1975-10-18 — Page 17

華僑日報 All

翅雙國美 頁一第張五第 日四十月九年卯乙

WAH KIU YAT PO

&

報日僑

六期星

日八十月十年五七九一醫公年四十六國民輩中

力的腰帶會。

美國雙週專刊

美國雙週各展覽會

展示美產品及文化

a.

等他目,亦可南勋拜之

·保險公司及海瑞口的一由鄰力楼主 會中,水貼滿機貼 - 以 東分處的總幹事。 介绍 大型美霞的旅游萬 他們三位,可 , 光,在十四個維位中, 非常之能幹,他們責起的鳥烈特。

力及財

一位及會塲的安排工作

行的消息,其已住民, 國各地,同時美國歌

及運育的一切爾夫人及藝雲夫人,在將此前年獲退速大,

·各航空公司,旅游公司,香港美图速事位, 蕙。 都責起了快的工作,務求美國變活在接手行期

在另一方面,百貨

選的了解。《白

酒店介绍

食品

横美週 赚藿局推出,差不多全部的出 位,都是供不應求,大部份的展出公司,都是美. 國出品的機械,成家時 裝,惟育用品、玩具等

.接公司本澳分公司,本港的英產品代理商或代表 ,而且,很案與安曲交易洒的美限公司.亦會 遇長此大英國饞狠,作爲他們與香港商家及買家

可以說是對於推龍冰 ,是佔重英的一環,美

-龍購入足性的英殿究

,以琱付大量的需求。

·美國食品,是美國

— 平添美國“汇色采

工業產品展覽在實籤華酒店;油費物品展覽設在香港假日

貿 易的潛操,發發彼此間未來的餐點來的高,演的百貨公可的主要展 酒店-文娛義豐設於海運大厦大裳。一百五十閏共公司參展

雖然!展兗會可躪起因美國商家而設 - 以吸 一的在演出,以介紹美国 引本港特别的買家,但亦可謂是專爲香港人而設

國小姐 英國碩事培主辦的教養通」 將由今日 美網誌商會贊助- 英國灣插畫蚊主想的类:的零售商政,莊所糖的美國產品。 兩隻選,由今日至下月二日,在香荆通大事行

•使袖們有鬱會欣賞美的產品,民實會的參展 於一九七三年的英國雙週期間,約有超過一

亦參與演出。計裔的推六十八日起一連兩週 十一月11日止,在 爲七千五百元,包括有內設計品英,过力 一 英系雙還期間,特别安排多采多姿的,-

份表诚 千六百萬港的訂單,打牌类餓的產品,故此,

- 由美國資通银行的 本湘果行,本浩各大一粥酒店,亦參加雙遇的活 川葵网媒股品及消費品特色,崔泛服務及其吸引 預料今年的美國變遷,將可以吸引及獲得三千萬,供嗎,都安,管理,保安及宣傳等在內,拙們亦 助理經理朗奴羅斯基館| 可各自擁有一個十呎乘十三呎的醫位,同時,參 直,他希望各百貨公司

在此期間,在利園河店可以找到美匾的片 - 該酒店的大堂,有英國廣產品獲寬,而愛嘉之

·在类與雙週舉行的短短兩個星期內,美國的 事實上,獲究会的目的,并非單單從上述的 長者亦會因參股及參加雙遲,而獲得意想不到的

酒牌中·亦加有多和美蛮之美酒,僕使食物生色 文化,青活及工商黑化的生活方式,全部報 「憲」灣爭的,相反地,各展出的單位及公,利益。 英國雙劍的赭排主任,由山來葉及特

不少。

··本港,務求使到鸡猪人,在這兩個基期內, 分可,可以義香迷人客,有著會作再一步的接觸,

爱发亮的,不是要先祝类酒,,該酒店的服 許亮點式的生活,欣賞美國的特色。過去的股驚,以便安排更多的生意來往。以作爲雙方長期的發 馬田担任,與他們共事素,尚有負實還愛港服業 美遇期間主要介紹項目 ,奥仿教英國南部椹奧良區食品,務使實客, 的多加快,消費者及服務展览的事教力治及工業一一-斃出養部全部 一直遭風采之爵士樂名舘,沿習了加勒比海風俗 會的嘉驗,在英國雙週期間,相信可以吸引到成 民蓬究易·咸找尋新買素。 千上萬的沿海队。

