1975-11-03 — Page 10

其二第張三第,日一初月十年卯乙

報日僑華

一期星

日三月一十年五七九一层公年四十六國民華中 新港本

隐

愛民邨四萬餘居民入住

月中行開幕禮 設備齊全爲各新之冠

·房屋署建辦公大樓明年落成

《Pé)新近落成的愛民邨將於本月中旬正式舉行渠幂典动,风時可 构因港督將訴我我想,故被寶供式由手瑤禇督主持。

本年五月及九月,英女送與英首相希斯先後裸入民間羮民邨· 体代没懂的一代茶座心,因其致計方面乃集中過去多年來所粹及致 術,使市场,物中心及其他設備,比較早期康邨匹爲齊備。

何文田愛民邨於七五年四月落成,建築費用一億五千萬。該邪擁有一 全部空氣诓節商大厦,不敢提供愛民邨四萬六千居民使用,且亦爲整個 何文田區域居民服務。另有設計匠心獨運計劃的熱食檔萬,愛民邨又是第 一個既有電視公共天洛統的座邨,目的在鎚范假別住戶安裝天所予人 决亂不雅的觀感。

1但同時愛民邨是在所有公共房窟中租金最貴者,導致有八百多月 歡自佔全部合格住戶百份之十五,租金太實成其他理由拒絕入住入住 捷而溶出。該邨租金含四人至七人單位月租百四十元,八人單位月租三 百九十元,九天車位月租四百元,十二人單位月租五百五十元,此等租合 比任何羸租屋邨部較爲謝貴。

愛民邨共有十二座大厦 有雙塔式大廈與雙睡房居住單位大厦,後者 乃馬房擞邨內的最大型居住隨位,包括兩個睡房,厨房及浴室。該邨又在 「舞台設防盜銳杖,及在大門外裝上無摺閘,作爲日後公共海圣怀住所的 同時一轍正在興建中,美輪美奐的房屋署新辦事處,位於民邨北部 -預期在一九七六年中落成。〔新)

青年中文寫作比賽

六百青年大顯身手

三〇三區獅會主辦昨日舉行

进口

明年可能在港

選舉環球小姐

「八新社)一九七六年環球小姐選舉 將會在香港舉行,有關事項,如下正在商时

...據悉有四名英國人抵達本港,專爲此事 而來,且與本港方面,對主辦選美會有興趣 之人士,進行商意程獄療法,但他們雙方面

·之商談,屬于初步隈啟,做宋作出决定。 四名英國人到港袋,下何盡,無獎 知之,所以關于明年選美進行如何,無從查

一九七六年撰球小姐選奉,實在池 舉行,對于本祗旅遊業,實際受益不少、造 于垂辮選畢地點,有荻港會中心,可以租一

·用。

不惑本衲人士對酒笑有興趣者,願于著 千年龍,有一位英國人因稱滅英不成,欠下 纏身嘅僕,然後悄然離去,使到在港商人担 失不少,本港人士有前車可鑑,不免有戒心,

明愛賣物而欺

港區盛大舉行

〔特朊》一九七五年香港明愛欸齏物會昨 縹渺保淼弔校举行,該項盛大的裏物會在

·隔光普照的深秋下進行,爲吸引了不少市民前往

裏物會在上午十時卅分開始,由狗敦義夫人 主持揭幕式,共有四十個天主教團體參加是次 驚物會,而爽無位蓋九十四假,至下午七時完畢,

• (#)

科管協會主席霍士傑

率代表團赴瑞士 參加歐洲討論會 此爲最權威科管會議

三組角逐冠亞季軍 獲獎金 (韓、民政景費「成立主席致詞。 助全港社国主婚沓年学 小學組(文》: 珊民政姜藿鞴北卓亦|管理協會主席花士傑將的分析,對新組織

對會主席保前任 可深入时論各項問題,會像在瑞士聯邦政府 在瑞士的風景區行的一律監督下自立的獨立基 瑞士聯邦會主席施用 此交集會中,將使加 金團做。骸討論會於一奧博士,國際易中心 入士可彼此自由交換意九七一年成立,自此以 主席德厄斯闷廷與前任 息,並增進社交上和生 後在歐洲企梁家中來 意上友。

有高質素及影响力之星伊。

英國銀行學會公告

CLE》无雅油源地英盘佐治第五組公司 六三)九旺角晏架費对榮

二一九七五年九月廿九日入其破理訴訟事,杏者上述破黨黨章已由,有授,以下關游新加入股 下列各人疑酒法院進行控訴合婚,計開莊素具青九龍官据新邨第十三座。在上述地地盤業今後新綠村经意之生意盈虧斯園 四六,方巧防害九种清江七十五號六樓及王萬菇高九城南這七

|刊登爾夫,作爲產斯邊|台鐵之方,並請注意該項已定 「於一九七五年十一月十二日上午九時三十分在法院開超研,而必 須於上述日期出售喂·黎時不察法®可在台媒缺席下發出接收合 此致

