1975-07-28 — Page 28

一期星

日八廿月七年五七九一年四十六國民華中識知洋海化文

郭日僑業

WAH KIU YAT PO

彌四第張七第二日十二月六年卯乙

TO

「黨想是「忙到剖饼干的時筋的沒有。」

黎明的鬟姐,像一術東的羊毛,飘越過海面构傍的人們,他迅速地各就其位執行任務。 ,逐漸消失在寂寞的曙光義,仍在封將海岸

甲板向下的傾斜停止了,船身恢復到水平。 。 潛艇解開了超纜,離開母艦,開始變向那守糰·「我在想······。」此時上尉很耳祏地跟瘠艦長 龙港口的防禦概的大門。

進入那狹小的官嗯。「我想,也許這次航行,我 樹上的目標漸漸在冬日的拂吮中映造視 ,要留點子。」「留鬍子」是海我們慣用的哈露, 一座孤本的房屋和一片稀活的叢林。 「雙值乎速全進。」長又把嘴悄悄地閉起 「趣蠹近點走吧?」航濶官間「有足够的水 「不」照直走。」籃長說。 從靠岸的一座小房的窗戶實,可以看到一 白的東西在運動,艦長怱怱地拿出手帕在流去地 致意。他愆想,汪些日子裏,使她成爲一個潛艇 艦長的婪于,並沒有多大的樂趣。

在指揮塔上谦立瘤的是就長和另外三個人。 他們在望送區賽在意蔓慌不何的弧面,煖

艦長已發下命令,使各水手都站在作戰部位 上去,他拿住望遠鏡向外挑望,管理魚雷發射管 的水手日始好在發射機的,水手們起兩

把耳朶。等侯命令,兩隻眼睛望竂發射鍵,祗待 紅燈一亮,發射鍵的把手一按下,他就算是執行 了任務。沉寂了一周之衰,伏伴們私語溶瘠想

潛艇殲敵記

白的影子消逝了。那便是他們的協液。因 堆積客問是無濟於事的,他把于伯塞 口 捷嵝開了園地。

一個水兵的同憶錄之一.

地移向一個方向,當到差那個弧度的盡頭時又開·员究竟君見了什麼?此時,炮手們站在炮的給 底下,面黹弹媯庫打開的庫門,他們正如魚膑兵 「現在想來杯茶喝喎。」艦長說。「我不岁 一樣,對於現在進行中的事情一無所知。他們 歡白天在海面上」他警一下開著的艙口;下面体 海中祗存在澄;「隨時豬閲·甲板會衅陆地傾斜 出了內燃潢的妹鞫机一支唔走了跳子的歌聲;「 向 上,洛媞團出水面,褫是大喊!站定炮位」, 如果你是港界上的姬娘。」

然後他們站咲在炮位畫。本住炮捶猛力開關一綸 ,任由彈發展翅飛翔奔向敵人。

「佛眼證坐在一個帶菜箱上,撫弄子弹,低」 澄海水的流蚵卷游的,所以我們把牠們以及安 躪腦脚在深沉的思念證,「戰爭蔓延到法國時,一時他們生活的那些植物,統名之曰浮游生物PL ......套子也不知在那|A N K T ON. 。還沒有孩子......。

粹游生物活食物循環的第一级,其次就是以 裹········J自從法國淪陷後,他加入了英國將軍 現在他怒覺得很愉快,因為他傷國仇與家慣,浮游生物爲食料的那些魚類,如餓,雕,樹;再 曲徒抑然人作颍,他沒有心霄去研究作戰的由一次就財魚爲食物的魚類,如塔,鮪,鯊再次 財爲槍,再次爲「大」做,一道美所說的大

·對德國人作就是正確的理由。 現在船上除了艦長和上尉,誰位不知道「有」是以其族類,不是就牠的身體言),大鲸是 什麼事發生在水面上」。紺有艦長透過了潜望镜|安食魚類、蝦類和一些極小鞋游生物的。 , 然而他的頭腦也被那些科糖确解的計算所吸性能够精航二萬哩的

