1975-08-05 — Page 12

報日僑羊

̇二期星

WAH KIU YAT, PO

日八十月六年卯乙居室

頁四第張三期

日五月八年五七九一展公年四十六国民汽中 版界新

池糞化建難小屋村鄉

生衛碍有反

議建提司界新文呈訴申鄉各接局議鄉 TM 法辦通變用採民鄉許容請籲

【特訊】自筐局規定新界 鄉村晟宇須附黏化池後,鄉 民感困難,新界局选接 各員及鄉事會申訴,爲一 股鄉村屋宇面镶有限,如在屋 內建造化美池,反而有 生 ,紛紛當局對此新規例加以改 「熱島主席日新,染人阻

·林盡在等爲此特新界政游. 司望选傑-籲該容許鄉民採用 變通辦法,免使民衆再受十 據核局在面中指出:

·尚頃接上水鄉事委俞會提出上 鄉村庭宇建造化滤池問題,根 鄉民意見認爲興建期村屋所

吸器官,在必要時可呼「美而又鲜味的,算是吸 佔面甚少,瓦歿於場境,倘

吸空可以維持生命。雙東南、蜜,稹· 張慶 在屋內任何落建造一個化 池均有杭辉之感。對日後清理口腔張慧城大,有利湖 | 江門等地區生葉的建行 工作,更有諸多不便,爲此請,利於這捉食物,筒等 人褡爲本地生魚,因 求政府將規定营造化孤魂之例,身形大小之魚類亦可爲等地區電疾液究,飼料 ,予以改善。對於上問題, 鋼。身上有幾蠶花故,亦而又魚米之作, 不槛上水區如此,其他各鄉,生魚亦爲一兴味之肉食,故改地區所州惰之魚四 亦有此間櫃存在,李局會換多

好陳美玆州所 氣原裝於熟帶唯一的稍爲者之。 許多臍員申訴。

.獨敬:有天然放 - 此外,席並指出新界,李帶,溫帶等地,如非 區泰式鄉村居多爲孕列形式洲·印度,國,中國 ,人工覆其兩季,後者 *互相毗浬,根本無空餘地方可以建造化套池,此乃衆所邁知之棠路情况,中南部,東南亞一帶等, 校爲雅钢反料怒改。 根據上述况,我鈎爲有關車法化粪池開題,政府應宮用盡性地,因氣與地關係 策,倘歷宇確實無空餘地方莫建者,應容許鄉民採用變魚辦法。政府目,不同一地區生產的 的在推售公衆鬧生,如採用壘涵辦法不致妨碍公衆衛生者,我府不應予 魚身上花紋亦葉不同。 例如,中國之品種 「以干涉。(鄉)

與廣東所生產的品種

新界養魚業資源取不盡

生魚亦可養殖

楊彼得在新界扶輪社專題演講 指出人工養殖較天然放養有效

〔肉]新界扶輪! 生魚原生長於山川,PHALIDAC),攝亦 社昨下午六時假九牛 河流,沼障,水質等露(SNAKE HEAD

島酒店舉行例會, 地 肚是何新鑑主持,與會

肚友及嘉賓有模筱梅 |季·陳日新,張人

水族皮熱帶魚科FISH)。身提,可至 中,亦佔有學者名稱 英尺,圓形有規律 FAMILY OF OPHICE 大而小,口盤有特別呼 特

欖山頂於

青舉

·

昭有異,生魚最

天然放棄,係原始 方式,利用天然好澡, 山川;河流水及天然 以待其收成,而不 人工夫料理。

人工卷殖用魚池:

天内不能給予瞬腚料 而起對愛反小魚,不容而 水花,

小魚必有大勐無縫而許任何及氣危害其小第一百盘,而放魚雷入池, 十度,水質七——AP H,爲適宜。生魚毎文 死,能生存者爲數亦不 並复實教驚,密尔及,以癌難作爲準。今之 【 途风由四千至五千,每一字,「屋期身形較是,现在其小為過度,方我須以計算方式作篇 李每對生魚可分三或四 可給以水滋,水 沉度高,若將小 財,較爲可靠計職公 翔童羽,產卵時間今在 爲小魚最優良调料,C

