1975-10-21 — Page 9

日一廿月十年五七九二届公年四十六國民中

本港新聞

六十名街坊首長聯訪議員請轉達民意

本港執行死刑

英廷請勿干預

警方展開運動 鼓勵舉報罪案

一飛的决策,以收租費至案之效。

鼐士元素與各代表會面後,向各代 褒騃·將在週三的立法協會僑中,出 此問題。有結果將會巡遊各代表。(集 : 特杌》藝方將於今日開始一項食要 【而持久之邀,荽門市民報案。 是項君動中,主要之行動將爲 1. 十五萬份傳單,使各家能從中知蕤案 手裙十分簡單咖:

故份傳單反击氏出報案盃世經區商 i而教案娠 登記自已的姓名具地址, 明罪案發生之時間與地點,及簡述案伊 過等。但倍屬嚴食刑事案件如打湖,盜章 ,恐驚,非草等,則報案人向植探部人 員詳述案幣。陳述案情所需之時間,視乎 案憍之炎症區民而定,通常低糖平小降至 一小時。

·傳單呜踢館應迅速報案,使能平日班 案

此外,它並以區繪示五勒案方诀, 向警署,報案中心,巡通車,當值挥员

傳單最佳载案方法,乃是彩

{特杌] 六十多名港九新界各區街坊 骸十多名代表分骈陳述本港各行死|脫維濤亦在出席昨日的會談。他表示·近」或可「九九九」縠告等。 首長,咋午前往行政立法爾局議員辦事處刑的理由。其中大部份强·本港市民絕 十年來要求不要執行死刑人士,皆爲此 ,要求該局向英廷轉逹,他們要求槍旌不一不同意耎倫執政當局,爲本身政治因素,一乃仁慈表示,但此乃粉死罪者仁慈,而對官到濘擊與報案中心報告。 要爲本身政治而干預凌被執行死刑决策。阻止本港執行死知,加架市民生命及財蛮,受奔市民絕不仁癮。十月十二日在日內瓦 由於兩局成員辦事處會全地方映小 受到危辔的機會。 ,六十名代表再舉派十多位首長與五位 天會面,在校本港執行死系的問題。

木球場公園太陽傘一物二用

八粥心市政局速打業府公園进近加兹片把雲傳保持香港保運戏的畢號用色太陽伞,烘 太橾伞除收取式傳效果外透可以建 陈爲在中匹打江區時公国出现的保护賚常谱案注游太

理查風水

(裙】一千餘件本浪費品:目前在匈牙 利「遼依斯國際秋季展完會」內出。

·香港十家廠商及出日行的代號參加這個發完 會。她們在貿易交局的一項前列中, 但該期

這些產品包括電子用品,數字石英,五

這些傳單將通淆互助委員會及凱少 果行防止蛋恐會獎的與會者,均要求恢復年崗全裕家庭户证。 ,在考招代化暴行證,警訊少年將立 發動百萬人簽名要求執行死刑主席及 執行死刑,而此項要求乃真正实明及仁寒】 「鱵漿英廷不至于步 執行死⻌顧

饽探取行为,诚殁傳單。(合) 的表現,故希望英廷不要干涉香港執行死 中華電力公司主席嘉道理認爲:

樺,在接到該水費單後浓低 ,散緻水務局。水務 花防水

郭日僑

二期星

·

本港設核子發電廠

十年之内難望實現

|政课量局長考道。一·家亦告意解决,向當非官守車內水彎亦有漏水現象。

|棄局長稱,在三 個租用官地牌照持有人

·中,存一個接獲通知後 牛已總照辦理。另一個 |則因爲未有躉辦- 已被吊銷,並包裝期遥 出,從未予身究。由 |於三官地形相同,

符析》中率電力有限公司主開案道珊爵士饪爲基於本港經濟同屈及橇境因案,本啥在盆期內 故必須同像處理,以求 並不可能擁有核子發電緻。.....