·我國書法醬術,在 。海水的旋渦不斷打上潛望鏡的鏡面,有時他的

人類生活上佔重要立 晰地看到了目的物,在那瞬間,他必須估計它們 與自己的航向,速度和距離。他指挥洒艇灋近了

上可以記事,可以 楊亦飛 敵人的戰國——六艘運檢楹、驅逐艦保

- 翁之飲集趾御之不可 它們。艦長顧雄齊隨時有被敵方驅逐艦發現的危 澳洲有一種强健、褐色羽毛的海局,被視爲八缺;且內湖人生哲理。 險,但也要在適當時間和距離予敵人以沉的打世界上最有毅力,杭向举陷的「航悔者」。這入價值之高-非俳界其他

下攢望鏡!左舵廿五度!」艦長峯直地站遄r

澳洲小鳥——羊鳥

突然,籠長下令,升上水面,膳卽金令「放,孫越對於研究長程航海及航空問題之科學家們,八國家文字所可比擬者。 可能提供重要的知識。 美國海軍己在蒙納西大學(設在澳洲墨爾鉢

·瞄準」,「發放」... 於是魚雷像变馬塲中,從卌 附近設置研究基金供澳洲的動物學家研究 門 門跑出來一般,直奔而去,隨即遠處發生猛烈的海易的移棲習慣。還預研究工作在第二次大戰

火光,巨響亦隨之而來。敵艦是命中了,但本身

|就開始了.......

飛行速度及方向等,

華僑文化

鷹釣采

觀塘社區續辦 公開攝影比賽

冠軍 季軍各]|澧十七中心二樓一件。八月十六脆八時許 ;粹軍財格林 | 名,收俵處-乐屏」書館。八月十一日歡一邊。八月卅八時頒獎一,可向城中心的云 黎二檄离「天風琴舞」〔废州府商海籍會善畫風品之一,

中國書道協會二屆 會員作品展覽集序

網社區服務中心, 計劃,再辦暑期公開 期活動與促進影警而季 辦之郊遊影,經於本 |月廿日在青山何鋸照

国公(一)公開招 分黑白彩色灯燈兩組。 風越聯色

已團結,現仍依契原|黑白谒金夫——

·如社在何踞灶活動

「霆權」溥心畬作

「忠州府批鄉會書畫服品之二)

|所拍得之片食

本會組織,其目的在弘 揚中華文化,附晒本港 中文合法化運動加強」 國民外交,周期社會之

八初:吳俊升博士、吳夫

·助物學家們在汲極海馬的身上那一小形無人施教授、王波离院 也被敵方的驅逐艦發現了,它向我們直聽,被 發出「立即下!」的命令,我們盡力向下潜,不 久 深水炸爾攝炸了,我們受到椒方的爾動。此路, 遭殺報極,並利用無綫電「追蹤」設僑,蒐集海、長、黎岛湖博士及学守 深水炸彈連續在我們的左右、頂上遽!光!的 「不錯啊!我有一株果醬。」年輕的魚

炸了,我們搬坐在搖藍裏,擴音器也落下來,所 官。「我給我送來的,我節省下來,爲的

·有的燈光熄我了,上的玻璃器具:可可環環落 是造次航行。」

*那是在備戰時他的工作,他是法國人 大家叫 下來,甜處都是碎片,測來儀告 我們下沉的 戰長鱀紧握生一個圓飯。這是控制全藍的會 他作「佛郞機」,他喜歡潛艇生活,他潛艇, 度,她長命令接續潛航,大約在這個冷冰,黑暗 螗鈕。現在免出警號,人們迅鈾下到塔褰,內炫,有如鴨子愛水。在他做布丁的時候,他常常把袖 有如在墳墓中的奢燈內經過四小時,它望伸出 邊的吼强体止了,代之而起的彤馬遠的幽嗎。 自己断省下來的一點霖酒 HUM 加進去,使得布 ,報告已脫離險境,我們深出水而,直向祖國 上尉下了一連串对造而又簡明的口分,升降 丁香氣四诳,博得同袍的心。

海洋孕育着

千奇百怪的生物世界

·海洋生物集得最多的地方,是海洋的表面 ,你可以站在船的甲板上向下,無緻的水母將 其鈴形的吸盤點綴在海面,頗動、閃光。过风 色,登時隨處你都可以看得到。某日恩,你也 許感覺驚奇,你的船正在一片紅色的海上航行 ,預組褐紅色是億萬個有色素的微生物形成的。 到了正午,稱上轉現紅色·夜案下垂,海面又 發出攤攤的燐光,這些擔紅色、紅色、燐光-都 來自無敵的微生物。

