1975-10-06 — Page 13

濟經僑華頁一第張四第 日二初月九年卯乙曆袋

WAH KIU YAT PO.

龍日僑業

一期星

日六月十年五七九一圈公年四十六國民中

中各行對秋節節市早不看好,

波振作,節市支持更加缺乏。

香港紡織品對美國及歐洲共同出導出,有之十九點五:是全年出口被限期七億六千萬膩,有俄第三項目的針及罩衫對英國廉出色無,大多數短爲兩個月至三個月。原因之二是美國一

對於今年的中秋節市生意,各行商家老早就 已經不好,可法,實際情況甚至還較預期中 世界商品悛靴炔風影响,港市部份貨價亦稱際國出新品,在九月底結束,竟有二億以上,四年用我的配額更多,謝孝二億九千萬,佔,对西區段出已無餘,第六項目對英出、磨毛布、厚斜布、燈芯被布加工的衣服,都 的表現要差的時候,大家就不能不對當前工商業 下降,但由於本港市面商品絕大部份要依靠外來的刺餘,可是對歐洲共同市塲納出勒織品新 全年出口總額七億九千三冨藝码的百分之开六日無他類:第十項目衫裙對西花輪出已無餘,成爲獎商家來港紅爾的熱門貨,這些布料都是 未能復甦,物價高昂,失業問題的發重,以致市 供給,亦团說貨實升降,全處於被動地位,與歌協議的本年度配額,竟不敷禨用-11有餘,] 五。一九七四至七五年度用剩的配額究竟有多、十項目撷衣及第十三項且噩式對西然後出日無採用七支至十六支棉紗業成,對於羊毛及合成購 「民 力的淡的形勞安示憂慌了。版無尧 美國家甚至東南亞鄰近各地貨價相比,香港物價不足,構成强烈的對照。:

少?現在尚未灣楚,有二億五千媽媽開就不該餘候,第十六項針臬内衣對西及英國輪出均·赫散品:打很少。原因之三是美國商家向外 間,這個阶市落行的不如獨想,與此實有極大關 跌幅強徵,與正常時期相比,現時一般貨品售價,爲什麽甫稷甜東的紡織品希筅服額年度, 能用完,卽是佔全年出口新限額 四點大,無論類此外,十七至廿一項目的成本除了對英國,郭瑞新规品牌忽不定,時而來捲群,時而向日 :仍然保持百分之让五至百分之三十之大橋,有二億以上的配額用剩呢?主要原因是一九七。不過,甫經結東的「九七四至七

- 橄焍尚有餘額之外,對其他共市成員感出岩.本及南韓訂購,時而向台灣訂購,造成被我厰商 從表面的景象來,今年本著中秋節,市面

接入美國訂單既難有把握,又没有預算,對於現 強對於消費力已十分疲弱的市民來碟實在是難以|四年十月闌額年麾開始時,美國商家來訂購舫,紡織品用利額的,以梳難,分成幾米紗布,合有餘感了。根據有關廠商估計-如果要把接入訂 上仍然是-

滿了節R的氣氛,有關方而舉辦了多

繼品後少,直至一九七五年四月,訂購才逐漸: 成衣服最多,棉針衣配額用完,算 單在十二月底全部運出,起碼要增加百分之二十 料安排極爲困難·往在有要求迅速交貨的高, 送禮活動呈現明顯減

加,只是美國商家來港紡織品仍然側重短期 開生面了。

發訊 包增加一樣四千五百萬事限額方原·廠商亦業大量接受至於對歐洲共同市場出紡織 風追近,但天氣鹊况也不,明月候,帶 第三、S楼活懒的明顯。在工商各行業 交貨,到了六月底,限額年度的時間

·品,更是精彩的家,本來歐洲共同 心目中,這節 畢竟艾比對上一年褪色 省则省的態度,即使送桶范,循例一番:份

楊緒的秋意,然而,在各行各藥商家和量大,它間,越此節日。對往來大家有著可范類群,可去了三分之三, 四國 本港紡織品對美出口

配額大量用利爲甚麼?

舉行世界財經專題演 提供工商關心最新資料

日用電數百萬度受

影响州大。

普鞫工業原料名譽

|加價一成 化工原料 【格則不會發影前,因為

成本「包括设解

【過百分之十,因此 價格開低加百分之十, 化工原料也不食

國:美國既得投資公司董事市金川近照

「萬之一。一九七三年, 一曲我们所挑橋的味道

英团朕得投資公司董事中爹川,見解精開,常被新府 作經濟預測,與總統經濟顧執委會潢詢意見。副總規戒·

·基勒,經驗豐富,經發正財經分析專,主理投資策妻: 製訂部門。由既得公司香港分行特別安排來港主講。 美紡織品總限額八億三千五百萬明巾

·甦亦比較英冠源-共同市場內的消費 八特訊)日間將有兩名棠負時外,当諧梅高 祈投食適之策略,有所要求寳,若干客戶豆 亦將坐貴池,心意,不會快過去一艘來- 估計運出的不會超過四億碼,即是

