1975-10-11 — Page 18

報日僑單

六期星

日亠十月十年五七九一公年四十六萬民载中 清輕儒章

|穰秋季交易會開幕期距今只有四天

港商表現尙平淡

大陸商品在港市塲鎮,均由駐港機構配銷,大宗貨亦不必利用作轉日媒介。樂會至今來 洋商赴穗雅有相當,只是交易未有復培東

〔特颢 ) =宙大肆秋季交易會開幕距今只有品、洪、工藝品爲主,日本及竊美商人事售:可的所謂合理利潤,與輸入其他地區的食米果 四天,但本港各行業有關商家準備赴隠參加交易,給中國大機的商品,將以創、精制度法及重器,性質不同,艾如拿油及食蕉,也是由駐港貿易模 會的,我現尙薦平淡,至於遠洋及近举的外商,初期禴袍、小麥、紙漿、化學原料、交通工具, 精良降擬訂價格,其他無土特產,棉紗·布四 預料人數雅有相當,只是交易未有復場的跡象。 这爲主。今個交易能否比去年同期增加?要持交,其他紡鐡品,紙張,五金,化工原料、染料 綜合本有關商家推出現在世界經濟尙未,易會開幕後的貿易進行而定。當

體,半糖,藥材,文具,成果,家長等都是如此 好轉,黑際貿易復振进有特;中國大陸秋季女 ·至於中國大雄商品供應本渴,交易會內不過. 易會雖然奉佛恢復對日本及西方國家貿易擴展,是徒具形式,畫質上近年來中國大陸商品在本港 有迵商家又說:今年賽季交易會至今 |因爲過去三類交易會,均受到世界經濟衰退的影,市議幻售- 都由駐海貿易機構配氣,因爲國大 四個多月內,中國大磅來,除了粮食保持正常 啊,致令山醫大對外貿易轉財難,但身太交商品不必利用本捷商人作事宜的媒介,主要及之外,工業品及工藝品來促均告減少,今日秋茶 易會的保望能否達成?其開鍵在於國際貿易的背,大宗商品亦不必利用本港作站。失麒本浩鈞 交易會後來貨是否慣?現在尙難預測,不過, 素,現時東西各國都縱橫年求加微出,但却存在售的大陸商品價格,每月擬訂」大,是否民蝶?. 今年本港秋多季高塔活 在一種矛盾,就是減少攝入,在這樣的情况下, 由駐港貿易機構决定,各行宋的摇造商都是奉命 ·象,工衆生面的好轉亦自八月以來有些阻力,在 世界翼易也就產生一定的阻力。中國大兹秋革交,行事。例如金米,锡爵大陸米的入口米商官先天,且透康境下,港商在交易會內訂購貨品亦不會怎 【易會內,可供輸出的商品,仍將以土特產、工業簽訂〕年期的合約,輕凱利混丛動捲貿易櫌讯許‘樣堆加

國際棉價提高成本增重

幼紗價格升五十元

目前粗紗銷穏幼紗仍受外貨價低競爭威脅 巴紗報盆降低港商去訂仍觀望

當地的工廠合併,生產一五角 - 多見.一元 但些康價的棉織品,一被擊客一九八九 一落于原料是依入 郎在傳交一百馬克在 的。

#兌一百九十八九角 印尼方面的摧感人 ,多一元三角中送 士亦承,提高税 FUN: 政策將影响本港出口往 卽在浩交一百泼鄭在 該區的棉紡織品,然而見一百一十七元二角, 法是無可避免的,因爲一多見五角半,追蘄報 一受影碗非是本港·尙 六五·四五郎在澳 有其他亞洲國家。一般交一百元在锴竞六百

(特)由於國際紅十元,让玄妙一千七百美元IC FiF"四百八十元不等。 棉花價格繼續拋高,而元,二支幼秒一千八一站,較早時,每包爲二 南韓棉紗供應亦多相信,提高關稅 港一五十四角,步兒一元 棉枋噘诿囧經過阂節之一百五十元至一千九百元一百大十美元,十文化下 ·南韓卅二支幼紳,一一製成品的價格亦會相遇二角平,隬餐低1101 炎,請說巴點均衡,因,卅二支半飛比紗,二三級巴紗訂價,二百廿五,千九百元,近復尙少變」提高,結果做成入口貨 一此,最近袂紗售在生 千三百五十元,四十 论成本增发所支持下,但A秒,千一百筌二

