1975-11-05 — Page 10

日五月一十年五七九一曆公年四十六國民華中 聞新港本

三期星

郭日僑業

莫二第張三第 日三初月十年卯乙

WAH KIO YAT-ED)

五逝的節目。

,

本港新聞

高超道邨居民逾二萬人

設巡邏隊治安改善 只惜公共交通甚差

居民上班不便希望增闢巴士綫 應增設圖書館及足球場並提供正當康樂

〔特】超湃邮在毆塘區多個公共房屋邨 已不敷應用,希望有黏方面能撥出部分空地,質 中“居住及治安击塊可冉爲比較糰-邨居民 第一個足球場,使他們能逸行正常的康榮活呲 [達二萬二千人,有公共樓宇十一座,自在欧 另方面,邨民亦渴望啷內能有一個公立商共 人員協助下・全部已組織了互助委員會,並設立舘,以供莘莘學子進步及財豢他們的精神的粮食. 邵内另一個問題就是小厭的數目不斷 忱上巡邏+ 治安已獲緻醫改善。.

,每盆,税及日喀用品小汳冲着 主要的湎浪,使邨民大有行路醺之英,經常須沿 佐馬路行走,不但影响邨民的往來及本辅的锡通 ,更會容易造成花外的發生,邨民促請有關方面 注意此項問題,減低小對邨民造成的妨硬 -及環境消灘。

居住在該邨的居民生拙水準平均較高,但該 邨地處破窠阡區- 居民於公共交通服務感十 分滿尬。尤其是早上上班時刻,斑需化費一段時 |間輪橫交通工具,邨民希望九巴方面加密巴士班 「太i及加一條由高超→至尖沙咀的巴士战, 同時因地势所影响,大部份邨民的用視機接

数邨居民大致上對輕的治安日窿故警示 收電磁節目效果並不好,邨民希望风刚恐龍 可能在每一座宇安裝公共天,俾能收更淸 高興,但要杜絕臀小時匪活動,仍須一段長時間 ,但巡潑的設立不但增加邨民的信心,對不

·以康樂設施而瀚;舘远大致而言,倘將足够, 法之徒產生阻嚇之效果,另方面,因望警方能

【

古炮 建詿塑著

安置公園 市政局昨指出兩家放在崇葉 公園的吉枹查實凸有九十年史,比原來佔 計更爲古老,皺兩雞五吋古抱在一 八五年憂難,抱豸有維多利亞女基微號。 古惪係在兩年前在荣获海傍被撈起及由家 炮兵團第二十輕炮部加以修理。 .英軍昨日派出車輛將炮述至榮灣公園內 安放。但由於車車不能够駛上小山,因此未 龍將垴安泄在一開凉亭旁

盲人宿舍大幅加租 而想內有較多空間,可供起民休息及兒童玩憂,在溫過,而監視就很治安黑點,減少盜賊的活动

i 不致有狹隘的感覺,而房屋署方面,對於綠化· ·邨一名互助委餓會負查人表示:如果邨民 |邨亦會做了不少工作。但該邨青年大多表示 能對該會付出更大的力量及积極參予,不分彼此 欠缺一個足球地,使他們無所施技,而同心協力。不但能守望相助,更可共同解决哪 最近亦要到設觧球塲 - 往來 - 而該球塲亦 存在的問題。宀

「清潔海灘不在一時,同心合力經常保持

潮商下午校隊昨啓程喜氣洋洋

會主席黃夢花,風泰航才合理,因社會福利署 空公司告部主任吳兆 每月付給申請接濟者的 哦,及半島酒店集團公 最高房租津貼紙有四十 共關係主任撼林嘉。置」一元。

·址斑貌一真方凡,一客戶挞供:像監聽一

·摇爲實蚊,交通方便一市旭動向,媒介選擇, 。內搭設備,一切都以創作背及主題,以及 方健客戶爲主,盡殺向國際性第一手資料等等

金寶酒樓夜總會

八日起隆重復業 總會,不久又將推出大一出祟除】,今後將在 一大的騙人新攻勢。爲了,金實酒樓夜總會匝 在直次大改革,金合 。同時還有名縣 酒樓已於十月廿八日起南的紫加坡最著名 暫停活粟,俾便利進行 新特樂士男女合唱團,

一改礬大工程。......