澌返珊表示:估計核子能發電衆者有效供晤本港所需的電量,那麼興建費用將遠七十五億港元,在眩其情形,讀某君如 是興建地下藏費用的一倍午,寡氏刷;輛瓷雕大的興建核于發最厰計對無疑是空中樓閣,相倍要一果能够在正式遷出期 費十年後始可能實現誒計劃。

基氏推出本港另一辦法可向中國陃實核于勘力,若果廣東興建核子電力的糖。但目前本港並無 |與中國當局正式接,商討購買核子動力事項。

泰氏融:雅莎突國公共事莱斯羅姆發展核動力計劃,由於經費縻升,彼等已將計劃取擒或延

由於本港的瓊境及生態學,令選擇與秕核子動力斑的斑鈎地跶閒逛更塲困砟-估計在八十年期 初可期有一母上核子發世底出現,以解决地點的選捧問題。

目前糊也納國際原子能組織正在協助本港研究閧建核子能發電廠的可能性,預料骸組織的報告 書將於本年十二月磡交禇府省。(新)

市民向立法局非官議員投訴

之前將汽車站 無移;則可恢復發出粗 用官地牌照。君以常

約爲廿八度。

天文合昨晚午夜發佈風帆。集楮在南中

·國海之熱帶風季於昨晚十一時卻在南中期 诲之熱鹩低实艮經已加強成爲一襲治風暴, 並且集玆在菜沙灘島以南 熱帶風暴

約二百八十源,預料向西

或西北傑西移動。)又告形成

瑪嘉烈醫院昨啓用

首天收容病人三十四人

... 雖然世界經濟不衰,但是

娄港典匈牙利之間的貿易在過

訴,有一期水過高

在更換水錶及安地

今日本天氣,吠

復正常,她後所收到之

和煖北至東北風, 空鼓地方風勇淸新 有陽光 - 爱高氣溫

「用,成,而定,逢育設備,用品,玩具 及瓶器等。.: 前湛技大 |爾湖水費單可安證明。象之絡水量,均大致相

·懷疑該期水費大,一同。因此經卅之要求, 保水战抓壞及地下鶯水一無盡。

港匈

立法局明日會議

·去败年仍靠大的增長率。

僅僅五十九萬二千元,康升

福九七四年的七百萬元。今年

非官議員將發言 品號

·九七四年同時間繼加百分之四

香港從匈牙利入的產品,亦顯示可觀的

的七百三十萬元,堪憂率超出百分之四十。

(浩訊】文向非 集運線路公司條例十四 第 官守額員七人,特於供動鏑授权財政鹊代 尚星期三(廿二日)下表政府担保路公司 長率,由一九七二年的五百萬元增至一九七四年 午粲行會時就市政可,還借款,財政司又將動 劉途時僻士提出之「致訂轪(州食 芬禇對該市塲的主要出口貨爲成支,佔楼出 「謝倦好演∫發言,銀行)條例之附表。此口額百分之七十八。從匈牙利能入的產品大部份 上游,律政司亦將在會上包括西染及廚藝用品,灤點,水喉及附班参量 骸七位躪鸟爲國士提出一項位裁判司 凍肉

(迷匦 嘉烈器 自横荔枝角餐區轉送埢:人病床七十四張,堇於「元、利國偉、張奧偉,但府求之動。以 一個月內將汽車兹园站

嘉烈醫院。其餘四十至一財政年度恣結時將海川、義保、西門士夫人、盘一,另者汰案四項將在 他盯 J 法案、法律霈表 妊桀國代辦呂子波及 院的傳染病房昨〔星期 搬走 - 否則實行將牌 照 ]

五十名仍在焘荔枝角翳 至二百廿二張。到f 彼得及張有興,他們將會上提出首讀;二之. 友通鵰(盯)(第二從七人,於昨日下午六 J日啟用,開始收容

院留醫的病人將於日內一月時,內科、外科、對本港的施政號炎就見一法案殿共有十三項,該曬)法案、公務員叙用一時三十五分婉英航班機 病人

等法案包括:公司·委ㄡ會打法案 由港飛史谷,此爲案國 瑪嘉烈翳院爲本港轉入瑪嘉烈醫院。科、姚科及產科和骨科

其餘非官守員七八三號)法案、等生性〔訂案 與中共建立外交關係以 估束營業,但码隔阱 此大及最新式的院之傳染病房有特別將各有一個臨床單位 人則於該局在星期四 °C).案 小、管中文大學 - 中共首文憑出外交 橫官地之汽車營運站, 一。其傳染病設有一 會在延期兩月遷移,一百六十二張病床。 因猴亦希望獲得延期, 在各用傳染病房的

