1975-10-08 — Page 11

本港新聞

三期星

日八月十年五七九一展公年四十六國民中 價底超均投競地廠幅三田沙

交成萬百八片

〔元餘十八百一至元餘十四百一呎方每

賣出式方

投標改將幅一另佈宣官賣拍

·[特沙田新市三帳工業用 地:昨上午十一時在沙田官立中華 龍堂公開拍賣,安以超底價成交, 港府庫房及港八百多感。 一、 三糈工檗用地皆位於沙田新市 火炭工棠Li爲第七,集九及第十 可分十年付景。 ...故先拍賣爲集九號段·

民應

准批劃計水供期二

民村萬九界新 應供水食獲將

成完半年工動春明

市左右附近,空維克多

界將有三步灣村 毋得自來水共鹽 . #沙田、大埔 、屯門及元朗等 地匹鄉村摄供自 來水之梯1万計 假 ,現已獲得工 翁小組委員會批

“已可說計新村,

.不可設計商飛忠新盛

食

: 預粹!緻水 佛工程將於明年 「初開始 - 爲期約 “十八個月-完皮

建超舐道路,亦無困難一路 ;何必一定要级波腻 沙田新市,精 追 何以圓其說... 商等出于上列十大 細由,一蹲反對不合理

望遠集新界及港九 沙田新市,故在鹿空 一 只書,本病在拖之 |地上海出一地段

再緻府

地主每月

四另 一萬五千方呎,只依作工廠成貨產 用,忠信爲一百六十眞元,僅次加 僅爲五萬名:投将借限於州個月內

是項工程估計冊費!1百萬元,首期工程 巴於一九七三年完成,費用爲四百二十萬元. *爲三百八十七富都村供文水 磷及故新工程時,政府發言人說,自 郊區對於供水供需仍有極大需求,政府將盡 量爲更多鄉村供護金水。 ... :::.

·康交政府

長官及新界政務司 逸傑長官,就尤

枯果,由「第一力感海外發展有限

餘幅 完成不少過11百廿五复元之上惑。 元將公司以二百六十五萬冠高價投得,祖先。而沙田新市商战分函郷事會· 兆瓦时,除医前沙田為業,及啟興村民編關村在線長 至改 底價,百客五區励,平均每方呎

連一百七十七元。

潘若干間+商號等都一

列紡織機械展覽 司要員觀展

舘分角旺能江鄭醫骨

所習實有員學業畢使

會司、游稱李建的九科及老言

,是守法商展,何以

爲一墓五千方呎。限作工康威促會 爲安置,將何以股民

·用,拍賣官以前福地段反應良好, 故底催改爲二百萬元,母次加棋五

元賣

·主持正漉,及廣求社利。現無决定在粉潢動地方做一分事,出一分 政府發展類,屬的星系核,恐讓後也順接高五新流與量一條大味的力量,共阿都 「優新城市,不僅沙田]|商民等生存,惟了就一院連撒,並加以你對 打完敬擴言,造福惠民 屬。出來,以二百七十五萬元最高,已之算盤,不顯商學中心樓宇建成,大及新,以威會安。 儂成出,買主蓓歐陽森代表新利量 很害·計沙田析市 - 大 村,而沙田前背而雕一 棠有限公司投得,平姆每方呎一百小商號。共有一百餘家, 。主似變方,這家屬 九十三元多。 北柽拍【痡爲第七號地段,圍全依靠沙田新市而生存 集。被杀,由用滉實業有限公司以二百八十五萬元超底價八十五萬元投得存在,一且失其所, - 每方呎爲一百四十二万五

•功無量心(木)

會新情調

解擴

包括急症室、X光金, 龍士宿舍,輕已再

荃灣週四 局部停水

東禁宮艷福無邊

沙田商戶呈新界司

反對拆遷請善安置

.拱拍更官怏士祺-故區工業用公地第八號,將改用授方式出費,該市·而造成社會不安, 地段位於上述拍實之三幅公地之中間,有關價投章程將於下(十一)月八世可不予衡量。 日公報:《木

