1975-10-13 — Page 1

雞日僑罩

飯訊電 頁一第張一第日九月九年卯乙屣 WAH KIU TAT O

一般星

日三十月十年五七九一个公年四十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑

日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

英前首相希斯指出

中蘇尖銳對立

華府台北一日保持外交關係

中

美暫時很難正式建立邦交

〔路透社英國倫敦十11日電)前英國首相希斯今日在一張毂抵撰裕玲炎示:「除非英 國與合北切關係,否轲北京粵華盛頓結正式外交的機會,他難以想像的。」希斯于日 前台到中國大陸及遠作廣泛的訪問,他說:「中國人是一個忍耐的民族,他們相信世界 局勢會景逐“改苦,他們對韓《南、北》邊界問題,亦持凡一碗念。一正過去十五個月 來·希斯曾與毛澤東會兩次,他在週日8忻士報上麥示:「有部份中共抽唔認爲, 王政治求愛北京兵师衆合起來,企齿控制世界。」「但是-扯本人之經驗所得,這 個問題目前無深切關注的必耍,因爲中共譪油調中蘇伎見之深,以「補的。」 斯談到中“領導時柄:「太平萍地區正在城中立嶄新關係之政府,關心中共媒体来 「來之發!是很自然的,我發現與中共送出挪小平會談時,鄧小平有很大獾故,我拜會 中共鋇袖毛澥束時,在座之其他坟高值導人也是畢小平,鄧小平對內與外交政策都握 很子,我相愆 ·中共政策的最高領導人制定」。

廣州秋季交易會 十月十五日開幕

今年展出商品超過六萬種 新加坡組代表團訪問大陸

建一座比原舘更大之舘 舍。郭外交人士爵北京 |樾舘人凤料制將來

版大,來之舘名實在 「不敷蠖用」。

【蘇聯國

抨擊北京

破壞和平 一合衆國際社香港「據稱:今秋交易 | 二人定明日凌豳乘 十二日谌》新社星期是一九五七年以來第三航客機抵非。但距外交 日发布:一九七五年的十八屆。

界今日傳出之消息稱, 日,蘇俄今天浴中 中昌歌本出口商品交易湾《合架醫源社虽加市初期洪惠雅大使现代,共利用最合蚤武裝的数 會將在十月十五日在黑 披十二日電)一個由十 郑廷北京,只派一名 間的和不與安全,並 破壞聯合組織本身的 一州開幕,展出的出口商 二人組成的貿易代表團總領事跖緻點綴、北京 品項目超過六萬菈。新星期日離開此間,到中在馬尼拉護館之最大難 基礎。此琪很賓見於深

·内涵社所愛的一 |欣說:「一九七五年】國進行爲期二周的考題爲靠舍無處年,中 秋季 出口商品交易会的,並將訪問廣州秋塔克·華民國留下之一座大使 篇題為「會國與中共 慵州工作捉日完成」丶易會。此行是獲中國雄館美喩美譭,惟此館第一的交蓆,蘇俄股聯合 「這個狠期長達一月 摭遇出口總公司的邀請,反共磁面所捐建,北京國代表團分成了這黨文 的交易會的展品灯反映,目的是促道中國城廈 A面于所關,欲接管而章。文指實說、安 蛄反聯合國絕對多數 中國在工長科技方面的如城的經貿易聯聚。又不能接買,現决定採 A新成就。」「交易會】【泛亚雅馬尼拉十 取顧全面子之里通辦法 國家的公黨興事理 · 而 準缩护符來自一百步假二日電)北京樱菲大俠| 即将原大使館拆毁, 國家和地區的來賓。」舘代辦髅特及共融從十一再出北京出資在原地與

八路透社棆歎十二日)貿易界消息靈通人士今天說:英國採取 限制紡織品逥出眥措施時,將針對諸如南韓及台灣等進國家,避 採取足以拟及未發展國家的「地式」普遍製辦法。關於給英國國 ..: 內工業帶來打擊的另一進口貨!邪色 蹬碼護象管——的限制遇事則尚未

英限

後議會峰高濟經國六

施措然斷取探國英

口進物貨國外制限

擊打受大能可地等灣台南

南 作出及後先定。上關人士說:一次下月

猳巴黎举行的,包括英國在內的世界六

·大工絃國經濟高峰會議英宮政府 即將正式宣佈採取上述管制行動。 「路透社英國倫敦十二日)國家 消費者保術委員會今日呼創英國人於顯 出筇期至杯葛面屁。委員會對郵局拒絕 給予盟倒估法收五健土及型奥賀幣蔟收 費的問題感到憤怒,今年發加俄已录 第1次;一級佰件藝費達八佰士平。 費者保箸委員會組織者社奶太太剿·浞