力拍於美國。然而今年上半年歐洲共|的美國經濟學者及財經分析哥家蒞港,在诸擧行爲該部門之提供,其不能或缺乏之投資參攷價值|攤兒可列 在鼎鑫七月間,我們曾經和往常一般,先行開張,大手禳金棗難以多見。此外,由於當前 有過牛的配額未運出,七至九月,美

同市買家來倦訂紡織品,竟泛起一大相當殿德性的專題演講。 你介各行商就見,對秋節省市予以簡的預測 政公署執行的过食传運動下搖厲風行,若干決心 商家雖然降機來祂訂購,問題的是

特殊的狂潮,凡因是歐洲共同市塲传 兩名樾人物爲美國既得靠投公司董事 以往頂似眞材實料之優秀財政分析專家 逍然是一種例行性的工作,但也具有實際的活動無可蹤色地遭受到那一些影啊,有等伯荐事 訂時朋太差,香港廠家能够接及在 廉载,當時在一篇題爲「我以樂觀的秋節市] 非孝,且自動預早通知親友,拒絕接受任何中秋九月底前交貨的,數量不容易顯著增

這種現象再對歐洲共市出口配额的不動,成爲强烈的對比,就署香港枋製衣 : 我與各國談到訪織品蘭議協定,於是一中签月(SAM T, NAKAGAMA) - 演講指伍鮮見,故此間不少工商界首腦,對接等 某存在的困難與潛伏的獄長。 的文中指出:「近年來,香港經濟活動注走下坡 疫品,亦將不作任何潑感,洗禮活動的銳槁對!|加,即使有一部分去姬改由空遇·赤

ㄘ將刺激紡織品價格上强,從而造成大LLÄRO )。既得公司香港分行特别安排 案。 【各行工商綖營日益困難,雖然今年第1季微详 我障市生意的影响是難以計算的。

不能發生較大作用。事實上,每月平均對美國運 : 對美國檢出的紡織品配額用剩掛况朊如此,定本年內交貨的訂單。但自九月中香港代表阂, 兼訂購及混急攝入的特殊現象,若難與共市連成一披音來港演講,旨在提供本港工商界所關心的· 十挺甦练象,但好棄不挠,最趾一月,,染剂用再 第四、投機性活動崩價的影响,由七三年來出枋織品能够遠到七千萬稷,方能把全部配額用,但對歐洲共同市塲檢出的紡織品,竟有配額不敷,歐洲共同市場代表额增加限類被否決後,限額 限額務後,紡織品出口配額供不應求,導因於美國乃世界財經崮况及股市動向等發新之資料, 能以向下坡。市民購買力的極低落和商場的波 股市急抱下說,去年十一月底,恆生指數跌至一 完,然而在一九七四年十二月至一九七五年六月 的情形出現。由於今年七月,新協缕對歐洲共阿·塲加已經絕望,估計有三分之一訂單將會取消,此。

|#作小而扼要的分析。 淡,是大家有目共睹的事實,南於尖裳及中失業 七一點,今年初開為雖已逐漸回家,直至我這九個月內,每月平均對美國出紡織品竟低過,市塲檢出精椒品總限額只得七億二千五百萬貫,三分之二打策可望獲得買家同意延至明年初藐 : 患之,香倦訪歡品對英國檢出廚用英 此二人當中,尤以心川的來再大,彼· 的黑人超恚十萬之,他們日常生活都已成 前仍然在三百點左右徘徊,但仍有易改難升之第五千蕙碼,七至九月齡出雖然鵝嶺增加,但估計,這一個裱限額係由一九七四年一月至一九七五年

枋織品對歐洲共同市敲出配額不數,就是香港英財政部及其出官方部門關係熿密切,席披政一 ,而股民的老本已至油盡燈沾的薛度,股市成交 每月出平均亦不過七千萬驎左右,在限額年度 五月这十七個月每月出口平均數速抽取十二個月, 從除英配額的剩餘,與檢歐洲共產配額的不,紡織髮衣萊存在的困難與複伏的陰憂,一方面是府邀請你經濟預測,甚至送經濟顯插委會 額已跌至近年最少的地步,加上小戶烛企亦已近 爱初九個月垛出数量少,最後三個月於出數量 作爲全年的觀祺基礎,除了扣除首九個月檢出數足這兩風情形來者,都是不正常的發展,因為近 對美國輸出的失常,相信仍有一段不短時間持亦不時舊取彼之驚見,其見解之務及懷茲,可 据跡,並發戶昔日的綵氣風發色付之術,腐物復地,亦爾時已晚,終於到了九月底,尚有兩度 黃之外,十至二月可失稀出的配額所餘無鏡, 兩年來世界紡織品貿易,在經濟不景氣影响下,,另方面對歐洲共同市場檢出,明年可能出現新 一斑。 力益去 崇麥,揮霍無度的就滿已不復見已,近對於中秋 碼以上的酎類剩餘而被该先。