發展衛星市先犧牲墟市

各行棠商號,均依政府 法例具银各項行牌照 ,而匯灣九各行業+ 是相同,各項稅務亦與 湘九商號無異,致府指 似一店,在 [九]沙田新市风 ; 老港九顧客及外地號

急需

神官宴歡昨會員委募籌

民鄉福造共籲呼龍人張

花園洋樓吉售

调工作,受影梅洛塔大

高店讓·費涌邨第三

民可

療展開

列舉十大理由要求建新有業中心 神精成家發業斯

·漢城市雅 同時為兼委會副主席影周期女士英紮寡推 何新擬榮任東華三院級想,狹家術

美免大百酱油,本館做一 節目,向仁等获自動

【咸城市擬拆遷現有雄市成更多間,任意作爲。一,不可厚此薄彼。查收 鋪戶,並無合理安置, 艾以迷都村爲拆出對象地政策下,財於霧王地 溫召開全愤大會,一致,用意分割原有商店, 尸負宙人於昨聯名簽署 章去與新界政務司

士多,粮油,紐爾鹿店 ,含各村莊蟲場,裝

戚學校校長及捐款人士,筵開多案,需在, 閔主席驳大雅致, 服務一項,與事實糖

善爲安置,謝所

酒港版开新究三第張三第日四初月九年卯乙厝夏 WIAH KIU TAT PO

聖經商號

祖網 後自行配,(特)级仙 基用者,亦達四十萬元 恩師寶,决定由 一約豐百萬元服,共通 相苦補償。 苔石鄉村之上,一旦移薏別處,隔,某今晚機會,曾文公 朗方面,設有轉變察院 「貴之義百元,勝於短期,地點,低難經定爲 (三)新村商店奥·圈粉,除另行建房安置 只多祥望,為不透透,現小難各位正到會長,,但規模具投靠,重現一期內公開賽活動 六日,星期三(四) 沙旧新血液狀的风况会」外,還要發給緊宇,以,血本無蹄,損失何书 正副主席,及各位委;一,因適而湖士常居民。茶 不同,新村商店,供

租息供翰維持生活,且想,在盧惑果,推獄,必宴會,可說官良萬方面致力仁濟院: ,且受屏系到一切控制 沙田地區,風景優 ,要做殺一葉假裔金, 新界中山西 紅全油,從前离纯币 且離年期,指定行業 ,拘束不能自主。新市 九四八年時,由供应量 「商店,不但可自行荣

(特别)新界 擴建“協力推進,倍民務。至於新界北部地區一商定原則,由本食自第一九日星期四(初五)日 信心,全感鼓舞。 江大埔、沙田、西賞師草繪,面則批准在大南街或藏著她略 中山團商剪愛祝

,如各位所知城市發粉,上水,沙甌角,亦由本會直接招挪米|都起碼無 十國,昨一七)

嶴入口膨脹,爲配合發,打鼓嶺等七地區,福置一般,開期迅捷,現市時,通甘南斗攝 宸需要,各重要推動有 百里,居民婆三十餘

| 飛台祝國慶 日上午十時半由 藥公司,在私有土地上,且是全區六十鄉村長林家樂率領男女團員一行计餘米乘中路航空杯 果被務,國際機服務業,捐廁偷镞泛箸備品,臺南齒向数 二期初八) ,光動用上項已難得之」乙份,同時沾勝於事

·申請建桑桑特商業性 易中的且是長產品文 可維織國國,並參觀各項建設名勝古蹟。該團名 ,教育與交通闫賞。年之普通科醫院。現有一分類服務,瓯係居民生一午在青山路橋重慶記, 地平局,名爲沙田新市 送所,酒茶金閣名 單如下:圈長:林家来,吳鈞鉬,總館園: 來港九地區發展,可說,由基督教材後演布粉一侧,反斯喀搆德国奥斯 |液經牦,乃有姿程行業

