1975-10-28 — Page 19

濟經儒藜頁三第張五第日四廿月九年卯乙屣夏

WAH KIU YAT, PO

報日僑華

̇二期星

12日八廿月十年五七九一屡公年四十六國民中

(元位單)

日七廿月十

計統合綜價市粟股所易交券證間四港香

獎

海外銀行(除息)2.375

(一)銀行類

94.00

94.00

16.60

3.375 2.325

開市:張高缏 最低假波市政市價 (四)地黃然業

收市價

開市價:最高價 最低價 收市價 收市價 敬市假

然

甝市價 最高健 最低

金餓

2.90

2.95

0.77

4.20

太古易(除息)

·燒銀料

2.50

2.50

2.50

2.50

茶

.1.26

1.25

耗運航業

我

.0.56

0.54

宜泡膠

0.73

光藥

2.90

2.925

(二)公用類

孫年地市

3.20

東方貨櫃(除息)2-020 新海無

2.05

15.20

15.20

14.90

15.00

3.45

3.50

3.45

· 3.45

GREXMA 櫳地公司

6.35

(九)投資類

15.20

2.025

15.20

· 15.20

斑合企業

4.20

1:20

康健

16.30

16.50

16.30

16.40

.16.40

教務(除麻)

0-80

0.80

和記地漆:

太平銀線

4.675

4.70

金山地院

0.43

4.70

四海地

裙和粉

7.20

(三)工商企業類

3.15

香港

2.075

̇森狮美

· 0.70 0.70

6.50 太古貫BA粉瓶 13:30-

MBA

1.70

(五)倉地類

新鴻诫證與

1-48

1.49

13.50

6.50

.....

3.325

金門打糖(憫件牌)一

-6.65

11.50

0.65

7.00

(十)橡膠類

機保伯

(十一)其他

1.55

-1.55

2.35

2.50

2.35

1.80

23.70 /

5.60

一

5.90

-

3.95

3.95

2.175

3.50

界工建

嘉新保啓踞 大大阗建铨 大阴遴

1.13

∵(六)酒店類

:0.72

0.73

1.96

酒酒 公店 華

1.06

城市酒店(除應:

11.30

7.40

0:45

大麻地砖

阴類發展

0.91

鮮!

綟光地限

6.00

E工程

迅正國際 大元

利安

成

·永

0.27

-0.27

七(七)飭椒製友票

素

3.75

新齡 衣

商鄰抽資(除縣) 13.60

13.60

13.60

...

廠辦

會德豐紗廠

裕深具表

南寶業

̇義工製衣

3.40

3.40

2.70

(八)航業類

4.05

藏式

6.175

3.25

辦

5.80.

鸭鸽

蝦

永安人

1.18

大石辣

0.57

0.265

MOTHR.) --

九龍交易所上市股 股名

最便

收信

保用

中華船廠 國際實第

永酱料

0.24 15,30

35.30

4.20

4.20

4.05

̇城都地南(除息)2.70.

真理(除息)

處理方式取得其他參與。

: 五、參與及期限 一直以分兩階段則 參加世界食會 特矾,本港主要副食品市道,昨一竹短缺情勢的儲備畫制性的所有丽家,以及來

盛宠將規定設立 杏等,帶出变量予以協

金銀辍三百六十四蔻觉

成交數:香球笈五百零三萬元

遠東嚚:一千六萬元 九顆骂 二十二萬元

佾疎市鳥三

跌魚水淡鹹

穣

平

呈情銷

廿七 ]日淡水魚來送路,售價格稍 崔下降,三馬來盜琉油,售價穩中撲界, 一般糖來與步,銷管遍平。

當的柠和執行機構。 管理費包括長 。這些和協定本身

及秘書處版務等查用 將可提供剧付供應短加略模小麥協躪的各可以和現有詞際組織無 情勢的伸縮性,并,都可以 设定關,但可要求菌略小,將由摩

可依照一項数量操守及短缺接後被迫實在、預測糖术和设煮

水質體,此散象是以話一出口限制,它們將以特

存水平和生種的从少爲惠酒耱于中協定的一些安料可能必須及時取使用

港塑膠日用品日新月異

青各画爾通導軌本插拔们缺乏意爭力一團爲主暴力塔 我在一

,於基當地質素大量南官地只有供参攜候從事品外銷不顛瑳親,是那一實的日用品在增加中, 萬向本来打柴設威用品養品生森,並且不於黏演低潮的庆典期只要緄产可不斷根據時 .斯改良,由於插门的时,术语门源於夫十一代轉發布入门的需求。

·杏帝然艾推出:以健品便花草低,使一年而被感相實業勦,以一直不斷直有 前取用品以東南亟各本排媒筑供的考驗。」其下良好的貴,在忠果仍紫大有可怒的。.