亦風時登演,

·金雙大酒樓主人受 演出。 過透社會墀風潮,故 金寶體樓夜趙動: 不借蛞掛罝骑,作出空 日僳定十一月八日 瓏的新溯大裝步,澈底復業」至於「溫拿狂想 改組人事,起用全球性,曲」的各融负秀名,针 的超供表演人材,為求 阿倫、阿瞵、阿鑑、 阿强、陳友等等,到時

·在無停電視台演出 將與全觀衆見面,預

· 楊受灏迎 - 擁有配衆,科勢必盛况空前了6.

長風野外之友

訪嶂上棺材角

《诸色》「長風斯·佰四十八元街洲石 外之友」十一月九日(「尾街交界)何我行 星期日:舉行「初黼館。聯絡電話:一二—— 材角」遠了,是日上午三七三八榮許。 入降牛在九龍渡船街渣 遊程簡介:大舳二 打銀行側乘車出狡, 打位長 之西 大網仔轉乘鄉車至大難 ,中區東心其半岛對 租 一啓步,登沙價直黹材 赤徑日東 角,登障上,花尾 ,目前,由於萬宜水 山逖大網仔,全程步行 工程所及,本路日第 六小時,上常差式 至村前及村,村 華英真告公司;

加同行者須量力-自信 仍保持潑幽北3 汪往屈臣大厦 |校本,電筒及單鄉車一村楼登山,縱走箱沙頂 六本報》)本港現 車費,交通費四元,紙」,挑水石適及鐵頭山可 模最大的國際性衆美 交通先起步點 盡驚大灣奇帆形勞;棺 告 有很公司,由本月三會合阿行。服務處:中柱角海庆長石一方斜置 日(星期一)起,溫璩痿锿轉道中31 六號愆 如棺材,與砦門于角 香港北角屈臣大運。遠斯神晒;紅磡黃堀街,逛遥相對,地形配合怡

·邵夫告有限公司“良多;水埗大 巧。自胛角折廄可填湖 三东石及太良石“白 中華基督教青年會

沙澳靑年旅舍至南山洞 、七水街-石坑凹双大 仔,全程多属上下山 城之法。 :上期:上期 「大山走」步之 行參加者包括自交通 行友共七十,由

海灘集郵賽冠軍隊 獲免費遊覽新加坡

盲人反對說不合理 八特訊】 土瓜灣窗 | 會,否則會人宿舍 「人談助協會宿舍的餘人的事是不能避免的。 住客,反對該會於本月 捐助三千元,作爲

初開始的大幅度加租。 少行家旅虽之其他費用 “核拖二十五名在職 ,不足之歡將由市政局、及三十七名失業的人

·堅決要求謠古洗低加 是日並在機塲舉行,粗的幅度。一人代表 一項記者招待會,此著稱:盲人宿舍的租金堆 加到每月五十元是不會 歡送戬十一名少清驗者 創的,而由以往用 有全店满德泵動委員 元的租金加到二十五元

六港斑得今年一垃圾換取一枚 、啓、意志交、卓 市政局聚落之「海灣。他們在手册後頁之地 件、泵淑芬、蔡淑梅 郵」比賽冠軍融——湖圖,記錄其龍往酸十七 、馬世玲及融系具 商下午校十一名少 東 海行程,並且創作

-並由市歎事務盤全港

·昨日(星期二)啓程一句實傳泭海禇的

荷葉汪劭主任呂谁陪

花祝贺冠軍融旅 【出,該會培加租金以 飛往屋加坡。他們係以 語。結果以一句稱 风,强照料一句。於 一本最快之「鞀覺集郵 警的槎路,獲取冠军,

·香港運動第二期中讓 |作日下午乘搭超 J手册,壓倒其他除伍 他們創作之拟語為:「 式憕客機飛往品加坡努力。 : 而麻得冤費遊魔星加坡消架海罵不在一時、同,來國機爲由泰航空 五天之鉅獎。

徵會員舉行會友週

「宿舍內的床和拼脚叉

(特乐安 午三時,請中西區民 教青年會,爲推青年主任吳榮奎剪綵,邀爾 會運動,徵求一九七六 首長參加萊 【 年度會員,在各所及

該會程序 心區舉行會发週,介紹 各項事工及開放会

的,因該等傢俬屬於核 該十一名字上嶄新一會而不屬於住戶。 心合力經常保持。 公司推出。他們將范費 校服老少像員,表示 富人屿助協會一套 。必列者士街會所,一 骸融編號一六七】 在本年度沿课海

