1975-11-01 — Page 18

日一月一十年五七九一屡公年四十六國民审中濟經借輋

六期星

棉紡業產銷好轉

【特訊】本诰棉紡業產銷已經好轉,現在一,向紗廠訂架的棉珍亦拖建据溉,並且寫以低價在 高的夢。

校矽廠開工率恢復八月新的水平。近來除了本錦 市塩阅拋,於是影啊棉紗價格下跌,廠生產亦 由於重錦好轉,需用棉花亦相薄增加, 印 崔之外,撥在英國、澳洲、紐西關、孟加拉的告放。但【近情况已有改觀,一方面是本鈾的: 從長換棉花恢復來港兜售' 訂價亦屬嘅宜, 一棉被亦恢復增加,廚洲及馬來西亞的織布廠商也蒩、中、幼支棒恢復增加,尤以租文抄合阴跟·一时又八分一的業褘新棉花C & F幣五 年前本捲購買CSE,紡織製牛仔布之用,因此,。另方面是棉出口開始售,前往英殿,澳洲 角一分美金, 十11月付铅, 幼童灯则約共三 江寒熱、紐西蘭、孟加拉的維粉絲有根賞,威剂,馬來·萬包, 比較巴基斯坦棉花有和算:“因塔巴基 公棉紗價格有福寶商高的劳。...

·昨據棉紡衆人士透盆:本港擁舫業產銷已經 西織布廠面也向本港買OIE·用以織 斯坦NT棉花俫一吋鹣i C·G·F·海 好事,現在一般秒廠開工率平均已達百分之九十 高級牛仔布,雖然品、馬的紗廠也有D·E· 五角一分美金 况且印度技瀜搞花除了適合 一,即是恢復八月以前的水平。因爲八月開始,本 生產,只是產量不大,品質旅不及本港。現時港 枋螟DIE・粗紗之用,亦適合紡織中 於是本港紗廠訂購其他棉花亦轉呈酸 黹耢織品往歐洲共同市場由於配額問題而發生 產棉紗俄面逐渐棣渐,巴基斯坦、南韓、中國大 支棉紗 韓語,致令部分布意及針總廠暫停入棉紗,已國棉紗訂價均提高,港 棉紗價格亦有樸向 2

遠洋節冬貨付運告一段落

歐美貨運靑黃不接

業內叉現退佣接

除豈交投頦靜,做做四八九八〇5百 龍母企於前日未除息之一加元兌四百八十九元, 收市價位水平。各項股|菲金五八〇〇四 【無做出普遍心中以一百披聚兌五十八元,

·九龍巴士及大新公和摄 紙高成50三-00 升最勁。以香港交易,即一百披元免二百零 一般股景之收市價與三元:多見二角,馬狀 日各項收市價比 企一九五、五口-6. 動者計 酒店升 百萬元兌百九十五元 分"九程度升二角, 五角,紙企一一四, 洲航業升一角,香港燈、OQ:钵一百法郎免一

航運生意例淡歐美中東綫輪倉位多難滿盈 开二分中,九龍倉升四, 百一十四元,瑞紙企一 角,種麗銀行升三角,軌6! (特)由於翌及冬季选举付越期行告一段落,近期本麾航運生意亦略見其淡“此一饼况保

正常的發展,故現時行走港英弒的貨船,倉位多難施戲,而歐洲,中東銃亦有此。

大酒店快五分,黄埔船 |升一角,新碁集團 升三角,企業 四 分,和記地蛮升一角, 怡和升一角,怡和證券

· 升五分- 九龍巴士1

角。

香港股市指數1

̇十月三十一日,

跌

低成一九〇七脚一直)日本今年的 百度第一百九十七食米收成共一千管 角:少兒七角,在耗低、十七萬一千夏 路一九五:00-一 低限度超過其全瓣布 百馬克第一百九十五元七十五萬一千轍。 ,少見二角,紙

10:00-1千」,意料中的攻,他 合作女一百廿元,少財|凌期五日林省安管 一元-泰紙低成二四五 太郎所預想,他說 100-郎一千蛛免||| 挑據十月十五日緒京的

人十元,日紙低成一次 大 CO-邵一直日元 儲一百六十六元,少克 日本米產 .