除此之外,本證的各界市民,亦非常歡迎 ·置的約翰學智。當然,他們尚有英國戀商會的支持展出介紹美國出產,比海味盘的的食品, 类型警通中的民腐女,可質越羅萬有,而且體,前往各展覽會參眼, 在一九七三年的萄國變很多會段及其貿易發展局委风會,從旁協助一的著名食品,在选英集咸附,美翻舘限星,愛斯小姐,亦將駐唱林 -全部想可龔嘉最高水準的長成品,包括提出各選集行時,就吸引了超過1萬名香他人,公籤在事實上,美國雙過的林書委員會,對於安線樂領事官侯活程比德,酒店大漢事,與「乖張類」大樂隊合作,演唱話 植潢被化劑品,苗康多精美的用品及重錄用品, 款期間的各項活動,預料今年的美國集過,由於各項節目,哭費盡心思,畫前,他們聽要安排所,黃起了其高介紹的實實,奧良區的榮曲,便英国是透平添色乐。 汽實業件以至成衣時裝。盡量使爾香港的苦保大 安排的多姿多宋,將會吸引更多的香港人,前往有的合約,找尋有興趣參加的美國公司及本業之一。而助獨產業實公轉,,除時價並轉維樂園敖新產品長 :: 在富藏路酒店,亦樓出一連串活動及節目! 廠及買家:祖有播實做實的了解到英國造品的龍 觀各項的節目,預料可帕會超過十萬之案。阿美公司代理商,雖然,有部份公司未有參養,但一則從旁協助,這接的與 磁外,英國小姐及世界著名黑人女歌手希爾 正美好品質,同時,在展品中,相信亦可以有很:時,爲了更加提高參觀人數,主應當局揽小心的"亦參加馳邁的其他節目,也可能獲益不少的,他一本海各超級市昌及代理」 多展品,糖吸引起各人的興。 ..................通摄香港買來,以便發出邀請信,邀猜他們之出 ̇們將可分別獲得一份恐過胖而完善的資料,可以一商接洽,以便向他們攝一過,冰在該酒店咖機機朝國19 ,而在重遇期間找酒店三十樓的旋轉餐, 一九七五年的美國雙遇,與前年舉行的典豉、席。

擅長他們的事務,同時,他們亦會受觌特別的黨,供柱的協助,介紹新 |亦供應概类自助午美;特别介绍多激英國菜式, 變遇,可謂大有不同。在一九七三年的美國美懑...在預期的三個義來會,其中最具規撰的的一些請,參加特別貿易會酸及其他節目,這亦對他們一出產的美國食品, 一类易曲品的品糍之機 地下的咖啡風府加酸类副材美食品。 ,當時只安排有一個民警會,未盡授英國所長.個,是在富麗華銀行,擁有四十個撥位的工業的合約有極大的協助作用。而參加英國美遇的費, 化,及使,他們參與英

乎島酒快亦如遇之行列,除大量失道英國 ,加一九七五年的英感覺是主辦者,安排了三個 究會,展出品無墨滿目,包括建築工程機械與材. 用是一千五百完而已。

色、香、味俱全的食品,於本(十)月卅一日 我點會,每一間都特別與一項特色的主題。務:料,辦公室儀器用具,繪困 - 科學化實檢室 無可否認的,今年的英國變過,是後一九一而與谷特並肩工作的,

,在舞廨中,安一個盛大機愛舞會,超過四百 求分或本活的質米,商人為市民,在各畏究會中,的儀器,及電力系統等。另一方面,在九龍假日 七三年的雙週成功途經去遗行,但一九七五年的伊州宾 名 將被邀請參加,共渡永据難忘的一杯, ,非常容易的找练到他们所需要的类國產品。 酒店!擁有三十個難位的歷紀會,更多啓多來, 美國雙酒,規模財更爲廣泛及更優良,因爲已獲部的幹事,亦是类籍商

香融酒店方面,常荆廳的菜牌,將增添來自 雖然,在美國雙運各批闖會中,現金的買畫,成品包括本好廚房用品及設備,渭课工具 木質:傷過安的經,今年的美國聲習,將更爲及會農業委員會主席的其 ,是不可始的,但,否藩的買察,可以從曼露中,製成品:影備,成衣製品,時裝,餐具等,所,更供造業水準化,同時,各機關會共擁有八十七出,爲了能进深入本港一英國各地的特別介紹食品,如海賊聯係,波士蘭 一個不同性質的擁位,將更適合香裡人之不同再點一瞬間,使到大案了所雄一同打魚量散沙得,类风高級牛扒,英国大 亦可以從展覽會,得一切的資料,以便向香港 三個機監會最小規棋的一個,則在九龍海運,大大增加了香港參觀獒機構通的興緻,白機)國食品之優良品質及多佛羅利達火腿扒香瓜北,騎鷥山,花旗合桃音 機化,谷特及寶 ,美不勝收!同時,自助午醛,亦祖地美殿的特 現,她的工作包括負責: 除此之外,尚有四,財政狀況。

,安排了在各大超級市一色,使食客大腿老葉之間。 統籌策劃人才濟濟 擺位的銷售,與參良及位領事館商務組職員,本實上,在幕後支 |參加的英國公司直定會」協助售週長開工作,而持此次美國繁過之爭行國食品費試部,推出特 小姐表演精彩砒攝,安廓整富的美式自助餐及临

·別的食品,給參觀者事 約及提高美爵產品在本、菲林阴夫人及躍馬士則,亦大不乏人,例如在剛際,在各大滋賀 ·巧奥各組稱英美式小角,供應市民享用。

·在希爾頓酒店除失惠英式自助餐廳外,安 港代理商的興趣,而稱 負責一切宣傳公共關係| 海運大厦贛堂舉行之股「流酒店,安排了非常排有美國時裝表演,展出最新時裝,特別介紹挑 莉廻-則是美爾事館商品的責任及時裝表演的安 我究會,是由無效力特別英國式午餐及晚餐,因食品如火篇,牙仔馬斯·德爾斯牛肉·南瓜及 我租的一位英裔職員,捕。而另一重天財落在一治夫人真實,她是西北,以供顧客試用。 娄果批等-不可勝數。'''' 类緻雙適的兩位工 赤出任變的行政助理 史提芬朗富手上,他出 航空公司營業代表,她