油及半精梳棉被潢也開二千四百五十元, 一始調升,每包提升五十

美元至二百卅美元- 巴 欲訂價低吮本惓商家甜

品的零售價格同時升 棉紗貿易商表示;;減低消費者的購買能 前先後周升,登前横担 千一百五十元,牡翡械代仍較觀望。至於巴油|本港幼沙崙價假升,精力,尤其是品疪好的發 紗,空氣精粹之後,幼态,每包37千四百元至市價大致企穩,夜山一售特較佳,原因是样品。 南韓,大陞貨機較低..據枋散界人士表示 至一千三百廿元,小极

·故除了里玅開恍穩定一·雖然目前本港仍未得 巴基斯坦棉紗支,一千二百元至} 打假极跌目前水支上千二百五十元,下級貨之外,幼秒依然受外來 有個印尼摄高楼稅的. 棉紡箂人士指出:「殺貨·包包二百四十五,一千一百卅元至千人所购

詳情,但相信此舉勢必 對港耕品去開有一定程 像的影快。,

輸銷印尼將受影响

德匯續升 【

·角·少女三角中,坡面白海嘉濱南地 #1104 110.5 KPHOR

在革交一百癌兄在博色拆一千七百元 :二百零七元二角:党

我四百卅元

四角,雅载高一RT 八五,師在南交一百 迭郎在灣見一百九十一

·日騰模一大五·Q8. 即在日交蕉任为在 第二百六十五元,台西 板1.06·5年119,

台交一千台幣兌一 四元。

新湘蓮爽

吳内拆借淡

美元走勢軟

、西耳亦有同家

雅·業內英電盈賣,開市時 錄五〇五七〇,最高成五 收市時買入五〇鮨110,出爲五〇五大成交敦E 拆感・仍然大樊化、千大銀行拆武利率的三 在二厘七五三拆成成交量不大,但一個月及而被 個月期六,兩包月期六年三月期七里一11

國際股市金融行情

(一九七五年十月十日當地時間)

倫敦設市(金融時報指數)

Lash + 0.70 (340.20)

10+ 0.20(999.70)

•五體主要拖衣價(質盘及樂器)

和記

HK. 15.45

HK-ab.30

HK-# 29.30°

$15.98

́ 6.52

1.80

$1.88

-$.3.66

SATISMM --- 0.70 (823.84)

※送荻市(雅穰斯綜合指數

DAUS-†:1300.€ 141.00, #U»S«»-+-2.25 ( 142.25 手无刷市價格:欧█总而

金款会市(每盎斯)

2.5900萬元

蟹期

4.41507% #5)

8航成二萬三千元,六

腐竹價高

|半網帽成五萬五千元

歐元技調

首批到九十一

日纸同

十月十

香港股市指數

账

上午:310169 卡午 311-39

308.86

+ 1.77

+ 2.59

26:58

26.36

† 0.22

27-24

26.95

26.52.

+29.95

+0.29

26.45+0.07

1542-79 1523.27+ 19.52

1841.02 1817.87 - 23.15

887.02

881.61 5.41

1997.20 1967.25

1577.01 1557.54 19:47

2494.29 2453.90 +40.39

816.70

814.63 2.07

2417.43 2371.48 45.95 -739.83.739.83

795.26

7.95.26

當日交投的股編有低價的有一四 戶日期爲十一月十四日 | 小小蔟慣,不過本日股|四,上年〇六三,一七七九種,上賽的股金排交款共一千七)【孙南榔 二十八日。此外,市仍有楊價上報,分析路股致市於一六二些七真有七九三種,下跌的一百七十鶴設。 山大地產及和寶供分別「家出許多投資者似乎亦