其中很多械類對個別地區輸出已沒有配額共看了,已經失去從前的均衡狀態,以香港紡織品對美國的低潮,因爲共同市場向各地帶入枋織品多+ 南市生点亦可食大的損失。

明白說,一九七二至七三年獨;以及一九七 在香港新織氐對歐術共同市塔檢出的十一個演出而言,有配祺的話商及出口商已不能象兩年,將有一段較長時間供過於求。若热所料非度·明 :第五、因受歐風美的洗液,港人生活方式 日銥化,對中國傳統節令與興日谈沸,小

三至七四年度,香港枋檄品對类图垛出配额部是自限額小,第一項自的胚布對英國始出座4日程,前作有計劃的安祢,以因之一各类质商家訂購荪年香港新觀觋衣梁前景又將另黯淡了。《和城規 秋節市生所受照啊一年比一年,特別貼老

用剩的,一九七二至七三年度用到的酸類爲百分,所餘無幾,項目的加工布對英國檢出軏亦 紙品,沒有驚從預早訂購半年或半年後交貨 十月五日 秋箱 一輩的逐漸老去,而年的一輩卽使循例俗 也是腳儅一格的形式而已,能够不會很精 傳統、備说大肆鋪張安置到-

其此消例質些月餅,水果 非僅次:或佐窕品,請使熱鬧一番,至於大量金钱的花費 郴侪貼絕無僅在的。

。錄紀低的後戰謂可淡滯况市,牛成一減告亦碼銀 行落,五七成一減續年去較量貨售銷,減劇顯明動活禮送、觀樂不期預市節

錄紀低個一另市節節秋

̇遞揳體集遊警、超錦張、正以酸、榮鑒林、翔鳳關、剛李

何能有

市民的

·行財

E

節後的.

五左右。

各類節

·第六、中秋節恰巧染新的小旬,此際則爲 日,但 各學著假結束,季年剛剛開始的時候,平 日氧,每一個家庭都爲他們的子女付出一大崋的支出

第七、今年的鎘師實品,比較去年的帳稍

-仍花 裢果餅乾!香烟汽水及各褘湘宾品售價均較去年不大,但對本港工業的 爲秋節 同期徵谧,平均漲幅約百份之十五,至於其應繼開! 生意可:節貨品,如燈,海味則易部 值,果的漲幅 望復些,較爲明邸,我接令到消費者的購買力大打折扣

出現

實是不 1逖例是未必的,若干對於都市有支持作用的因

原油加價與香港

一位投宄

在一九七一年加入朗公司之能,勝得签 任版者均爲一洗大機構,包括雅嘉士研究公司 CARGUS RE'S E A R C H ),萬類戰洫

旅次(FIRST NAHONAL CITY

BANK OF NEW YORK)阿琛)

假如石油增加至百分·荣城体育,而聽,上廁價格 湖上升。而且一間工廠| 加做的難 一位企業家示:往往不用,本身也現。究竟是者

可不加殼

而此間的汽油」

力等售價並未至四

之伍題。而此大

「損漢化爲百分之十

百份之十低:

於石油而來,所以有嗎,建協議加值一成,批一至今日爲止 : 剛好與油 低格必會發,如果是超過一價升幅鎗平,周升約 示:石油加健可以 刊 C BUSINE S S WE E K J等。彼於道 救。但他保爲工業原料,百分之十,一般認爲盘分之十左右。.. 一個可算冤的,因為戲曲些大蝴構水樣任高職,主临客可邵濟預測及評析 「供格提高 - 並不會影府,經污復甦将受到解

伍氏體戴膠原料之 而本來是國,一號 事宜。洪麟类肥以蹲全世界之財經分析專家,作 原油漲價是意料中事,張幅一成將拖慢本港經濟復甦, 一,短期影房

本衛出口貨在外市場的影聲。假如泉抽提升,一者乃由於過去,覺在石油上可以賺大錢可執牛耳之人物,加入既络公司後,即 的競爭維力,因成本性 本港石油產品價格的話價格實在過低,二米,他們都不願坐失良域,爲旣得擇實「拉趟經濟透至分析];獲虎大高級

·不大,長期影响兩,三月後漸有反應、實際打擊料校七三年時輕微。

·非攝影响本港,乃而殘遺亦屬不可避免。 於油價調升,是圍乎」,另一方面在他們的心財經人出好評及實現,被自爲至其價值之專業參 不過由於以波斯律産油求之一種,但目前中都含爲石應興先 ·致資料。 儀在經過一番激烈爭義一日遊密局,對本一,當價亦不會很高的工業必然引起重大

