1975-10-09 — Page 12

注

聞港版界新

郭日僑華

四期星

WAH KIU TAT PO.

日九月十年五七九一展公年四十六國民華中

對反不方警

防冬邏巡練更設村鄉

示表嶺粉水上訪分和令伊官揮指界新 力武用濫匪對能不但棍木持練更意同

『過久不望可討研正現方警與局議鄉

擴建醫院欸

彭周燕翔報告訪歐

激動昏倒入院良好

甄超出個人入息稅

燬村屋十間

(#)

昨日上午十時 許,新界吧!

而村屋被圾。

損失不少並有灼傷 K

屯門青山村昨火警

予我透。(三)如個人 「又意導現慎付之稔裘超 出口付之我好我 玉任何炖通知取消與季 而限付更多之所致。

粉祺醫院搬递霁赛委貝會作萬实色關首長及 四

區校長、捐威人士。圖爲斯界扶檢社社長古源 四)於本年度內 九七三年至一九 新訊】對新界鄉村 代表跳社將一萬元支感的铁通交與民政司黎教 七四年課稅年度),可 .更練及多防時期內城市商 曉夫人代表接受降嬤形。右爲主席張人龍。 戶 意出更种沉湖・協助棣 舞委會副主席彭凡珠翔女士報告赴类歐洲基·理之免稅額如下: *朴地方治安問題,新界簪 經過,鄉親大力支持無偽善歟十粒藍元,於恩··(本身免稅額:一 镁速指揮官伊会和表示不一頂席上時,前感不酒,旋刨昏倒,疑因一家青 0000元。( 要文:一0-000元 反

改動,幸得在场老扶起,卽邊往醫院檢察,現仍 對,並同意威桢持有木

·棋及季健篱,但不能現中,况良好,面爲海女士保管得妳輕酒時 用武力對付徒或至者 攝。

a C I J 于女:第一名 三〇〇元-第二名

1-QO元,第三名

・QOOR,四名

1.OOOR-B

↓

木方 合和於作日先後新随上水

及粉讃鄉事會時安雅與 老之提詢,並稱,在今日 警察人手仍感不足時,質 向度組織,有關此問題 - 伊令和總指揮官展示; 新界鄉一局,新界政務司 與警方現正在平时中,希 望能於不久將來要停通 伊令和總指揮官保於 上午十一時冏冏過區獅 雞能出,上水警署署長陳 夜光,偶揖主任張宏光,

武通 齊民關係主任余交建首先 示力過 極緻創間精说述事會。

抵上水鄉事前,下午二時 兩區鄉事會首長,各村代表及商會、各社團領袖對伊令和请指捭官親臨动 間- 皆崁歡迎,並就有關地方治安問題提出商討。

廖海琛實拹警方休班員警協助村民挫築通路于鄉民良好印象·對警民 保大有神助,並貸警方派員至各校講解有强黑社會活動情形,使學生 我黑社會非法活動,對反馬運動收效良好,此驎希望能说辦理。少年 警凰工作獲得市民谣 面對學生活動及對地方治安亦有帮助,同學間亦 可彼此交換底甩。對警察號問題,博氏希望能普遍注意·推及毀,如 出于市民有良好印象亦有好。

鄉紳建議派員到各校

講解黑社會情形 使學子知所防範

000元,第六名

1-000元,第七名

有十閥兩斤寓的村屋,另有兩間小型或平版打對面開設。由於态通廠內地 涨易燃物品,約在十時許,一幅摄影廠起火,火射迅速,波及十間屋 宇璿火焚燒床半小時,所有致字燒通頂。現塲業效因粱,往由村民亲電報