分党四百九十二元,非

百披安党五十九元,

糖市荏弱價續下降

KRBI101

HOM

一九四五

日幼砂跌至一四五元馬產按價 第一百九十姊

五角,抵高成

(特》本浩市一百四十,三元,仍| 現貨順一百六十二 谈勢持續 - 由於的獠行 與日本產品競錦。

股市交投稍告增晉

一般做價穩中偏好

四磴糖值一千九百九十六萬元,恆生指 數升二點五三,只紡織膠類無變。富輝派 中期息二分,合和末期息六分,國大地產 異和實供暫不推派息

在昨日各項股票交│請計數字,這將在收市 仍多集中於熱門股:一接公佈的。 各項股呉做煨多呈穩好 阜市的上揚,分析 外,並沒有一項稍有家因於聯邦政府跡象

·突出表現,一般之北市開始密切注視紐約市的 價位多比前各該與收- 財經危機,他們同時艾

·五〇-即一百 古馈提升一兩個價位。與投資者相偕全國金用

免一百一十二元五角 管理處淋邦備備最近 以香港交易所之收市價,

·馬來西亚幼砂,會一,十月份期,多見五角,瑞新高成一 比較,變對者對長江實只样向一個較爲放寬的情全泛支持,復途供應 鎮

金塔政策,並推蘭利率,仍多,因此,昨市糖假,交貨每離按二千三百元|百六十四藏,跌O七一八六:00,里面決 升五分,城都地發乾

五,明年三月份期潢,一郎免一百八十六8:0 仍作煖性下降。? ENERHERO- 售商被批接,再分甲,皆洲英坭至可能已轉平穩狀態,

食糖批發商推出:‘北越中租,近來供次了島八五金精現「兌五角,荷無高股一八 二角,香港煜升11分

鸡 六 五〇-即一百周詁 上,九龍倉升一角,置、副耦裁佐治郚堅利性,本港糖市淡革今年會米,應持技,食交貨毎嵎17 由游-三

第一百八十六元五角, 烩公司升五分,浙豐銀|預料短期利率已告箤應得早,事實上,除本地|千一百元成過十顺 校升一角,電話公司升. 成在下降,秀中,成一 用糖比去年減少之外,過歌貨幣二千一百元 糖製品升銷亦欠佳,故 角,黄埔船塢升五分. 許這情形會延續至明年 今年工業用携方面跌幅 大陸大樱花中籍一 和記企棄升五分,槍二月份。 和升三角,恰和批发凡.

比較大 - 但從走势來 - 本月底交保,每噸二 杜建斯工業股平均

·目前糖低水平,能」千一百五十九· 交 角,九龍巴士升五分 | 指數上升O・大三, 穩定。

收,由經銷商放盤 引 ,立興升二角,東方實爲八四,五四

·日本幼砂·售低保上手出二千二百四

【111分,保護建築升淡股只爲七對五,成交 持低脯,本港幼砂翻售,先跌至三千一百八十 三分半,邵氏映五分,「洪一七,七〇百萬股,

|斯普基地產升二分, 昨日爲一七,八百區 太古洋行A升五分,及股?

(特)昨二十 股市仍報機好的消息州二七九,比前日收 日香港股市里務排中偏激,而實質上保樹適日指數升一九一五H2遠 方鲜地產,新世界發應指數收市於入1四野||沙郎使 澳匯穠 交易數值日來大市欲跌不下,藉源東分類指數中只紡織及九戰血,新鴻基斯 《特訊)昨日(十著管,各項股票做慣,外围股市之精, 接參雞無掛動外,其他、大吾地稽及華光地產. 外匯市况,加匯報高亦携稍見提升。在昨日|激部份我市入士心理之 各俱堯嶷役設升。金等,做價俱保定。

王飛抵錄精售憕記錄妹 印尼醞釀增稅限制入口

明顯旺,但大致而 一却比較早時有若干

- 本港旅紗針沓以歐洲

一精緻品配額出現間時

港高級紡織品成衣

, 爲較低的、現在

况已有所改善,然而由

一於國際花佾議升 ,港紗生產成本增 假,最近幼案及精选 耪餓假升,只係希望 不再低過成本; -產 築實在無多大化,但 耳前以粗紗及空氣紡紗 利潤較爲穩定。

指施將會對本港紡織

入的高級紡織品及成棉織品及成衣的消費稅 「女的關稅,預料住後他 同時印尼棉紡織公會 建要其政府對由亞洲區 |袂品檢往該國將受影响

業產生另一打響。此外 海外鷄蛋疎

則由於本港的紡織業 現正拉向更精細的出產

OUI-REGI 类國瓷-新 根據香港、遠東、七二四、比前日收市 供大部入倉著金银及九交易所四指數升〇二九,與推 存,入口商似集之交易數組合計,全數爲六,五二,比前 ! 因爲近期海九千六萬元,比前日交。