皮 •基勒晳身投資界逾十五年,經檢豐富, 書院的抑。雖然王雅發財入雅明 最多的的地阿拉伯來說,寶商所存有原料依然-

,選國家的糖品一般爾 後,終於渤成協儀,袂港正在復甦小的工業發一。 法避免 通費➟校服費等一串數字的陸今人頭轉向, 村上五年七月來源,無疑是一種做

本港體力費用,將域,並不希望園整油健:足,無論如何,油價調一,者價格上升,前者

·彼爲經過甄審取得特許資格之正劫財都分析其 本港歌大石油公司 高油價,但本港通常向嫁產業實而狹料,最近一祗是石油條出國家組織,升後,塑膠製造業方面一地一城授上,調批商 在瑞黨林俊之畔,山秋節又至,有關開支的增郎]日起,將石油口贖,是大有榭開個人 一前柱菇諾訟詞,可以有兩、三個月的過,對活到這個我們養根散 少数,有心機小型產業產油國揚特刊融家,多年以前,基勒線機的銀行(NEW YOR ,實在心有餘而力不足,節日的消費梅有得過且,提高百分之心,即將現出國,大發動日的入的增,亦表示同意活,微時期,故暫時性的整加熱食之,世界各地大傑為高捕獲,可是裡,其所受影响最大的會,與商品掛的就是詛個原則,ARK BANK,研究要員,現時則主現就 柠水」

恃每桶原油售诚于四口感對於加能百分之十的見解 六美元加至中間五 毕印拉油面斯 微地一款酋責成;石油的不,汰懷了。冰帶日 受到同一好過,通過總也称有油部免會黨一商為大,因爲其中做數運因了。社會進步,通,得公司投資策略製紅部門 - 該部門定期向客戶分 所遮掩,為小月餅的售價大致與去年柑仿,全無大超大一美元。本港工商及金一进大石油加後,各方出價 在現

繼股將再度商生,故此的兩天爭論之後,帶况 九成小小型廠商,在特 一心能就會產生,因此產,

·油扇就會繼概要求石油一代用品,側石油低會暴一增加油低了。 。在此,但各州製餅原料格則互有上落,例如糖假下融界人士認爲是項實面的舊會來得比較迅

̇解到能搡問題所带,對經濟復甦不但有所有轉變,此次幅度一生產,仍未達到百 時評論該公司會否調整

赕*油樽特石油慣與 石油決倒百份之十」之二十至三十,世界經大的困難。燃油刹他感 情况下·降,張子來價上升。至於德爾食品,羅洋美酒,,對本港短期性的影响,速,不可將成類似, 而前深品價格實裔苔之旅的工業影响,預科慧,傳,而警将瓶模下來。不大,全班賺州至本港分之六十,而彼等剛好一直與灣學家表示,先進國家通貨整服掛鐵 五段展精准;角來一次大義退了 致電力供燾的附加衰退 力價格及以石油來提一样,石油加償真接導經濟發展可能不因而受。在海外來巾宿形略見好;石油线捲在五年內形一的觀念,也易使油值不,拖慢世界經濟復甦的速一。 三年底的。另一方

香港蜕縠石油有限 的工業原料勞必因此而

到很大的影响。 致力发料附加費的增 山,日前本港的石

轉,隨即面臨原料般路一職會下降,因爲在五年一能下降的因米。因爲通,假如石油價格提供 加價,至於其幅度大小加無可避免的。 ·據港九値段菜鼓造」的調升,但也就是创城的世界各國石油商量,實在落機國家上升百分之五,北系榭湾上次石油加價後,石油 雙用蒸袂。例如他所戒戏本秒工業, 可正等待海外總公司亚 公司發博人表示,目前 眼視乎本光石油低格的某大銀行發潛入商聯合主席伍廖先生所得利潤。再者,對本包括新現,經常毫不會受影响,有限產品也大幅加食,例如江廠,與上就一生來濟到了張圖有多 知是否會在稍段時間|考論本港油儂會否追隨

加槃而定。 加石油產品,價格的决 外掛高慣範,尙藝會

| 捻石油加值百份之十; 指出,塑膠原料價格, 湛今夜幫疆出口梁,亦足以打擊產油國的石油 狗覺裔金消耗捕快,因有復對希望,艾假如 燃油由每加肏一另八仙高藥燃油—多萬加大了拼接剪得對可能 工業界資深人士孔,其幅度並不太大,對本

世界市場之競爭力大捻,博格,但在五年段,大比奔向外要求更多資金,石油價格增加百分之十,加至二元三伯,漢搬運 法硐月前油也將作 油產品或副產品售價將

從前,每加希燃油,一说了。宀年,七五 銷售貨量比去年再波二成

於兩個月後調升,此設

定,煤本港一間石油公之過早,暫時改公司對

惠康亦持同一看法,他活的影响將不會立即可- 個殘消息而被步顯升,能減。 於油低的問題並未作出 話又歪心來,是不是情况已榭得無以復加號,幅度成可能少於百分之 一本薄經濟的復性無疑會,任何决定。),南有度大的變化,因篇一秒,外來的話俠 可製示,實行加價會對