希點。某君雅璁本辦事

水費突增三倍

欲追回水費調查後仍不獲准

車站須限期遷離 耕地改作修車站須限期遷離

(RE) CRH.. 兩局非官守风辦本市

以便历芘適當地點。本。首天,有三十四名病人 港督足傷漸愈

官守員求助。本辦事 一、某君租用一幅」查詢之下,獲悉 沐 昨日發炎個案摘要兩宗 官地,本來只准用作拼 某君一幅官地在內,

•爲首一宗,當事人將检用途者,但改作岱細一誣三幅均两梯違反租用 據自在官繼經營之汽車,汽車之用。珽境司以其一官地牌照規定,從事同 理站遷移之後獲得 遠反租用官地牌照規定檢菜務,以致附近居民 隻發出租用官地牌照。万發出當面通知,紛紛投訴。地政測量羥 另一宗申訴水变過亮,會將弊照吊僻,除非已進行調查,認爲匪不 但耗水量保棖冰實 停止經營汽車,否雅區,又會引起各種不 ※祀餘計算 - 無法將|則將正式發出拳出通知|便於是分別教面三個承 。某君接治後,向非租人。某君後來請求 《陈跃》行政立|蠣司收成分,但璣 法兩局非官守議員|境司爲欠缺-

份理由 ;不予批准,並匯合在 登爵士及羅德法,在 九龍民政耳員施祖神 、 旺角民政主任委员

·方陪同下,昨午巡 旺角L

水費減低。爾宗個案

聞新港本頁一第張三第 日七十月九年卯乙服嵓 + YAT PO

所待招有設內廈大

難困閘鐵盜防置裝

形情中此解瞭·角旺視巡員議

兩位國貝首先到 違花園街二百零一號 樂富大厦,與該大厦 .互助委員會代表會面 ,對該大厦之情况垂

·翻花費

:一行人等攤前往

三號五寶大厦,該大

石膏業已拆去 公開酬酢暫不參加 五十萬元左落的醫院將

(洛訊香港好麥理浩僻士日前八期日

·1.在伊利沙伯醫院檢查後,已將其腿上的石 除去,醫生勸他將本週之酬酢全部取消 以其足早日完全康復。但醫生已同意 任可以參加行政局及立法局的會蹤。

池督今黃逛示易將取消該嫁酬酢甚爲抱 帶,但希望在下遇祖參加全部酬出秩序。

本港植物種類繁多

收集標本逾三萬種

計,將染有不同病症的啦。在第一期內最後一個開會時發育,依次一航錢實審激你法军、高心迷案及道路交通八人自赴泰國,秦嘉設

病人隔離。根據傳染性用者是急症部,約可於

宮者爲李和、平力治 陈袂院決案、水火保險| 的輕食,每間病房設有一明年初啟用。在第二期

、方心溪、高苕鬆女士 公司保證金《 病 床一般圣三張不等。阿纳、科、科

·羅德丞、日元顔及吳案 人保险公司( 每間房祂設有獨立所 和骨科各增開臨床單

• 訂法案、司法人食叙 一個。該醫院完全啓用樹。 於星期三會議上,用委員會法案、《 酸扭有本身的x光一時,將共有病床一千三 百四十張,

財政可將提出一項有關 * 外科手凹及衣服物料 消耗賣五千一百五、

分兩期啓用,第一期將 於明年三月前之六個月

慶祝街坊節

布政司主持典禮

(港)布司竊時爵士將於今日一

·星期二)下午六時在大會豐潤鴻主持一九七 五年衒坊筇蹶説典籤。

均一千張可供搬用。第 二期啓用者爲院之老 人科單位,將於下半 月初啟用。

出席談郚典者有本港各街坊會及志願 雅代表,行政!立法及市政局

,社會賢

運及各政府部門代表。..