慷生

上午:310736

308.38

312.27

26:50

26.28

27.26

· 27.01

26.11

25:98

合拍數

+23.16

1537.44 1522.52

+- 14.92

+ 8:37

+60.58 15:49

++ 5.08

0.89

1875.76 1852.60

·公用類

1958.74 1957.85 1526.50 1510.56

780.39 776.50

· 896.51.888.14

2460.63 2400.05 857.42 852.34

4.39

2310.93 2810.93

817.07817.07

̇橡鄰學

一般紗廠開工率恢復八月前水平已達百分九十 本銷粗中幼支紗與輪英澳紐孟區炒俱告復增星馬亦扯購OE紗 供應漸轉緊價續向高趨印長機棉兜售訂成三萬包,中的放就職寫紀的

曾欠量應供途各

水魚

局部

糖市淡勢未止價再款

·市三高食品仍依赖新界 堪病及米棒供應,售價多於術 排舞不下。需求平平,鋅情肏离不 ,先是長林管計畫、 日本博爱米一千二

大致蚊下八每斤魚人 魚 十五噸,以本年日本

五元二喀道大元·大魚大莆四连遥七

越糖存倉達五千噸有很大壓力.. 粮食供晰的需求。 若食米收成數量一

,紅斑四十四元奎四十八元,白糖十元,十二元八,紅苔四八

:(蔡)昨八册一下通到港碼叛交收每組110夷分,一月期貨幣 十四點二五美分,出 塔·新,大元八毫至七元二卷-黃花八元,餘銃五大亮,上簇七元五毛 )日砂,淡勢未止。一百卅八分,北越中粗 今年豐收_2巋對米七十五萬一千

至八元;中旗七元二年,下氣六元五棄,為七元,谷鴨五元五毫米鴨由於北鱚砂張維烈 精業內現貨每顺31千動降黏 九美分,五月 大羌-高州平頭舞六宕五卷,黑中籍七元。

國際萬呋越產薇銷躪烈

淡平情捕,讓企般一無水鹹。角八

升魚鰻魚大魚鰮,為二元一升魚蜣

(卅)日三島及淡水來 魚來逛亦未凡給加,亦售價格局部 i萦情苦羡平获。.

ZIRK-KKOMOK •

同時,著促練去歉」的數字銀示,今年五月 日數值低,桩財ㄧ七人九種,上界的股交一百次怒在播第一日

水而

威有本港的日本美步,即由七月份的四果有六一五樓,下良的十大分 達消息透露:近日大陸淡水魚控商向日志雄就黑 中燒魚價集八憲至一元三港,魚 近期供燡主,正因爲市七月份的二千八百九十,增加至五千〇卅九萬有四四八種。本年度澳洲交一百元在猪猪大 及創黨亦告法信四著港八躉。水|康科比區一、用年月日 八萬三千元,滑加莖三三千元,墻二百四十九,貌高慣的有二樣,百五十八路 來途仍未最重要起點,畫質格熱食,仍然羅蘭·斯州日马千九百滑五萬七千元,富五千元,即百份之五 低價的有二五權 全日交投共一千五|一.四〇·帕在交 倒属免在港竞1

市股京東

̇升囘格價

(轉四角:竞七角半, 野村城匯米高二〇八六五 腾緱( |- 锑在基交一百蚊爱在

,多綮六角平,瑞城集 低一九五〇五,在 瑞交一百穌在

百九十五旡五仙·露

i且受略略就價未跌影一及一千九百九十河,大期貨每辆十四,一五美度上場,成交類活。日CO,即在次一葉日,

百口八萬股。

十一 安京京群

星期五京京股市再,醫一六五

下半年對外貿易稍呈好轉

有,中建的精及幼砂置機擔花中群發群每順三分,比維降點◎五类分本政府宣佈爾在五年內,尤在燕第一百六十五纛者留意·

運輸保險業務略有生機

價格為再散落。 |千Q一千元及二千元 據業人士透露:一天中粗砂粉低幅1年 現在北越欧将在拿出量|一百元及二千〇九十元 約五千順,因爲兩硯」。 目前會經傳說轉鏟中京