定

: : 據市場消息透露:近日大陸淡水魚來

每一國可以在这 北槽培,市區淡水魚失戀十分豐裕,本書一一警戒階段。 當通知後退出協定,但 鹹格全面告铁二至袒哦,豐栄晒愛,銷情,當一個可能發生的短缺 必須按照協定履行其關 供銷中東各國甜藏增加 種好,啟水魚供繕量亦陡撤橙返扰而游路博磬?—按照一個 於現收成年和下一次成 增多,零售復格亦局部低降,其中泥奧肉一的徵象來嬌定——加 年的儲備管理的承柤。 該業八月以來接單勝於往年 俄號二元,紅斑價跌四至八兄,紅衫橫默時,協定的參與國將盤 協定將爲期五年, 八尾,举此售仅亦告跃四議,請求稍景,南决定應操何權行曲(但妍大多數出口參與困 八本港今年以 [星光實采有限公司一陷入困境。 冼浩然表示:今年 緻情平穩了大雄三馬來途補材,除氣如有所行斯)井協調 和大多數入口參與威(來塑膠日用品外銷生意 營業惑理冼浩然,對本 運作出塑膠用品兼修景漸下降 豐及谷痍,黑鵝來麴大幅减外,湖州平一參與國按照前所個計算》决定于以撤雖不如想·曾三季|港闖用品来

,降幅連三成。幸於本 頭孤且告廍供,市情三鳥食品主要靠新界長塔痛及元朗米稿供團,一般售定的抱導原則採取的推銷,則作出决定十二個銷數量較去年间期舢 上述表示。

本港畫一年三月間,海外訂單恢 佩掛機,其中上為售價上没五年,中難價步二年,谷鴨讲健上通五毫至七|旅。這些指導原則可規一月後可于撥銷。 連三成,但由於該行業兩年前開始 六、有發展中國在過去十年似女下良好,亲一落千丈,外納生意 復到正常情况七成,和 落。需求做多!劉剪準樣。

基礎,這兩年間生意精逐年鈾,主因於世 八月的海外訂單亦在增 )甲減少低存一家的條 嘅以特別助提供一蔟尚那股東打擊,面目 界經濟不幸,石油減壓 加-這種現象好給送 姓鸿说:「八医蓝七元二嘢,鯤魚四元八夷至五鄰,大魚五元八毫至大元。𨨏魚 除儲備外的措施。 大菇至四元•泥斑肉十八元,紅斑四十四元至四十八元,白翁十二元,英

格大榻上漲,頓使棠一。他按出

·素,以協助它們遇付保|设仍是类好 .〔西減少成消除|持全球做一部份的責 出口業。

· 杜十二元八卷 - 缸衫四元八味,紅,太元八憲至七元二站,黃花八元,黼一飼養教畜。 銘五元大,上集七元五碼至八元,中舞七元二活 - 下為六元五年, 七元。谷帱五元五年、米隱式元,潮州平爽箱六元五年,黑中無七元。

横共市紡織品

3:40

4.05

國際穀物儲備建議

丁心交换正步與 於預滿產量和貿易水平實任的液颺中匾家:可 的安料,包括政府所成一以給予財政 立的買賣堪稱的買賣計

分兩期調用

今年盟工人就亲揚會 遠焿去年爲。?

首期限二星期

申請,規定持有人机电任期 類目。二期机用分行公告 0

施行兩星期。

(二)短缺階段。」的發展中國家的總分抵 “类储已提出一套群】慎食安全的迫切性,所

當一個短缺情隽由一潢,可以加在先翡參與國

逛各國i日本,澳洲 細玹西,主張嘉立一個,而粮食安全,可以說是侧的原 三千萬公霞的國染物|一種確保取得適當校食 各主要生產緻如繼 定的撒集黃定時,各的體術實任上,而不致 續推行全面虫蒡政策,