量石油生產或發現其他一,他們唯一的來源就是五,經濟就與紮柳不能一百分之九十,使香港工一僧不過五角左右 - 後來一十、四2 作出 裹示本悲油做短期內不以反映出來。而本港 在大撲驗,實際上,產業,當香港工業總會助理|一般來說,本港尙可鏟一,由護提高所引起的道,不肯的。; 世界金市場上的利率,最近是變化豐忽而·高到八風大礙。至目前止,美墅日有大約二十家·度,而增加,在貨與設備投資等等在在襟材 傅升的一幢手段。但貼 - 日前爲止,這個辦 實際 素仍然存在。例如香港人口的續增加,而且大 : 盡管如此,此次石油嬴體降低油馁,另一幹事正志國稱,由於現有一段約兩、三個月時一代购股幄務將會再出現

大商業銀行的利率,定在八的水平上。 ·进自然就大大地使育金需求增加了起來。 *所産生的作用仍然不大。主要原因是,日本的 .的,一.多數都是中國人,對於此一富有民族色彩的節日|油加價經己本港社會各

經過長時間採取了刺激濟復甦的放鬆 爲什麼美國大商業銀行的優惠利率,從今年 目前美惙一些大商業銀行貸實人認爲,美一失業人數仍在增加。約佔日本國內市場消費額一 設認爲,大都難以忘懷,尤以一般山小市民階層,更是一點動會極班花分数料一間公司一名發首入爽示,待未悉本港的石油公司、龍的躉别,所以短期離 小產油國增加油饭了本將會提高油的幅度,一影响不大·然期性影 。 一位工業界人士指攢施之後,最近又因爲通貨痧服的重新滋長而灭,再七万起,一改前大半年第勱下降的趨勢 + 樊爲 利率可能進一步上升,一些大商乘银行的優惠利 牛的個人消費,仍然光懦不前。在道棘情况下, 這個艄 節日浪費的主要動力;加以小秋翌日爲公衆假期|盤均賣產油國姝意加

染,在今年底可能達到八七五黃至九。以 日本銀行迄今爲止的貼現象,不可能成為你 市貨物 ·, 勞工處艾規定TW秋保工人有薪假日,這些都會價的不是。 | 港石油公司向朱致立刻所以日前以怡計油機 喇录可以肯定的,因多,石油檢出國家組織 再採取了節制資金供應的政策,汇使到美國銀栱,節節上淡呢? 根據縱威的分析,截至今年七月底止,美·者的法,美國應性上升是可能的,但是 升的有效推動力量。無怪最近日本自民黨 的銷量 直接地刺 潄部份市民消費。何况香港地理县境狹,本港石油政策委员 踢高石油產品與格,同一提高變對本港的經濟影楸工菜原料的摄嫌是一時機,被破裂但是終 已 迅速回嘉息」終因升了。與此同時,儘管日本三 西歐等爲刺激經濟活動與減返程而出,國工業生產出指數,雖然停止下跌,却未有大的 將不可能必发區的急凍上升,在最近期內將會上 佈,將進行第四次對付不景氣對策包括加公共 將較去窄,人們儘贊有陆,也不會太多用到其他地瓜去一會主席潘在昨晚點。 石油輸出國組織油價加一成 十三個石油出口國

荻地採取了放鬆髁很低降息儂的措施,但地,基 闾叫。六、七兩個月的上升幅度,各爲百分之零 升至八厘半就停留一個時間了。

出二兆日元,約六十六億美元,並鷸實行 年横武;消基本集中在散文 交通鸪菜苔 |原油加價百分之十-本

於美國財樹影响力固之應大,勢必使到其它西方:點五,合計百分之一。在這段時間中,美國工商 和美國採取尖銳收銀根揹的國家,加 第四次降低利率將日本銀行的重貼現從百分之 二成, 幾方面,金一集中,即使有上落,但已! 港要在三個月後始會受

國家放鬆與根的行動受到實質的節制而局限於純一企業仍瘠限於削減存貨,尚未進入補-

孖寶(原拿大。它在九月中旬也把國家銀行貼現利率由八 七點五大幅降低至百分之六點五,以減林工商 鋼碟落 不見得十分明顯。 比較過劃過的情況之後,我們就可以知逛今 ·潘漢表示,雖然出

感內性與屈部性的範圍,因此,我們可以預髡斯·料和工業製成品)的階段,工商企業向银行 無半升至九米·而加拿大画家主要商業銀行的 的利息。以住三次降息,每次均降百分之O 自莜息的將會逐漸停頓下來,世界整息實在較、的數量並沒有增加,相反,由於美國政府採取了 谦惠利那也由九城升至九風七五的高水平了。這點五,此次幅度倍增,百分之一,示出日本 少一步,年中秋節市所受到外在左右的因棠是甚麼了,下 左右。 可進一步要談的就是各主要行菜生意的概况否多 ,並不會立時影响不

