以把良出而最低而把非納利满满草高雄 利潤,依照正常價格出售以連商加適市塲競爭 拖跨的現象。八日本近月破産工商界,額與期位的。(一九七五年十月廿六日》