.單位初降設有老

所有標本都受到良好的保護,存放在専門股 計之鋼甩內,並有專人經常檢查,以防標本受报

香港標本室融譽海外,因香港在太平洋戰爭 - 被日本佔領飩 - 日將標本世內所藏之日本往 榔嶼,由新加坡浪物公園代爲保存。直至一九四 八年始運何苦港。2,

... 查燕雁物標本案設於九甜蜜京数府合署十 五樓換長處總辦事處內,市民如欲資詢有關植物 之名將,應將完整及有花藝之新鲜隶乾擦本

大埔坪山松樹標本樹齡一百五十九歲 漁農處設有植物標本室蒐集甚爲豐富 八港通下之香港物標本室爲貸提供十分班富的资料。

標本室發官人艾梅:「迎眞正從事研究之 建因二樓設有一招待查萬坐本港生長之植物及有關參考安科之開。 開本幸之冤集工作始於一九七八年,由當時人員和植物學家到標本室研究及參考有關書籍。 所,致使互助委員會讓原本案經常和世界各地約二百間標本室及研究 的林热症而特造安進行。有些標本,例如「楣:微因標本室佔地不衆及人爭不足之關係,未能在 裝置發關之工程,證一耦保持密切聯絡,復於據國際袛子交換計劃"子」〔俗橏水横枝)和「臟脚金」於一八七四年,同一脚間內接待大批訪客及學生,且植物標本館 邁障碍而無法進行。每年密出八省份籃子標本,以供研究。

會因太多人觸摸成不適當之處理而損壞。因此 兩位蠢员又前往 微本案發賀入科:香港植物種類繁多,在賴:曾致入康稱:「標本所藏之標本頗具,不宜帶發於大學預科(生物組)之學生觀

·巡呲塘尾道第三期旗物地理學上,成爲中國大陸及菲律賓軍為的一環.史價钹,其中包括祖物類別標本,爲丹及特据。」 發二氏所客之「廣東及香港植物(一九一二三)“香港物標本室職戲佔訂之「禨擋植物名錄 目前標本所珍康之標本,共違三萬二千♩之基本粜材,做植物趺爲研究计做植物之標準」已於今年五月出版。這本植物名錄粮有生長在 淼港維管束植物之名稱,除正式學名案引外, 此外,兩位槃員強巡狗大角咀及內最大之关一枚,品质方面,包括採自香港之二千四百二十盘 參考好颂。」 網掛范樂,遊樂塲面實爲兩英畝。最後,各一,另八十七個拱揖,及來自中國大陸,東館及 樱本質內有一砧板形的松樹標本,讓本約於莒備有中耎文之通俗名稱引。香港莚物名錄, 位在旺角民政處與低内坊衆代表舉行會談,南距隣近地區之二千五百袞材物品種 因此該

每本沓何九元,在猶為天星碼雎奥塲致府刊物 一八〇〇年生於大埔邠川附近,一九六〇年因築 楼本金對硏究植物學及植物分類學之學者-髄 路而被找下,估計已有一百五十九年撼。

一群工差,故成新進地現正被非法用作貨車停泊、 一衆茶批發及商棠性僭建等用途。

。

法案。

港幣在澳飛漲

立大使館-呂氏保於數 [天由中國大陸來港者

中共駐泰代辦 昨由港飛曼谷

,昨在機場送行者有中

〔特别】中共新开

評

共駐潘人员及新窈社負 一人等。(惕)

·港幣在痍吃否,簡直無法兌入找致,引致許多行業用卷饼

·入貨者增加困難,石油商人開會,認爲政府如仍無辦法・則率 嗨极至。 最後消息此事已經解決)

一方面,澳社政府爲了平抑港幣幣值,黨已損失千多萬元

j仍然無濟於事。目前猪繁包張至一一二五,近年紀錄。 ...... 猪猪牙內亂轵仍中,安哥拉,莫桑比克〔花三弄》先後獨 立,帝汶岛也發生战事,印尼獨裁者正虎視眈眈,可能帶夕不 保,也非事。

殖民帝國的收場

數百年來,西班牙、起補牙與傑、俄、日本、英古利、法 颺西、荷關這幾個殛民地甬家。爭霸海洋欧地·造成表面强大 、內褰虚弱的殖民帝國主夔努力互爭爺長。經過兩次世界大& 後,一個低穀下去了,正如廣東俗諺所说:「你怒惡梅爾了」 *一也有今天的歇後語、堪爲殖民帝國寫照。

澳門如此,反僻其他殖民地又將如何?一

苍劑对鈪手法已到了「依習」程度。昨無灣仔六國酒店 四钖事先探破褥楚,然後開定房間,威脅管房取得她匙,開啓 毗淼房門・劫掠兩個印尼女遊客,湖走英金八千元及五個手麥 前此就有尾隨日本旅客刭某大酒店加以湖掠的報導,如今 建造一步,直再送千凈利落,紳不知鬼不覺,今後全港旅店特 “营类的旅客在酒店打扮手该校赞 - 要有正式旅行四件,而港 客你要有身份明才能入住,後來可能生意較淡關係,爭模已 不如前做格 經過此役之後,旅店蔟當局艾要大動腦筋 商量 對策了。

1820型電動打字機

快市牌

FACIT

總代理:宏記有限公司

香港畢打街中建大厦地下商场26號

ME: 5-220888, 5-221500.