你不僅可以看到生物繁多,你也可以没

·些海洋生物的猛驚典頑強,當你憑欄髙和俯瞰 的時候,消散而綠的海水中,突然有一陣銀色 的急維怱怱地掠過·遇流,其實是手指触 麦的小魚;當他們那命地向深水裏逃生的那一刹 那,曉光射在牠們的海側,反映出這種金屬的光 邾來。這時,你也許者不到有什麼東西在追蒯越 們,但是,當你袞覺到有些海隔帶苦君宾的咪咪 叫聲,在弑飛巡,你就可以想到,那些小魚所 面臨的生命成脅。

成竹棚頂上。」

基地同航。

基督君王節籌委

裘上,交由徐棉格

| 濬父與女會聯會代表 馮女及王女會同商

,除季决上一項主要間

爆外,並肼决于**

去

薏、守仁、劉三 每年四月,這種短尾巴:澳洲人稱爲「羊馬 你校首先作我們的注 心的斑马,成夢飛姓他們在澳洲大陸東南海岸册人;之胡家、潘 牠們袷8字型的路徑飛龍英里,北至南、吳狳甄、逆子甜 自東至西,推衫太平洋,然後再於九月飛心牠們,受响的發起。而我國交

·《新弭金)基督君【般進之主題及背景。 分,迭聖號,迭孢囊 的

已故 的營巢。讓們的飛行巡後,伸展到日本以北,越無藝界青宿梁套 阿拉斯加篌·再經夏威夷飛鬥牠們的家。牠們於、馬華、程滄波、王節舞會,日舉行 果;皆成宜提羅 職人员聖詠團、樂 九

爲主題,另以今年國際|美跲及證人透风航安 月兩最後一個星期,飛心牠們甜一伞基媺原崇孝悌、陳榮、李超二大會,商討有關 威所在地・飛港的日子,幾乎正是牠們飛鰗之同哉、王壯為、高逸湖、 典事宜。先商附讀與否。嬌女年爲背棄。至于文一。 一天。..

王欣猛諸前輩,亦還 牠們在本能上程何種「導向」裝儷,才能引 作神上我助。其後 蘇州們在各槛氣候中·飛越兩4代球,數千英里,醉古先生從美國返港,

·飛到在一寂寞的海邊上,牠們對捽作爲好強之 亦表贊許,逆允韻。 地的平方碼的地方。..

議定大典中各事

文華

晚上才上海面來。一般地,身體上都發燐光, 其大小形態多激我們餐桌上的學子。但是有一 晚上,我們看見三個很大很大的家伙,其形狀 不規則,而且變化不定,似乎比我們的木花 四十五呎長,十八與寬 ) 深大些。除棹這種特

國立歷史博物館加砥 別大的東西以外,我們幫常常遇見許許多多小 如果這是一種天生的記盤力,那壓經過試 ·百塔林系酒香翰 何祝

的手游生物,牠們的師一樣,其比一 ,所得到的故失却使自然學家們想不出其所以昪將軍恭聘爲榮譽會員 公 多一點。」

·然,這頓經孵出後・生長五、六年才態下來。,本會同實深感謝忱與 要地是發生在晚上有時白天裏也可以當

由於一連串的微妙而複雜的關係,海洋各生用Q网三年內不居陞地,牠們的早期生命割完與發。 她們以治調的方式神飛天空的時候,我們一眼分的生物都城海水安活有關係。臼藻,生活在陽全在脊上度過。 望去,微以爲是些小飛魚,而不覺得是甚麼除,光照得着的面面。體,生活於六七百陝下面利岩,亞納西大學的動物學諮師杜塞德說:「如果》於社會悅形複雜,且過 罕的東西: 等到一個活生生的槍刻投入我们的 |石之間 - 一粲顏色美的海水廷,在海水底泷中|我們能解牠們怎舭游,那他是一個重大的 八苦老,八年間, * 會有過 按中或著在我们的木筏上,才知到是怎麼一個成一幅天說地毯,龍蝦則爬行於幾坐以下的「現。」; 事。牠們幾乎毎天晚上要落下一兩個在木筏上梁水上。牠們各有其生活區,但那些在海, 最近杜塞德博士在馬爾汰把一個兩斯拿

