1975-10-07 — Page 10

二期星

本港新聞

日七月十年五七九一公年四十六國民華中 聞新港本

亭凉似看•穎新型外

檔牌大潮新邨民愛

滔滔意生迎歡受極

璧合西中狗熱麵什牛粉蛋魚條油粥白

好贊民居潔清方地貴雖金租

【特訊】愛民邨居民日渐加, 商業不变风面已 有轉機,該邨現正踏上興旺之途,邨內附設的新型 食腐 受到居民對題,生意興 - 過去由於大部份均宋人,人不多,同時 » 居民一般都存有一個餓的印象,爲邨內出售之 物品,會比較外閱售資者配得貴,所以,邨內生 普遍吹風,但目前邨住宅挑宇,並不多已全部 入伙 詹风日多,店舖亦相緻開始營業,因此,愛民 .位於昭民樓後面的三座新型凉亭式英变福,已於 上月底開始營業,開業以來,一片好景,客似雲來。 三座凉亭式建築物內,共有十二傾慕,出售 白劈油器,湖州食品,中式棄品,牛丸魚且粉-凉 爲汁饮» 來食品-來說,甜品,炸魚熱狗黃 堡跑及中式湯等。 該等熱建檔位,設計獨具風格-柔檻,但又 一似店舖 不但是公共屋邨中首創的附屬氣,亦爲全 他獨有。毎個貓位面積四百七十六方呎,檔位內設有 位置固定的小圓長六染,設有洗清地點,並裝設民医 石油氣的氣除,邨民有人海呼這種熱食撒爲「庫登大 ,這批襠位採以投術方式租出,包括纳在内,月 租九百元,租金选出品貴。 連早是诋些实描的黃金時間,在迫設時間中 合物,學生準得上學,國人們操管上派,主們要入市择, 他們的早魘,在此可以獲得失,加上出售之食物, 仙低相宜,所以大受居民歡迎。

即使在下午,經營這些熱食腐的老版亦不愁沒有 生意,在這個時間,顧客仍然不少,附面愚攝於下午 ,可息尚有不少人光,他們的營業形,由此可見一斑

愛民邨各單位全部住人物,人口將達四爲六千人,邸附近無美满之!加上完善的安 理,沒有小販出現,這些擋位是獨市生意,皆無是相當樂觀的。「稻》

暮家及特殊治療。

一無大帮助。

香港發威登救濟 這座新建築物擁有 食的工作及其與政府之「優良的設愷、協助年青 一合作,难立了一個極,病人恢復走動,使他們 的例子,顯示出如何都可以食返家庭,過正常 助紅些不幸的兒童。萬 的生活。 在良好的條件下, 心公益人士的慷慨解囊 是 對頭骨骨 及專業人士在調方面的

作進一步的研究。 實,實在令人類然起

當然,在香港良好的設 敬 由於根禳公爵夫人

彌镔崔可以吸引優良的 港督夫人演講完畢

由於香港強度兒童 兒衝骨科醫院集中處因 救濟會及香港大學骨科

兒童骨科病患者,對骨

料辆歷史之考究,對政一系的努力,大口讓不但 , 由一名傷殘女 向港

大口環兒童骨科醫院療養院

擴建新廈開幕

港督夫人主持剪綵儀式

|大口璠道+1发的根

名聞香港,而且亦與名 秦夫人花。跟高捷, 良治理方法及研究工作

海外,本港發明的頭骨,臣主席致新獲關詞: 帶來極大之成就。本品 盤骨及引術現已成爲公 多謝港替夫人親臨主持 對有柱籬形治擦之專門 【特軏】幽改選張病床蝕到今日擁有「設有優良現代化手術

宓的普芈形病症的治 高典禮並對新作介 浩群士夫人,昨〔六日 11百張病床,醫院門』,x光室,化做全和配 方法與工作求量全世界 |宗法 事實上,需要注紹。 ,外地醫生不少到來 , 午三時,殷實

