1975-10-06 — Page 6

日六月十年五七九一公年四十六國民華中 凯航燻溺

溝通地中海及紅海

第二港

運河令後數年

我局長李鸿泉表示

「

一轍。尅一兩百五十公尺 |十萬噸殺蓋雅爾物的海 第二法口將能容納 「多的矶&工作完成時,

分期予以擴建

不要的農地上還有的辦理計劃中包括然深河選,油隔河面,全一刺激高施畫價都市的裂 [特凱) 爲配合今锬此界航站發發,蘇顓士運河將在未來六年內分開一巷口啓用,將進一步

預料耗æ達十五億美元一

雄發

配合航

闢展航

福來輪船公司

總公司香港康榮大運21號

華務席話:5-262071(20)

通航。屈時讓運河之深民也會由自願之卅八與加離至五十三辦。 公司利用蘇彝士運河,目前七薦順以下的染點才能通過蘇彝士運河,至一 運河管理局計劃分兩個階段來撟大運河的計劃,以便吸引更多的輪船」一個工業中心。 九七八年降,虢述河在第一階段可調收滿促的十五萬噸桧殿或滑落峨空點

|展,而使之成為台灣的

[

·在第二階段,運河的深衆將挖掘業七十,輪點通航的容可遠廿七

五祥,高

十大禟口之一,這一

。高港目前已朵遂東城 一口,可同時容納八十

- 冽居世界 大的褸女

鋼洇務局示

·在該十五億美元的投資中,其中一億四千撝美元向日本俄樽,其他則

計劃開始于一九六

十八樓。他預科此 , 將會續增,估管可增司 自從六月雃彝士運河開 -颇有一千一百縠鮨通航,平均每日錦航。七年。

AMERICAN PRESIDENT LINES

日【每日甘製,在中東戰事 未標發雅·天經過

OEM.S. TAIPOOSEK

河的检婿有六十至六亭限

|四魄,運河入口有很多

一空地,可興進貨單項

,今後與種設體將予以

順昌航業有限公司

CE & A 10 + A IL

HAH.249096

5

H-232352

最新型客貨輪時速6浬 全毆客房冷氣設慵

大寶石

-本期二十月十六日落 十八日行 下期:十一月三日落 五日鼎行

直透.渐加坡

能坡

M.S.TAILUNGSHAN

大龍山

直透:曼谷

真二第張二第

·日二初月九年卯乙歷夏

忸

公司名檞... 可

第一輪船電話

府八千九百七十一

計,每日帶給神

1100

「太古:二四六一九一

|太平羚:七一塊1

山下新日本

四七七七】

四三一九九

日本郵船二四人囚人

四五一七五

二三八九一

港澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛[飛]飛 麒鵬龍।鳴|鴻騰達鳳翠燕凰 卽日預售七天來囘票

●香港開 由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時半•每半小時開航一班。

香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441 438648 售票處理

澳門:新馬路國際酒店電話 2742

AWN

澳洲西太平洋輪船公司

我和*麤來輪船公司 裝話5-233181-5

當風樂大廈一樓

̇預冷龄:5-262071-20

郭日僑華

̇响影景不業航

●期星

隻船海港留滯

加增見日目數

美

月

十月六日落貨 日行

̇M.S. TAICHUNGSHAN

:十月十四日落 十六日臨行

大中山 玉置:曼谷

月 星 M/S MOON STAR +月七日開行

日到港

往:釜山。

美麗星 M/S-MARY STAR 十月九日到港

在:金山

不衰,航運費易設財

一响下,留本港水城船

||旋因爲嫩加。

· 姨海事署忒計顯示

航澳洲雪梨、墨爾砵·阿德理

《比利士彬子天到野型(大具保箱供略)

船名 開箱挻貨到 新武王

SAmos10月19日 10月20日 10月21日2

ANDROS 11月8日 11月 9日 11月10日2

收黃埔運輸有限公司(東會

...九龍紅磡蕪湖街 站

: 3-634257---9

美國輪船公司

新®

興 T

行 船

【務

啓

美國百塑 大

日本

·夏威夷

·美國東西岸 歐洲 香港 三藩市 籟省紐約诺福克 波的鹰**鹿特丹

行港

SHOWA LINE

百年傳統優良服務

5-262191.5

加

【爱收往日本及台灣實像 往美國西岸及加拿大等埠:

全貨櫃航鮭宀颏我冷搬貨

,十月千日抵

·亞洲雅士輪 七月

| 碱伐日射到前一天下午五時

海后大道中陸佑行六娜 總代理:中央航業有限公司

日本散裝貨只用葵涌

3-480915,3-481775 葵涌現代貨箱照 鬼話:12-268289. 收貨站九油糖灣太平洋货會有限公司,

寶輪類

:5-233181-5

"ASIA: ACE * (VOY-2)

JUSTINA L. CABEL (VOY.3)

或慾

DSR-LINES.