本會一經成立,由

若干出法團位,而本會 則產生於最仗,

【外間説會,慣受微解 組,中等包酒,幸 而同寅殊不介意,爲

意志延加堅強,秉

水上層生活的豬讼,其遭遇過可以決定·水的綁在一家出身上。在其巢八英里的 「自我看來,而粹赛出一般,多半在一,蝦的遇。

郊外把钳放出。當造邰子「試液又一次空飛夫· 白天衰深藏水底,愈是黑暗的夜晚,在我們周 海中細微的植物的活劾,使海水娶豐富的础地面上輕逑收報嘠可收錄發來的訊號。 圍的動物就態多。有過兩次,我們渡到一種蛇物質做了動物的營蜜品,這類植物以爲最 部分上的預報炭,發出電訊號在三十英里內 多的刺激與挑戰,可使 狀的遴G E MP Y L U S 從水褭跳出,一次要,直接以和其他單細胞草爲食用,有一可以收錄到。發機由一種良好的彈簧縛在鳥身 到我们的木筏上,另一次跳進了我们的竹棚,原魚類,甲殼類,幼鹽-附治於他物的甲殼虫,上,祂用盡時,獲報後便會團路,這一試驗所當爲,毅然爲之,或 送風東西,除棹南美和加拉巴哥泓悬 G A.L A|海水蛭以及其他的小助物。這些域的物爲養料的,是研究 「羊局' J 的大規模計劃的一部份,杜

改在所不計之堅恩耐煩 P AG O S 的海岸上冲洗出來的澄鬣以外,以小動物,其本身又是稻中肉食勤物的食粮。酒机,瀘微博士希望在羊馬出海之前逛一拭工作相莎蘭神,結果克服了一切 能没有人曾經見過活生生的。我根據他的大眼 很小的肉食物,爲肉食連群中之一。她們完成。 附和鷄此從未見過的這一事實來判街,這租魚經常在那些和平性的草食動物中行。例如牛吋 ·羊馬是一種很小的鳥,但有極大的氣力和持 一定是生活在深海,有晚上才來到海面 桑的海蛇- 尖頂的箭形水蛭-科燭批為武器的狁 久力,以前澳洲南部之航將,和氣造遇難者,敬。實勝於雄辯,本會成立 在黑暗的晚上,我们可以发到許多不知名形水母,以及利用身上的毛刺在海裏抑取食物而 以這種易為食物,抵之被坐爲「羊為」可能由此,將讓兩載,對發揚香道