湘燒入迹街批發工廠大廈五樓集一座營業

一九七五年十一月三日

在研討會異全賴會躪中

法律援助號數一九七五年第三二〇三泉

香港政府公佈

香港高等法院

承退股聲明

破產案一九七五年第七十五宗

經濟同盟委員會主

市

·吳彬經營聯發手養品又名帶套公司,將聯發塑廠,在

公 一九七六年農曆年安市摊位之分配 一九七六年度曆年安市堪將於明年二月廿一日至卅一日期內設於下列

二十四號被

九龍新湘 八逹街板發工廠大厦五樓第一座營業。

万能胶人:在城雅、方巧萨及王萍,

第一及第二级人

第一及第二鏡經營股東代表律師 梅生律師行 新加入股東

先夫 周公湛河府君之夜於昨

1丶上述豸位之競投將於大會試議院舉行,日期及時間如下 一九七五年十一月 上午九時 十七日.

下午一時 下午一時至 下午五時卅分

·上午九時至 二水七五年十一月, 十八H 期二 下午一時 下午一時至 下午五時卅分

·瑟位贊類及無雷 屈多利亞公園

位

1|九七五年十月11十八日

燕多利正公園乾貨及恐促疑

鄉发性政姫 先

英國銀行學會香港分會 義務秘書 毛約翰謹啓

一九七五年十一月

上午九時至

韦尔(DATE AND TIME OF AUCTION 4TH NOVEMBER

謝

下午一路1 下午五時卅分

(二日)在九龍殯儀館出殯 承 親臨執 惠賜厚購 高誼隆情歿 存均感哀此鴻

未亡人 邵 眉

另 腰 螅 林國屏

外另部 正外女孫

!健華

弳啓者頃接英國銀行學會通知。 由於報名考試人數過多,有關九 月份之英國銀行學會考試結果, 未能及早公佈,將于十一月十七 日後公佈,延阻之處敬希原諒。

香港維多利亞地方法院離婚案. 一九七四年..

#有耱婚申請镂擤出擬與下開簒新人依法,進行離婚手,答辯人李

·金生與富新界葵涌石在邨第七座一五〇二可向香港維多利地方法 院幞婚登記處索取婚申本一份,如龜期一個月客辯入仍與

·香港高等法院經歷司 奥利華

高比賽中之一個項目是(一)我最敬愛的老師親蒞會塲視察,主任委峯一代表團,前往瑞,建新安麼,現代化。 拍賣大帮織機廣告

一與鄉工業有限的

三、有關各攤位之位世出則,現於下列地點陳列: [[].粥汤裁判司大厦七樓港島區小版辦事處 1)市政事務署洗衣街分局三九龍區小版物事處

(三)市政事務署各分區辦事處·

八四民政各區辦事處

〔五)各新界理民府

·長沙灣遊樂塲溈貨類位

下列年农市场恐代位

〔)晏架街遊樂塲

〔丁)佐佔集 念公園 下列年安市塲之花賞楓位

·六甲】長沙灣遊樂場

(乙)畢漢街遊樂器

招商承投工程

二座共六十丈,全部公共地方插著粉飾工程現長程招商展 埔站向本大区管理區文府核9A號地下梨取工程細則。

文苑樓業主立案法開啓

香港拍査行及地代理有限公司拍廣告

BERNEEFTAN& UNDER V.G.J. ACTION NO.

4603 0F 1915 於登九七五年十一月四日星期二日上午十時

1975. (TUES DAY AT 10.30 AM.) HRKREKAKNI

· 五本拍囊行內將存在香港北角清無者許二十號一中接力(WOW

YIM WING J. 各物照出院所封者营衆拍實以價高者得投得者須立即將全

《丙》英嶷佐治五汜念公司|侨事俱姊買者自琱特此達明一 下凡年安市福之乾保继位

六甲)彩虹遊樂塲 八乙】晏架街遊樂塲

四、今年投事前毋須繳納按金,有案參加研投之人士 到大肴赏並須㩗備下列物件:

八時卅分

八一行其本人之香港身份證

(二)照相凡寸之正面照片兩張

航最高者得之。

照羮十五元及出價競投位之所需現煮,因一直發批成

·郎須繳交此兩項費用。

香港高等法院大錢債案 一九七五年第二五五三宗

市政局秘書 田

「全港書年中女寫作此」。(11)我對升中國的烏伍兹生亞委員黃文嗪士,參加一九七六年一|分散化等問題——對歐茲定於一九七五年十一月七日星期五下午二時三十分在五、憑貨握位之好價每個係一百元而乾貨則爲五十元。兩者告以落楊絳 鄉」,乃由獅子會三〇 B。(綳用文):一、李、志强、郭一月二十九日至二月六日 |湖北需要供資金的 m

