1975-08-05 — Page 18

報日僑華

二期星

. WAH KIU YAT PO

頁二第張五第2日八十月六年卯乙歷夏

華僑經濟

日五月八年五七九一圈公年四十六國民華中 一航濟經

場冲續陸茶新造本

穩平勢市葉茶

高微格價盆大衆非量到茶新

給補應因家用

定按慢仍勢銷茶花

(特訊】大哙造新

已陸續抵港上市,並至目前, 配合貨櫃航運飛躍發展

爲止,到債仍屬不多,比去 期之到量减少,且材供港市 亦比去年稍爲推+製格大 致與去年接近。最近本港 業市道仍祗稱平穩而已。本

·造之新花茶)仍未見有抵港 唐市。

香港國際貨櫃碼頭

裝置最新電腦系統

據蓁集商家消息:近 本港之茶城市道並沒有特殊 變化,大勢仍屬平。雖然

·大陸本造之新茶已抵湘西 壯,惟於到達蟾少,大市 DATAPOINT HKCO型電腦系統爲本港所訂購之最大型者,將於一 不因此而引起癒,現時一 九七六年四月運抵安裝。新健胸爲一座多股飆碟及磁帶座的機械,備有兩 般拆家及用家仉只屬因曝 座印刷機與九個分站的最先進與超值之親上代亙操作控制系統。當全速使 捕,彼此仍等待新茶運到 。 用時,能迅舗地黏供各在碼頭蛋散地點之貨橦巡檢沣及各貨運站之工作 大陸本造之新茶於七月 進度等資料。此外,該電腦並同時處理香港國際貨税碼頭有限公司之財務 上旬日首批抵港,惟告怙降活動包括計算成本,責任帳項及薪金支付等。 可以說是象数式運到,首批代理電钳腦系統之東方俄腦有限公司爲董云集團機構,該公司將 到貨俱爲高價茶,去月中再與此次交易之顧問商業拥有限公司紧密合作,發展各有關該世融之

·掛有一批運到,但仍只廉於程序及系統。董氏集團之東方海外貨重有限公司爲香港國際貨樞碼頭之 先租用者,在新碼頭建築期間,航運公司現正使用证碇沿站之設備。· 圖爲雙方進行簽約儀式時之情形,左起)商業電腦公司經理狄信, 東方電腦公司經理高志中及香港國際貨櫃碼頭公司執行董事卡寶儉。

(特訊】香港國際貨櫃碼頭有限公司與東方電腦有限公司最近完成有

收貨站 關置一座新型電腦系統合約之最後程序,此腦系統爲在本港最大及最 現代化之碼頭操作控制設備,將裝置並供香港極接貨城码颈有限公司擁有 並負財經營之在葵涌第四地段內之各貨憬購頭等使用。

| 且亦只有像觀音,盃字色櫓及碘字烏馥三品種,其中一級裔字色種离量 較多外,其他各品稚到量不多,随到已未足分阳。至於價格方面比去年同 期擬高。主溫係由於匯率變動的關係。戴至目前爲止,大本葖之新茶到 臺大致上比去年同期爲少。而首批到貨亦比去年稍推遲。兩批低階之大雄」 *本选新无共計有特級鐵觀音到三十件,每公掛價格爲九千元,一般鐵或者 |到五十件,每公摂價格爲六千八百元。特級恋字色樟到一百五十件,每公 抵價格爲二千七百五十元。一級點字色種到一千二百件,每公担價格爲 千五百二十元。一极尖宇局飛到一百五十件,低公担價格為一千零七十元 至於优茶方面,在過於一個月來到顯著減少,只到有二級黍学色 盘二百件-公报 傅九百八十元,11級字水仙五十件“每公担成俄一 千一百八十元 - 一般傘字水仙三十件,每公拔成恨二千元。

高價茶,泡到昨日日米見方家中,均爲特級及一級貨.

花茶市錦近勞倂甚平母,本蓋新花茶尚未有供诰信息 - 現時各縠花茶 價格仍挾定不力。特級花茶每公祖爲二千二百元。一級花茶每公担爲一千 【六百五十元,Ÿ級茶毎公报爲一千三百二十元,三級花茶每公担爲一千一 一五十元,四級茶花母公钽篇-一千零六十元,五級花茶包公担爲九百七十

電扇本外銷勢異常呆滯 存倉數量尚多達十萬架 代理腐急求脫手十送一架招徠 零售減價或贈品鏡銷未收實效

(特訊》今年傑風劵一張。此外,一些隊、平角磊、抽氣扇爲主 網路異常呆望i門「售商爲求發貨套現金週 及出口生意均較去年糠道,多把所得的用品 勸,五月撤戲靠此劃優待補貼於貨價上,似 |較去年期減約三成,

Japan

十五日收保 八月十九日截貨

我一日收

八月廿五日截识 廿七日行

HHCE MOLLERS LTD

LASH

元日啟行。 THOMAS E. CUFFE · · DUKE

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

道航 羅省、舊金山 聖地牙哥

我收士托頓,經亂、長形貨

JAPAN BEAR

日本熊

PACIFIC BEAR

太平洋熊

一八月七日做貨

毫拿有限公司貨運部

̇於七大厦十三車電話:5~258231-9|

官

加

M.S.YOHKOH MARU (VOY.27:

美國東西岸溫哥華貨箱航

九龍倉陽興丸 八月六日到港

「十四號

八月四日下午五時截止收貨 七八月十三日到港

日興丸一日下午五時截止收貨

Line

M.S. NIKKOH MARU (VOY12).

往紐約、波士頓、建芬那、波的廉、費城 、羅省、三藩市、RICHMOND、

JACKSONVILLE、甜爾克、溫哥華 西雅圖。滿地可、多倫多由溫哥華輯。 :客付优游移玉步 微袖坦中七十一酰聯邦大良七。五 總代理 汎洋航運有限公司

EIKKORT—<<<$).

(H) 遏七班由 東京日本國內城市 在台北及香港

台製 日本 委內瑞拉 "加勒比海定期航

日本國內城市底調台北

及香港

日本國內城市經台北前

二日落貨

三日開行

MIS. A VESSEL 3

在她航及內所指之株式:如士多費, ARUBA, CORACAO,

日本國內城市,可能不 「包括大阪,但會包括 内,必要時將來飛行班 |大可增至每週卅七次。 目前「東洋航空」

「之日本與台灣藺航已

·告定 從台灣仲 至其他城市之航段有 梅各有由方面達成協粹 才可實行

「東祥航空」共有 | DC8六T型客機兩架及 租用日航DC B五五

·客機三架。商於一九七 六年時航服務 但要看船,則準谁租用日

本銪市場流,今年五月 的本銷衡的比去年少

低價銷

他說:估計去年 本銷蠹亦告戴一成左右一口風扇的存坻約有十

·銷售商招徕功效

份之十,这是六五年至 「今第一次的下跌。 日本風扇

中華造船廠承建

據統計,香港熱伞

據電器商人說,前以上。

十萬台。尤以七一年的 一個時受雨水影响,目前本港市場銷售 進口爲最多,共三十 區京湖路異常疲,坡的電風扇,除進口貨É 二萬二千七百多架,七

·四年進口比七三年战 滯銷的風扇門市生比 風扇大部 供外籍,提

|航之耳型波音七際上客

·加入服務。 公司將僱用二百 總值一千四百萬港元

五十名戰良,包括 飛行及地萬人风•其中 【特訊】中蹴齿廠有限公司承重送值溏、尚有十八名台籍人士,

高旺,隨後的生意多比 年柱格- 使得二 批商和

美元滙續挺

各國廚房銷售均不如

想,目前手上存買 「當大宗。據說,即使是

黄金價下跌英鎊亦低落發體站等共十一座。

風,今天的銅也

前稱爲維斷。低因今年新形,也当宅出3共性 沙百份之十八,進口量第一千四百萬元之建築要希第五號貨箱碼頭工 合約。 爲二十一萬六千豪架。

|籍出的風扇仍以小座 有四十萬七千多架,但

至於經香港轉口的

自去年四月日台停航後 程

,仍爲日杭留任者。

中華航空公司將於

中華造船廠董事長王生與現代貨箱碼頭 柏骨居多,至於十六吋一今年五月的出口俄房, 風扇,數量不多,皇統一中還思與於昨日上午十時卅分假交涌貨籓碼躓集,短期內恢復飛統東京 座枱胜, 十六吋座地 得萬架,地牢計:七四年只得八千六團公司內簽署項建築合約。 和丹亭銷路依然不響同期的十七萬架少。本百多架,七五年五月亦 ,以展 只得四千多架。

,鐵四月中的生地攤歐洲外匯市場

〔特訊】花香爾此外,需要機場也是 四日,星期一,美元另一因案,他預料未來 退縮,此二批 |在歐洲貨幣市場上升 美元在外匯市嵩上

牌子貨依然不少。由法蘭克福美元升至近 還會上升。 於在就多,打上此門一九個月來的最高價位, 售裔人對今任主意仍多

行界又指出,

·英滂對美元的率下一於一般對英國經濟復甦

睇淡,最近海紛紛趁機 陕爭新水平。 【會推銷存貨,且多停止 再補貨。

桉後信心,使美元在不 黃金開市俨下铁,到一個月的時間內的升 另一家車券代灤黎世頓安士一六大幅超食百份之十。 飆商負責人透露由於今

·七五美元,跌五美仙.. 蘇黎世美元開市報 年本港市民消費力普遍,教安士一六六二七〇九.3瑞士法郎 尙低,市惝一直呆滞; 三五美元“下跌四十英|,上遇四收市價爲二 麻躞代理商都急於把來

4月初開盤時 -由上過五新市二一三九一二五法郎,由上

·屆時日本航空公司亦

告恢復飛往台灣航空.

因此談公司來在冲海及

「每週上班由 東京開往台北

日本之飛行時間

· 偵建築工程昨日已開始動工,而預算時 村三十三星期內完成。 .五批貨箱嘩瞪 地盤面積約爲十五萬 方呎,工程內容包括打 梅,上蓋及嫩內建設工

有高宇樓,康樂中心..