(特)股及轰紙股盈慣。

「仲浩九牛打本

據美國|優良股及慰器股買盤亦

得投安公司一衆-午後,市府再進,

·各公司持審慎態度不敢調高收費率 港狱,踏入今年另一方面,香港保料、半成品的需求來

默 倫敦市場(日 的三千畷北慧中粗砂糖

接耕行專维化、王子楓紙、帝人、

國際熱儂,繼實下 股市 海分行 假治股點創力於電 下 半年,香港出口貿易,幽深受到外國競爭相當,隨而國繪,這是造成近 ,

陳導約股 日立電器、三排物瘓、 根本上未有連出,仍,原籍現貨館場一百六十走勢 |塔見好轉,使運殺保險|大;平均計算,新加坡|來向日本散貨囘堆的一然幹在貨會,近兩個月 六癖,比前降二藝,十1 梁務稍星生圾。擴保險的保險公司的收費率比些主因。 繼續還到亦多,對本港 二月期毎礙一百六十 「界人士說,各保險公司一香港低,近來便有一些 ·本港進口商人推出囍市有很大壓力,不但八點二五,比前棒二 的

公司轉向新公司投保。,現時一般日貨輪港的,大陸中租妙籍低格連法|饼,三月期貨俺嘢一百有可能傷約而不能償遠二點五,比昨日上升 運撥保險萊務,是繼 火災保險之後而居第..又如钜威傅予工業釕仪都未帕提高。主要下師-日本及其他砂砂 六十五點二五,比務,使本日股價大部 數則爲三一七點8 降二倍, 五月期貨幣一份下降。事實上日股 位置的。今年六月後, 保險費低,香港一些英|原因是多種日本廠用原價格亦愈祜低。 「在港耕煜品类、类及 安電子工廠還向美國投料港,都已這套歐美 睢八米一 日成交 一百六十四籤點五,。|市走勢是向上的。但是上升一點八〇-全日成|二百九十河至百八十五元,二百八十元,機體 【貨和我國、南韓貨的讓,仍然很少,日本幼糖比前降二筋。紐約市場」市的抛售削去了股價在

市如下:

松下電器、花王石鹼及 富士通訊等,道琼斯平。

·均指緻收市時低

弱銷市猪

企捱

格價

頭百五千七盤成

種

一脚,大雄仍有五千餘系 千 潇

在儒泰估,全日成量我七

五百大十餘鼠,突

五千七百九十煦·

一千一百七十餘頭, 花六百願,各盤價均

大雄猎共成六千八百

:二九點七,新市推

七十餘阻,內大猛五千

至1億四千萬股。

析案稱,找安者不敢

百四十餘頭,頭盤三百元至二百九十五元,尾盤 六百三十餘照,頭盤百六十元至三百五十元, 一猪花大百餘頭,舒坦做七部。上列猪變無花 加匯企穩 珠江、湖北、安貴,江西、湖南、廣西,美

城玩商推出:由於第三季是聖誕及多貨付運的旺本,特別是八月中至九月底最爲畅旺· 加上今年度紡織品廚櫃在九月底枯,故這段期間內,港类缺貨船大都诫载-而且有若干船公 可縢泰船隻裝運。但自前美缺貨船的運量已告落,此乃踏入例常的淡月之故。 早前 - 行走港美的公會與非公會船雖然已取得協,將多種檢奏的主要貨品對一狹. 運費,熱後又再將多隨非主要貨績列入對一收費的鄉道,目的是希望流橘同架的德烈競爭,但目前一年幹,立決心西方新 由於促進旺本已過的關係,競爭生意又讓趨激烈,較多以暗中向們爭取取貨,相信在今後一段時間|世界發長升一分,保藏

米市成交暢滯各殊

外国參差人心向淡

大陸泰米仍疲積壓貨衆要虧蝕

金市價格脫節下跌

收市八六六,八回落一元四角

以這種

歐洲共同市場貨品較多 保6 ,使邁歉保檢生意升加

烈競爭,所以一些日商交收現貨每拍一百四(卅日》原籍現貨 藍平時之升幅,有些分 澳匯風順 尾虚三百四十元至三百三十元,三百二十五元。 由於近年保險務 ◎ 但若再一九七二年