尤龍喜來登商店,在挑選期間,亦特介紹 作效率極優良的小姐,,她負責一切的來往量,讓被個美葛德翅的財技 思模力支持畫週的獨行」舉行,亦獲美駐總商會 舉行,短短兩星期內,一是美國商務碩事馬田及事娜威爾遜及瑪莉道強防,協助主席奧援的工作。他利用他的事業所另一方面,三公,長安伙過,在港美陈俐

·媒獲所需的產品:下訂單買,而市民方面 宵的英團產品,都是消費者日常所需的用品。

週節目安排登富

·美國變通,由今日于。由於稍求違到成 節目b 十月十八日)日起,至功及完美,工作是非常 十一月二日止,在香港 篤實的,導豬負責人,

我常會中,欣賞到美國員會主席山導來,他 江小姐是市塲行助 陶間。 優良的產品,在各項的一們兩位,負起了袄的 表演中及陳列中,可以工作。

了解到英國文化及美國 美商務領事馬田, 於一九七三年,亦鲁 人的生活方式及習慣。

另一方面,美國總 與當年的美國美遁的工 作,故此,今年所讚 ||事籍人員,經一极就惑,實加美爵商来 的專家們,事實上,於部的財政支持,馬田累 軒蛇需要與揀及一可以大根所長的策群 計劃一切,以遲接此一遭的一切更佔眾非力的

-美國商務

財政預算及槍时的財是實在富貴路酒店|與榮總商會組幹事文尼 民前往參觀(白)

國一食品赞牛肉及其他美國商英食品。

而本港假日酒店,美國雙通期間,在地鐘上

美國雙週

在 AMERICAN FORTNIGHT

龍子行

「執行:香港大道中三十九號 分行 干諾道中康樂大廈、支行:九龍彌敦道一

——介紹簇新貨式一

名厰恤衫·領帶·毛衫·西褲·

西鞋·新型女装·睡衣·内衣褲

陳列櫥窗·請參觀選購

DRAGON SEED

(umm

最後質量檢查

PLESSEY PACKAGING (H.K) LTD.

九龍油塘灣高輝道15號12樓 電話:3-489261-5

電報掛號:HX75862PLSPK

提供新科技與各界人士採用:

綜合世界各地均受經濟衰退影响,惟一般美國投資者及廠家對本港經濟及政治

地爲

前途-

滿信心。爲數約五百家之此類公司大部份在港經營出入口或局部從事高技術

電子工業製造廠。但對處理「回收金」工廠則絕無一間具有規模設立。

前 電 公件

PLESSEY PACKAGING (H;K.) LTD.

公司 )。

於一九七三年在港設廠(乃屬北美洲利斯之分

PLESSEY PACKAGING (H.K.) LTD.

在港設立之主要目的是生產製造精密電子零

子同

洲造組

美製件

對或立

北產附

,廠

料史造

PLESSEY PACKAGING(H.K.) LTD. 擴展設立「回收金」工廠之正式加入爲公

繼後該廠有見及「回收金 工廠在世界先進國家設立長遠歷史,在東南亞各地還 是在萌芽過程。但鑒於香港的電子工業極爲發達,電子零件製造廠到處林立,裝配 工場及打金工場遍佈甚廣,實際上「回收金」工廠開設實急不容緩,基於上列環境上 之須要遂導致

,主要是供應本港及東南亞各地半導體綜合耧路及其它電子之附件組合等,同時 前在廠內另設「回收金」之部門,但只處理該廠內之一般電鍍廢料。

共服務,專門爲各電子零件製造,裝配工廠處理廢料的「金糠」。

而亮狀不

金等收

́俗稱「回收金」、「金糠」、「雜銀」等大概程序是經過金、銀,配合電鍍上之過程 而棄致之金屬製成品,主要是一些電子零件的切頭,切尾或一些舊產品,錶帶,錶 亮 ,餐具等等稱之謂「金脚」、「金糠」、「雜眼」,或一般打磨金屬工場剩下之金碎粉 狀混合物收集起來,通過化學過程,使金、銀與雜質抽開然後將金、銀成份抽出。 不致泯變,廢料附屬之金、銀成份,但 PLESSEY PACKAGING (H.K.) LTD. 廠房設備都具 傭最先進科技人員,所需之機械、儀器,配合各部門先進工業人才爲香港及東南亞 各行業人仕服務。目前抽出金質之純淨達百分之九十九。

化、之

回顧 PLESSEY PACKAGING (H.K.) LTD. 總裁斯瑞馬在擴展油塘灣廠房揭幕時預言今 日該公司擴展之實况足見其眼光遠大,前對本港工業上促進,放一異彩。

美國銭週展覽會-

-富麗華酒店第五攤位

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.