1975-10-02 — Page 10

四期星

日二月十年五七九一屬公年四十六國民華中 閱新港本

郭日僑華

本港新聞 價

市局小販委會今日會議 再檢討小販認可區 尋求改善弊漏方法 務求今後盡量避免衝突

(特匦)市政局小販事務委总會,將於今(二)日上午舉行會談,屆時將會進一步研究,有时 | 小根認可的計梨,施行的進度問題,以及討論其有的任何發展,以尋求改善弊備方法。 據悉:當局現已搜集有足礦資料,以討論對小版認可的改善盤計整,今日的會毀,將會密 研究若干項報笥問題,以針對現時的攜帶,作有效的處理,務使彼此之間的衝突,能盡量獲得普 和

於會談中,據與出:亦將會探討有鉲「先到先得」及「發牌」的問題,務使各小取認可區,能 在「有要一的情况下,給于小眼營業谋生。 市政励小取事務委員會,於去(九月十七日,曾舉行過會】,商討有小販可區的問題, | 當時,會議已决定現時繼實行小上認可之計點。

[:,小眼事務类及會主席胡鴻烈色,於去月後,亦董漵聲明拙;市政局現時仍會鑑此項 小形無可匹的計畫,並不會改變任何推施,但將會對小販區可盡的問題,作出研究及檢討。 今日的會,除由主席胡鴻烈主持外,出席者預科做有小版事務委員會副主常銈世年,类风貝 剪:恩·普芬,孩子鈞,掛斷賽-蔡國楨,胡法光,拉海安!工務局代表,運蟻及- 成县,將可相會發表有關會議的簡短聲明。六)

一及政署長,背務密布級伴官及市破事務署高級人員等。同時,預料今日會議後,委員會主爸胡鴻烈

天星小輪十一月將開辦

中區紅磡航綫

配合紅磡新火車總站乘客來往 將先試辦一年觀察情况始繳辦

迎。心

香港兒童安置所申請撥地

興建特殊教育學校

如贊助者能自已出興 【港駅】 秕會事務]到香港兒童安置所要求項早已保留作擔別爲更一路宿舍部份,成香港! 司凖霸沋昨日裙,除非 撥地吳贴特殊發育學校優先階段的其他學校計 ◎舍的 新安置所能修改計 撥作學校計費申請,又如是,此丰之用。

「人將與有關部門及育 致驺大有增加,否則後,請將會何時批准?,,, 「李氏表示在現行司研究將 兒童安置所興玆殊 · 李福速表示:「一政策下,給以來襲之專一先考虑之事項

計建十推儘

張主席主會委屋房

劃屋年行速

覽省局法立交提報年度年本

「想爲近些改良 到京華,分數枱坐下,倒臥血泊之中。這時一,結果有四名打手當牖. 被斯重傷的青年名「費及經常在 奧没委員會主,利使使用這些方法的樓一傳統式的建築方试不符 請做中,勝委要十四跳有警員經過,見狀立 被捕,帶高扣留調 六歲, 拨有會建 常酸保鐡在其「宅設計。 要極大琪作本 K賠償被打傷者的卽拔出佩槍,上前遏止一查。

到山頂救治。六合)

利醫長申請由獎 昨日星期三 的圓地建築方法中仍有一戮,在分數年無疑會 費並道戲,方始乎, ▲提交立法局,想多地方可以改良,將更廣泛被使用。他及 但未爲十四K答應,在 省 騭的一九七「建築降E加快,該會建展計劃方案降,一言不合的梢况下, 四

倘建屋計對方案小組評斷起愛來,雙方大打 至七五年度一冇投儷緻極的承建商B. 年將中說,在一選用新式的濕模建築決一估香港就長湛而曾對房间,出枣了大混戰的 財政和其他第一和其他现代旗銜接案,威的到畫質,選項面,一時刀光血影, 那許可之下,以加速完工時出及建成入的研究,對房屋政策,僅橫飛,使人有驚心動 較佳桃宇。