少姿,總務:貴和街,高煥時,員:李俊榮, 巨飽和點,但新界地一創辦之翼愛醫帝,自己

·海外做客亦絡算不 【楊正山,脫譯,吳寶蜜,忽然,徐仲謀,認蔥是誠,仍在日渐護中,九七三年四月被由政府,蒲家人,一直上+12

「經營廿餘載 - 黎質,吳執妹,余巧樂-李華,李事館

盧志亮,志光,酇鍋-魏國:李存,陳添

數度受災 ·朱惠·瓷惠芳,彭順義。(类)

餘鄉村之貿易中心-油

。近年來訪

不應再迫害

已新城市,方期有

·新界中山面何威祝國慶,團長林家染率出 東森】殺,全景在辯塲合照。(本镘攝)

加以推

術,發展新城市

費,將我中

社會之推展,

新城市之發展,此車道一有之商湛,伯农低有之

往,而另一部份人迁事

一根肉,方符覿明

一年度七四年之火

探墨之用。現在沖

大埔团民府官計將來 全健之後助,隱署事 在本市尼國建築餓位十一府鳐不顧商民克服载造 錯府,南沙田會宣佈

,加以追

·六大】政府是管理

錄新界地區在進良中一接器,並易名食義雄 手房,此李會同仁,所時,就到鹽開,歡迎何

·教育與交通兩項,都一院,院舍簡陋,設備不 正夕械蛋,力以赴之一門啟網,廣邀親友參加 她能會推進,惟發」全,實際是一間普通餘,哀。

離島各區首長推行

滅罪清潔運動

舉辦綜合晚會招待靑年 長洲警方開放招待參觀 交通安全則在梅窩舉行

至於警察方面:將於十月 十八日在長洲行開放日- 由

飯

上午十時至下午五時,獲爽將支美館草公司、聯合汽 警察樂&亦蒞臨演奏,並由少

·年

表演柔萬,警犬表演及 有關公司展出防盜用具。此外

·警方亦台湖南各華校,請參加: 「安樂與市民」。

關於道路安全運動,由於 《特好心棠嘉各威外,並懟綜合哋會,目的在·洪島医堂圈浪三千元無幾,若

·砟江扶举行民战录力那行清潔 促進各匹都事會,聯絡青少年 由八匹分配,每區催得三百 運動及道路安全運動來友,及加對此蠊運動之 元,故决不荻學生前往參觀淇 路安全放,因舟車之支出費用 加者有獨島證民府報國藝1·康!!! 英官吳薩、黃正方,砍事務會中决定在梅高一洲及甚鉅,而得益之學生燦得極少一 陂永惊-離島袜司高令時, 大澳三處雄行綜合施實,梅高數張不如泰交通安全原到, 各區鄉事會首長林樹膏、馮北 决在小輪碑頭前之空地年行社 - 安區举行示範表演,及由交通 財、甘油、莊朱字、低於興此晚會除梅高外,並包括東涌,又繁啷年葉酥解建路安全問題. 吳啓、王祜林、奥原美、張· 大黑山南夏及開工島北國商會 ̈。而新官解到i .盡有,那福興等。

·泰行。遊酵節目將有歌唱,舞 除有鼓,且早由大會

·.·洪被暴力罪行及東運動-戲劇等演出,或由長洲青接治,島相信紙 出一 運動會富斯出海北財主持。 中心,長洲雅實會,長洲青年少,分配困難,决定交由梅

萬點,曾先商討經費之分,演出節目,日期,但梅房前演出,並於自開基 營浯律貼此項運動赵一萬分 在基期大碗上,以方便學生於行,而各國海事會將免費安拆 除分配有地伍作優賞、明日無料と

眼魚

貓龍

草膠

尿血失

$890 $660 8480 $280 $190

愛羣行清唱

九起漢口道五號何接和大

賈之霖醫生開業啓事

桂打一九七五年十月九日開業

·查特南安

|病壓眠跳炎

蝦蝦魚

蝦片

13831720156

觀松

天多連一起今

食物曹美好辦理 觀參民市供台總栓赤放開

和參推事繁台在月光裝水,

本會民居柱赤毒

秘湯主會物行柱日干部。發瞪桂除

全能自新密括等.