雅加價買貨來香粥一十一元及一百四十元,十四點英分,比前科。 不大利,許多保公 七三年同期比較,仍司均作多元化發展。 是少了百分之五十。 保山業人士又說: 贵谈是今年前六個火災保險公司 月,進口原料少,轍主要業務來濕之一。 出各類貨品數量急版下 紅,蓮寊保臉薰鍪幾乎年七月,黑外保險公會 一時期本少了三成。同業的勞工保險費, 起 一直了爭取生食,一再降一周從港幣三十元提高至 低收費率及擴大消敦南一五十元。 獲利不易

沾手,許多人對約市,

不榄绿谍這個褥制仍然 惑弭出運,故大步數都

(特)昨日八卅一門,廣東,北海,口,汕頭等地道活。 一)外獲市况,加

新界上市六百九十餘,共增大注一百五十 採取袖手旁觀態度,五〇一〇五,即在餘頭,飒盤成三百四十元至三百三十先,尾紋三 |加交一百加元在港免五百二十元至三百一十元,三百元,撞五肖四十 們揖心該市的跣產會對 三經濟尤其是股市有 何过程度的影响。

「百零一冗五仙,步龛1 偏頭、(包括中特)牙爭完成四百一十元至 四百元,隱盤成三百九十元至三百八十元,中

E-CEE00.

六五,郎在讓交一百馬 銀盤三百七十元至三百六十元,尾盤三百五十 克在楼見一百元六角半

至三百四十元,三百三十五元。

一位分析家稱 - 創

品質適合買家需要吸+

美元仍疲收市價爲五〇一〇

使

有可能下手鼓入的人

|出,看來均會等一下

方式互接生意的情形仍會很激烈的。 排杭商又指出,啾洲議運又换於明年元且提高百分之十四 - 但經過東南亚各國的付貨人委員 會反對,遠東貨送協會色作出後步,將如何的日期團至明年二月十六日開始實行,此一加懂据 恒;被他極力反對,以致在十月卅一日的第二次食哦亦慪告取消,但歐洲的遠東實無協會比美國 锅。事實上,目前歐洲疑貿易日淅撥長,故運費再選打擊是相當的。...

張運A升二分半,及南 就商又示,羊來蘇聯貨船在歐美各爭取貨梯爲激烈,目前在英肉方面,蘇聯股份量不

聯實業升二分等。 勝,英法依然是由三大老團所佔有,但歐洲括方面,保梏却抢走了很多促,其主要的吸引是. 收費低,比其他業洲及英國染公司收費低百分之十至二十,這對付貨人來說慣具吸引的,同時| 泰銖下降 「是影响了港类和港區逖米披過份提高的因米,但對一般私营公司來說,這種的競爭是不公平的 ,因爲蘇泰船是頃營的,其皆成本與一般有别,而且來港貨往會攤- 葉 可頗具威脅。

(特訊》本港九九、七二五美元,上升四銃。我市五〇二·大,

後工動鐡下地

於供樓高 求過仍價

限有住居員人程工來外

租退成形退撤官軍英及

,

。牛成兩字數樓

洋

·爲近兩年來的最低

···第一尞實物粱經把商 百九元,青金瓜斩米。 透露--由於地下將開始 勤工,將會有君子從外地 聘請的工程師,高緻的工 魏方面為了偷名跌批人員 的住酒店費用,自然會很

·接給他們住,但預這批工 證人民的人致不會很多, 三百個難位。然而另一方面,今年底要減少與及外商的還,高低接

[谷仔米担一百一十九升兩成多至三成。

香港金融行情表

·九龙金“勇E(最高》 洪六七IC

(**) KKK 30:

100 HOIT KO

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日八廿月九年卯乙

建築升五分,實光升 分平“大新公和升一角 七分牛,太古貴菜A升 二角,太古举行A升

張得來,因此,柑俄香港勞難獲得質降棄幅的持絕,由此看來,對港貨羽去散洲各市塲將艾加灤難分,屈臣氏肉牛角 日米油,楊楊各線,漢米業人士龍:

港股市勢止跌间升 成値則告顕著減縮

四度粮值一千八百二十一萬元,較上日少約 一千萬元。恆生指數同开三點八九,只投資膠類 無雙。怡和實業派中期息六分,地產發展末期患 三角半,力脾二次中期息一角半。

(特)昨(卅一過兩天之低,補倉者 |,然亦足以反映人心 | J 日 香港股市稍有好轉自增加,他大概有觀望者案。

四美元,遠東交易所市

七百八十五冀元,金銀 交易所有四百四十一 [,九龍交易所有二十 九萬元。至於指數方面 i據恆生拑數在上午收 市煤一〇三六 日收市指數回升一.. 丸八,下午收市指數就 全日共卅三。八九。第 克指數上午收市俘一五 三八,下午收市

可是,每年各工廠 開工不足,工人失業多。

·保額在很大程度上受 此外- 致府去年七

•PHER 4618 01.00 RISE BEHOITO-EKO VR-K 月修改規定,提高勞工

王珊出一四五美

|估八三九,四I- 比較上日儻低f角。 傷亡賠率三分之一, 元,上升一元,巴黎一

九九金上午開市八 低大程度的調整,個別使各保險公司得不償失 四八七八美元,上升

元,與上日乙式,紐約「好八六七・OD-彖谈|港九铄金舖擠出骺黃金

|用事案股收市於一點

澳新米,凡提,今年十月,超任澳 大米與泰榻米仍然吧 西米的入口商,利栂一安紅印 。入口米商千家開媱做,因含澳洲米一直保一百卅四元 *攝诂食米甘穴敗,其特幅錦- 這是品質適合油钻毎一百廿一分 事十三獄有成盤的,買家需要有關,愛售商 新石姜半油毡爆粗一百 台幣亦低 四千四百六十八 要把米米剂素大陸米,一千八元,重羊油站每 (特)昨日(卅一色- 大米占一百五十方佛容易銷售。但經情一姐一百一十分-大壁天 一)外幣市况,加無一小包,泰國米占Îl百三大独米及泰國米的入口|学新新苗每抵一百四十 一元,實李新林黃包接 統計處發表數字 洋 出柽,高儂棒字仍供過於 一百卅一元江日字折袖 不樓术,外來工程人員有限, 粘毎挺一百廿九

•一〇美元,鈦袛第一六五,沈O 下午縣市金牌價每同一千客五千 17. 上昇〇陆七九 孤退形成退租萍 字新棘苗每担一百丹大,

紗布鐘錶量值增幅不同 的焄價脫節低開。八八六五。八〇。先低下,元,對國上日價戰,故、港股收市於一六大點六 六大“五○,比較上日八六五 大口,接升上 娛潢欢三毫,鸟网上昇灬貼四·工 祖一百〇九元-青 (陆》本港慈 麦新數字示,今年八 收市價低一元七角,八六五〇六七 五元七 新米揖一百廿元 口商透業,現時本港向 月份由日本進日值,也有說。真實情·格 青火車小三號米每担 日本訂貨的軟旗,下午一部由七月份的六底〇四 後好友不甘示朝扯起五 谢地有林好跡象,而一百六十九萬八千元。 [花椒一百廿三元·天生比今年京季最低潮時加至六億一千九百*十 九萬一千元+加了1 千四百九十九萬二千元 ,僅升百分之二。 一 捲機恢復向日本 布(尤以製衣廠用的

企價向好,故好友心在〇〇最好五〇一三 说枋布居多)和妹法等 博取,再告#手拍: 最谈五〇一8 以曲高和笑,升勢性收市五〇一.8 在連缺低沉了三季之後臺花一現,收市低層爲比較上日後低三角立, 八六大。八口。外匯走 英尾開市五〇二 .在今年第二、三季的 有所國升,主要工業的藝榮隊互見,英路六口,最好五〇二 開工率比前提高,對原 倫敦轉讓價報 二〇〇,最淡五〇二·五〇