美國雙週

十月十八日至十一月二日

敬告諸君............最新又使用簡易

的專業化案上釘裝系統經已上 市!各項法律及商業的文件, 如封面釘裝,可致預期效果。

基士得耶

因此,為什麼不採用基士得耶 維路一釘裝方法。

維路一釘裝

出日

̇版報備

外需淋居偵查 物檗夫童值奎 保出入行

番番大道中三十大號美津大厦大檎《漢后戴魔對面)朱群告屏风前案件

高年八五

日本冲繩海洋博覽會期

冲 南北九洲鹿兒島九天豪華遊$3590

每位波收250元正

vec

「週灘:產兒惠、指宿、割府、熊本、阿蘇火山、廣島、大阪、京都等澜泉名胛

【住宿:全日本最—法之酒店,三晚夜總會,該食以中國榮寫生。

出發日期:25/101AIT 20/11 6/12 20/12 23/12 25/12 15/1

EXPO75

鎮进、大阪、費城、茶食、京都、珍珠、名古屋、富士箱祇、江之島、東京等名勝古意。 本洲寶塚珍珠豪華遊七天$2550 九天$2890

HRAM? 18/10 8/11 29/11 ‍13/12-

B

辦業士日本遊團、湯元清雲塔、日光、上野麒熊猫、津互體控竹。

無上裝

1月30日

何必因郵寄

郵金

因費

而浪費金錢?

出版

何以

香港法律彙編

余害 長期讀

四百 待

元 八折

捷大澳版

以出行,動時加得行

下何弟不满?”

就機關時行之宣体康告,

健茶機器,可以用閣下提高工作

請撥電話5-275824 即有專人與你洽商。

天祥祥行備有的各螈新式

效率,争取更多利潤

出發日期:11/1015/1120/12:

九天 $2790

·住稱:圓山新露、亞士都、華王、阿龜山鑂、而碧樓 系四天花莲$1200七天$1590 九天$1790 :演辣、克賭城、文化村、卓城、東京、富士山、珍珠島、箱根、寶塚等。

BM001825 ¡tЯ1 × 8 × 15 • 22 • 29 1286 13-2021 · 24 · 25 · 26 · 27 · 韓日台 十二天聯遊$ 3260

住宿:朝鮮酒店、新大谷塔樓、新阪急等。

BREZSINE (NEW OTANI TOWER HOTEL) 121128,426,

「富士、日光溜冰滑罍六天游$2190

台灣機

15/11 8/1-1 两波收弍佰元郎(包) $1590

曼谷

五天 $1250 $1350

四天芭提雅

七天清溪

$1590

10,423,25, 30, 14,6,8,13,15,20,22,27,29 12,4,6,11,13,18,20,21,22,23, 24,25,26

·搭乘星航豪華客機,住宿喜來登大酒店 (SHERATON) - 冷氣旅进專就,寫入隨圖 包括:每天早、午,晚三銷往芭提雅,乘坐玻璃船,未觀海底水族指及三晚夜穂變。 「服務、導遊:玫瑰花園水上市場、珊瑚島、古城、鰻魚潭、靈宮、玉佛寺等。雙用

泰轟馬星豪華游 九天$2650 十天$2750

十一天$2890 ̇遇进:玫瑰花闖,水上市場,皇宮,芭提雅,檳城,惜寶,塞項高原,是加坡 曼谷性喜來登、核城住美輪、吉隆坡住總統、加坡住交峰,

10月30日。11月15,29,12月6日,20,24日

星馬六天豪華團$2090

吉隆坡住總統 墨加坡往交臺

溫並盤網風景名勝、雲頂高原、海盧安誄會、聯我在總會11月5,19,12月10 21,24日

第一天游$1850 12月6+20+ 2

10月18-11月1日-15-29. JANIMKAUZAINTEÉ CONTINENTAL HOTEL

菲律賓影

香港灣仔先該保險大淇9

捷威旅行社團

天祥洋行商業機器部

為你慳錢 替你設想