下榻於馬可勃總價店 啓程在即,感到萬二分言人推出:陕會現時證 本月十五日至廿二日工作。 運動期間,他們的往市一號之少清除有十一名成 |蠃雄蛀政府將安排烟窗 興奮,他們衷示是一未作出决定·如一旦住行會友逝-程序有事工 政局轄下十七線面形,一角,他們係慧 第

其瑠掖夜生設施,洪少 遊冠軍,感到非常榮 戶,三個月不付租金時圖片流,故映彩色幻會所之小組活動及工作 在每一處锎裙,以一隻一啓賢、洪光、惠娟 青跌觀為該處保持城市 字,並且渦望能一睹員會如何還付。然而,發燈片,綜合性晚會,數。 清的工作。 雄坡在保持城市潸深方言人強調說:除非社會迎各界人士參嬂 香港上海匯豐銀行一面的成就。

十五日至二日: 片,介紹活動及

·

鈦誠行友任响導,由長 出開始逆時江方向珙走 大網仔谷一,全

彩色幻燈片,冷照

長叫,大王益数及欠

黃夢化談員於機歡送十一名少泄露。

廿二日:小姐綜合

一山爲爱伊東北黏,末图 自粱矢山頂下經 抗 更宮刺激和野趣。

筷到近年來世子手婊的價格製快,整與普通

英國工具商會

介紹最新製品

本港已能生產錶肉

製錶工業突飛猛進成主要工業

競爭中下價手錶市場本港佔優

.〔爷稱〕揲改鋐梁人士估計,今日世界各地遠較歐掷勞工工安性。這是他個人認爲在本港 對本港法的需求,年有因,由於製造按術的 製造有利的看法! 提高,市場擴大,及於鄰近國家的競爭,本港靈 李氏俘:「目前本狒在歐洲經銷的黨品! 品的質素和里逛啓苦和多懟化,以求送嗎。 比歐洲本地型造的肩級蛋品便宜得多,因此一般 傳統本港的婊錄製造檢出,大部份是一些由 當地居民,都樂於採用刻有「被阉荽造」字樣的 外地直接檢入饢機零件,在本裝上姨我的小型,手帐。」

工廠。近年來,比照經營,產品的市攜已漸由俠"「不過」,李氏說:「由於價格及其他条件 窄。大部份乃集中本港及鄰近地區的市塲而已。 的限制·對於在美早享盛名的高價手效,暫時 而且,釕種規模有限的工廠,在製造的成本及技,仍未能與之競爭,但在中下涉的市塲,4日讯 術方面,雖然缺乏號也,同時,在西北方面方面"除日本外,怕沒有其他國家的產品能與本 亦朱足以作任何囯大的汤吗。

今日,本港巳有好珙亲世浩院表的工廠下脫 同時,今日很多歐洲的商行,都在 喧了上述傳統筐蚨叹造業的超營,不論在資金及 港訂料而配上當地政府商標注册,此數量縠出不 管理科營 贝洛過程技術方面+在東南靈的地位少。」 來說,僅次於日本而日。

. .目前 - 利美盛菇廠年產手錠及婊六百 據一统本港有十餘年啖史,最近癀極擴-

成,欺,其總值約一億五千萬港元之眶,其中三百 坐量衡装器及工具 爲本黹首間舶縠造「筋肉」,供本地及鄰近图 萬隻鹹機,是恩件供應本地及東南乘其他國家。 商組成的度量衡供及造商會屬下農生產家要緻商負責人表示,本港目前有四間 0婊刺造之用,其餘三百萬安配安的手, 工具製造商會,將以品-可 具規模的鐘煨製造廠,其每年出售位,佔金主要是繪往歐洲及英系的商家.19

一)由三百二十到 十餘家英國花工具廠

會友週於十五日下晚。(琳)

本月八日至十大8行括:計攝設備, 猺錄業檢出總值六億港元之半數以上。而且據該法廠生產部搵理徐刚城說:該家选H 的英國科技展靠。在 夾具及杓工具,冲壓|崇榮八肉》的製造,在本園仍是一種試,若狂,僅爲婊底及發條,無趣等。此期原料,目前 安信工業界相當熟悉的【刀,工件夾持股億re