安公司品

我分行昨

約股市如

《特匦》由於印尼一核查價格是由印尼食族,口在亞洲德天於日本的「五)“五,包在加市道能够保精密穩好),看好,同時,亦有部份,他綜合指數爲二六·五一

: 〔特》成市價債稍晉升。

以日本質爲,現在日,日開收保綜合成交

| 本幼砂價已跌至羅接

[百四十五元·蝉共出

A升二分牢等。 杜维斯工業股平均落,個個幼

澳油粘米

米成

鋪求主貨

包餘干四成

大楼天津中街,佛

-

豐

·百馬克

一見一百九十三元,衰

WAH KIU YAT PO

舞二第張五第二日七初月九年卯乙

大幅跌來月兩匯星

银入的保点系予以限制,因此,往大部份木 大陸局部升 滋 黃啟龍當一千九百 日收市指數升3,占

·據財本港的印尼頜 ,並將包括瑷納渎少人在印尼的產品可能會 無產忄粗紗,現事館發言人·印尼棉 棉織品及成衣的限額【受新管制的影响。阿時

台淅京·有摘升,上午中日交易數好有|直他小期息每股11分, 至一千五百七十元,十一增加對亞洲其他國家的場穠收爲网苔。在印尼投資達二十二

出劳,將非無蛋,信徒市行,明新儂貨到 - 畫确、九百一十四餐元。在交 觀止過戶日期爲十月二 【波OIEI初,每包一點的搖糊織品及液式的門,據衲微界人士抢出越元,佔多激批評在財

易總值中,香港交易所 十七日至十一月八日。 速靜對,特有羅斯彩。师为嫩蛋,近 「千六百元至一千六百五| 消費稅與核查贋格限制:印尼是本港紡精品出一織上,部分港商更與 日部份地區到貨成色較 11六四元 - 四級五二佔五百九十五萬元,遠 分析此。 另機會和事局言侮 (特訊)在過去兩個月時間內,我市做诚下跌 ·江蘇大超級成後比 元,漢口一級二七東交易所八百五十一 分之十,與非喱間爲兩個跌幅技大的外匯。金融界爲城其地區貴,不過照 九元,二二六六元,元,金銀交易所五百二 澳大迭,反映星洲投資少,經濟前景不定,影响澳寶 簡欸至現時爲止,米級二五九元,四級二十三萬元,九龍交易所 撕£減少,而使星插在港此多置少,價格難免低,但這將讓整,如果海外 四九元,一般稿蛋一佔二十七萬元。至於掛 人低約 也並不意味着最近正有大量植洲两景勇來本港。 代仍少共鍋。後市將有二七三元:級二六二二歡方面,雙悅生据數上 心在過一 金融界昨日消息:最近十多天來,波爾做反,提高會,鴨蛋勞仍元-三二五六元 四午收市爲[ 查 在兩港元比一城元關日左右,帳不六未有大幅下跌防第一,其實偉少變動 六·文一級稿前日收市指數升一

意味

資金

大量

心買多

湧來

九八坡紙市價來說,比較兩個月許飛高涨的二點二比一隻! 的價位,元少兌二角出元,跌幅大約爲百份之十。 : 如果再將目的二點〇一五一的城市價來說,比較兩慍 ;月離的最高峰的二點二六比一,下跌了二角五分£元左右 - 映梅亦恰爲百份之十,這稔瓦大的跌幅,寰爲多年來所