船務公司 香港至日本機

美國總統輪船公司

貨櫃服務·定期航縦來往 台灣: 高雄。日本:神户、大阪、古

黄城、波士頓·勺、明镇海武 美國內陸捷運: 美國西岸及加拿大:西雅圖(十五日),被金、明威 【雜省、甜崙、三藩市、土托頓、聖地牙哥及內地各城市。溫

(千大日)多倫多,滿地可哈利法克斯·狃約除城及各地各現實

` | 集成貨櫃 改版宽剑鱼 就貨日期三 璀行 ♪谢 DC P. Jefferson 10月7日 10月8日,10月19日 康壑利精統 P. Mckinley 10月15日 10月16日 10月17日 《皮士版 P. Pierce 11月6日:11月7日 11月16日

美國東岸:沙灣草、紐約..麟克•波的會 《非爾摩讯P.Fillmore10月 9日 10月10日 10月11日 照尼地熊號P. Kennedy 10月24日 10月25日:10月26日

往:曼谷 星加坡、巴生港、庇能• 加爾各答、吉大港、仰光。

(H)

蒸利怡美利

Makeverett N 茂利怡美利

十月七日

十月八百

Murrayoverett

十月廿二日十月廿三日 往:門司、神戶、横油、釜山。 利民悟美利

Ramoneverett

十月九日

十月十日

印尼怡美利 Tamuraeverett

十月十日

十月十一日

十月七日

蓮堡NIEN BURG

American: Lark

「American Liberty

美國金代欲

American Lancer

美國賽級

American Lynx

庚國寶品牌

十月十六日 十月廿七日十月廿八日十一月十日十一月十十一月十三 十一月廿三

十月腻十日 十一月四日 十一月五日十一月十八十一月廿日十一月廿一十二月一日

十月廿七日 十一月十六 十一月十三 十一月廿六十一月廿八十一月廿九十二月九日

十一月四日十一月廿日十一月廿一 十二月四日十二月六日 十二月七日十二月十七

|American Aquarius 十一月十忒十一月廿八十一月廿九十式月十六十或月十四十次月十五十六月廿五

VOY

一切貨做載貨時間:

本年年一九七五年十月十一日下午一時

★秘收費城、沙灣本及加拿大各城市貨懒 ∵汞收百猻達島、巴哈馬賽區貨做

我軍想請問辦各大城市保安中赭聯克牌特丹轉濕

東南亞區貨箱貨運服務

香港

基隆

香港基

"AM. MIST 131 美景號 十月14日 十月16日

AM, MING. 7119 美敏號 十月18日 十月20日

香港 高雄

香港一馬尼拉(小呂宋)

VOY.

香港 小呂宋

MINI-LUNAR 195 美月號十月8日十月12日:

MINI-LIZARD 80 美麗號 十月12日 十月16日

VOY.

香港一星加坡一曼谷 香港星加坡 AM、MAIN 126美滿號十月9日 十月14日 十月18日, 月22日 AMMING_120美敏號十月25日 千月30日-11月3日

VOY.

香港高雄

·AM. MIST.

181 美神號 十月14日 十月18日-

AM MING

119 美敏號 十月18日

港澳總代理

業初船務有限公司

於仁行616室電話 H--237071、 H-221301:

太古船務

708433

九龍收貨站電話

435897....

王十月十二日 十三日開 直透:横流、釉戸。 總代理

東亞航業贔

平后大道中陸伯行302室 EL

233670-275 380

百保利

輪船公司

香港萬邦行十九娜 電話×5-253141. WILLINE

《環球航綫:星加坡“在氈、哥倫垢、孟買、喀拉惜。

李不列斯“力、內眶、馬響。 P竄利臣和梳 P. Harrison 10月21日,10月22日:10月23日: 【艾森昼級統P.Elsehower11月3日-11月4日,11月5日:

本公司黃埔沿編號專院

電話: K33425_

>俊櫃收貨站:九龍紅磡黃埔船塢貨攤站 電話:36342579 香港北角聯益貨倉貨櫃站 電話(5–702231–4 荃灣九龍貨倉貨站

12-927929.