種治棄的病人由外國 港督麥理浩会士夫人主持撥兒童救濟會大 取經。本轉各界 救濟會屬下,位於製造

來香港就醫。 口缕根道公爵夫人兒童骨科醫院及推養院之助,以演大眠務。本 大眞開幕典雅。墨爲會長控業初,主席高臣陪院最近卅建了一座接

·同麥理浩僻士夫人搞点。(本報記者】

港督夫人主持揭幕

·公爵夫人兒童骨科院

|五的新建築物,

一般式後,由寫据臣主席 病人於接受宇術後,裘樂初會長及各职

必須獲得專科治療及陪同參觀新運各部門。 康復照;否則對病者 八、》

|本院兩個部門的辦事處

反吸毒劇本創作比賽

十多位碘士宿舍-新莊 築物耗女二百八

,

而算得經費有一百五十 萬元,促缺一百多萬元

本月卅一日截止收件

i 最後樂初會長代表

便宜,她痍阳光邨有 王队平,有·吳汰先」猫博暕酒,更有威士版,可是寸步確棼。 各種中國傳統的手工繕,團長徐定安 張永 品及手工製作示範

承銀主命貴重物業出投

啟考拍素人挟勿拍實行定期於一九七五年十月十五日八 旗伙計,大王子堪,用击下午三時起在麥把暴打街平打行地厚其拍賣房內將下開物業租

·狄品道人战麥津刺傷 此物業座落於安插在田土惠注册爲內地段第一百五十城鸿路上盛刨 委禇中羅區道三十八號之十三份之一婆同導模事有前座2字在實質契母 術士摩登路宾贵怠二八宮二「七七之斯科紅出粉紅爲邀 追逐兇-紹界 肯·陈大角咀-特歌舞

伙記顧客口角

脫,果然不貸此行, 培根, 張 內許多手工喷品是在外 連絡美-圓风阻南 國不常見的,羅英夫人,永, 讚嘆不已。

引起動粗衝突

,何乐等廿餘人。

·昨晚九時州分左右

財物業保盡一八五五年三月九日所立之官批管藥批翔九九九年由一 女高陛下批文具 CTHE 八五五年二月一日起供宮北保由前離多利 〔特一名過繼而動粗,中 客屬總會 | 美心酒吧 大熱量,都不後警方拘園一名 伞官之勇于“炸均在精一伙對遭人以被維莉做面 裨湾 萬名費員。兼RSACRED CONGREGATION FOR THE PROPAGATION OF THE

·案袄,一名R CHRISTIAN. CATHOLIC FAITH) 回國祝慶

十绣伏計,大里呼 美心機導在中逛太一起不懂,她方變生口角

此物梁乃依據公共艇約出售旗約已於田土廳登記爲佛忘他第11九1

世界客屬總會;名

,一名五十餘業男子,

IRCHEN

樓面閲到:約五百五十平方英

每年稅:四元三角六分之十三份之一

原告 欲知 及投置掌程請問買主代表律師高碟律師行成拍飛人請勿拍賣 人行使知

被告

香港打街+和大溪十三樓 銀主代表律師高露雪律師行 拍賣人世勿拍賣行 3. 杳像峰打街 打行地区

同啓

通告

蜘軒 LOCKEN ELECTRONICS LTD., A LIMITED LIABILITY COMPANY ORGANISED AND ESTABLISHED、 UNDER THE LAWS OF HONG KONG, OF KOON MEI BUILDING. 1ST FLOOR, 127-131 LOCKHART ROAD,

WANCHAI; HONG KONG; 在英國得下出國案放擊,

在英國註冊圖案第

971017 ** A TELEPHONE AMPLIFIER''

954135 A RADIO RECEIVER"

之設計

*七一號迎同買實奘在田土崩歴紀爲儲石第九九三八九六號內所股之,

大天德有限公司 (在股東自動清盤中)

啓者:大天有限公司目前在股東有動清除中,凡做公司之後驚人請於 一九七五年十一月二十八日或以前,將其本人或其商號名出,北 及其代表律師(如有聘)之姓名录交香港中匹畢打街十二 打行四〇一套清盤人民共瑞先生及畫冠宇先生。祔盤人在爲需要時再 另函通知懂模人或其集師證明其償編。凡實讓人在任何一次安組分派 未上述于康鬆设成世明其實保者,則長失其對齊蒸分派根有之產益。」 清盤人 一九七五年十月大日

香港高等法院大錢債案

九七五年第一千六百一十九

.