·罕見。 關於城市祖下降的主因,多位本港金姓界人士塔 沙帕尊找出來,就表示坡元的大跌並無十分業大的壓力。他們解釋說,目前綾元市值的下降 主要是心理因素與共求少所。在心理方面,加油吸引投資或撒業的力量大不如前,常大黃少 大臺需英劇資往星了。相反而智最近也並沒有事實足以跟明星洲方面有大量資財说來本港,虽洲的 美元在迷拋售固然「開售卽止」,而經由自由運市想把大量資金開來也缺乏實事實世明,因此, 勀近我市城睡的下跌,主要是心理虚,與質少貴多的原故,有近日坡道坡備跌過二號迫近 插件時仍然不致大幅下跌,也可以反映姬抛售話力並不太大。

集且加坡庄商人表示,重響坡彈比較兩個月前泆橋進彈百分之十,低並未造成港基贸易交流的 貫太不利,兩地目前的貿易交荡过很正常。坡性下跌使到彼邦來貨到港成本下降,但仍無象表示 风洲物産因而將大量供暘本港,也不會因此明顯刺激前往星洲旅行入數的增加,相反來說,却是 我促銷患一項感操的不利力,但目前也不預想泄貨去籍星西將會因而減少。貿易商人認爲兩個月 的坡需張到二點二五高峰,是非常性質,當時已使港市買家同而減少,現在坡雅慰降,反而可能刺 激荡實鈦的增加,只是仍然不會明顯母加而B 一位南祥银行家

最近坡元市值下降

五元,三级二四二元,爲三三九全 真蛋成三 江西超典疍二八九元

五。遠東拍 共升1 [九五元一段二七五分:11,數爲一五三五八八七, 下午收市指數爲一五四

華僑晚報經濟版明天發刊

玩具工業專題特輯

由香港出口商會主義,並得寶易婆

家進一步對著本港玩具裝品的新面信,從而加强拓展港赛马 參展的廠家共有七十步,此一展览 本自從一九六四年開始,取代了西撒 玩具出口地區,經過再接再膩的爱善於

·日本而爵世界玩具首席出口地位。以出售獲

·望六於紡搬樂(包括成本及:

,可見在

不穩。年來在世界性與濟衰

受到不良的影响外发

出+坡太強對 加 |囓醬與多於利,月来,

上述問題,舉籍德

|星加波幣值低,但是

對兩地貿易無大碍

杻,將訪問

一個有柩的問話。

性較預

急降八元 读

米商指出澳洲油粘昨大幅度跌倒,主要是擬將存貨迅

但其跌幅较大降,來對米市走勢亦有影啊。

成損捱定。

·昨入口米商八家開盤,所攝食米世宗,成交除了澳洲油粉因歅低 有較做開之外,其餘均靜、澳洲米昨共成四千四百小包,大嘠米只成 五十巾包,栾國米共二百大包

·泰斯百分百紅象白米每一百廿六元,靑嘉藝新米一百廿三分

·大陸雙字新杻,一百一十五元,湫洲金冠苗一百卅一元 雙半油 分成一間「十五元至一百一十八元,

相信七六年度郎告大福快升门均加油百分之二, 十。事實上今年第二季,公司盈利的雄率,由任

·本的一〇一億美元,卿蒸一一三三億美元 出中签川的預測數字相當合理。.

中川拍出,現時的經濟應點,並且還 要比上述具反映作用的數字所顯示的程度更佳。 「近年的一些發過,例如停止挿乎越南,剧郴買幣 炼金香採黄金重诚制,既除固定匯率與及計面

· 將黄金护出世界貨幣系統等,大肚上都對英國有 利。黃至紐約市出現財政危槽,亦有其積垢性的 一面,因爲該事件使有研方面往佛到財敏性糸道 一類的造商 加以撞救及改華。

中英川氏爲,英在協際外暨市塲的價值日.