-交投者的油 接水力量,同時一般股极擴香港 遠東,推數篇一五三七四四 少,當昨日上午開市已人士則間爲类緻優惠,金紙及九龍交易所市 比前日收市指數升一 一感有止跌回升勢,開盤 利有碘低庫之勞、塲之交易數值合計,余四九二,遠東分别指 做價普遍的比前日收市,預料紐約股市會受刺激 日交易總值爲一千八百一中店投資及橡 假抵升一個價位左右,晉升,盤警與本港股市11十一萬元,比前日之一而外,其他各類供精 富於市道之好館,微博,並沒有直接的關係,在交易議值族沙,豹鏢上升,金银綜合推數爲三 所需的居住樓宇估計約爲五百至六百個單位左右,但亦有可的低至二百至 富力稍惑和裁,致使復【心理上開接亦會稍受藏千萬元,上午平日交易 六五〇,比前日收市 | 市纏快爆轉的抖升。大澂,黃求並不須急於求 數值有一千零八十二萬 帕置好隆,他亦是屬於一故。基地,并结尅,在交易總值巾,帶領數手上,金米的退雅木棋對繼加,據估計大約有11千五百個慧位退粗,而且对已有一 执術性胃莖之性質,總一般,可粉黼丸菇來一卷交易所佔有六百三十數爲七六,北一直管高級星宇单位退租,餘下的相信在明年四月连前全部退育。衝實之 華僑晚報經濟版明天發刊

百貨業專題特輯

由於本港居民的消費力仍處於踢狀態。對日用品及衣著均可 -則優-影刷所及,今年百貨公司的夏季优品生意,約比去年同期 鐵三成,雖然在七、八月間各大公司將紛紛以「犬来儷」作爲招徠 但對任帔百貨衆市塲亦起不了刺激作用,夏季优品的生意只好 來,因爲實不及往年,今年畫貨貨品的生意,可說是在一片 中 目前時仑已田萨秒,百貨公司早已推出秋多貨品課,尤其是秋 裝多裝區加琳瑯滿目,鑑於今年夏令貨品的銷售宋符璊盡,百貨行 五一澳爲了爭取秋生貨品生意,多不符新貨上市即學行「國賓大 可是,杻警估前本港經濟已有向好达象,無奈居民的消費力仍未相雕

·摄高,故百优行樂的「软甲大酬賞」也未帶來較想的營業祀錄。 盛此秋多代紛紛登塲,百貨無人士對今年生意的歷望如何?在 不理想的情勢下,鏷又怎業沿濮今年的困风?荷晚報經濟版明天 〔十一月二百)發刊「百貨業專題」特輯 - 將專訪 樂多位或人 發表意見,闢心本诺商塲動態的讀者幸勿鉅過。

100

100 HOT NO

110-1110

1001.15.110.

100 BRO•OC

100 10 NO.

100 TRR VO

.香港的工商業活動

歐洲外匯市場

美元調整升

黄金價下降

•1]0 • KKP • NO:

,收市八大六福

爾卅一日道:上期五 *歎洲貨幣市场美 界报出其走势爆降

日收市指數升

,比前日收市指數升口

·據俗和實業董事局 昨日直布中期息每股*

宅售宇在九月份來十分淸市,銷成量甚少,幾乎是 分,截止過戶日期煤卡

兩年來的新低祀錄,主要是無異質樸居住的大致 一月十日至十九日 易 少,加上移民的增多,大都將居多据将 升地產發展董事局宣佈樓的鈉路。此外,目前供要付一分利人,收租獲利一

鷸批新來補-

的工程人员被承接了這些退租後空出的樓宇11年左右 吳國在外海大量減少軍人只的性研抵銷一些附屬投机,香浴亦竞 三月底前卻港的类官方人风及类商高級行政人質的撒 單位退租,因此,將會使萬現其前已感夜店的房地產保 於求的情况。