和運用,會作新的剖析一艘之感,這時正 時禽,图中有很多茶客 現發生打鬥事件

但因基金有限未能批准撥款

年建屋計劃。 黎氏在 討数年內工作

時說・本浩入

常常都走在

財供應的前

省面,足以說明

案法項多

過通日昨

八星期三)舉行一九七五 七六年進新會期达首次會

因而:很多茶客都未技 掛點的枱椅杯蹀等 - 京 華酒擾無損失三千多

朱憐愛行的政府管券之利 总及利得税。于技龄恐, 得通過之法案名爲一九七五

以在短期內實現。李 收到一份由香港兒童CC 速昨日在立法局會本上一安業所要求楩地興建, 混戰的附一落馬西門辻夫人的誰間校的中篪,魏校將有十 [處 時作上述表示。 間無衆-可容二百名缺 有 西門士夫人的問題,乏社教及有關粟之历室一種育事務組用史蘭及 至食傷,是政府可否接實藝收

舉辦戶外訓練班

使劲現時住在不逯標準而又往往風令奇的席宇 內的其他數十萬家庭,亦能享受公共屋邨的低恩 粗值和其他科盆, 現時正在設計的新一代

· 必須依賴現時的住客增的邨,會加入過去多 年來所得激訓,在市場 、購物中心及其設備 方面,比較早期邨更 爲齊備。」

黎氏推出,該會現 在要和其他重要社會服 務計劃競壁,向政府 大量金來推行西克 計劃。乳變計劃時

:黎氏並謂, 該會的 與丹傑米就练说 他說,在該年砣共同工作;已開始研究

昨日在立法局拱出首,二之讼案, 【保煦公司保證魚八),人保險( ( ) 法案;司法人員用委微做法案

♪案蕸路交通 案;發生 在册(临打)法案:香港中文大學一個

東工進行中澳門京華酒樓生血戦

兩帮人馬三十多人厮殺

1 對 康樂體育事務細

驔务楸交時准式 ,及一間能容纳一百五一助陈年人交加名前向州 十人的宿舍。在陰年大,肌紀初七 十五元。每盜名蘆北 四卅六名。有興還可 月,當局巴就此計劃在一年九月至一九七六等三 月期間之网未成為鄰 加者可從迷前往凝集被 黃竹坑找一個地盤,

青年桩究事務加各分區辦事處 說:「校舍部份章攤 跳練班,凡十六以上 雅柯士甸谦威菲路兵房 助者皇上,不幸在今後,開推行該計畫程及報名手技1 三年可貸應用的有限殊|需費用大部份均由政府,此殆類尚段案。

疑與勒索案有關 書 (

【特訊】尖沙咀警署偵緝人員,昨晚拘攢了 一名十五識之勇子-相信他與中秋至前不久至今 |於尖沙咀地區發生之一勒案件有關。 出勇于慍於昨晚七時卅分在堪富利士道五號 A一處樓宇被援的。據悉他前往尖沙咀區多間商 店內自稱係°F十四K」黑社會會員,勒店主十 浒至计不等,否則他將糖他們麻煩。 被捕男子現已被扣留偵訊。

香港郵船有限公司

現有無人和領之雜貨一批在於貨倉。公開招商投徼州, 〔售,有意者於一九七五年十月二日親來香港夏被遠于號和纪大厦 十一樓香港郵船有限公司賠償部張先生面洽。

;拒捕及毆打幕官 ,法官說十一月四日

出体外,並注提高 史說開標準。他說:「

尋仇起禍一人重傷四人被捕

卸任貿易發展局主席

警方呼饢甘受其害之店主批身協助調查。 「時訊》門消息 酒樓敗 人,並茶備了三角性,他們可致電三十六〇三.三與尖沙咀 美方人手,共卅西瓜刀等武器,昨日依一或向任何廉署報告。八合

劉華君

,昨日中午十二時,神 門南灣股以予馬路四十

簡悅強本週末返港

九號,京翠泄家二,

編號 南海紡織股份有限公司通告

見報請於七天內同廠溝理離職及其他一切手購,請 勿自誤。

中南製衣織染有限公司啓 一九七五年十月一日

卅名黑人物,分南邦斯 帶早時,簡氏在斯一殺,混戰中,一人剪

八誥)新近卸任!荒謬的障礙。

·走避,唯宸父之,該易發展局主席職位的 (特》天星小輪 及航班次等。 公司新紅磡至中區航 天屋小稠公司將會|年近七十,行動不假! 簡悅玼爵士,在歐洲完後哥伙首經典瑞典工 朝至傷,事後社会科 預料將於本年十一月下 使用在愛丁送廣東深節被樂所捕,且於成各瑞貿易拓接活動及

- 有 荣家在香港從事於|山食醫院急救 旬正式開始服務。 的语珌及油森地小象 地上·振華(傷者,在英國演過智短的膜日 工業投資的各種機會。一名參與打門的黑漢 據日前敬府一可米 司在紅磡的舊碼頭作 字凵狀欲上前四後, 將於本星期六 簡氏亦瓮一個塲校风捕,現仍讓 消息透露:行政局預料颗粒的處倦一以撥手,唯立這一洋瞥|4

·扣晉查·而京華酒 香港貿易而君保加利亚 在本月咤熘宁设立杭,現在與兩小检公司治神宮「毆打」及拘捕。誰

,如「苦樂迪夫舫路 AR... 狼。好讓天房小旗公司,他用暖风的問業。柘花|陳振攝於旺角警署內外貿部長彝家李邀酒他

貿易展買會」列大量| 最少能有一個月的時間,天小說公司將要粉與安求驗傷,於上月宮式糖蘭巴黎。他訪涨 去準備班務的事宜。 油麻地 小输公司一租 大日积茯迭伊利沙伯之行程結束時 - 由N | 香港品。 |院+醫生要窗佈絹對香港多類 政府將不會給與天「他費用。 每天服務時間相 至上月廿九日始離院。 出a貨的配額限制。 巫小接公司專利,

當他在戰時,法國

(爲開派一九七五年度中期股息事】

本公司董事會茲宣佈將於一九七五年十月三十日開派本年度之中期 股息計每股港幣二角五分凡於一九七五年十月十八日在股東名册上登記 之東均得享受上項股息艾本公司之股票將於一九七五年十月十八日』 至二十七日止停止過戶

承董事會命秘書 陶安仁啓

他指出這是在易整 展局球求及開拓所有可

據悉:發生打鬥的 兩洲人中,分別是十四 開會與勝共諧的。 據聞,昨日的打吗

一九七五年十月一日

能

該公司會獲得爲開一年,曾是由早上七時至街上 陳振網於昨出席係,簡氏上月份3法, 的發转性服為推許疑。一七或八時。主要爾需求 會,左議仍易過黑,並 由贸易發局執行幹事 這能令雙方有機會一的盘度而定

光示事發當晚,下分陪同。 ..他覺得法國採取的。而爵士在熒躪诋假

·拟九廣荥路岗工務 受拳脚 至今仍壓器 度小團公司是否能供局路政處的一刄綜合性 痛。 「滿意的狂務。 調查指出··百份之二十

·港府與小綿公司的五的火车乘客需要 谈判已進入最後階段,一新界到市區的,若缺乏 其餘粹細的小窗將會在紅磡至中區的小輪 未來一湖内决抵

性的市场的一部份工事件,乃是起於日前 作,猪,引致安的一 出口促銷往巴爾幹半島】

歡日前·有一名

[ 施- 是一種眞實的薺星期後,將從紐約湫審 方已於日前將神↓然表示,以克獣了而

售長樓附近時,有一

天堆小公司鎮邪

現石士樂日前牌:其公區上纸。前者須較易 司已將一項關於依服務 营的空通費用而装 的乳就品交港府。另外 典浪費更多的時間。因 一現良詳盡的鼠意現正

紅磡到中區的小

NOTICE

INVITATION FOR BID

· ON OCTOBER 21, 1975. AT 2 PLM.. THE U.S.

GOVERNMENT PLANS TO SELL BY SEALED

BID AT HONG KONG:

·ACTIVE DRY YEAST

DYESTUFFS

TEXTILE CHEMICALS - SURFACE AGENTS.

CARBON BLACK

CIGARETTE FILTER RODS

PAPER

TEXTILE PIECE GOODS

「AIR CONDITIONING & REFRIGERATION EQUIP

AVAILABLE FROM SEPTEMBER. D BETWEEN D

A.M. AND 5 P.M. DAILY EXCEPT SATURDAY

AND SUNDAY, AT THE HONG

FULL PARTICULARS AND BID FORMS ARE

HOTEL, ROOM 524.

KONG HILTON

離職聲明

本公司營業代表陳崇年君(EDWIN CHEN )由一九七五年拾月壹日起自動離職, 嗣後有關陳君在外一切行動及華洋 概與本公司無涉,讓此聲明

通城電訊服務有限公司謹啓

香港淘化大同闢公司通告

本公司董事會宣佈將於一九七五年十月廿七 日召

會時建議派發截至一九七五 年六月卅日止末期股息每股登元半。 由一九七五年十月二十日起至十月廿七日止 (首末兩天在内)本公司股票將暫停過戶登記。 承董事局命 秘書 C.R.NOTT啓

一九七五年十月一日

拍賣仁美樂

一九七五年公司清盤案第四十六宗 有限公司之車床,鑽床、膠 打字機,打咭機,鋼檯,冷氣機 抽氣扇 及其它傢俬,工具,原料,製成 及半製成品及其它生財用具等廣告。

釆 出產管理官及清算人之命定於一九七五年十月三日郭星#五年十一在打打土原本行 拍警房內將仁英實無有限公司尊在新界躪痫片段三零二號人茔田術》事發工業大其四 捷达章 床,鑽床,膠花摸,打字機,無格,打咭筐·冷氣機,抽氣-其它米糍-工長,以科,對成 及半製成品及其它生財用再等作一公開拍賣,本行需有君菜共:(只限於干片 一日及千月二日兩天,每日由上午十時至下午十二時三十分又由下午二時驺保嗖止),投煇者 竹下 時須即將全部以現交淸。

香港奉打行土窜內

霸芐 畫勿兄弟拍賣行啓 一九七五年公司清盤案第七宗. 拍賣星昌膠筒袋製品有限公司之膠袋機 而塑膠機,膠袋封口機,啤機,膠袋印 色機,傢俬,打字機雜物及其它生財用具 等廣告

我朱 班队宫及满算人之命京於一九七五年十乃三日,知期五上午十一時在打行土車的 開機袋梨品有限公司現時在九港新蒲崗六合街二十一出演富工業大展十樓內之學鉸導,衆t

物,像及其它生財用具作一單公開拍京,本行健有霍及目錄六只限於十月一日 及十月二日日由上午九時三十分至下午十二三十分,文由下午二時至下午四時三十分止)

。投得老於下與時國將在部實現交淸。.

香港卓打行土庫內

攬勿兄弟拍賣行啓

YAIT PO

頁二第張三第日七廿月八年與乙

第一卷督府锈魔法。

檢控亂抛燈鋈

本年逾二萬宗

:

北十四K顯,在一家

咖啡金門前飲咖啡

,在敵案我戴的預對下 將那勝養人馬絆倒,號

强,方呼激而去, 便引出了昨日的大泥製 .那伊韵邦的人被打

(豬扒)今年一月至六月期間,风控亂抛垃圾案件有二〇九七宗 :崔氏府稱:餘下级 新航油將帶柏愛民及,一九七四年一月至六月之數字篇][ft、六八大宗。一九七四年七月十一,迟因邦内「訴苦 ,將蓋卽爲十四K有 氨解决的問悬只在使用 何文田新村的居民更1月期爲二五、三五四宗。律政司何百鳥昨日在立法局同客掌彼得换之 備類時按術方面的選擇一方便的交通服務八夫)「問題時,透鶴上述數字。... 爲小販被控事件

世彼得之間题录:八甲過去十二個月來,來督導員之人數是否雄 洪人用,大奥内塔之 ,相約十四丫報,於昨 持一貫?【乙)奥一九七四年一月至六月及同年七月至十二月期間相比,

日上午十一時許,京 旺角小販會集會 九七五年一月國六月北門內精子,當此我之案件被成立

...律政司撂了清课督導員的批准編制二百人,即市區佔七十三人,新 界二十七人。何百勱指出,督導熱的人數在過去十二個月內已有下降,今

擬向警務處交涉 入市區中国人,對路二十八。於二年九月,濃

聚合國協一些警員疾步而來+朗欲 一课督導风的置際人數爲八十九人。 會香港分廿小與事務組 於昨假現舉酒·食 月廿六日晚在旺角躪 名小販被捕及被股事件 ,行集會,到會老位 括聯合國協會發灣分會 主席馬交及小既代表 等數十人。

大坑東邨到處垃圾堆積

成爲清潔運動最大諷刺

六特航)大坑東部現已成爲製造垃圾的門難辭其咎。據稱,邨內本有整的小短 若讲邨巡疆一番,但息路物堆贊,遍地皆以 人手不少,偶然亦見到工人在部門內聊天- 會中,小販會代表 -集挞塞,一陣臨難的氣味,聞之令人無心, 日的工作時間被短,隨便將垃圾到角落, 我實,黑解該會將於日 邨內居民交相推實,爲在清潔運動期間仍表現 棄之不顧,不久垃圾及狼散攝地,泛人督促,工 內爲被提及被毆小辣一,實在是一摇大

·作效率自然大降。 保及惠、两女子向 所具垃圾路是大坑東邨一大一景色」另一位任職機動文員的青年則恩·造成心 ▲一機會已清掃的物,發寳地設地大厦走廊外 內垃圾太多,清理不完的情况,及主要是邨內小 + 湖酇日無人將之搬走,破戒,在排水中虹太多,自該邨第六座起直伸至第十四诬;苏*

·據小販質疏儼,隨島可,大厦間的空地,業地是廢冯淑號,繼一山旁的一條長長頸道,全被小販佔 爲湖 事發上月廿大连情形 鴨便,真氣黨天,人無法不报真而過,而係省擋之多,瓜果魚肉鵡瑞版林立,不但退行 乐:能時爲晚上十一時一內的居民,卻無日不忍受被形包圍的苦惱,由人,而且地對較高,物币水瓶流捲全 左右,正雲旺角區附近一於後生環境太步,蚊熱血艮滋生,直接做會居民,去水渠遠,每日製造大量垃圾清之不完+游 波院散,两父于正於一的無衆。

·迪天降豪雨,全區更有內水與物泛盈之属。 一位在供邨居住已有十甲的士多老板指: 青年爲,如此居住,東非人生评 雜物,見一洋警官他造成体目前亂不堪的情况,黃查滑燕的部: *當局舊從逑大力整頓,以維居易。

了

信昌企業股份有限公司通告

本公司董事局茲宣佈截至一九七五年六月三十日止之會計年度除稅項及部份無影响力 之附屬公司盈虧疑外經審核之綜合凈損數爲港幣式千玖百陸拾弍萬壹千元。

本公司經於一九七五年二月之中期年報中指出,由於麻將所有投資總值照當時市價折 低並保留準備金以應付部份附屬公司之虧蝕,致該上半年度之中期淨損額爲港幣肆千克百

由於公司集團內各部門或機構之各項改革及將有損無利或無利可圖之部份附屬機構及 低息率之投資出讓或結束,使下半年度由一月至六月底止之六個月內,一切貿易溶利培 高,雖不足抵消上半年度之虧損,但已使公司地位穩固且它平鋪未來發展之路。

·鹽於全年度之聽成積,董事會宣佈將暫不派發股息

哺可告慰者爲現財務年度最初三個月之當業成機已再度出現浴利,校預算所示獲利時 日爲早,如無意外,董事會深信派發中期及末期息之政策常可早日恢復 承董事局命

一九七五年十月日

拍賣名馬「百味」廣告

|著者拼沙拍警行有限公司於一七五年十月六日風神一日下午五時四十 五分在香港山光道香港賽馬會馬塲内将名陶一匹f 百味 KEY DISH 鈎案拍驚跌馬局一九七四年至七五年度馬,第三班現年五歲十六章-會獲 縱馬一大及位置一次但只限於香港安馬會戲方有審批買,搅得者敬於下 超即將全部實價交淸,欲知詳細請來本行臨間。 香池荷李活道三十柶號地下 梳沙拍賣行有限公司

先施人壽保險有限公司 開派股息通告

本公司昨網股東年會議決,打期於本年十月一日 起開派一九七四年度股息及紅利,凡我·股東, 香港慷輔道中一七三魏先権大厦七橋本公司内坂具息 單簽解,是幸,

一九七五年十月1日

派息時間:海日油上许十時半至十二時半 下午二時至四時,假期停。 先施人壽保險有限公司謹啓

先夫陳公英祥 家昌府君 痛於 大級曆 5月 日下午一時十分騫終伊利沙白臘 院積閎享壽六十有一遺奉移九痛治 喪擇蚣 5月 5 日星期五下午一時大 勝在枝载大禮堂井里随即出利安葬哀此外

未亡人 陳劉月梅

國成 鸪 錦囊 孝女黄光

泣告

秘書 駱 德

治喪處

春友世教戚雄

[ 先室 余心如女士 主懷安息於昨日在香

港殯儀舘出殯辱承

.誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

夫盧榮向 謹謝

顯妣丁母洪曼殊太夫人於主曆

一九七五年九月三十日上午十一時二十分 在養和醫院蒙 主寵召息勞享年七十五歲 奉移香港殯儀舘治喪謹定十月三日(禮拜 五)下午二時在該舘大堂辭靈擇吉出殯哀

生侍下

• 不著那 黉倫.

女寶芽

女 寶茶 全泣告

婿 沈溥

外孫男 培信 外孫女培

治喪:香港殯儀舘 電話:六四五二式六號

Page 10Page 11