·行期是讓反對藝局,至少可以使他們明 年聖誔咛想淸楚。消費者保術委員會呼 假人们集中一起安愛賀咭及藝㐌。在关 年財年度寳局揲報赤超過三億六百 【诀秀屁倫敦十一日電)上乃花再

池暴行的保守黨大會結束,保守黨覑補

·撒切爾夫人完全达僻了屈値袖及首相希 斯·希斯能否恢愎极力,埏码日深。大 會鈷束時,攒切爾夫人發表激動的流說。博得滿塲的歡呼,希斯的一 一位朋友與會之後說:「希斯希望成無黨要的觀高樂,可 這是永遠無

號六六七第

毫全幣港售年份每

張大五紙出日今

「司公限有報日僑華印承及行發

你推參理司糖 一九二二日碗讲额本

大 弍H分區中:話

|合來反對國際間的和平

與安全,該文指說: 「事闰已證明,女同A

「我性的核子災難,糖來 安以及略仍是中共 中接引述鄧小平于七 月1十三日對日本記者

·所的話請「第三次世界 揪大做不能造冤,在此 一戰爭中,很多入可能 喪命,但那並不是完全 不好的。」文中說,

此亦可證明,不能期望 中共在聯合國能够採取 邀伇性的行動以如强风 癌則的和平與安全。

美國參議員

助理團訪台 (中央社台北十二 對 的裁軍以日)美國裝員助理 惑的攻擊。改文文一行八人,由 中共駐聯合國代表的一院財政委員會幕僚主 各種隨之而來的行動一任史丹率短,今天 |以查明中共断不要和平,台北,訪問一。他們 共存,也不要插年,一今天刷了故宮博物院 解或和平。文中說:中和中罪陶瓷藝術中心 共的每一招商都已被 明天起展開拜會活動 I |證明是要利用丽合國盂、並聽取財敌簡報。

導報士人威權府華

彈核程長成製京北

〔路透社聽盛頓十二日電)一份榷的 工業出版物今日說:中國已成兩款長 向核子飛彈,可以擊蘇聯的歐洲部份。」

·航空及太空技術雜誌』十月十二日的一期說

區地洲歐聯蘇龔能

難度,這兩枚導彈射程 千五百啦,五千六百 公里),每枚的湖 力約爲三米加順。刊 造說,在維也納進行 略武器限制談判的憂心 忡忡的蘇婉代表已表示 有可能建立第二個飛彈 當達防術案緒。根据上 就目诫是禁止过立的

,中國製造飛彈進度遠

核地 美國國防部今年初說都 彈

比預期就長。招爾·美

國主要是關心中國製造 射程七千五百醚(一萬二千公里)的「全 程」洲際導彈,預計這種雖不會在八十年 代中期以前,

十月十一日,前美總統艾森

美核子航艦下水禮 之六人是日到維吉尼呃州新港,您

一艘新黏之核于能航空母些「艾森豪威爾」號學行下水惑擞安擯溉 靚時之錘頭。後立者爲美副總統洛克菲製及艾撚統之施于瓦娘 *一合衆國際就無線傳

六神仙 六神丸

認明六神仙 金字招牌

【百粒裝

晓構改用象牙色

̇十骏

六神仙六神丸

咽喉腫痛 ̈閿單乳娥 天氣乾燥喉痛半沙 定篝除痰清热消炎

上海萬靈藥廠有限公司

*香港北角保壘街52號 電話:5-781255

十粒装 服用方便

首創老牌

* 風行中外

京

巷慈念

膏杷枇貝川煉蜜

腑肺和調、痰化咳止 啞聲痛喉・多過酒煙 乾喉臭口・足不眠睡

·號二十五淮埔大颟九房莱大正中·理代把油安

効能

席翅鲍大華豪 之上以無,用自客宴·本成計不·賓酬在志

楼酒大冠金

元拾伍佰捌價特席每

龍蝦西沙律

雲腿香螺片

金玉滿華堂.