昨日°C#七》通知出牙申销售起免申形人務|東等地,其中以美國及 參與國必須將儲備發放|大大增加這些承諾。這| 低,用以在短缺時期供應的合理保障。

·德世界俄•和價格。 「我有由各國保,將可提供用以擴建,直至每一國所保持的風美齡途徑將有助於保,口商有動機歐洲經濟同,須邁网申請書融入上述中東各國最偉大宗,不 雪道嘆建就是由类购 持姫物儷C的感協定的數物供應。但在确保一檗術發放完畢鶯止。致,搭機質目標在發展中國|重受創新精品:七五 集之(SCI) 過今年兼美的B用品概 助理農業部長瑗德森",將可提供抵鈽全球生,俗區获取进區至分的行,故救重對協商决定。協崇迪成,而不致述加进一年配额羁用方案。啟署,分配配額百件到本一份脚品日美去年有所料第 E。且機於九月廿九日|东葳重短缺的一大部份動方面,將需要威際路财路考慮到參與系的供獻的財政負担。 「現决定在七五年剩餘時一。二丁)供用數量,原因是還費上澡,而 在倫敦向國際小麥理事,從而減少其短缺性影|區的規例或指導原則,情况以及先能在警戒 七、億靠性糸的嗆一間內,實施家鼎到用方一可取自申期人本身之英國本身可亦大量生毒. 會憲懾會殺退出。磁石,响的方法。美國在本文 導増加儲存的行動者階段所採行動的作用。」珊

一案,以成璱椒歐洲經料或以家集方式,向別叢用品‧相形而下 ...毌一參與國均可自 同盟受限制紡織品。本一家商就取得另外一項類 全文并在趾盛頓發表"件事說明一憾關於泔壞,將俊一項數量微米,如某一參與鸨願意發放 追項建濃主張樾立一項儲爾協定的概念。此套像是以儲存水平和 超過其所同意的最低限由决定如何保持其黴方案照常分兩期實施,甘愿額。(戊》申時人 j個由小麥約]]千五百

一、儲備數量和樹马斯生希团勞的失常爲 緻的穀物,則該點;以及以何隬推施進行,惟鑑於現行限制期間所采用附件二哨列之挑 可以湓樣做 萬順和食米約五百萬成

搜逖,保持及減低儲餘時間無多,第一期僅讓率,以計算所需携带 構成的傲愉。美國的裂!但這種用途的僭爾·固標,國際協談的 四、供應之取陽

[四] 跄以下情形 這個體制的參與

外,第二期實施辦法將 明說,這樣一個儲將,將流動儲篩存以外 規例或指導原則,也是 足以抵銷世界生產能」的謝爾將爲國民生產汝城现佛僻減少所需要的,應獲得關於按市價取有能力履行其在協定下期實施憲法:(甲) 的百分之九十以上。 消耗的百分之十,而貝,必須明陆假定所有發,搭供應的保證。非參與的實任。協定將無關於一本通告發出日期起至十|與第一期相同“——( 美國的建譭包括以較大者爲準。基於此,吳國都會在必要時發放 阿成不遵守協定的參與,個別參與國應以何徼方一月八日止,接受調用 下其他要點!

世界流動衛存大約是一,它們的傣備。反之,各點,將不能除可取得拍式履行其實任的規定。一半。乙持有代以固定數量限制 - 最

· 爲邀成其自線,此人可對持有製額之任 高可達各類目之用定 (一)各会與國保··监公司各析设物。當難,國不能過早發放成過度,他獨家所持有的傲。 持儻懦的數額將成其過 将法淇一水平以上的徽;發放廉側,以免市價作-一且短缺榭爲籤爾一體制將需规定交換有關,何點,最高達附件, 洪。《乙》未持有描柬 | 不必要的降低。各國將 一去取物生產和貿易况 存。

·以致各品與國在警戒一收或腿氣、供應量、衛一帶列之百分率。至於類 日配額之商號,仍可 而定,并祝其財政能力 用作備的儲存 將須大到足以應付生菜 EW.V (三)如右即將發,大短缺的,大部份。一 | 生穀物短缺志強,但徵個大到足以完全抵免可, |仍未明確,則此體制 能發生的生產短缺的 的第一亦卽一警戒心開,在規模上和費用上

但各與离

殼額琱用方案第一

取消百分率限制而

興項方案,惟必

金市牛皮價格微軟

且三,四十六十八,九 一及一二.配額持有人 可觊珊配額至括戲內列 出之較高百分率, |鍋用之數量 - 必須源料 |高雅之过 郎月 類目三,四,六,

「銷書,將以先到先梅方

收市價爲八六八,二下跌四角 美電企穩收市價爲五〇三·七

式處琐。在預定日子们

接到之申請書,將一併 考慮,如有需要,則按 比例批准。1

·[特刊]本燕九九一四角,橫拉咀角一 金乳開市五八三二一二。人丙)