香蘭峰榮大廈一樓電話$ H266047:

∵雜務部(高接美國及日本貨)話26207 3-2U:

BARBER LINES HONG KONG LIMITED 百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(干線)

Scindia Express

往:星加坡、椰加達、三寶型、泗水 寶利怡美利

Pabloeverett 利民怡美利

Ramoneverett

十月六日

十月三十日 十月州一

往:喀拉嗤及波斯灣各址:

Star Bellatrix: 十一月廿六日十一月十七日

往:日本(暫不收貨

San Jonguin Vallev

十月式十日十月十四日

THE SANKO

ASIA LIME LIMIT

三光近海株式會社

JALAYAMUNA

BBS barber blur

必早達月

PHRONTIS

十日行

泰哥華、西雅喃、金、

十月廿七日落貨

芬必

往

季天

PATROCLUS

天馬利

侯馬

TEMERAIRE

收貨站

拿,

可現撈 開落 行貨

尖沙咀九龍倉八號拿(由五號開入)

電話:3-675151 內滿208210.

謝來青

往長堤、羅省、聖地牙

番、三藩市、溫哥華

華牙

西雅園:

TOWADALEX TAGUS)

式日開行

· 哥林沙、阿巴丹。

往:刁拜、遠文、科威特、

多利順洋行

中墙於仁大厦19年電話6-226111.

HAIT DIS

海 香港——歐洲機

(非公會船

利利

香港~中案戆

往

PYTTERHOLM

PYTTE HAV

·七日開行

「往:鹿特丹、漢堡、畢萊梅

、 安特衛普·

德

十 月七日開行 十月六日落貨

阿一铁、悄骏貨)

往:橫濱、名古屋、神戶、門司。

HALL VARD

華

横濱、名古屋、神戶

廿五日落貨

貨箱碼頭及彩红裌記葵两道33地段收貨?

SYDNEY, MELBOURNE, BRISBANE

CADELAIDE VIA MELBOURNE )

安

鮮杯、蟹做伴•比利斯本

《愛德雷特•桃園站)

蠢貨鹅深賫開

ASIAN REWARD

BTSUI YUNG:

日

小七月五日 六日:九日

新经内亞及南太平洋航建

MARITIME EXPLORER'

海十月十三日撤貨十四日另行

PORT MORESBY, LAE, MADANGH

KIMBE RABAUL,HONIARA, VILA.

SANTO.TARAWA;NAURUS

NITTO MARI

GLORY KNIGHT

HOYU MARU

SHOYO MARU 勝洋丸

豐友丸

KOSHO MARU

CHAHE 力丸 1十月九日開 三十月八日到 光榮武士 十月九日第

十月八日 十月九日開

十月十六日 十月十七日開 十月十六日到 十月十三日開 高昌九 收貨人注意:請從速到本公司新闻撝貨手罐、否爾特代在入貨

馬加坡 巴生港

星加坡 巴生港”

虽加坡

星加坡, 巴生港

總代理:天祥洋行船務部署

香港康榮大厦3406年 席話:5-243199-

TLINE

TOHO

日本東方輪船有限公

總代理:汎洋航運有限公司

| 毛里求斯·鸿打

、漢堡、侯路、

安特衛普、腹特

丹、信敦利物浦

十月廿四日

十月廿三日

馬來明珠快檎

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八)

江興快惋

M.S. 'SULU CAREER

落貨日期開行日期

,由欧洲入口卸貨)十月九日區航上海

船名

直

航

毛里求斯 MALAYSIA

月份

經蘇较士

歐洲

運河

航穏

PERMAL

遮打

貨箱服務

美國東西岸溫哥華貨箱航线

收貨站:

九龍 加寶快檢

十四號拿

Japan

Eine

ORIENTAL LINE

面 正福汽船株式會社

SHOFUKU LINE

JUSTINA L. CABEL: { VOY.3), M.ST.

十月十日到港

八日下午五時椒止收优

S

JUSTINA CABEL” (VOY.4).

加寶快輪 十月卄四日到港

總代理:汎洋航運有限公司 做苦付貨移玉步 o 七十一號我六七〇五

·西雅圖、濕地可、多倫多由溫哥華轉

「往紐約,波士頓、麦芬部、波的摩、費城 JACKSONVILLE 諾福克、溫哥華 *羅省:三藩市 * RICHMOND',{"诒門)

M.S. "KOSHO MARU”:

M.S. "TAUNUS'

多納輪

幸松丸

贵客付

請各收货入遠來辦貨手遭

十月十二日開市

全貨櫃航綫

【萬 總代理東洋船務有限公司

KETSSK21101.5-249429.250241(+)

來往香港

東京及神戶

亞洲雅士

亞亞

·ASIA ACE VOY

∴ASIA ACE VOY.3-

亞洲雅士

十月二十日抵欄 :三日下午五時

十九日下午五時觀 一日開行

十一月四日巷5

〔㳘收冷越闵♪惋惜收貨站;婆通邬代捉诮週蛍

珠 蓮 輪

月收 五院

昭珠

M.S. PEARL LOTUS

M.S. SHONAN MARU".