子樂及林漢梁等也在生奉行之第六蔺歐洲科學 方波,但一綜合性的有點大威三字樓內之織機包括日本 MYK 快慢速提花設備 g贊助者。比賽於統一”的某校舉行乒足球

畢打行土庫本行拍产-爲内將貯在新界葵涌健展遒正真工 第二時許在英皇書院果友。二致指點一切 一行。實際參加者六百餘,長衆告生活近况害。 公開組及中學組 參加進文科教管理·瑞獲得成功所乐的臂现,英國 CAMBER 單面針業,香港雙面及單面針業及台 人,計公開組一百廿三 主辦者十分悵畫花、、季軍可分別獲得,討論會人士摄于企業業,按術作高度的象入了解海高速提花,由十六計至二十八針,二十六至三十吋隈 人;中學組,四百四十事,對明參賽者带身份|金祥一座及現金獎一千,在策略决策者,討論主

F貨每日由上午十一時至正午十二時止 四人:小學蒩卅八天。紐及參考燈,上面還貼 元、五百元、三百元。」題為:「短期的生存與 ·洲共同市决策人 毎板賽須選寫輪文及襛上相片,方便蓋赛风核,小摩組冠、亞、季軍可,長期的無望——歐洲來,並量行群倫。 用交各一。各組問題朗旅。比賽進行時鴉雀無 | 分別獲得金雞一座及現」桌面對未來。」 架各人集中精力思考 金类五百元,三百元。 : 此討論會旨在對孕 公開祖:( 噏文 >,有些同韦警米政署,二百元。任租般優異獎,加人士提供下列各斯: (一)睑香港青年犯 大有下頷漢千,桡一十名,各得派克米一起研究形成企买酒玩 罪問隅。(二)民政工可待之勢,也有沉思默栈。中學組,小學組強的各種經濟,政治風船

作與改良社會風黨之想,久久而未糍 0

: ● 上香附槙督醇求恢摸 卷,分段書高加舞 執行死刑警,(二)符號,發出不可草率, 友介紹燉位並報告工作 所以有些女同學特小 起憺機

,中學組(簫文): 正:男同事似乎

正、凈章,另迭银杯 力量——世界主要的 一座典所屬本校留念。 前采利益及商業協會, (#)

使他們可以直接商討療

聖約翰全港見習隊

(1)WREAKER | ES ·

週年隊際賽

·谈科人才外流。〔1{) 萬大會爲這

中學生應有自律精神。四百格匾移紙,無限供

|友參觀香港中文大學幕[試,其檗張程度不魂會.

·何事关人盃。

參加會的主要人

香港欖勿兄弟拍賣行啟

「被告人:抵京

世港九龍何東道六號沉重

建話五———二二楼三四.

南聯和記一九七五年度 年終决算前之中期報告

本集團一九七五年上半年度未經核實之數字,已顯示稍有盈餘, 塔告慰。質睹一九七四年同期之虧損,此項業梳足證警理當局自一九七 四年底以來所探取之改革措施,具見成效。加以積極處理存貨及制波開

·支後,向銀行之借貸已告波低。

本集團毛枋及針織部門,以至海外活動方面之整計劃,可望於本 十九隊參加爭何瑾盃 年度內如期完成。雖然歐洲共同市塲之限額談判,對香港澳門兩地之出 口貿易有所阻滯,但本集團之業務情况,仍有樂觀之股望。

〔特]本年度 | 派出之醫生接任評判工 約翰全港見質除週年 4 理及急救像際比賽於門 獎融伍由全港 午在談會港島麥告 幹救傷際博殓布迪 1我由會會所內舉行。一直上校照贈獎盃及锦旗 參加比順伍共有十九,比宾於昨午二時离五 姬-共中十一爲勇于一時,各瓞伍之表現均 耘,氕爲女子租。 在塲案之下黨(坤) 組比赛之成績最高者 ,可分別獲何填料士及

·郝建科常茲·意妆實務

及步操等保項比賽成

比薩之代表像,由

嘉香港高等法院以本案控訴被告人要求, 五百四十一元一角二分正及由一九七五年七月 起寬至做致之日出供照上觀算月息一

一部爲給書之另外或其他替代之判決。

MARKEPES MR. REGISTRAR WONG i¤¥

|十月十九日今本实体点以下列方式作爲有效及會法之傳導與, 八甲》勝上述文件及盈令之副本各一份用普通鄉竹方式 往上述彼 一份張貼於香港高等院犬之中

-中刊登諳日報一天。 件及命之本各一份張貼於香港九耀何声追大叶 被告人欲答嫌纽於此告示刊登之日起几天内向香港高等法院人事否 原告人代表律師:李維良律師樓啓

香港干邀中十五至十八號大大厦十二樓:

...一九七五年六月三十日以來,本集團之營業冊 有所進展,预科全 年當有合理之業績。由於一九七四年座之虧損不經,爲進一步减少向矮 行告貸!董事局部爲不宜派中期股息。

[九七五年十一月

承銀主命貴重物業出投

董事局主席 祈德尊啓

一九七五年十月三十日

尖沙咀旺舖兩間拍賣

* 兩間交吉舖位位於竹細尖沙咀區亞士厘米24 30朗天星大厦

( N K. I LEE NO. 10224.) 舖位A (面積約九百九十呎)及舖位C(面 積約一千五百呎),黩兩間舖位位於尖沙咀商業中心區,鄰近新聲波 方讓爾佛斯,以示獎 院及凱悅酒店,適合銀行、旅游公司、陳列中心及其他商業用途;以 急救黨務方面,年上交吉舖位兩問是分作每單位拍膏,將於 一九七五年十一月十二 陳成爲四人,對賣 | 日(星期三)下午三時正 在香港德思笠街12號業糍大厦一〇一室推 高度散之多利亞拍賓行內由 周湘農先生 主持公開拍賣。

「將容親錘煉之合作

|康:萬予分數

: 十九代表港九新

有厢拍

車程及香樓許

界各獲之尾板分段可

班子組及女子租。劳

六位由本海苔裁術生署詳情以拍賽章程爲標準

德登笠街12號業大厦一〇查室,

維多利亞拍賣行啟

平九百七十五年

•古者拍人疫凿拍更行及地產代斑有限公司娩期於」九七五年十一月十

・工煤的牌九千三百六十七方呎 国三百五十元之五

及五十五份之半份 我所成拍焿人 街拍美

幹事律師事務所 及地畫代理有限公司 中三十大號興車大厦二十五

州

世雅式式九四四六 香港拍查行及地產代理有限公司

香港拍賣行及地查代理有限公司拍賣廣告

BEKKLER UNDER K. DISTRAINT NO.

1148 OF21975犁於產九七五年十一月四日创星期二日上午十時

韦尔(DATE AND TIME OF AUCTION ATH NOVEMBER

1975 (TUESDAY) AT 10.30 A.M.) *CKEIKAKNIN 五盘本拍賣行內將存在九紅磡黃鴻大片B座十手一 四號 「NCTAM LAM KAY YING)各出院所謝清雲樂拍實以價高者得权

「若有酱而成意外之事俱陈风者自珊转托克明·

話大大九四四大香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地產代珏有限公司拍賣廣告

..啓者菇承九頭地方法院命: UNDER. K.C.J. ACTION NO.

·9260 OF 1976. ALSO K.G.J. ACTION NO. 9516 OF 1975

AND K.C.J ACTION NO. 8904 OF 1975( SEIZED UNDER

TIME OF AUCTION 4TH NOVEMBER 1975 (TUESDAY)AT 10.30

讓於安九七五年十一月四日郎星期二日上午十時卅分鐵(DATE AND

| 放門第二批八字樓) (HAND TOOLS COL)各物照袂境所對著雲 朱拍賣以價高者得我再材兹立國將全部代歎以供紙書尼並夏於特定期 繃跌像鼽出淼 楮之快若有路歷或驚外之事使熊,若自善特此冒时,

ALMG,在香港皇后大道中興建大厦二千五宝本拍實行的熊在在九山

建話犬式九四四六 香港拍賣行及地法代理有限公司啟.

拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認

額之貨物 玉米政府物料俄須讓處長命定於一九七五年

十一月六日入夏期四)上午十時卅分在香 六號珠大二〇五衆本拍賣行內帶什伬京無方公优享銅及

|大單拍-本杼佛有若與產及目錄,投導者於下拍

某换出五成其兼之以現金,限於翌日交讲

蒙語:INI九四四*香港拍賣行及地產代理有限公司啓.

先夫 黃 公祥曾 李君瑞府君 之喪于昨日在香港殯儀舘出殯 辱承

謝

高宗龙世家剧

誼親臨執綁 惠賜厚轉 高誼隆 存均感哀此鳴 未亡人 黃霍萬鈴

謝

妹弟兄人感

弟婦

陳秀玲

德芬 妹偉 黃北城

先巖龍公孝亮“君白府君痛於公曆一九

開

鼎惠懇辭

七五年十月卅一日下午十一時半壽終港真正寢積 間享壽九十有除奉移香港殯借舘治喪道接於十一 月四日十二時三十分大強一時在該舘大瑞堂碎股 随郎出殯奉柩哥連臣角火化場舉行火化縫議此報

家齊 李佩貞

孝男 家駒 媳 周越梅 李倩清

孫女 鳳儀

孫媳 李梅瑞

汶

啓

泣飲

治喪處:香港殯儀舘 電話六一五二二六十八

Page 10Page 11