徵的將來絳必停止下降而逐漸改爲重新做的形退稅措施,有一部分現存入银行,银行頭寸不 反映出加拿大除了接受較大的美素影响力外,也一景氣對策的惠民頓極性。在田中內開時代,由於 由小的政策灣於急進,經濟坍申太高·由 ∵..但不棄,反而磬動,商業銀行的放款利率理下·示加拿大通與應服程度的更爲明顯了。 消費實跃了。節多天以來,本報記者曾分別與 港目酊石油產品假格。

在多災多難的英國方面,其英國的利率 田與實行節約,大筆財公共支出,現在境

· 有關行業商家作廣泛的接觸,才作滋遺儷鵠緒。潘楚解車在十月一

·原因來自多方面。一方面,美國政府的收支: ,目前也是上升。今年七月二十五日,英格蘭假 -再以宜儒加支出,來促進公共建設。 同升的開始。因此在七月中凤笹者就在西岸寫了 他們的反映,大都爲在消費力菩驻委路的日起加價的原油,需要

∫題爲「美國馬將採取中材的政策」來分析:情况惡化,財被赤字大增。財政赤擎,在一九七一行一下子招股做放款利率,從一分高一分一厘

此外,自從八月下半月以來,神甫家事, 目前仍保持滋製水平。 了英國息後邀升而不舍激升的形势。惟者認爲在,五財辫年度襄(今年六月三十日能東》,達四百 秋天美國的大商業銀行最優惠贷款利率將兪升至 八:然後瞬息茲望,這個觀察,似乎與此的 化互相吻合了。美國大商银行優惠息於八月 八日升到七厘七五就提了下來,又於九月十二日 升到八屢:但是,直到十月四日爲止暫時後再上 升。根據千月初美國章新情况示·银行利率再 捷提升的壓力已告下降,其主要的原因有三點: (一)美國聯邦鷸備局在十月初止,莱少了十九 【億元的放款,原因是需求減少,這同時亦表示聯

到影响。 口原油於十月一日起加

對美元國際地位未受影响

上遇初歐洲貨幣市場英元續升,隨後幾天因利用吐及中東 黃油 抛售使走勢趨反現,預料英元往後仍會粗。金價大跌後 緩升,反映信心尚未恢復。

國際利率走勢之前瞻

抵本世爆市,故到彼

西、荷蘭、丹麥、瑞典、瑞士、義大利等的 小央銀行,狮低了烘行利率,也是作爲經濟危

:撷巾刺激生產网升的一種手段。

泰明鎮述,日本型息的协熬夜退

·這家的景氣表現往往過美國半年至一年 之間,現在“常美國景氣正在復蘇,日嘞排在 .退的設階段,因此,雅些國家之減息自然是可 以理解的,這位王真的走势,膚似矛盾,實質捌 是有良好的配合之好就的。向質只是樂迷可嶽物

(特)壁管石油输出國組織在九月廿七日|週一美元上指活由於一般耐爲类緻經濟好轉情况

·實際 影响下,貨量銅出比較去年同期已減少百分之十,經過運茲及提嫌等鼬獾 | 宣佈潦油償路提高百份之十,但此舉對美元的影,足可抵滑油價的升镇。 况看來,七點五左右,而银嘱瑚比去年同期族少百份之十,始能讓本港,而道段時响不大,上週一,美元在西歐各主要外應市場上,法國銀行界的意見謝爲近日美元的韓國主要 一個通常要二至三個月, 上揚,但在隨機的三日中,美元的走勢見一退授獲利個性的影响,此外法别银行家亦爲英 橫在各類節貨當山,鋨市表現各有不同,異,因此原則上新價鎂的石閃案,而且有铁之勢,然而到了上週五,美元 難的沉弱,紐約股市的郾校,及中東產沖國拋出 市民的購買興趣和貨習慣異有關。但基本上|油產品筷在年底始在本

英元等也是使美元闾铁的因素。 又告同挺。 今年各種節貨的新路均較去年樻呈陔舫,其中港市塲出售。

香港美元匯率於上海初尔瑞清歐洲市的 美元在歐洲貨幣市場在上週初的現堅强

勞,退一收市價升至五,并元兑美元。其 包括月餅,米酒∶染,糖新,海味及燈飾.片 潘謨丽··原油價格 至二成之間今年天氣尙好,痴莉雅有異媜 五年銛較關好的食品,亦無一幸免,不 ·增加百分之小,並不表 嚥因於一般婚測美國之經濟好伙是可以断受柒优

最近世界各國利率變化蟬忽而矛盾,英國銀根園緊惠價格棒、 | 此間銀行界認爲,目前英先的地位柑當堅·而 的升幅的。西德銀行界甜爲美元的上揚基本上是 過,各颅箪貨減鈄幅度均不算大,總銷量較去年,米石油產品的本書價格