紅燒大能翅 日兩頭鮮網鮑片

人參田七汽窩籍

京都片皮填鴨

清蒸硃砂紅斑

炒香糯飯 香燒伊府麵

椰汁燉雪蛤

羊城美點心

「萬富大廈(B座)業主立案法團全體業 過年大會暨選舉第四屆委員通告

·随訂於一九七五年十一月六日八星期四下午八時正在九龍信用浙 二號萬在大厦地下E萬高幼稚園乎行週年大會 一九七五年十月十三日5

教育司謡册香港民航局批准倫敦城市工聯學院承認

遠東航空學校日夜班招生 各科新生定十一月一日開課

·無資電工程,郭務,電視各科日夜班。

五日及十二日下午二時半及七時半。

萬高大厦(A座)業主立案法團全體業主 週年大會暨選舉第四屆委員通告, :陈虹於一九七五年十一月六日,星期四)下午九時正在九龍佰用 一九七五年十月十日,

5、高大厦地下E蟄伍高幼稚畢行選年大會

台灣建材五金及

金屬鑄件展售會

日期:一九七五年十月十四至十七日

·時間:上午十時至下午五時

地點:篮東貿易服務中心香港辦事處

· 香港龍子行大厦七〇二至七〇四

電話:五——二五一六四

北角舖位

接受各種定期存欵·利率如下:

特價出售

二年年总 八座

8%

怡竿財務

股東爲:

**快將入伙* 景文樓

北角堡蠱街十九

聯邦信託有限公司

十二個月年息 七痙

700

樓上住宅單位已全部沽清

怡和有限公司 及

仁孚行有限公司

存款利息優厚

·豬位面積由661號至4068呎

適合:百貨商店、超級市場 醫務所、餐室、酒樓

·恒茂置業有限公司

五厘

六個月年息

最低存欸額港幣二萬元

5200

存欸多於十萬或存期過二年者面議

香港中環伍主能行大厦四樓 電話:5-258322-41

三個月年总 四厘半

:跑馬地高尙住宅

聚文樓

山村道、成和道·聚文街 三面大單邊

經已入伙

42%

電話:五-七九三四二一 地址:香港禮頓道孌攀大廈五樓 (有分期付款· 租賃及房按揭業務 )

霧掌UTTE

電訊:

永興樓

即買即住

所餘有限,先到先得

高級洋樓•設備一流

·材料最親·管理完善 有私家車位

每伙690呎率 1068呎

恒茂置業有限公司 香港中環恒生銀行大厦四排 電話:5-258321-4 `地盤電話:5-735837【假日照常

*可十年低息分期付款

仍售港幣八百八十八元

九龍旺角新興大厦2108室

3-851191

3-303331

小型電子傳呼機 電訊服務有限公司

元朗教育路 豐寧路

̇六層洋樓

請營業代表及分銷代理 條件優・易推銷

座北向南

房酸質 四萬餘起

地下舖位

免管理費 三使城潯

顏色潔具 分期付款

特價

華艺金行或地盤接洽

澳門旅遊服務處

MIS

每日代的售港澳水翼船及客輪來同船及澳 門葡京、新南及筢都酒店,不收任何手精管用

*如欲訂購週末房間及船票請提早於星期一在下 列各服務訂購。

嫻填筑優處:藏澳碼顔

式中

#gs: 5--4 570 21

银話:5–239760 預售處:盘后大進中高年大廈地下

尖沙咀預售期:觀光行地下商場 在角獲售度:通榮街230號

WN 3-6 7 2 8 3 B

電話:3–8071 93

雲景台

1150年期

香港孌景道38號

所餘無多 即買即住

裝置最完善 防盜設備 訪客對講機

欲購從速 閉路電視

K950942 K939634

九龍旺角塘尾道205號

天樂園

九龍塘軬架山道安域進

已有入伙紙

歡迎參觀 擁有數萬沢座内外 示範單位 丿围地供兒童遊樂

每呎由186元起-三房兩期·工人旃及工作闐

分期付款辦法随勒·乐代

另可分十年供付祇售廿餘萬元

每萬元月供$137.75*

參

函授課程

校外進修部

可免舟車之苦 加函授 利用餘暇-學習進度自如

索章請寄九龍郵箱五七三七號

香港中文大學校外進修部收

七層高洋樓 單位無多

特價7折優待

̇各層電梯大堂腦身地合全部雲石有花機噴水池,

「地盤設有示範單悅,歡迎參觀選購

「中濕永隆銀行大厦七楼B座 地盤電話:3-383893

鴻福有限公司 電話:5-236047–8

:

三年至七年分期月慈8萬75

其他優點

閣林澤景,名實地毡·低裙浴缸,單位-

足、公共天稹·巴士康逸 瑞城高尙·瓜色玻璃~餛腑糍拫-煤鼌講金,新歎鋁袋、人演出

地獅「諾增購:5-781166(假日照常

100米地下 電話:5-747301) 【合和屋宇有限公司