- 此類用料亦由其他耳受此類手蚨腻料的商供 署名廠商無出各類製品 鑽石刀具,特糍雄器+ 據此首娈試在本港大量製造麟機的一位公鹅而非本廠製造者。目前利美陈所用的原料-大、 “其中一套特耍的烤及術與精密機 司董事李錦認爲:基於機的裝嵌,主要推技 多來自西撼,法國及瑠士等地。由核童裝配成的。 還是首次介紹 越加工等

▲發緻的勞工,在同等要求方面,本法勞工,乃

} ,部份亦黑心減產地

·題,徐慶城食+變一社會的習慣,並非 朝夕的事,而且世子姨問世未久,實用的蛋粉未 知,司蹄遍價格仍較普通手爲品。因此, 個人准法,惟予在短期內是很難取代臣有百多 年歷史傳統手婊的地位。「坤】

鄧年出產六百萬個𫓧肉的利美廠工场一楼

地方染有 以用擔

欖勿拍賣行拍賣廣告

**CKPEER UNDER DISTRA- INT NO.724 OF 1975 RPRETIE 四日即星期二日上午十一時至在香港畢打街攝打 一行土庫本拍设行內將存在新界技洲大新街 TAI SUN BACK ST. EFIKRAF (WONG CHUNG)(以上街名及人名均握的 譚意如有嗇福以英文爲各物所錄者 一家拍會以调高者得股用者須立創將全部代替 一銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下悌之後 香港攬勿兄弟拍賣行 锟話五——二二 三四

-所以-不

鷄毛

但在今時今日,使

前途

掃鷄

天今在僕物、

差却錢利倍蔑貴雞價售

那就不怕 鸿瓣宅揣是什麼形狀的一,何樂而不爲呢? 也不會混過,因爲現時,根本就不需用 [婚 因此,經營毛 任何一家工作,都可以業者大嘆害區,據說: 披器來代勞,內銷裾 此秋生意篓近被湖汰。 座埌嘔,吸座图一,「不但人少「鄰額」 但一座不染,花蜜光案 藝群宅持者,

以前家家戶戶都會 南華體育會召開週年同人大會通啓 獨有一支看毛府,每模

【栊沙拍賣行籬拍賣廣告

*****EFREUNDER V. DISTRA-

禾铁行委員會命,我定於一九七四年十一月廿七日,(星期四 ,下午五時中,在香港嘉路鸿山,本會場館會議,根據本會有黏 打插一號

第五十四座本會結算會册,及推定核數員,仰, 各會員週知,並希依時出席,局勝企過。

南華體育會 .

義務秘書李梅生啓

拍賣大帮音响器材,瓷器,柚木,紅 酸枝傢俬,銀器,攝影機,放影機,天 毡,雪櫃,電視機,機器,全新釣魚竿 樟木槓,電器用具,打字機 香水,潔 具,粉面灰底咭,車床等廣告。

茲定於一九七五年十一月六日星期四上午十時三十分及下午二時三十分又十一月七日虽期五上 午十時三十分在畢打行土庫本行拍礎房內拍死瞭在本行之全新釣魚宅,全新彬花掷木群,香水 ,打字機 墨軒,瓷器,茶具,新力牌號音境及卡式錄音唱機,皮衣-擱音機,B OG EN 收音调音撼,抖配器,玻璃,銀器,插件,黑白及彩色電視機,洋酒,古錢,影,放映 機,古舊掛陸鐘,柚木大槿,砵徵,五通櫃,餐枱溫,梳化,張選,雙人及單人床,瘵梳化 椅,紅木五桶櫃及椅,枝擓 天半地毡-枱燈,燈,撼,打版,車床,做- ,機器件,某谨惑,好在新界靑龍頭李記貨倉之具,好在九龍旺角地車道五十大薮生 貨倉內之日本粉面灰底唔入毆九拈-本行億有灣貨證及目錄,搅得活於下糍時須即將全部買 價以現就交语。