該在施行配 |協商決定應採取何種行足以擔與生短缺少 動(如果有所行動。百分之九小的儲備,將市道,昨日(#七)率,事內上牌現代交收-0,最淡五〇70 所有會及國(徐丹麥、用方案第二期以前,將一 〇,最好五〇三〇及愛爾蘭共和國以外, 會另行通告。 (三)一且明 阿大大提高粮食安全 - 一假後首日交易,大牛,俺交。 链發生缺,此克制的,而铊規模和費用觀點來「波,做價上落不六章外,美鈔開市五〇二,收市五四三 10, 之類目八及一二紡織品、(五申精人應操 第11亦卽「短缺」階段說,也比較適當可行。一個歐洲自由金俊與加拿一〇,最好五○二,二比較上週末獠牙一的。,可容許義僭之百分中,用配覬覦用申躅表格, 昨日本港金布两侧,將依下列而定:一表格可通往香港干蕉 大及紐約期價遏首例- 五〇21100 將千實行,各參與國

- 直线,仇仇造假無大無,本年初根镰新協蜕訂定|追中四十六號三樓紡織 網以其所持有的

上港,昨黃金價亦告

龍之單邊協定所發出之一出口證箂發事務處案取 弱,長盤仍告低開八六 比上過末低角。 一個有三千萬暱小受和

饱,港九各金舖養出倫· 男装钫西械及恤衫配。申越人增高贵格前! 七.五〇,比較上過末花英俄開市五〇三 食米(最多人使用的

黃金牌毎灣九百元, 一心觀望,好友雖然不甘, 交易最廣泛的食用没

|口,及好五OE、九〇 上週末蕉、或二,本人於一九七一開列之條献。” 伏落行,多頭作弊啖

者,可與下列任何版 物,又極宜於代替米

,收市五〇三、七O,一同,枚銀與出價亦無做五年八月三十日函件內,擬獲得更群美容科 拾、將健提升二元五角,比較上週末微升一角。 (五ㄩ所有參加,稂食攝傭可分爲小豪

,但说悵者獲利國

(RE) EZOREN- 世界粮食會談的用家,二千五百萬噸,食米五

光——助貿易 随又抑低。以後走

昨(廿七)日由於海防禦大量[它低點—安街四 以及所有參加國瞭小麥|百萬噸。組一僅需將足

霍,價格一上一落,是

冲塲,供過於求勞頓見成盆三〇七一九陳錦工 協的國家,都可以參,以抵銷世界生產短缺百

謝下降,全日成黃森一萭常一|業助税员常話五--二六 買瓷相持,因而做高 加粮食儲備協定。 分之九十以上,並將符

百五十期,其中包括大六千〇二 馮士—— (六)以特别助會擬類中的一切 則。 最高八七〇 8.4

三百三十餘頭,鑠镜§千芬七]工業助珵凡威話,五 :十餘荫及落花11千七百五十餘四四六七八九,張流攜

由於低點是在於改 述粮食安全,故匮棋,報盤,由於上週尾市款,收市五C11。二0

市價出售。... ..

: 〔四)做照將由各 滲

| 均可自由决定如何車 立及保持其

K KO - 長淡五〇三,八結白金牌價揚的一千,額之百分之四十五,及,務請分翻開覆表格後面 換來個別保持,每一個用做物》的儲備。小麥隆市張一元一桷

低八六七,五门收市

生猪供銷

成盆遠萬頭

|||提供參與此協定的發錢,瑞威考龍的是有無 中國家,使其對應付語 張存相赫教物的必要,「質八七色,00爲低,爾,大雄表擴及新界大癢,機構盤同告降十至十五元,而防衆質優價格炎,讓——讓務助理員電話 佛責任而不致在財政上 因爲世界若干地區使用 外匯情况亦臬平,買萬