及科學號偉去培苑·比 原始式更爲有效,更

為

進步。

繁殖力不弱

每次可產卵

四千至五千

霆,其留六指生涯,水用人工繁殖並不困

親魚 武於際放

星期,疲勞等於每鼦魚所重量 第2航星金色,略來 。 小魚生長力職,學

類中生魚 除水池天然容量5, ;騫生魚有四大因案 於水面,有黏性,三至 一星期後,憑改給予「兇猛,而貸實弟子程度,加中途損失份量,數字 爲其他魚類所不及, 所得是需要放魚苗 ,魚苗,魚,水涼,五天可化而出,初期沙作爲主要食物。 飼料,上述四項缺一不好狀,將身上之次花 小熊在遠魚率力第一長成互相脫離母子關係的败走,以先乘除後加 可,而又至爲重要。魚」吸食作爲最初期之食物 領下,過一月時光,隔】後,就不可同日而語,戴方式去計算。我們須 苗可繁殖魚被培育得來。三數天後烈作動狀,即捕捉,脫離親魚,而(虎對猛而不食其于)知到,魚池大小有一定 ,生魚可同類集好養殖,由親魚率力保護著帶5 放進路德育菑池藝,,但生偽町不固了,盡容量的規律,多放是無 * 自由配偶成熟,由親尋找食物,而作業者亦紅與嶷足食物而增發育,在將其子擔捉而食,因签的,換宿營之故警小 魚繁殖魚苗。生魚生育 發與實其事,將所貯酒,及態束,經一階四後再其不知所住之铜實爲其 魚尾獸愈多,則平均每 年議由一歲至五段爲妓之浮游生物,綠草,或一放入民成池,正式長住「親生之孀張。 强,通常藍卵期芈月至 草詿魚,開往魚池內給長養,以待長成 九月底,八中國節 于作驚富的食物。若三、魚在职宵小魚期,

至於魚萬安殯數量 可成爲正比例。 大小国後 所用養魚池

沙田 官方公佈招標承投

四百畝用地

時恕不受理。 -凌染表格,明杯及 可向九龍大埔道

我判司 轻新界民政署-取沙田照民 !! 醫鋬取,有關售地面則,亦可

龐大 發展

波形 建商業住宅

計劃

...政府並作硬性規定必須接 納出渡高或任何投檫事。 須投資式億四千萬元 李蕤編號爲沙田市一號 《特凯山 倩土地只作住宅,商家用地設,位於沙田小瀝源,面积 沙田發展颞坡一如,買主須於十年內建築完成·約四百欹 - 遼飛規約 - 於下列 冇計創業已全面加進行中, 但值一億四千萬元之上。限期完成價值二億四千萬元之 目前除主要大學亮山敬海, . 官方發出之招標公告 上茶·限期於五宇内完成之三 磁馬塲反其他公共設施外,至 將下列之海灣及海床土地官:千六百萬元之上,百分之 於公營房昼方面第一個新中「 架,以投標方式出售。投標書:十五)並限期於七年内完成 璂源哪首期緤宁, 亦經已建成蔥堀於投標表格,然後置於佰億四千四百萬元之上盃(百分 入伙,而第二個新噬禾炸氣為對內,用这封口。但面書明收之六十),限期於十年內完成上 期工程,亦告展開,爲榮合能一件人爲投標委員會秘書,並於、 二億四千萬元之上蒸百分之 區多方面發展,有關當局現時一九七五年九月卅日星期二正 一只限你住宅或商莱用, 撥出小瀝原一面鶲述四百畝,午十三歲航投入設於香港下. 途,包括兩間小壓及一間中學 之土地,以投標方式出售,該理平宙政府合署(中座)布

不銹鋼萬能組合陳列架

痛合一般百貨公司,超級巿場 芝麻,洋行及末店陳列之, 再度可任由较計劃度。

布料出讓

人造棉(意大利絨) 入繊針織布、棉燈芯 弒、棉紡、棉斜、棉 帆布及混紡鴨巴甸等 廉讓,請電 H264061 內綫43何洽

南雄大厦

西環卑路大街五

觀仙松青山青

會法元中行舉

呂純湯先師示, 定於本月八日一長曆七月初 二)下午三時,一发级行中 元法會,啟黏先夫易八卦 瑤罐,烘修經檐,姜午朝

·功德」越三生四夜,至 接廿五酉刻圓。

其間,則在外大放 消,宏旅興食。長響七月初 大日,並沿海大放水幽,上 继仙聖之玄恩,許患案毀於 苦海,該已於日前東知間

-j爲題,以其無檢所得.