·太大利里拉

1000 K-KO

17040

100

*:00

而已,类底的利率下降及紐約市的不闽清償供務维素 使挑另向下坡路克

8

口上升,蘇票世英品由1. 大二二〇升至二六二八〇瑞士第,巴寶典 由四,三五大升 三KO0

100 HOM-10

正過戶日期稔十一月十一懾月逐渐展,茧九月和十月份的無量出現明區浓。 出力味酒壟事局實依佛的吸引力不大。桂前棋

二次中期息每晚一角平價仍在二百二十五元至 平價住宅樓宇

·核止過戶日期芻十二二百四十元一呎左右, 月十日第十四日

乃然是低高的,除非核 俄每呎欢過二百旡- 否跑職吸引新購買力3

在昨日成盤中仍不 脫集中於俗和,里槃

,和結企業,書機A 淡市估計莫斯至今年十 及和练等交议抛稍| 11月底或明年一月中後 喜平;让地公司的酥

九月以來極深

銷成創低起

強國

100

1000.

100

oat

100

1000

100

1:00

21:00

100

100

110.00

1000

8

布隆實禀美元開市報三九,大一比利時法郎,由上日收市三九五O 上升,阿斯特丹美元由二六二升至1.41]宝荷蘭捕,米蘭藥由太七

偷教英熊野英宕的兌價無價上,開市時無英伟二·〇七三五美元 上日收市價建二〇七元。

東京赛宕收市價爆三〇一八〇日,比上日收市三〇一四七日元 品號金價格下快,蘇本曲和兼開市價毎安出纯米,五〇美元 比實上日收市,總署下巴五十美仙,發業斯氏廿五美仙。

怡和實業 一顆 公司通告

謹啟者:本公司董事會茲宣佈,凡於一九七五年十一

十日已登記之股東,將於一九七五年十一月二十九! 派一九七五年度中期息每股六仙,即與上年度中期息相

董事會同時宣佈,一九七五年首九個月内,未經審 核之集團純利較去年同期爲少,但鑑於十月至十二月乃 風船務旺季,故董事會 船務旺季,故董事會預料一九七五年度之全年利可維 持上年度之水平

由一九七五年十一月十日至十九日(首尾兩天包括 在內 ),本公司股票將暫停過戶登記。

承董事會命

秘書處 怡和有限公司董啓

香港 一九七五年十月三十一日

相獲月

,以看紐對市之計程 金市浪,昨日入卅一). 七區,紐約實瑞士二,比較上月低三角。. 一统有如何泡暠才再下手 大勢疏落,做備脫節低〇七三五美元,下跌 金車開市五〇二+ 的 - 兹的意見亦是一般

一些,但許多保限公司就 一心目前生意不會被持太 [伏“尤其是出口最大宗 邀行就將假了的收費率

3 蒸。雅然外闖歐洲自由 。美元-跟腱京QO-教五〇二 | |售分析京之想。 市做低,英鈔收市價五

O-HO!!• 110° 杜维斯工業股乎地

- 五〇二 *O

昨日本港金市仍

下跌股與佔焘,爲七

三爱三三仙,但加拿大 | 六六・五〇・比較上日 牛皮忑,九九金價回落六对大一五,成交一 期慌康一四四·七ÖR 收市慑低一元七角最

,黃金價則仍念,

五:〇八百萬股,昨日

|露一六+ ]百萬股。

·杜瓊斯工業股平均

國際股市金融行情

(一九七五年十月卅一日)當地产

合敦股市(金融時報報業

糖

二+140(359.40)

$16.01

$6.27

$22.51

$.1.77

$.3.42

1.50 (350.50)

HK-06.20

Mmm-1.73(837.69

建业: HK$ 15.85.

我從速(建斯綜合指數):

1 H+K-$ 22.00

有機茶ㄛK$ 3.32 MBH = K.8 ° 1.70

紐約股市(蓬瓖斯工業指數:

收书推動+29-72(4352,05 倫敦金市(每盎斯)

:購繫 U'$.3-0.35(143.40,

A#

U »S«»-0.85 ( 142.90)

2.5576

傭知(铁鎊 2,075萬元 日本

301.60 HT

4.8800

一元二角。午登市剪仍 淡,因爲紐約期價&野 不大,而散市早盘大升 我中棻個落,欢勞亦和

早晚公差距高三无 就下跌一元四角。頂息 加四雅三角平,女上 牌珥优交收三千闻 芙处眺市五〇一