公司首腦, 向題、中谷川估計今後英證貨影妝率會 基衲 昨(十),數字比過去一兩年爲低,而且此 安米下,於希爾頓酒店舉行 况來榭美早,今年年初,不少人預料造 ·演亦正在九元。談到英朗版豢棄,他說·聯邦 * 內容 尙度黑,七五年大部份時間通貨膨脹率 撕業局計與富書取梅協集,把至七六年第二季 於百分之八至百分之十的高水平,但事實證明 ,止的一個年度的根在養本,打爲百分之五鲁 非如此。今年第11年,美麗的語貨影張報民- 分之七點式,而過去的三後序,依根增長率只認 哭工業風甚率只爲百分五點一,比起去年第四季的百分之百分之三而慈。 美經濟的十四點四,與冷年第一季的百分之八點四,都中文說 目前美致府採取一系列加速逐 副作用,對本棒了甚多。今年第三季,中金川表示美輕表 漢繁榮的措椒,例如大力創识官方支出等,而人 現秀照比一般想像更好,他預測該季全肉排生產,民素數實成政府的做法。他預料,集團的短期料 的黄正爭加年聚爲百分之八貼),通貨股庫斯,李保持葉京,被以會下降,長期利奉斯會在攝 四是事前 爲百分之七點一,而是中如果谋害、抽百分之一年的範層內被動,可想為降低。 九成以上,亦非意外。初時,有些經产革家甘估:

世界 方面

七三年及七四

並提供詳細資科以供參考,但希讀者

經濟有了隔將此若

不少好的

計今年第三季的全國生產,可能只增加百分之 至一九七七,美丽雅人一九七八年。

二或三那末小而已。

這位著名誉學者的樂吸,具有榮上述實院· 點爲美國今年公司利潤 【

投資者與及者千大月口決策人受過以前想市的打

太會出現直接的直升

心大利里拉

巴西塔• 紅截一元 一书,青豆角二元四 白豆角元六毫- 茄三元六卷,芜十二

·肉蒸二元大瑳及三 六薈:洋葱一元一 元四卷,沙葛八活,粉 萬點三元二年,芋頭一 啓二元人幣,事仔 草菇五元大運,子 元,西斯阿四,靑 淑二元八卷,紅椒五

日本西. 西

醫

-KEK -

1000

100

1<K.00

14.11100

大1:OC

五九

100

1000

100

100

1101-HO

100

118• KO

100

100

100

TEK 1000 £10

香港中央證券登記 公司

遷址通告

本公司謹定於一九七五年十月十四 日星期二起,遷往下列新址辦公

香港夏愨道十二號

金門大廈二樓

電話號碼仍爲:

五—二五二三

由一九七五年十月十一日星期

六起,本公司舊址將停止辦公。

#.00

£2.00

短仍應供途各

上續|價|疎|蔬

揚告格挾榮

「榮洋菜芥,角四升椒西瓜絲芯榮

,成五日,行加

况市粉麵

常正勢銷

成多宜價粉白根

短縮前較期帳賺

三榮椰菜生西芹西,角八芯蘭榮韮

i局部不足交

〔特机)本藩主要副食品市道

財告族箱,專售價格全面上演,雅木 夏大域,瓜榮多受报,致令近日」 帶瓜榮順著馬酸,新界风茶上市量亦 告绣減,市塲供應附克短缺,零售贝 格全面急开,其中東芯,白來, 西椒及青椒等售價告潑四米,芥菜 ,芹菜,遊帶,晝英花,偏芯等售價 出張八憲至一,西芹,西生菜,揶 來,莧菜「毛瓜···良

·青风,青楼闻:白豆角,芋頭等署 俄及約一至三米,拓靑售俱亦告一 四至一元大忌。由於售價急具, 加上來貨品質低劣,需求爾養. 菜角 一般及集零售價格如下《悔斤計》:省城石二元六-本地恋三

加!哈柢]大“一师六话,省城 白茶元

香港金融行情表

電,省城芥菜二元人两

--本地芥菜三五 停茶五先六,西芹 旁,西生菜三元六,

平台元*站,進東三元

集,黃茶花三船六看.. 董費十一卷,寬來電

《十月十日 }

九九金 冰《

萬元,關心四沱太老失留, 第瓜一八畴, 大 凉瓜一元大·白瓜大面 正己,一六國節 老,佛爭瓜一元,木瓜、瑞士法郎 林二四,

「直截一三年,青葉間

(E)

001.

100

100

001

100

1:00

1:00

五

大五二 → KO

∠B* Q

收市倒一步带 吾

10.11 3411.00

1111 HO