執行人港上海銀行(信託)有限公司) 嘉華珠寶店。

D-3

人躺英稊經質永華珠寶店其地址爲九龍開敦道八十七

靜供之遺產執行人被港上海僭界银行香港

年七月五日向香飛站等略大國情超爲一九七五年第

之告要事阱向閣下这时:

“七千三百帶五元。

九七五年十月一日融合以下列方式將上述古黑邊遠

來肯骝之副本一份及法院酿令之副本一份用平島客往被化 二将本案告示在本港中文報衆像日報刊在一天。

原告人代表律師祖律師事務所 香港遮打道於仁奋三十六

·九七五年十月七

「香港一千九百七十五年十月七日

承銀主命貴重物業出投

·啓者拍資人围勿拍賣行定期於一九七五年十月十五日【·卽星期三日

●下午三時四十五分起在香博集打街打行地庫其拍房內將下翮物荣 六承租當案出发

此物業座、於香港在田土面鞋册爲內地段第六十七號之主段及G毁 海网上娄即墨送二十一至二十三號之不可分割之四十份之三婆同寻根本 有地下舖位B及地庫與堅过二十一號之地(承租)之一切签· ......該物業保鹉一官批官批警由已故鞫多利軀女在於一八五年八 月二十七日批 FREDERICK WOODS 者並享受批期九九九年出一 五三年六月二十四日起計並需遵守官批内所觀之各項規則及條件 此物菜乃依械公共契約出售跌約已於田土廳登記爲僮尔禾第五九 五八八號並承租約有關談粗巩手世於本案稅內列明 樓面面積:約一百七十五平方英呎八位]

再者閣下須於該告示出强八天内前查拨高等法院找到對要

香港高等法院大錢債案

一九七五年第二千璧二十六泉 陳怡人:生利散地有限公司:

黃玉瑾(GRACE FUNG WONG YUK KING) 被告人

【致被告人潘黃玉璞八GRACE FUNG WONG YUK KING ):地址香港 百新街四十二至四十人與鑑灣大現九座

約一千二百八十五平方英呎(地)的二十四平方一者;無告人生利懂地有限公司地址九龍派敦道五百77十五五百四十

三我寶拿大厦一二〇二至三日在香港高等法院系公案一九七五年度第 一千二十六宗案中控告,白質要求(A)明有效的取和被告在一 北大三年九月十九日終事的買買任執行人分期付 一的崴項港幣四千零六十冗大没收;(C)收藏屋宇惠科大;(口) 一命法官配舍以此告白作爲該香【之公事,若 台湖對此案有

英照《情书》

每年地税:內地说六十七號之F段——-$20.62

內地股*十七濮之G段——$17.78 欲知粹椒及投買軍與精實主代表律師行或拍賣人勿拍無

.香港壘打色;和六十三

據主代表律師高露車律師行

答辯則 合必由本告白刊出之日起計八天內向香港高等法院人事仪 報,否能抓告可能獲缺無得。

查人槐勿 拍賣行

·.·雷诺韦打街 打行地

原告人代表劉海律師行客

香港一千九百七十五年十月七日

||九七五年十月七日

*地址香港船追中七十一

〇II

香港高等法院大錢債案

報日僑華

頁二第張三第6日台物月九年卯乙屏溪 WAH KiU Y

#

及慊臺院擴建之大厦举 : 昨日,約有百名官 【名流及嘉賓參加開事 典禮,出席者有港仔 租浩爵士夫人,幾度 宏救舞會主席莫捷臣, 會長姿樂杻,我發 立基爵士女公子巴巴拉