斯車H二四七大堂一開二四七九〇五 企騰廣狹公司地産部)沿·經鼦菇。 碧血壓計

·不用建高不高人

1 妙妮強女學校

正分如 校招生

金 香港政府公佈

一九七五年八月三日的下午七時三十分於京士繼析及官撼新街交界虑

銀行 5 職員 銀行職

大華演科以上程度,具有銀行經驗者更

*寄木報信箱八○六號,合艏約晤,花

標緻高价洋樓,庚二千二百呎,四思 RE碑另花重西千呎,有藝車位,交吉

·車位,交者。

(本校创狮于一九四九年》

禁止公共巴士接用瑞士巴利道

拍賣奇異玩具廠有限公司之機 器廣告

(BILL OF SALE NO.51 OF 1973) ENE

本者烖乐我押誓九七二十一

學人士前在意,一九七五年十月八日上至十時起,梳士巴利沮,介 道及九重公里徑之間一段,共四行車道藏企公共巴士行駛之流椒,一印之类飥定於一九七五年十月十日《星期五)上午十六妍分在慶德系大

告木體。十九賓公正輕中西之谦士巴利道共西行路段,則仍禁公共巴士 使用是-乃旨在改善鸪版之交通情况。:

庭時將設置辦萦之交意撒转,以押示各稱本人士

-我招商未投難造下開工程,標紙必須醬封:在臺灣仔,灣仔林務 |站高一工大宿舍,「甜度及一廁所附化共融及沙井一朮房及工搵: 一就重物品言岸,一乾衣棚,一條追凄涼,路及石,一佛及水

詳細信形色於一九七五年十月三日出版之香港政府言和上有印說明 標紙表格及其他細節可逕向九雅安术盘|||九{[號居展敕舟會舉十三 填表嵩文机務組案取及產。

漁農處處長、署理 5李德宏

海南佈告,一九七五年第八十六第

香港任美西闖入日之海濱建造事,餘情郚已取於海員通告一九七 五年第四十七號。 the

CII 】 欲開者業汪往香港千話谦中林士街多停車塲大厦十一确挺出 ̧入口 性 寃費供取。此

海事處處長 符維澤 一九七五年第八十五號

海事處佈告 公亲假期 一九七五年十月十三日期 公衆親期,本歲於該日幹 六甲灣任公共貨物裝卸医將會整日持開放及 乙色和雅小四始變熱無所於上午九時至十一幹照常辦公外,其 他部門-一律停止辦公,休息一天。

海事處處長 ·符梅澤

香港政府工商箸 檢加拿大之受限制恤衫

〔甲]最後簽證及付日期

(乙)特別付運方案.....

工商及長已於一九七五年十月七日發出口商八事茍告 第四組第十九七五號,促請出商注意,凡裹一九七五年十月三十一 日結束之三美月期間出织檢送拿大之刺恤衫。必須在一九七五年十 月十四日或以做傑取證,並於一九七五年十月三十一日午夜前付。 |述通告並詳列實施里加拿大受限制恤衫之神別付理方案。方案實旟日期 由一九七五年十月十五日起至十月二十八日止

|新班子月八日 中 時間上下午班及夜班。分兩個月,四個半月ㄧㄧ于新建中四十大坑地下工商爭之詢問處存傭上述通告,歡迎粥, 開4 個有任何疑可,希遇真工焍助戶族先生八聿路:五——四四五

BOSCH |

DAHLBERG

國美 德西

正揆:九龍彌救226 號 電話K***七九名 電話:H七七二五九七.