構機屬附航日 綫航日台復恢

公司報躪日本政府已

邊五收市的四,三七上淄眧樹獍雀開醤T :法蘭克裔美元升至升。布魯樂爾美元由四航空最常以經常日本 如一些日本二十五七八〇馬克,由〇升至四O,一比刊與台灣兩地間之航空股 開始35 上週末收市二,五七上海法郎。阿姆斯特丹美務,讓機構名爲「 一架的手 升 - 此爲自去年十月廿元由二大四三升至二洋航空输送揉式做社 一、刺激批發及零 一來的愛高價位。 六五七荷颺盾。米丽·捧紅於今年九月初開始 據布魯塞爾一银行 | 美元穴五九〇升經營箂務 ·

多入化,而某誣子的H 日本風府增加百分之十二

務服入投始開月九

開始時預算有十三

並發行獎分,凡購風县|由於去過美國宣佈六月日本美元由二九七,八次由日本飛往台北 超過一百元的,迭代售一份的龐大貿易盈餘歎:八升至二九八百元。

今日空郵(星期二)

提可珞減四十五分

班

社莽、巴林、科威待、波利麵、黎巴嫩、埃及、約旦、澳洲、墾濟、在 看、印度、土、和比利匪、泰繫、確、荷、比利、丹麥、挪威 、瑞典、芬麵、西班牙、葡萄牙、奥地利、美瓣電學、背亞、南非、按壓 魔非、扎伊爾、尼日利亞、西德、伊朗、日本

·貌、南堂、沙巴、汶萊、加拿大、美國西岸 、 北中南美洲

下午五時。

下午六時

今日平郵

意大利、瑞士、法國、西班牙、印尼

- 以致財争烈

七DOi瑞士市埸於上 倫敦毎英鎊的|五因假期休息。 跳至İ Ji{五美元.巴黎美元升至四、

六特日本航空

公司總裁朝田夫最近

四七五下跌。

郵時間

威羽、熊加坡、馬來眶、沙圈越、斯里蘭卡、印尼、金屬帝安、菲律正午十式時

̇榮機、塞浦路斯

下午一時 下午三時

會社

Japan

PORT OF SPAIN. LA GUAIRA, MARACAIBO,

PUNTARENAS. CORINTO.

PTO. CABELLO. SANTO DOMINGO,

SAN JUAN.MANZANILLO,ACAPULCO.

ACAJUTLA.

SAN FERNANDO (TRINIDAD) MANAUST

(BRASIL) VIA FORT OF SPAIN

硬收下列各

黑客付貨莓移玉步

總代理

业中七十一號邦大夏七〇五国 汎洋航運有限公司

落貨日期開行日期邁航

油A9泡 8月 4日線打 AQABA.

FLORES CAREER

漢堡,安心衛唱。

江東快輪、

倫敦、利物新 牌特丹HULL

JAWA DJIBOUT

KARA CAREER

8月31日 9月2日 联丹港,MASS).

T由亟丁轉

※澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

多利順洋行

中環於仁大廈19樓 電話5226111

香港歐洲线

RYTTERHOLM

利達多

利達豪3

葵涌收貨站

·七日落貨

順捷運輸公司

RYTTER DAIS

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

總代理 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

紅海·飲洲M. S. FLORES CAREER 江興快輪郋日落貨

德輔道中71號聯邦大厦705室電話 5.238091 八線

船名:

江興快格

香港日本线

典

HALLDIS

德

HALLVARD

海華

無拍地腹洲非入深哩千五萬程行、林森始原過走,戴半時歷播拍

冲天大火災

四百零三期

(繼精上升中)

五四四四體否能遊問學片

京英·都影·台舞利

香墨聶留滿特滿大

海神號

遇險記!

二三百八十九萬

竹破崙

!錄新創叉

敦倫·珠明

SPOTS ON MY LEOPARD

遇感者天威快手材特测娛露

味使人大宜老法藏讚大榮始

抑天大火災

認眞好睇·認眞好嘢

狀元才

富麗

破黑

剛勇

LOWERING

|INFERNO]

西前六後八超珊片六三 十

正:三年,廣略點點點點二

元座元座元等座長九

四元正

本世纪最偉大的小丑 百年

司榮譽發行。

下期盛大映 難得

·美高梅鉅黏!

讚美來

麗聲自四面

永皇豪皇

平華都華后

南光萬國聯國寶金新麗

港 華年際邦寶聲門聲聲

評屢

見全港 報章

懐文鄒

藍

仍映

今天 五場

鄭王

比辛拉治佐

大你尾由 笑捧,頭

演主衡集

!腹合到

果

類控史影如本

類電等,他們年片

「第率銀匠善,由於

異業

·鄉榮一個利的

够勁

GH

FEMURAR • MILKA.

THE MAN FROM HONG KONG

·美精!發看片

够認眞

王 羽 夠落力

郭嘉時 成報之

鬼童不宜用

肯