小姐-院長邱公投

夫人,史尤信,何轉乘

督制麥理浩觧士央 人坐駕車於三時抵現 [塲·由主席萬撫臣及會 「長初迎接,並由售 瑞士人魚列像兩旁歡迎

首先由亞樂初會長 歡迎詞指出,今日是 根德公爵夫人兒骨科 醫院的一個里程碑。本

美國中部及西部買家盛贊港貨

- 品質價錢俱佳

本港訪北美洲貿易團收獲甚佳

〔〕美國中西部的買家,日前對筋芝加哥的香港貿易圓表示: 他們預料將母購本造產品。

聖路易市的「史迪斯客初]百貨公司採購部經理寊萊雅說:「香油對 纈衫以品質及價來說,是最值得買的貨品6 .當四百五十位美國買家參果香港蛮品陳列的「風百貨公司採購 初部經理高思姐說:「香满的各類貨品復格的礦非常吸引人。預科本公司將 香油貿易發展局組織,目前正在舘問紐約——江抵台北美洲 日最後的一個城市。各里。此前共就同芝加哥、雷地可,多倫多及想花字。 許多国风访間加拿大與屬,雖然加拿大在傳統上是一個很贊奴的 市场,但是各關員對於雪租篩人的濃厚興盤,自象當爲棄。 一新興梨衣有限公司」棋涵理驚出击的:「本公司已經和加拿大做 掌,我相信我們在這個市集佔美大的生意此事,因爲我們可以活付大量足 「永年举行]青豫食:「根據我在加拿大建立的貿易關係,我 加拿大是香抛人造装炼在世界上最有利潢的市煇」

登廚見實救橋會,向各 年入對出品禍害的國

(我)强靑青年集創作組。 學生組之參加者贊

「揹助人士表示謝意。 而舉辦之中文話跟蔚本战於在本年十月三十一

• 奇樂杌會長致詞完 創作比賽,將於本月三

日仍未滿二十歲的在早

·四名坐輪椅的傷一十一日截止收件。 5 一年,而青年組之參加 殘克文·在澳督夫人和, 是項比賽保由禁毒者必須在上過日期仍未 各嘉賓面缩表演枪車舞 常務委員會辦主辦當一面二十八。 習,傷殘兒童,男女各 易經於本年五月廿四日 是項比变現在仍接 兩名,必-

彩色讓殺的公他比賽抽財,因此參受報名,有興趣者可鵡 衣服及自製的帳,麥考有五多月時間作過其屬學校或社團: 我將來,博得督意夫入 預工夫及進行按高 取參加表格,亦可含往 及全嘉賀的焚。 本;他們當利用的

·浪之後,滋聲夫 多天時間將其作品 人致詞合文如下:去 加琢浴潤雠 數年來,迫家醫院的 学正如做院本身一

中德湘龍中國際大廈

二十五樓,向葵事常

委員會秘出樂取,如夢

揮比賽規定,所 有參加作品不能超過七

酶間幹,可撥電話五

有所增長。康復院應於千字,並以能改雄拍成

十四五〇¥0¥

還不多二十年前,以時十五三七分 美國作家 顧有小兒麻痺症及骨 爲,比分四組進行 參觀星光邨 「好胞病的克歎,健宏本,每組現金獎三名,

最近從美國來的著" 湘居住環塊的改善,對值千元,如下 服鬭這些病案的需求實:文中學生個人創作揖名女作家羅英夫人,在 際已減少。不過,仍有,女中生常創作組一港逗糈數天,採訪各方 很多兒童骨科病症需要 *青年做人船作挺”面的安料作爲赛作来就

香港粉嶺地方法院小踐債案

九七五年第陸高宗 THE BEST PAPER PRODUCTS FACTORY ( a firm ) 照費入; 被告人:黃黑與經營廠

杏者:上述原告人經於一九七五年八月廿七日在粉嶺地方法院辦入 傳媒向上远被告人追討欠敬共四千九百一十七元七角七仙及本案之蠶费 米米粉 地方法院副秘惓何利先生於一九七五年九月十七日 *本案之傳無將於下列方式作爲有效及合法之傳遜與上述被告人。 :甲、將本案傳媒之副本連同上述象分之則本用以預付郵資方式往 沙田大国正街十二號三樓給予上述被告人。 乙丶將本案傅纂之副本題民上識令之副本赚掛在粉嶺地方法院告 永板上素及

四、 將此等程序之告示刊登平備日做一天,

8特登公告上述被告人須於此告示刊登八天內向粉横地方法院 答著,如被告人宋有依期向昨出席圣君安綺書,或未有向原告人提出 反告,將會將此案作不容審裁判。

√偌昌举行」插狸國咯說:「我們想在圾拿大建立新市集,在這一款 的行程中,我們獲得很多有用的聯繫,相信將來可以做成不少生 本港商圈將於本基期五出東北奏之行。

原告人代表律師翁余阮律師行啓

·九七五年十月七日

-香港签诵迫中四十五號永銀行大属十一

九七五年

下:15th G41岁, 2975

Filed in the DJK. on 9th Pay,1975 and

BAILYPHONE APPLIES.