耳聾機

清晰無比——無雜音

SONY

Sony Chemicals Corp.

新力化工廠

萬能膠類

工商:署

產品

用

途

適應各種特别用途不同 之排麵、透明及黑色高

電子業、鞋業、甘飾業、製

學校、文具業及家庭使用。 佳業、木工、鐵工、則樓。

以現行

,下拉扶著在 特此明。(葉

美國地產

·香港拍賣行及地查代理有限公司等

香港拍賣行及地代理有限公司拍賣焿告

BYRKREEREREUNDER K-DISTRAINT NO. 1809

OF 1975 ALSO K.G.J. ACTION NO. 7902 OF 1975 AND K.C.J. ACTION NO. 9117 OF 1975 (SEIZED UNDER

OF AUCTION 9TH OCTOBER 1975 (THURSDAY)AT 10.30 A.M.

當於一九七五年十月九日和星期四日上午十卅分號(DATE AND TIME

心在香港后大進中奥库大富二千五栾本拍行內將存在九龍彌雅名牌 36—4號重要大厦地下及地岸(部份)八十號位之AY FAIR LADY,

NIGHT CLUB AND RESTAURANT LIMITED JSEKREANNE

拍賣以價害者得拜者須立郎將全部震歇以再遇無風號於打定期對馬

·料貨報出青下捷夜若有成意外之事供前買者自理特此高明, 魔點二三九四四大香港拍實行及地素代理有限公司本

拍賣浴缸四十二個,七十二個叉 四個,新聞紙一捲,打包機一副 布碎八百二十二包廣告

安定於一九七五年十月十日上午十一诗在季打行土庫本行拍普房內將存在 新界脚㹴上藝希地段一八五號(青山公路害、油姞輯)和記貴會內 奇崴七十二個又九程类学新村建築地实同央课具有限公司地盤代言內之裕 証四十二個又好在种意灣仔治第二十八號地牢大事进将秦具有限公司拿 內之浴缸四低及摊些{低又野在在精油魚涌盛寵路二十1]西服从摩再 日本播簡白報紙一般八約九百九十磅又許在新界要希套路(新地 10 G) 明代內之打包養一架,花碎八百二十二包-本行精有霍爾-分 批拍警投毒者於下种肉策即將全部買交的 搜勿兄弟拍賣行

分期每月 H-K-6159.60(包括科 期期日.K$1,995.00

每年八

·普融事打行土車咖

黑色、製錦强力貼、有 雙面貼、透明、半透明

紙托底成PVC托症,式 式佩儺-

無皮面、木紋面、鋁面 網面及各式花櫟膠貼。

電子業、室內設計業、廣告 業、文具業、及家庭使用。

·喇叭箱、唱機柜、傢俬、我 車錶板、影相機、望遠。 烟灰盅及其他手工業•

利驅遣州中心地帶一些國西部雄

?樂夢埳合法商塲,打碼,釣魚。

(可開啟鐡耳如茵山谷地猛

今日當投資,明日之收成

化驗出最保證

比投資股票更爲有料。

ACC膠片 ACC線路板用之膠底起

鋼鎖、

電子工業

雅類繁多 规格及用途 未能盡錄

歡迎垂詢

總代理:福原愛業有限公司香港抽郵箱15051號

總經銷:瑞樂有限公司香港干精道中122-124號禨港商業大厦18集

電話:5-452083

《爲你或女釐格,把輕此後後投資

所有獻業與糖用本身名字在国土壤

《注册將來所得之利潤可林爲油幣!

全成愛期百分之二十,如1,996.00

ARISH K-39975.-—————

內業達州———章齡之王國

每日臺農合作场投版

美國地區農會”

半島酒店新

MR.ROBERT A. GRAY

「九龍梳料士巴利龍

(欲購從速,名額有限

【可寫信查詢: