1975-08-13 — Page 14

頁二張四第 日七初月七年卯乙

WAH KO TAT-PO

郭日僑

港澳飛翼船有限公司 飛|飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛 麒|鵩龍澙鴻騰達鳳翠燕

飛

卽日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 售票威香港:上珉新填地港澳船碼頭・電話:444441 438648 *澳門:新馬路國際酒店 電話:2742

美國輪船公司

香港:

日本

英國自由號★★★:

American Liberty 美國金戈號

American Lancer 奧的暴號

American Lynx

英國養品號

百年絣優良服務

夏威夷 - 美國東西岸一歐洲

港 三藩市羅省*紐約諾福克 波的麆 **鹿特丹

六月十六日八月卅一日九月一日 九月十四日九月十六日九月十七日九月廿七日

八月十八日 九月十二日九月十三日九月廿五日 九月廿七日九月廿八日 十月六日

九月一日,九月十七日 九月十八日十月一日 十三日 十月四日十月十四日

American Aquarius 九月九日九月十五日九月廿六日 十月九日:十月十一 十月十二日十月廿二日 美國育兵號

American Legion. 九月十七日 十月三日 十月四日 十月十七日十一月十九日十月廿日 十月卅日

一切貨儀截收時間: ★★★一九七五年八月十五日下午十一時

中有安接通往其他市舘

、例如,可由蘇黎世

旅士

格里松斯和鐵辛剪

[伯倫,由洛桑前往

由伯爾尼斯性洗性,工務局路政人員

訪國際運輸公司

這樣滴、快速的

可運工程人时给谮跑之持米。

倒爲國際運粮公司之黎先生(左)正與工務一路或难工程人民日

特訊】工務司

|前訪問香港國際貨

「在該公司之空地上 一國際署檢有限公司,並 頭有限公司轄下之香港

期星

添上一份光彩。「瑞士

省湖Î持此

有餸

的有車 汽瑞 一利 海軍士各 瑞的外交航火成型

密您可 的消

·成都快斯乐

次

局外士可

̇十分

·瑞 在做起,是瑞德至和

AMERICAN PRESIDENT LINES

日三十月八年五七九一曆公年四十六國民中

港美貨運復甦

甦

認

爲轉程。來運類

貸料於

美國出口輪船公司

尚有航竄升在 铁作爲參考之用。 調料及記錄=以方便日

對此型輪車轉角時

駛時,儀器便在地上 下诋以,以便两款人員

助工作進行,當拖車行 建一種油器,以 祝镞拖其之『泵把上

第四張第三頁

月五日 開往美國用岸各港口。 PORT COURIER)與日本及台灣,將於十月三日抵翩。資岜洪 篌於十 、汲的幽、沙灣那等攝,而本月中在美開出將派「出日使者」號淘

| 年九月間恢握港类航統。該公司會於本牛初籀攝不景時停航。 ORT ADVENTURER) 自香港閞出戰運往关隘東岸紐約、費城、新谢克 個升。又觳农新添大西洋航线首航九月七日由「出口國險家一號CEXF 决定恢復此航纈是對祂美貨運前途-

滿信心,爲就优最符因經濟復甦而

• 據流晒出輪船公司香港致雪人許兆湛怀糊,此文美季出口檢舉公司 七日首航由本港開往美國東岸 〔特訊 ) 美國出翰智〔(AMERICAN EXPORT LINE)經决定本

而增加. - 幽公司亦考进加密航行批次,且也祭現降群慨,運費特別低, . 美國出口.輪船公司每月定期兩玼航行该裆·若貨運祗經濟好轉

下月重開港美航綫

乘快速超級火車二

年六月一日起,在君士的幾何、在蘇黎世、日 【特訊】瑞士從本】超級火車都有空氣捌断 兩午茶五十四煙。上逃 一礎,公共汽車路禇

一千四百一十四哩。輪船 「為一千八百一十哩,其

漫遊瑞士風景線 日

交通路紡糖食五

福

來輪船公司

總公司香港促港大21 電話:5-233181-5.

UK: 5-262071 ( 20 ), (

美國總統輪船公司往:曼谷、星加坡、巴生港~庇能、

貨櫃服務、定期航綫來往

(E>

加爾各答、吉大港、仰光。

(開)

★養收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨倻 我收百無端趣、巴哈熱島彌彃 ★望 搭各大城市貨儼由諾福克經塵特丹轉運

東南亞區貨箱貨運服務 香港—基隆

台灣:泰道,高雄。

【香港怡美利 日本:种户、大阪、名古屋、斫趣、浓腿。

温好毒、多维多、滿地的、哈利法克斯-製約翰及 Thomaseverett 加拿大:内地管境。

大韓怡美利 美西岸:

Hugheverett 三浙市、土托鎮,卻地牙審及內地各城市。 英國東岸沙滩车、紐約、諾職克·波的線·查爾斯頓。 美國內陸捷運:選項,無墨斯、加域士頓、侯斯頓。

耀城·波士頓、紐約、武明曲、邁亞米。 (事特別航運:十四天到西雅圖 十五天到溫哥華( Fernandoeverett

六月二十日

八月一日

八月廿九日八月三十日

往:門司、神戶、横滨、釜山。 發利怡美利

香港—馬尼拉(小呂宋)

贴

名

保

遂利怡美利

VOY.

AM. MIST

香港基隆 125 美景號 八月15日 六月17日

VOY.

MINI-LUNAR

香港 小呂宋 189 美月號 六月15日

六月18日

能滿

阿貨日期戯歐台期 港

8月15日 3月16日8月17日

Makeever elt.

(AM. MAIN 118A 美滿號 八月21日 八月23日

香港一高

MINI-LIZARD

74. 美翼號 六月19日

八月22日

President Tatı_

★現進士機

President: Pierce

8月19日 8月20日 8月21日)

·星加坡

VOY.

香港高雄

VOY.

香港

星加坡

AM. MIST

125 美素號 八月15日,八月19日,

AM. MIST.

127 英景號 八月25日

六月30日

AM. MIST

126 美景號 八月21日八月23日 港澳總代理

AM. MIST

228、美景號 九月10日九月15日

業初船務有限公司

President Harrison

於仁行616室 電話 H~237071, H-221301.

香港收货到電話H 708433

∵龙麗收貨站電話K435897

̇軟貨站:

尖沙咀九龍倉八號拿(由五號陷入)

BARBER LINES HONG KONG LIMITED

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十縣) 九龍旺角新糖里大厦906室

BBS barber blue sea

百倍

PEISANDER

珠海

麗

PRIAM

電話:8-960149

泰

來情得

·、紐約、波士頓、滿地可

二十日開行

往、紐威斯、侯斯頓

·溫哥華、黃士傑實、京出版

百先得月1日施行

TAMÁRA

Scindia Express

JALAMOT

百保利

輪船公司 香港萬邦行十九楼 九雅新球大厦906

WILLINE BEST

香港--中東錢:

大

謝無敵

往刁拜、溫文、科威特、 哥林沙、阿巴丹

有月關行 1. 十五日落貨

溫

西雅圖。 哥、三藩市、溫哥華 住:長堤、溫省、聖地牙

TOYO

電話 * 3-675151 內薪208.210.

SEKURAU

錦古拉·

EASTERN HONOUR

八月十四日,星加波

屈能 八月十五日開 巴生港 八月十六日到

八月十七日開心 康榮

星加坡

GLORY KNIGHT

光榮武士

八月十七日鬥 八月十八日常 八月十四日

星加坡

巴生港

SHOYO MARU 勝洋丸

八月廿五日開

星加坡

六月十五日

星加坡

安琪

巴生港

C.K. ANGEL

八月廿六日開

收貨人注意:請從速到本公司辦理提貨手續,否則將代客入球

會,一同費用概由收貨人負責。......

總代理:天祥洋行船務部啓

香港緊樂大厦3406室 電話:5-243199

·地話;H式三八〇九一下——九一八缺)

總代理:汎洋航運有限公司 做客付與鹠移玉步做占道中七十一號聯邦大厦七〇五

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司•利來對船公司:

•香港5-241181 九龍 3-955121 澳門 6463

航

蹾非各麻

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公

總代理:汎洋航運有限公司

·德輔道中71號聯邦大厦705室電話:6-238091(八錢) 由歐洲入口 M.S. MALAYSIA PERMAI 再來明珠16-8到港

收保人注意:請從电到本公司辦開攝保手識口

落貨日期開行日期 直

GESURI LLOYD

KLINE

As Managing Agents. For INBC 香港——印尼定期航线

【馬可尼輪

Ms. ́ ́MAHON!**

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓電話: 248081

航糕

沿

航機

開航日期 德航

地中海

IZUMO MARU SAXONIA

丸

8月13日

STRAAT KOREA 東華 STRAAT TORRES

9月11日

直放:椰加達、泗水

YAMANASHI MARU

丸

9月14日:

地中海各章

|BANGGA

打高 士打桃蟹斯

班

OCEANIA MARU

学丸

8月16日

三寶壟·

ATSUTA MARU

MIÐAL

8月20日

紅海各域

́IYO MARU`

9月12日:

收貨

開行預 八月十八日 八月二十日

貴客定儺請洽

華人接墘庭:百兆 公 司 電話:5-244157-

JECARIBBEAN STAR

#A |

6–220357, 5–221242.

5--257860.5-257465.

南非 總代理海泰船務有限公司西·菲 SETTSU MARU.

波斯灣 香港千路道中30-32號三和大厦10樓

仰话| MIKE MARU

ISE MARU

伊勢丸

渐渐丸

NAGANO MARU

野丸

三丸,

6月11日 9月10日

9月10日

8月16日

1988

東非各墀

南非各埠

西菲各地 波斯灣各攤

吉大港各棒

西並STRAAT KOBE

拉美 WONORATO JWONOSOBO

STRAAT NASSAU 南南STRAAT LUZON 非美STRAAT FIJI 墨哥KAPELLE 西淨NEDER ELBE

土打神戶

佩佩拉 温等餘貴

土打事常

打

科培料

烈打愛比

| 航日期|

八月十三日 八月十五口

八月十三日

你非各盛 八月廿六日

·九月十三日) 十月十五日立了美号

八月廿五日 美各城 六月廿五日南非毛里求斯 ̇九月九日

南非各 九月十六日 迷 九月廿八日巴拿馬各場

航機

紅海

及

歐洲

一控辍

運河

船名

航

President Polk "

President Mckinley 東松糕線

President Grant 「寶利臣統

新城航

補收貨站#九龍紅磡这船塢貨權站話,d-634257-9 香港北角 益貨者貨脂站您話:5-702231-4 荃灣九龍貨倉貨櫃站 電話:32-927923 英大區廿一樓電話:H266041跟粉部262073-20.

THE SANKO

ASIA LINE LIMITED

光近海株式會社

8月22日 8月23日 8月24日|

Ramonevératr

九月日日九月四日

8月29日| 8月30日 8月31日

九月十三日九月十四日

澳洲西太平洋輪船

代爾:周來輪船公司 電話 * 5–233181–5 香港康樂大厦一楼、 錢秘部:5-262071-28

八月十五日,八月十六日航:澳洲豐梨、墨爾本、阿德理、 比利士彬·十天到擘梨(大量货箱供惠)

糖名

八月廿三日 八月廿四日

往星加坡、椰加達、三寶盤、泗水 利民怡美利

*發利怡美利

Fernandgeverett

提箱截貨散貨載到港|

SHEINRICH 8月18日 8月18日 8月18日 8月19日)

美

JESSEN

8月29日 8月30日 8月31日

·新武士 SAMOS

8月26日 8月26日 8月27日|8月29日

往:喀拉嗤及波斯灣各场 祿星

9月5日 | 9月6日 9月7日 電話K334265

Star Altai!...

九月十八九月十九日

往日本(我不收貨 祿

收貨站

收 黃埔運輸有限公司(東會)

九龍紅磡蕪湖街

電話:8634257-----9

Star Altair.

族生道院或打8荡出除民。ARUBA.CORACAO.

六月十六日八月十九日)

Jopu 會株海日

Eir社式運本

洲美

CABELLO,SANTO DOMINGO.

PUNTARENAS, CORINTO, PORT OF SPAIN, LA GUAIRA MARACAIBO).

ESAN JUAN. MANZANILLO.ACAPULCO,

「W ACAJUTLA

#收下列各道:

(BRASIL)WA PORT OF SPAIN 手生造

SAN FERNANDO TRINIDAD MANAUS

收貨

M.S. NIKKOH. MARU (VOY12 14

八月十五日到港

美國東西岸溫哥華貨箱航

九龍倉

Japan T

Line

使陽日

興丸 機戰五海截止收貨

M.S.YOHKOH MARU (VOY.3)

的時

日本 Pont or SPAIN) 加勒比海定期航繕 八月廿八落貨

谜話:十八〇五一——八(八)

總代理:汎洋航運有限公司 各村如移玉步:德屈迫中七十一號州大厦七◎室 西雅圖。滿地可、多倫多由溫哥華轉。 、羅雀、三藩市、RICHMOND、" JACKSONVILLE、福克、溫哥華 往:紐約、波士頓、麦芬部、波的摩,費城 優異生十五時截止收貨

M.S JAPAN CANELA

海運 芷荊快輪 加幣

江東快輪

M.S. Karacareer

康堡:

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

·洋南·華南

亞丁、鋅台燒、

AQABA,挑

、安特惠普、一

特丹 * HOLL

DUBLIN

A..

八月廿八日

八月廿六日

壇影際國譽享品出洲歐行發司公業影球全

巨故神

定請

片事話 肇

座早

馬

英俊小生:

梅沙布素

类独女造:

安娜茜絲

南苴螯合演

國泰 明天

白幺

聲泰

映大

新藝綜合體!

the kingdom in the clouds

老娛趣變

欣全最 成性濃神

少樂味幻

巨國三榮

安養小三

獎際項獲

海大臘門

放五今 映場後天

拍雙英

幽默出父救

賞家合

夢成空!

妖水,好

三天策春不追 大門寶常老求 怨寶,馬駐,長 好河Î献進!靑生

高郁奇

七艶

彩麗

豆腐

博瑞典

陳

觀泰

大哥成即係

五十年前上海灘。

·四馬路上大血案!

陳觀泰即係

馬永貞

頭鬼小

破

鸡銀金

Pippi in the South Seo

伸長

總徹

Di