Meso. 971017

and

A BANG KESZTYEN

Registered on sets December, 1971 zero, 054138.

· Piled in the 'VIE. on Bdth Batobar, 1972,

UNDERAVATE

LOCKEN ELECTRONICS LTD. 概徕取一切步兵以防布任何可能發生於本港侵犯上品圖案做漫事件並訴之於社 我家啥信拫失,支付堂警,及其他洪院可能判定之補值。 此

LOCKEN ELECTRONICS LTD...

原告人:生利置地有限公司

【被告人:李秀和李蘇九.

香港高 等法院大錢債案

一九七五年第二〇九〇宗

原告人:利彘地有限公司 被告人:直接交女士

致被告人李秀和李蘇九:地址香港銅鑼障百德新街四十至四十八號網 [張灣大道九樓B座。 啟者:原告人生利性地有限公司,地址九型隔敦道五官二十五至五、 百四十三驮警大胍11iQ二至三皇已在香港高等法院原訟案一九七五 年度第二千芯八十九案案中控告 合孃要求CA有效的取消和被六年八月八日按轻的買賣合約: B塑明將被告以前分期所付的款 人告在一九六莒年九月十九日箂娶的其寶會約:〔B那將被告以前分析 唱戏所付的款項港幣四千大百五十元八角及收:〔C)收插恩宇惠利大区

今法官改会以登此告白作爲該告系之公事強運-若 台端對此案有所 咯辣則,合端必須由本告白刊出之日起計八天内向香珮高等法院入事投-

[一九七五年十月七日,

香港大學

工業工程系徵聘兼任助 一姝件:融徼人須持有學士學位或同等學歷。所持 咯位須島工程科目。

本實協助本系教員於生產計劃、工作研究及 另依量方面實驗討及實習工作。受聘人 可從事上述範国之個人研究工作。

.傅別情形而定)。

$1,190-1,270-1.350 (228

·[镤港請向香港大昂助理校務主任、徹聘組

-采取申請表格,還發選嘉芬港大學工業工程 系系主任收。蒙止接受申請日期爲一九七五年十 月二十日。

欖勿拍曾行拍賣廣告

ACTION NO.1819 OF 1975KM | SYAIT 月七日鲜星期二日上午十一碑正在雪穗晶打理局 打行土庫本拍賣行内存在九江入東道,LOCK ROAD CH二十三驮樓下(北集體dj po

YOSHIHIRO TRADING AS KIKAKU SUSHE

代表到海慶律師行啟

人我被告人僅籍文女士:地址香后大道西四百五十號四樓 啓者队告人生润置地有限公司地处九龍疆教泓五百二十五五百四十三 八寶導大厦11〇1181家已在花港高等洪院原訟案一九七五年棄 台嫩耍求AQ明有眾的取輯和被贊推』。 八九十宗案中控告 幣四千四百四十元六角改收斂C收國徵宇惠利大風;(D)黃雅 適當補敦:(E)。

今出官除以登此告白作窩該告票之公事湖·若: 台號對此案 答時期台端還須由本告白開出之日起計八天内向查他高等院 衆,否則可缺席眾判得直。 原告人代表劉海慶律師行啓 地址香港財道中七十一號二二〇4

一九七五年十月七日

先妣 黃母劉太夫人 痛於一九七五年

十月四日下午二時卅分壽終九龍廣華醫院 距生於一八九一年四月四日積閏享壽1 有八歲 不幸啓鵬隨侍在側親

龍殯儀舘治喪饉擇於本月八日(日

午十時大殮十一時公祭十二時在舘大禮

堂辭與隨卽出殯卜吉安葬哀此訃

孝男 啓鷉 媳 孫觀杏 孝女 酴妹 婿 陳瑞波

冒聽男

11)

泣告

代表律師高費律師行

香港平打智怡和大匪十樓

香港抚勿兄弟拍賣行啓.

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日三初月九年卯乙生ㄜT PB