·各界人士,欲爲先意附形者,可起 登記,市區善信,則可就近往深水埗大南街

比天然放藝撬進步

唐松仙避難學。而君)

*優健寧

口腔唇舌特效藥

一般口腔唇舌,收部推,牙肉預癌,以及 領帶愛乐,手托不遇,或者牙肉推 以我說話飲食疼痛,夜間不能熟睡,痛苦 不堪,日開數次,英國優質寧ULCANON 均能止痛消炎生肌,安房公司有售。若未 真洋行代理

五·四五门五七部

「那乃文,主仁,許添

包安,朱亭, 科,郭 明義-何新榮:奈

林仁培,林奇,平水袋

晉培,彊廣源:區 郝拉朝·添財· 般,隣一夫,張燮光等

李人:

·昨例會由基潢

一课,以一生魚養殖商說

·推出用魚池人工發

,以下保其盤同僚腐

·華僑日報

商業專爛廣告

集中宣傳 費縢效大

每段:一寸個兩格高(即兩寸半位)每天收三 十元,三天起碼,最大限兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收 每日下午六時前截稿

賜治處

如蒙寭顧 請撥電話

5-221683

一

社香港荷李活道一大整查大號 二 中国分處在乍覆到人銀行地下 三:九林旺角辦事處上海街四九七號地下

四五

• 康益號

五精冷豬頭柢15D照樓

【營瀾街坊食 電話3-718532

天灣任新路邆244246號一樓晚越府

:電話:H-747766

特價租售 案

香港區:

在灣仔雲橥4號?

怡達工業大廈

現貨

怡華置業有限公司

·特價租售

CAREER×97 m MM : 1249340 H248429 H249349

·彌仔高士打溫 221 海游大厦

灣仔泰民街鄉懷大廈地下

印魚涌新街地下舖位

北角舉尾工廠地下250呎

费竹坑恰安工廠4x270呎

九龍區:此

瑞打老邈84號冠暇間車位租

物華實業有限公司,

新限一百架 新欸手提打字機 ̇超過五折優待

德感契

美

經濟耐用

三萬餘元 即可入伙 分期付款 平交租 餘數無多

先到先得

沿腥瞰

我蛇荔统南亚141號電話:3-936613 一鳴傢俬製造廠

南華建禁公司 本集有限公司

電話: 3

H-451718

*科華事務有限公司 奧斯卡週報或電:5-273721

No. S-1053P 旋轉三味架

貴新 凡售

大夫第

何文田山道1 號設備講究建築雄 偉位于梅嶺山上地勢平坦無式山

·崩左鄰右里政府官邸林木黃翠郊 區風光俯瞰握素色壯港海灣 樂山環繞入夜燈色別具情調理 想住屋捨此其島可分期付

香港 中區

士丹頓街16號地下鋪連大陸祖集 廣東道 82 號地下鋪連大閣出甜 有意請電話五.

·九龍 油蔴地

每

費天廣報

廉三

效元

費廉效大

5237531 544146534

No. 5-8002/8007H

紅木柄及的不

西式邊接連爆烤叉六皮

HK$149.00速郵費

No. $-800A

中式邊爐銷,紅木柄及的子 #

HK $31:50連郵錢

HK $129.00連郵費

亀廠鐵鋼榮紹

需要分四種

科學化設備 |

www.

熱炎期假昨!

衆浴海遊郊

旺暢島離界新

助呼吸。盡水與括水 魚成長多在無夏秋季,若要得瓦,其賣可 【暴怒,英法合作

‘生魚亦爲减血動物 魚其成大有差,,故在此三季期間整取之不整。八木》

,在其綢食之餌不作還一同専面積之魚池,勸水 于足康輕莒龛料,以便赤立角鄉民 相亦不浪費,挑臂之8 麥就比諍水套改可多,其成员速增加。健康 多食多長肉,故投食材 產敏倍效果 - 同時對魚生魚之長或率一年時間

壮,要水利,並期 海濱鄉途 - 來往東,

盼興建碼頭 0 。陳黃叔痢刷..雄島

〔老紙》東涌鄉盛|民和警堅医里府, 赤立角島以限量育檔肤,促對政府美国买带队

特訊》昨日 公柔磴期氣上攝· 郊外在浴以消炎1 會出,馬:西實 清水灣以及離島坪州 等盧海鲜,由朝至

生魚在冬季亦有多. ·餐魚業與葉林中心,點中長沙備,花,迄今未見實現,而风 都擠滿男女养娄見, 在薪水,因其聽力特强之感,在多期內北 同屬原始瓷業之一,对地面,過路灣村及寧或盼政府日施工興路 浮沉於綠波中, ,呼吸器官特利感憑,一腔不振,惟氣要稍區 - 資源開發大有捭签,目灣村,年來由維頓 水润,以利更全馬 一天愉快假期a 池中應以科學設傳亦可能找食物,多天 龍新界養魚菜是最想南、黃鶯、習等,長這殿,段客商 活水,及調節同等水 投淇應在適天氣。生 長直規模之投資事,領導民創立赤立角公寳供。

由於前往接富,長洲-坪洲等熊島海裕 人士特別衆多,因此上述各為無碼醮大淸 马便出琪候船人龍,而小輪公司亦局已安排 小論多艘加班行走,亦配合加班文 使乘客疏導。由於泳客特衆,致各海灘之极 在到午間日告出租一些一般在海灘究改 水;李兹,麵包之小版,生意尤爲揚旺須 要增補入代才能付顧客之。而各島上之 士多,食肆也爲不利市倍.