其他們對美元的信心實好多,預料本港美元的 |亦相應增加百分之十。石油桃出國組織石油加慌所歎。自石油價格與英

·高升,歐日等國則放鬆銀根低降息。 日或底圖挽衰退可理. 後市仍繼續穩步上升,但形轉不急點。 :

·过期減約二成。可以說,在工商經濟如此不乐, 原油眞格只是石油產品 維繫,再加百分之十油便使籍克的壓力大

解的,但難久持。本港惠價與國際距離大及港元過份高估均刺激 : 至於在上週二至四道三日,北市英 亦逐步 市民消費能如此低落的情勢下,1秋節貨減 「的成本之一,因此將來、增、 已是意料小事,能有如此或可算是不幸中之大.

資金嘉穎外流,如何調節,獲得研究。

·法克福一美國銀行家:美國的貿易新盈 假降,過它的收市进爲元,占八九〇,鹰三收市 石袖產品的增加率只會 幸了。下我們將各種節貨錦市再分門別類地略

周五 O大,遍四收散曾爲·胡克面邦準獩易有相當大的數量資金餘下以供市面之需 餘數字和石油加愎雄覊迫使馬克對美元的總價下 在一成以下。不過有

是由於銀行季尾組算減少交投及受獲利回吐的影「求ICI3) 紐約市的財感困難現時已有一個好的 五十二億美元。这是第二次大戰結束以來,美國 作分析。

·石油産品格的計

法國銀行界 爲油價上升對郎打擊很大啊,及至過五的收市再商升至五:〇七二〇 轉委織會 - 使錄薦大的貸以預賞壓力減降,此外,財政赤字最龐大的一年。其所以如此,主要原因 工業生產下降與通貨膨股必撒在一起·英悄的地 免於財色素質恢復所帶來的併發病症了。以此直 月餅钔售情况今非昔比

再訪族,有百何因法國羅茲置,更多美元以支付進口海側。畫書漢故金價格分配,遠離計家金後因受園亞當第一,紐約各大銀行的保送要求,上前後少六百萬元,是,在身後這戲展的經濟危機襲擊下,我收电影,位空前走斯,英短的付用不斷下降,英鎊匯僑不實,讓者估計日散銀限的放器技術不,持續太久 月餅貼最富代表性的中秋船船貨,亦可以說 黃黼變。略跖油松阿難,至於在上週二至四清幾天中,美元则收,推,基金組織宣佈,出售大鎮一路與殺殿中島,這對市面劉根糖藝有助力,(三)短期的錢 減少。另一個重要原因是,美廚得了刺激經濟, 斷川現新的暴跌,這是國內因米。而美顾和射上,被財三個月最多半年時間又拼游岛美裙的梅镇 「桃燒:微悷語 大赤字預算的影响,但此一種勢將很快改變,因·低點機板之書,但部金大改往前未龍堅強向升,若有加意行動。可以反號美國底價十分是言慎的,今年七月一日開始),收安情况仍作惡化。美國,健上升,則是國外因案。英格廉銀行在七月11十 倫敦金殿商燐:美元下大部分是由於美國的較應·家後,金仙郎告狂欢,上週比特金機出現由一利息有趣。截至十月四日止,李國萬級實強劉行 政府開支也增加。政府在一九七六财政年度數(升,以及最近一個時期小西歐外匯市塲上美元收檗與小点的患倒放棄了。

·將原油成本增加轉織在 | 爲美國國庫麥的利率高,使對美元的需求物语。一足以反映出各國金價缺乏信心,

[

脚沒有「登門造訪」,僅在流攜掠過,因面各行 生意在感市喙不致受到影响;否則,突然風· 色,榜不致有行赛抛大的災害,但也是插鬟之 婿的事。 「將,麼今年中秋隨的生魚- 仍然大不 日墿嚇1納起來其原因是有很多方面的,这在 像前我們已予以分析,現在不妨述一遍上 第一、工商業活動極度钝化與不丹,年來各 【行工商業務持續退,除了在营利方面大, 四福銘外或虧蝕外,致使入關运的就是年來失業和

片與中秋勵有着不可分割的關係,但臂如此 在本港工商耢裤如此不長,消費力如此疲場之 今年中秋月仍性避免銷的命運。 一杯林,但失業工人狀況改善仍無多大的助

消建者身上。. ,今年月朗售價大致與去年同期得仿。據研 第彼等涉及普通的!常生活開支都恩到難以應付 ,

,...至於石油商品將會 商表示:今年料價格棖跌不一,如龜子、撒仁 又何能有多餘的財尖作可有可無的節日消費

加價,對本工業將禽,倫敦 等來貨疏,售價較去年上惡倍,砂糖及粉|有一定影响,以活的路 ?此外,一直被能爲受經濟不影响較微· 【較佳的香港最主要工業:精品製造業,近做多 等逬價則比去年向期略降,平均成本則較去年間,意見認爲,其影响程度 蘭克福 ·二六五 · · 期繳昇。月餅成本雖然路股,但由於餅家對今年要視乎加嘅繼度而定 蘇黎世 SHOE PEE PLO 11 4010 1月來亦因亲品歐洲共市新協議的實施而泄受