昭南丸

不收出口督

十月十七日抵港

·老树 總代塔 東洋船務有限公司

·大道中僑及六 LADI壑鍵括H249428 H2502414 十瑛

M.S. 'GINREI MARU:

銀嶺丸有武蚰日本抵诽,

MIS. TASHIMA MARU?

總代理:協成輪船()有限公司

-5-249429,5-250241.

云港床后大道中做商大度一登 一室

宇十四日由日本抵港

月和容日攤開蛋甜、巴生、庇能

N.Z.U.E.

GO

KYOSEI

LINE

太古•大阪三井•渣華 聯合航機 協成汽船株式會社

直航 非浙江澳克曲,靈頓,列嵌頓.

收貨站:海運精及葵涌

HUPEHE

八日收貨

湖北

十月十四日藏貨

十六日開行

田銀

島嶺

AUCKLAND. WELLINGTON. LYTTELTON.

STRAAT CUMBERLAND

百廿五日截貨

七打金巴倫十月廿八日開行

LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND::

...... WELLINGTON.LYTTELTON.

执代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL5-264811

CONCORD

十月七日到八日

KESAN FRANCISCO MARU

十月八日到 九日

往··巴沙、貝拉、達巴斯薩姆拉。

ONOR++ STA MARU:

THAN YONG

[不收促】

KARCTURUS 二十月八日到,九日開 加斯敦、奈特利爾、多儕多-哈利法克斯丶帅芹。

宵十月九日到 十月開 往:邁阿密、紐約、無域、波士頓、費城、激的潭、

·科克、沙灣寨、浙、傑克遜維爾、西雅鋼、時事 、强省、 奧克蘭、三番雅、新爾良、奈斯頓、甜點

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

大阪商船三井船舶株式会社

̇韓準

MitsuiOS.K.

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利来郵船公司

香港 5-241181 九腿 3-955121 澳門 6463

枸王、亨灣倦。 在主馬,科多,張、自由巿、塔拉的、察羅

·花--奈巴沙、巴斯·拉。

二十月十日到.十一日開

THE BRILLIANT ACE__

MARIA ROSELLO

十月九日到:十日關注古大樓、科倫坡

* BREMEN MARU

不來梅丸 能卡一针到“十大日關,

【往:爾及爾、里斯本、拉巴馬、卡布關、的

波里

地

VENTURA MUNDIAL

違鈧往:榮張尼籍、阿卡爾科、危地馬拉、阿珍部

海

伯、摩拉、馬拉卡波,西班牙各埠由神戶样。 往,安遜那潔、茲利士、聖多明各、那瓜拉、路

、塔阿勒那斯、據產基爾、卡拉俄。 HODAKASAN MARU 十月十三日·十四日開

H SEAT TRIS BEBE

往,路易士捲、儲尼汪島、大馬謝國。

祧:匯丁、晝赤堀、正經馬法、蘇丹德、遮打4 CARACAS MARU 十月一日到 廿二日開

贞月十八日到十九日開

ND HAMBURG MARU

住:比特尤磨、那不勒斯、脏如性,诓力山大、貝樂特

ONWARD ELITE

十月廿五日 廿六日開

·在,德班、開普敦、杜阿拉、高士、阿巴巴、添馬、

·砥別張、搭加拉的。

星已正貨西區辦事處 電話:5-453393. 總代理大阪商船 三井船舶(香港)有限公司 康樂大十二樓 電話:五-二〇4987

十一月十一日拉丁知集各级

名

[STRAAT LAGOS

士打扣品!

士打器

价

] 開航日期] 航 土打拉各斯 十月十日

打高鼴

十月九日

十月廿五日 十一月廿五日

十月二十日)

環非各级

西非各域

海草沙梨

上打

十月八日 南非毛里求斯

十月十五日 南美業造

十月廿六日 毛里求斯南

再來

十月廿六日辍西防灣及

MISSISSIPPI LLOYD 密西西比來十一月廿一日巴本各地

INJONESIAN NATIONAL LINES

GESURI LLOYD

香港——印尼定期航綫

「雷鳴快輪

MAY.**GEMURUA(船泊A陷)

直放:椰加速、泗水

船已抵港 十月七日勝行

「瑪朗蒂」快輪

M. v. “MERANTIA 邁故:椰加達、泗水 十月廿日抵港 廿二日開行

貴審定能請洽

總代理 海泰船務有限公司

RSTRAAT KOREA

STRAAT ALGOA 西龜 STRAAT FUKUOKA 拉美 WONOGIR.

TH WONOSARI

STRAAT FUTAMI 南南 STRAAT NAGASAKI '土打飛嵴 来美 STRAAT MAGELOAEN 士打要高漢 墨哥 MERSEY LLOYD

香港干話道中30-32號三和大厦10

19:5-220357.5–221242.

·5–257860.5–257465.