館 應最小七千尺。以上四等可宾水中之天然手 魚池的設備:需有一瓶魚池以養成池爲主道|游生物戒草類爲生,生 技巧及科學化的下面佔灣大多數。魚與不同,稍長那我盡 我作菜,更媽注定 飼料方面,養魚肉,如池中之小生物 光之選,及安全第一成功至大因素,所謂 小魚,小青,爲其 。例如注入水口,排水 發棲草先行,養魚一主要食物-其他任何· 口-淡水口等等及防也不能例外,生魚由小魚類不龍與生魚集米 我備,如臂欉池,成龍成魚,有幾個強難,若同祂囊殖用其他. 池等應設有鋷將三餐,故飼料亦有多少 類魚可供生角爲食, 尺,因生魚跳水技巧特分別,在上述魚苗過程一因其口腔特太多利期, :耪,魚祂應設備資 中亦會叙述他的料 唳直臂狀易於吞能, 糍池面積茲千尺; 本與新界所之鳥; 成長生魚主要食物則爲 苗二千尺;白酶成粥一哩魚絕對不同,烏頭蝗」小魚,小獄,青蛙或牛

·No. B-702A

·對烤爐

Cake Plate

鼻

故事不口右左列 後效县流右左

虛睦容男

GAILE

料包工包鐡紮築建接承了 準標樓則局務工照證保!

六七電司近九時课

(頭制紹介迎数) 一九三五五二H話電

湛不銹鋼蛋糕耀一支,HK $34.50連郵費

No. 448SB~871A蛋糕碟不銹鋼忌

No. S-8018/4S 香港名祭祀念小菜 一套四只

HK $19.50連郵費

疝電動鸟造及婉雞交

HK$113.50連郵費

中區

Hot'n Cold

Beverage fervit

习喘科媒

大廈寫字樓

三百餘呎•

憑有-

份。 ... 、 鶴有特效,因魚類多 水源:安生魚狠一 肉活水上游+以增加呼 絕有足憂之薪水泵, 活力。 不可有染汚,因生魚

可有十間,本站天雲與

書生魚甚爲適宜。

介紹期間

特徴

$2.00

No. S-8001/7SB/PC/WK

No. S-817 WH. 有红切肉盤、粒木树

李四只

七格旋轉葉業盤 HK$89.00連郵費

HK $52.50連郵費

會身邊

HK $42.00連郵費

微付瀘中体和街口香港彌人銀行大廈

主旨..廉租

寫字面積數百呎至一千餘央 電話。H244133内港223224.

香港罩人銀行压務部洽

四季都飲蓼保力

分分鐘保持實力

大韓民國政府專素

檢查畢

証

No. 481/7

廿七件套生旅行其

HK$57.00連郵錢

拉籍帆布袋庄

家庭電器 名廠出品

参保力

每支蔘保力

都經過嚴格檢

查合格明 用托正高麗人參製 不言化學葯物

個和飲

歡迎參觀

新欵實用

HK $33.50連郵費

No.471A/469/GR

用琴跟主防强服製造之咖啡杯六只,

No. 422PC~421/4

連杯座及茶碟,裝在電體蹓架上

40安士保溫咖啡登在4只8安士保溫茶杯

金身熊邊 HK$45,00連郵費

耀生行有限公司 連線点105號 電話∗5 769960

支

蔘保力

先得禮券·跟住遊•再得人參

參加「三得獎」

加乙

繁

去大士多,辦館,超极市場及去大药行均有代償

香港一流産品代表作

代寄 超值

聖誕禮物

本廠出品,純賞不滿教

旅行號用共尙低、禮盒 爲謝台,甄爲加强對顧客服務 起見,皆設部門代郜聖湖楼物 熙他,志在宣傳,不收手微聲 离和·專人服務時間多, 勿快食。

請即駕臨參觀選构 建業五金塑膠廠有限公司

每日上午八時至下午七時(星期日除外) 爲方便續客起見,可來氣特約時間。

台海旅行

1100

440

廠址:

九龍塘鴻 江九號

三十八九六二六一(五)

1380 1650

S750 $22 1630

FB25 1425

1650