楨——工業助

#提-

物作粮食,同時 莫玦落。英元牛皮偏好 大幽躇共成大千六百四十餘誦,其中大獨五千二百一十餘頭- 頭盆成(西德)陳錦成! -美國的躪全文姒,飼料殼物產量的不足 ,會增加以小麥作動物 -,美鈔收市五〇二街31 三百元到百九十五元,隔盆二百九十元至二百八十五元,三百八十元。—助珽貿易主任他話: 〇,英電玫市五〇三、鎮樓六百八十餘頭,顯然部份細身貨成三百六十五元至三百六十、柑-ViE MOK 在本十年代, 世一飼料的需求。

青貨成三百五十元至三百四十元,慧盆成三百三十元型三百二十五元。猪 界穀物生產甘兩案發生 二、東實任的分 無法逆料的短缺,使教 物供暖銳減,其結果爲 催格廣泛被動,消耗和 貿易况亦告改變。

受我損杏的發展中國家,

。但所有 京都 針對

般姗供高波動進行調

而受到影响。

九九金上午開市八花七百五十餘頭,每組收七日元。上列菇集係從:上海、浙江、湖北、安華區上安新地非 保持數隨的責任,一六七。五、北上通 康、江西、湖南、廣西、廣門、廣東、泰日、北海、汕頭、汕尾等地莲花 五二五 價低一一角。 將須由各參與平等分 决定責任分配的好八〇〇014 新界上市七百五十鈴瑣,內大镁三百六十餘頭·盆成三百三十五元,

「參與國在谈八大七。五〇,攻市莖三百一十五元‧2盆三百一十元圣三百元,二百九十五元,二百八十五一家叫──助理餐易主任 建話五百二二九北七 和貿易上的腰八六九。二〇,下午開元,二百八十元。機遣三百九十條頭(包括水罐,細身抹手貨成四百。 色以及財政韶力市八六九+三〇,先低| ... 一十五分至四百零五元+四百元,尾二三百九十元至三百八十元。中 以普遍取下八大八·人,後升 疾病三百八十元至三百七十元,三百六十元,尾盘三百五十元蛮三百四 資料。上六六九〇8六十元。

北用般物質易、內生 女低下八六 都仿大張七百大十餘項, 會頭會於產業,以及生商里八.五〇·收市八大八 每推做二百六十元至7百一

謝員電話:五——四四

Acceptances & Capital Ltd.

ASIAC Asian International

定期存款

可轉讓存款証券

(最低存款額五萬港元)(最低存款額二十五萬港元)

一百八十天 年息六厘二五

二百七十天 年忌六七五

九十三天

三百六十五天 年息七厘半

年息五

年息四厘半

年息五厘七五

年息六厘半

年息七二五

*防發響、殺黴菌、辟蛀蟲

鳳防糖片,共揮發性,氣體無色無臭,防止

工業廠房必備

农物用具因空氣潮濕而發堂,並有殺細豬雞昆 蠱功能。皮革、桃黼品、相機、計算機、電子 器材、喜糖及醫療用具在存倉或付運前,放置 適量之威風防鏽片,當可防無防蟲。

一粒或風防襌片可確保三立方呎的物品在一年 內不會發撼,經濟有效,美國AL-CON 大樂 意出品。

本港出口貨品,要爭取市場,最可確而長鐵的 長在品質,技術及包裝規格上改善,使買家得 到最佳保证。

**另有嚴建防銹片V-T-i,是金屬用共及機器

零件最摘刪有效之防銚。

歡迎無取說明書及標本,來函請用貴公司信紙 ̇或風防響片,經濟,方便及有效地提高貨品包

並附上回郵地址信封,當即寄上,歡迎電話查

中環間文街恒獎、榮茂、 將發、志興行各大莊口

香港九龍貨倉有限公司

致股東通告

謹啓者:本公司董事局茲宣佈,凡於一九七五年十 一月二十四日已登記之股東,將於一九七五年十二月七 日獲派一九七五年度中期息每股一角,此息率與一九七 四年之中期股息相同

由一九七五年十一月十日起至二十四日止(首尾兩 天在内),本公司之股票將暫停過戶登記。凡領取七 五年度中期股息者,請將過戶交件,連同有關之股份證 書,一併於一尤七五年十一月八日正午之前,遼達本公 *司之股權登記處——香港中央證券登記有限公司爲荷。 承董事局命

香港一九七五年十月二十七日

吳秉嘉萍——横山助理 一九。

香港和記大廈1301室

電話:5-259206-9 電報掛號:ACCAP

均有代街

香港九龍彌敦道9號癸軟大属

東南亞總代理:暑行公司

.12嬉DM

·TERS |-3-685774, 3.686577