大攬 勿 兄弟拍变行移

香港华打行土庫內

先慈吳母霍太夫人痛於一九七五年

十一月二日下午六時四十分壽終 積閏享壽九十有二歲奉移香港 月五日(星期三

在該舘大禮堂大

火化場遵照佛教儀式舉行火葬謹此訃 偉炎

聞

偉佳

偉榮

萬氏

宜宜宜藻榮佳

氏氏氏氏民

臣世治醫 五

角分喪院 年

柩午殯終

此歌十儀養 九

訃連時舘和 七

偉藻 善宜 適霍 女淑宜適潘 煥宜 適馮

孫男 孫媳

孫女

曾孫 家甄 曾孫女 外孫美海

外保安 李香寳

史帝拉

黄氏 梁氏

梁氏

孫女

園玲蘭班

逍透

劉蒻 鎭詳發燀棟材冠基城本

泣報

孫媳黃氏

治喪處:香港殯儀舘 五-六-五二二六十八

僑港恩平同鄉會有限公司通告

愿有六字第七十二 一九七五年十一月四日 本會第六㞗理監事任期行將穎沛,依別碼進行備選舉第七屆理監 事,恐有等會貝,因地艇,無從按址收費,如有欠抛一九七五年 或以上年費者,限期於本年十一月二十日以前來會,俾使 工作 一利進行,否則,同放棄選學報論。右通告 本會各會員:

理事長:梁子明·岑廷策

梁茂

吳述健

申請入英籍啟事

INT NO:718 OF 1975 R2 | ZPWU+JRİZDE (LAU PAK-HUN) KØBTE (LAU PAK-HAN) REC

*日星期四日上午十時正(DATE & TIME

OF AUCTION: 6TH NOVEMBER, 1975,

(FRANCIS PAK-HUN LAUKEEEE(LAU PAK-HANG FRANCIS

我住香港九龍艾一幅玉幫路四號現向港幅申請入英籍如有任何人獲知任

THURSDAY AT ID 03.A. M脏活體術手一杯理由不濶在其入英籍者可用狮面签名照事實向本港训政司報告之,此舂

法追卅四號地下本拍克行內將存在香港风格] 十酰地下出土澈:開畫及4字樓LTZ LIMITED 各物照袂院所對的亲拍賣以價高者得下齟技报 即將全部貨妪以現敫交透並於指定期內將各物 搬饷有錯漏成意外之事長者理特此鹊 梳沙拍賣行有限公司 做話:五——四三三一六四

一九七五年十一月五日

[梳沙拍賣行總拍

親泉友或姻

羅拍賣廣告

啓者理承香港地方法院命UNDER V..DISTRA- INT NO : 719 OF 1975 定於一九七五年十一月 六日星期四日上午十時正CDATE & TIME

OF AUCTION; 6TH NOVEMBER, 1975, THURSDAY, AT 10.00 A. M-)狂您地藏车

活道三十四號地下本拍出行內將在在香港工衆拼 二十八號地下,土、閣樓1字樓及2字樓LTZ LTD各物照赘所謝的當衆拍棄以價高者得下苗 卽將全部优银以現欸交並限於指定期內將 各物清惝有鍵灘或意外之事俱買者理持此 桜沙拍蛮行有限公司啓 電話:五——四三三一六四 九七五年十一月五日

啓事

本公司之陳俊光先生在一九七五年十月卅一日起已 經退出爲本公司之股東並同時在該日辭去本公司之 董事職位,嗣後陳俊光先生在外之一切事務均與本 公司無關,特此通告。

一九七五年十一月五日

大恒貿易行有限公司啓

旅港番禺會所舉行會員大會啓事

本會將依買定於十一月十一(嬴期二)日下午五時半點報 座灣仔英京酒家果行本年度會員大會報告會務省光年 遴聘核败 頒發第卄九棄求會覺汜念品敬請依時出席爲荷

秘書主任 敬啓 治平

一九七五年十一月四日

先嚴 龍公君白 之喪于昨(四)日在香港殯

儀舘出殯辱承

誼親臨執綈 惠賜厚 高誼隆情 歿存

均感 謹此鳥

謝

謝

家齊 李佩貞

孝男家關媿調越梅汁啓

家聲 李倩倩 率衆子女

先夫梅立雪 *景祥先生 於主曆一九七五年十

聞

一月四日上午三時在香港瑪麗醫院魂歸天國享年六十 有六歲奉移香港殯儀舘治喪謹定於十一月六日 (星期 )下午一時半大殮二時半在該舘大禮堂辭靈隨即出 殯安葬於跑馬地天主教墳場謹此報

未亡人梅陳淑芳率男

女麗卿婿陳恩洪

麗華 陳維德

英

麗麗麗 元元

麦美蜂 華卿英 强卓勵

美斂菜

可陳陰險 珍儀姿 德洪

美丽絲

立

告

梅芳心

鳳糕

孫女

外孫男 陳顯正 外孫女

妹秋蓮 適陳 外

*七九號

治喪處:香港殯儀舘 * 馬Trun

六一五式二六

Page 10Page 11