塲大火損失颇大。有一些人被灼傷,被邊旭街女,及時逃出。 、蔡楨、皮瘓 、楊晉培,黑玛章

、梁水硬、英緻、甜

棠、國翠,

ZKA BEEL 浟武、醫添財、邱燕、

案变帽、余天-邵氏

、本漢良、帆榇森、沈

五○○元 - 第八名五〇一毗、白玉,李志强 元+第九名五〇OR 、黃武源、邵志廷、開 。此項子女究侪擴展, 宮、李威、生 空包括任何年龄之兒童。多家灼,而國城、 ,因經力成發力上之 「快而不能獲僱用者。

志崔德國、 胡坤、陳國雄、蔡 文、張永安、郭永、 何少,林木森及老 席總理夫人來問護士職 馬輪值担任銷券工作。 「爲著最樂」之七彩旗

天分銷

博愛

慈善

萬事得新型汽車往

獎券

。本港最著名之源 粜

「饽]愛智院|善,於日昨上年十一

由昨日起正本月二十日

時至十二時,批赴天盛

在容港天星小輪旗

頭前路助點鋼,話

*及北角海小輪碼頭

攝謝 前往珦颂苦

- 歴拿来像在香沸天足确玥前協助博 生辔皖勸第二元慈善獎券,往來淘人

精即膠洗。

大專學生免息貸款 今起辦理領款手續

請㩗備證件到華僑日報總社辦理 淙僑日報讀者大專畢生絕代以獲得名,在於日前分批公布 照取各快乐海中,於十月九日起,毎日上午十一時至十二時卅分 ,或下午二時卅分至五時,書本人身份證,塞生,學費收據及 吋半身照片張,親自前來儻日報荷李活濆柿社辦理登齬及供从事

香港山王飯店將開幕 【海還流著

半島各地旅行團

謎幻公司工程人員正對一個參展車 位之攤位述杀工班作燈橫研討。

始營業,並設酒會招待 各界嘉

永于行具有近四 十年之然久正史,一向

又有數批續出發

作風港候,茄西動

鸸鹋赴各地遊覽宜早報名 由中惠选青企来有限公司主辦之世界各地旅

深得社會各界信群,近行

年自英國文信托公司

洪二百六十三名出

參與合作强,實力经風一张岩州關已定十月十八日出發,「日本本州国 雄厚,對國際性金融定十月十五出我· 「菲律賓國」十月廿五日

務,及出口押匯·尤一發,「合灣港島吸光国

及滋利數字,均年 步上進。

眞 - 油麻地-深水埗分 行,她現在開業之符 灣分行,均较壮一切 行業務,服務力求高聲 筲箕灣分行話 ——六九六二二三有關 業務及開戶等事宜,請 致電典分行經理聯絡 ,當可獲得完滿的解答

百分之七十五,屡幻公 .中環威靈頓街四十六號香港山王飯店,現正實供應位之 加朵裝飾中,一俟裝置工映,定本月中旬開具如拾、-、攘及盈 長與特期根物等, 故飯店專營正案港菜,蘇錫輕點,並增設下 單位之商擦、 油 午茶座。該飯店聘有一流厨主理政、廚潺菜一畫及各式晒案亞模型等 「革新與創作,將有一番新,爲利眞白 由該公司負囊。. 士女女們換店朱,中午時儲上海 仮图失。 .握幻有限公司之 ∵該飯店二樓裝置铟雅廳,供給遺興,長會 接大型活ä爲將於明年 理想。中国上海菜館怨立不多,山王质店之风起,奉行之一呑諧美滿生活 一般會,此本港首次 , 正合時宜。

最大規模的綜合家用 品質會共有攤位二百

·克勞,董事會秘書何志 五十間,有關是項展覧

件,分行經斑梁祖 會之醫理、推廣及建設 開設於東區秀| 永于银行符矢分行,并担任招待,到警 永 大街(一四一號之一經於昨一日)上午開,絡,塲面極爲熱。 跟幻有限公司。「使用,此出租方式將一均由战公司資對