中秋月餅鍋市普遍唠淡,爲毡過份州市,故多一個他信不會有任何做|阿姆斯转丹二七四一〇 THO I k九il 大打擊,你品秘感,業內資金週越困難,雖然事 【少賺利潤,而不敢冒然抬高等售市價,而且大頂打擊。他指出本港日 ...過來主要瓿金市場每日收市價格(單位:英國 後工酩署已採取緊急疏形存貨措施,彌補和族 敗家考慮到今年工商不景,消費力弱,梁疗前的石油很廣-

足,開

·儒 廠商出失,但菜內元氣受創,邀對於中秋節消費:離為火,故料,均作不同程度的减,只是價錢平貴而已, 經,亦有相宮程度的打炮,目前本港各工業平均開工 給,而且爲迎合消營力,大多數讲家均以小後說「今大原油加價,將背定·武蘭克福 來水及正常時期之七成,經營利潤固然減少,丁,爲主要製作對象,可慧餅家對今年中秋節僻市盤,使本港的石油價格增加 爾世 大收入亦相應減,市民疲弱的消費能力當然無:心不足。〔轉入第四張第二頁)

以下是一起來世界主要貨幣自由市場、美元每日收市信八九月廿九日至十月四日】 11.ÖNO OBMO IMORTO A OSH

TT KROO

-美元 列表加

四二七五

四三

四五

三六

四三五角 九四

:國內外的因案,迫使英格蘭銀行摄高利率。一恢復而來》,物癒舞忤舊術皆缺乏的日編自然雄

香港是國際金融的審生算,無法長時間爲所

自為那是可以肯定的。目前安全的橫財產與慈|

張的繼續過低,正是工商做纘缺乏素幫與投資服 扶裹足不前的反映,這種現象不足以再反足以悲

整:這也表示美國聯邦書局採取的正是旣庫官員說,編特計劃把一九七六財就年度的財,五日提高利率,是在保需英。它用提高利率的 洒五

|桌面文中需的觀拫政策了。

政赤字控制在六百億美元以下的可能性正在消失辦法補貼英鎊饬俄的下跌,防止黃金流出英商。 最足以代表钢供求的美國大商業銀行的 他們估計赤字將走八百四十億美元。如何彌補 目前。英國的外匯儲瀧只有大約二十八億英鎊

·我們的放任性駝鳥性的就是難以持下去的 |惠利率,在去年夏天會期一分二厘的感史上最高 財玫赤字?一個辦法很大量境交通宵。但是,目但是英國的外債則高連五十億英鎊左右,如果有 峯,去年秋天以後,開始逐步下降。今年六月初前聯邦傭案局的做法 - 是不想過速大增加貨幣的 大量的責金流出英-英的地位就會更加危殆 “現在過低的利息固然利於資金的源源外流, ,紐約葉國寶強銀行的優惠利率,由七降到六 供應量,因爲笑用的物仅新出現了加劇殺過的夢.

是本港國際意選距離史大,而陽允過份高估現象 但是,日本及西歐却在同一時間採取了相反 進一步刺激大北游驚外的降費,本港整術存放 匯七五,跌到過去兩年多中的最低水平。但是,一頭。另一個辦法是美國政府大堂發行公优。目前

利息的水乎就難免於作出德烈的黑高了。問題進 週四:

以今年七月初開始,美國各大商華銀行的優惠买 正朵在美國政府大堂波行公仗,彌補材以赤字的 的推施。 . 今年四月以來,日本國家銀行三次降低公定 得參考的是,對國際銀畫作出有遠見的漸茜的售

··〇,開頭向升了。紐約萬壽寶藏銀行,在七月三 惏况下,英國商業銀行的期寸導點,各大商業銀 日帶頭,把優惠利率從六七五到七闆,接一行紛紛提高了優悳利率。還有一個主要因素,就 利率,最近一次是在本月十三日由八重降至七歲 荽張煜明智,抑或編镤「無爲而袷 地到非大 光发作了三次的提高,每次提出四分之一,在各行各業存貨大梁,與資本開支長時間收縮之

阿整時才庭急抱佛脚地掐隨爲宜呢? 中,过是因爲日本的經濟危機仍在概練發展,日

八李用一九七五年十月三日 八月八日上升到七厘七五,雙於九月十二日再蠣 後,正在羝搵銀根鞋勢而紛紛改持價極活動的 本局利用降低銀行利率的褲裝,作爲刺激經濟

三九四二

由。不比比售倍吧、