玩具禮品展覽會由

展幻承辦會場建設

斯特爲良安事業而成立 之專業機構,於昨日在 港島會談中心之榮意 內爲本港首次行之玩 具及於品展覽會進行有 關各項之會議工作。 工作包括七十五個

助 - 分健院二元慈,天星碼頭祔頓臍擴

国及燈光等,全部工程在 「十名熟之技師協助

獎熱,由該院董事局主 ·捎牌者温拿樂愛像一者,尤為不少,各除員求,一時皆大歡喜,熟」下,於短短之II十四小

偶爾良公,嬴主席形文。及簽名於英象背夜窗念一手不停揮,儘量滆足所一張非常。

一時內,郎告全部完成。 工作中並由發幻公司供

斑的邪被計之工具及預 建物性。

再司界新

鄉村

增設鄉村警崗則感人手不足 伊令和褒示·科力一題,伊令和表示不反射保施民生命財產。 伊令和除作品远 會先在荃灣及上水10

爲加過警民合作、示外,對匯有等代表. 溪中学爆行神倪研討會 ,非只飛級,各 發揚互助 - 防止暴力 提出設立警尚及珤周 長亦有參加,由區發行發生,伊令和表示:「問題,推出因人手不足 衍主業。並刷:運霞怖 海警對分區反泰力道,實設碤過暫稚實現。務司亦會將有湖庛料致譲鄉泰局,其概略如下 民關係仍未ㄞ出,目前一类曹極雙賞,希望能 行人斑馬則爲交通部

局鄉

業|屋|鄉|闡

稅物 村釋 免豁稅息入按可

《特朗】新界政 我可致选傑於上握( 區局,隔於申請豁 滞村整物然秕事,告 知該局,新村物業之 棠主,如選擇個人入 慈佩稅之申請辦汰。

西貢興建引水道

村民通路受影响

年前因工程影响,宋氏家 旋開耕之官地,爲山石冲粿 至今仍未獲理,而暈次催促; 均無下文,希望協助促承 日清源。理民府表示,因地 於官地,故政府無需向私人

:腰幻有限公司在關 「始進行 各症位及有 用之一切工程前, 先在

| 模庋进一萬五千平方

大部份將可完全豁免 康交物業稅,成共

理民府訪問接投訴允先測量 在《大公

在日治期間,會其此类活数家

【特訊】西實理民府余款方式,代杰行人路,科興建之人,現欲加以发耕,故希望政 宣仁信及聯絡賞到狂銷於舘·期不遠。

|興之榮廳地面之地籍

上,加上保硬性木板, 可以抵抗力强的地

各項展會攤位之.

·蛮於如何採用做入入息稅之申對辦法·

府協助清理。鸟庥亲敦: 引水特邀橋以便來往, 糖再行港港。

·問西實坏教及巴甜坑村時,村 民均陳訴引水之工接影响舘因引水蒗均穩明編,村民欲往 骸村代表並請求代高横揆, ̇ 路,求改善及興建,以引水沼對面之處耕推,至不方·横跨水圳,以利耕構,指 【制來往耕抓。··

儂,若遇大氣,更無法檥過,出:該村大多數挺地下均位於 开墩村代表强九請求將現,望在近村之處興橋樑,以 水對面,故必須跨越水 時之行人路修改,队因來引 但就近張。

“使各所携之物料. 在正確之時間內到正 猫之地點及位置,使 個工作過,順利進行 . 基項建造工程共用 一·鋁材長達四,質接 口共一千個、繃板五 塊,告示板一百五十塊 千五百呎。

各海位均依據個

HK$660-

華僑日報讀者

七海旅行團

高級享受

一流服務

業績輝煌

台北希爾頓大飯店贊助

有口离

台北假期 $660-

逢星期六出發

̇包括香港台北來回機票、住宿希爾頓大飯店三晚

4天自由關

你希爾大飯店三晚

住宿:希爾頓、圓山大飯店

4天豪華團 溫遊:陽明山、故宫、烏來、野 HK$990:

一式,供應他們於展期內

南丽

美國推舉貨

台北基高建築物供蓓警

華茂洋行

徵求洋樓

九龍塘區花洋房適合住宅或校 合用有意請函華僑日報信箱1407· 租售均可

現成中區

地下租售

最地,有正式大的售租好可有意

毎天三元

費廉效大

(一)一般居於香 項寬冤的話,稅務局便 要係由當局經濟困難,防止暴力罪行委會商討,能提出意息,實際接力,如將他們分別繳付 稔,物業稅及利得稅之 新的湯區警系部, 推行。

在工務局,至於請求增薪俸稅,利得稅,物業 入底合併計算,讓得之 睑上水警署已有女簪痰 粉镌都事會主席·巡邏車巡通方做,因及利恩秕之人愚合併,各項個人免稅額,將由 出服務,希望於短期內再然亦柑示警民健保 將盡動辦到。彼對計算時是少某一数额,此現積額內扣除,餘額 增加一女警長協助,與麥,對少年林訊會員區與會人士要烈提出各的話,他們是可根據我則按淅港稅率計算,以 市民加强磴案。:冷懣作有效藏勵性活動 現有關警方及治安各項 務條例第四十一條內之一便寞出應付之稅獄, 石湖城商會理事長」。她提出在警方人手不 酶,表示感謝。

「個人入息鵲税J]端已繳付之任何稅款將 張座,提出有與多防期一定,經濟困難未解决前

法申請而得到實冤的。 被包括在此現粹定为何 [西·石湖城区東巡港問),可否禾牌鄉村更蝶,

(二)如有安格申請此除,如已繳付之稅款

華僑日報

真四第張三第日五初月九年乙

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

粗社香港荷李活圖、六至有登大號 二中議分体两乍街香港家人限行地下 三九龍旺角辦事處上海街四九仁號地下

·不折不扣,上期收費 每日下午六時前戡積

·如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

賜治處:四九龍代理佐敦達碼頭客乘處側媠益號

THE

(*):

荔灣街坊會電話:3-718532 五 美子新邨第一期百老匯街15D三號:

灣仔軒尼特瓶244至246號

樂趣藭

向海向隧道口 由532灾起

旺部商業住宅、

水道時,該村 有行人路,因坑村代表朱容指出,大有行不得之舌,而山洪暴發 工程需要,被破壞,會誓因天雨關係,將興建引水 時,來相當猛烈,前往拼 承建商築闾里路,設計太,追工程之泥延山石、由上冲下一且遇大雨,藝難於歸家 過傾斜,影响老人村民上活,影响由通往鉗坑之行 故希望政府代穗黼,以方便 及牛麦來往均感困驎,希望于 人路,致盤獄行,使村民話 居民前往耕積。現风府允蛋工 ' 以改劳。副理民府透营,經已、多不便,希促米面平日加人員前往观察,及測量計算 進行招商承,用鄉村小工程·以清理,使恢復原狀,以利來 預後,再行考成。()

·老廠公科

A展者之特別要求而設 【計及建造,並以出租方

租打

永亨銀行擴展業務

筲箕灣分行昨開幕

5天台灣 HK$1,350

逢星期三出發

阿里山日月潭,将德一台北~客務-阿里山一

日前第一台北一香糖

HK$1.550

17. 天環島, 出發日期:10月3日 12月23日

是日酒會由董事長

|遇施祜拼事何黃, 榮,余文,馮達 ,鄰國佑,禽永康,狄

依期出發,有意參加者可造 爆行設九寳星光行八元, 〇八三,香港分行中现其最大 地旅行出發時曾

荟格一高级一份至山一日月深一

(高雄)

·高山一花第一台北一陽明山一放

"HK$1,3

CHUL 1.690

9天環島出日期:11月8日 12月24日10 溪頭特價團 出一把亚一台中一药量一

1日八鬥水車一台之一

古董。

咖样一出水期

-1期

五

**SEER W

台糖

860萬真 1880

詳情請詢: 七海旅運有限公司

濕熱的國際大厦1702室 电话:5-447137(四錢

鳊

行