的海洋動物。牠們似乎都是深海魚類,有一形似取類的節足動物都是,因爲一類的炸物是 而起

意大利威尼斯市的商人,尼古拉·波 NICOLO POLORD:晦到十九世中,日本閉關自守時,還是金多後,金才兌換】

▲獾,勝了事

工作,大大小小不下N

【十多次,其中,傾得 我們感到安慰的,是 「辦兩次會員作品

· 畬法講座,參加者八十 二人,本年暑期亦

·9辦第二屆,並另跡

鴻邀請製作節目,連橋 兩遇,推薦會員參加我

當你航行到離地更遠的公澥上,你也許君 不到任何生物的防象 中设有飛-水沒有游 的。一連好幾天都是如此。於是你就以离,地球 上再也没有其他密地方比公而上更無生氣的。姐的兒子馬可•波羅MARCO P O L O在中國元朝尚代,經由小亞美尼:同。所品的香微色珍珠,至今泣起稀有的珍費,與黑色珠子同樣實,經 八出版刊物四本,封助帶 「是,如果你有機會向那似乎無生命的海面撤下一亞來到中國,在中國一共居留了二十二年,元世祖至元十二年即西裔一二,皆寶石的商人,將封也不能機只。日本本來是個除珍珠的國家,又都探珠、惠蘭夜四十周年和1 張珙密的將,再把它拖起來仔細觀察,你就可以七五年,他們曾經到過當時的京城「上」叩元世祖,馬可波羅學了 的全景婦女,爲珠娘,都有佛类的影格,現在蛋的成規也很不送9 行紙中載,元軍榜征日本,登陸進佔平原地帶,日兵據守一座等,恐將第一段暑期教師 發覺上面到處散佈釐小如微咲的生物。一杯 中國話之外,遐懂得蒙古,阿憐,西夏·西成等文字,世祖很嶲愛姑,就 海水也許就有千底鍋際風細小的類物細胞。派他在政府事任。元世祖興兵出征日本的時候,馬可波羅正在揚州總管,苦戰不降,元軍攻入,盡將守兵靳舘,內有八個人,刀訴不傷,將過搜 八個人身上,發覺他們的手臂上相類頃間,堅硬異常,無細查看,皮內裏, 一綎個硅藻都小到人類的眼睛不能看見,而在做任內,職位已相當爾要。 ¢ 藻上面都集無歡的小每,這些小動物當 元世祖征服歐兩洲,但日本當時由陳倉幕府北條時宗專政,夜郎面,嵌著各色石塊,這種石塊,就是所謂「符」,有刀刃不入的功效, 00 松比海商设要小得多。

自大,對中國不予理會,世祖才分高曾向出兵,次征战日本。第一天 。元將命令士不剝去他們的衣服,用杖盤殺了他們,將石塊向取了下來, 如果你能够在晚上接近海面你定可以矯到許 鸛戶的兵力並不多,祂是想使日本稍知上國的兵國,元軍和高麗軍共集一 珍廒地收篇寶滅。 日本人奉佛效,信仰符的風氣,至今選保存舊,我國抗日戰爭的一 許多多的怪東西在鄰長黹得有魘有色,而爲白天 萬五千人,乘潑級九百超出征,一戰京對馬,再觀下登·三般在博多登 賽見不到的,其中一種像小蝦的東西,帶證明燈|國,大敗日兵十萬二千之案,以其所多,日人傷亡慘就,元軍勝發退兵, 時候,我們在日本軍人身上,悉投得「干女穩」等符物,符籙等物,、國榮辦之副畫活動等, 在水褰移動,白天真全身黑暗,躲在深水長不出 北條時宗,冥頑不对,不棄天威-反漢忿恨,廷淤去通好的國使,寬 其來已久,不過轲肉联石的法子,也太笨了。 行組中交战,再花日本時,遇到颱風運好,因為未會適人海港人 來,這概東西很少人遇見過。一九四七年夏季I,又避他教導,世組期,二次興兵,這一次加强部署,蚴員的兵力有古 挪威的人莫墨者怵耶爾特魯THOR HE Y E -- 亮麗 - 衡軍共十五萬人,一路半高齬全浦(此係變半島南端的一個港 泊,铅除大受損辔,風強烈,將移船避阕,反爲風過,深到一座小 R D A H L 在太平航行中送到牠們,耶爾 ·非東南路合浦縣。)出面 特霾追次航都是現代航泰史中最不平凡的一次刷東路,一路自卽現在之 蝕弟了五個同伴,乘一本筏,在海上滋四千 )出海,梆江南軍,兩路大軍, 曈·們憑用木筏杭誨之目的,是要證明一韴在筑前肥前海面,棋船薇询,火 鹹假酸——玻里尼西亚CPOLYNE S 一A太天,日兵術固守,有色,民 平洋中部的一個島)的原始居民是從谍美樂木筏習四起,一夜數驚,但是當時的 去的,在一百零一天的航程中,他們半在急微的航海術,十分發空,對於

素雅斯 赤说海流上-纽出賣易與深怕,丟盡了海上風險 面鵡測量 天占湖,都没有注意, ,也能看了海中生物,因此,我去問杯耶爾特:造船的技術也登,船舶不很堅崗,停泊,下貓,也不合法則;剛遇颱風遇 作逖卷 引他們深入,另他路,來奪日軍的船舶,船上意沒有留守 編對於海岸的印象,尤其是海洋夜景的印象,他提,該浪之中,船互相推戲,相關沉沒,士兵隨波陌 -喪失了六 的兵卒,很容易地佔下來,登日船,揚帆而走,日軍在岸上遠遠望見 爲我新 下面這些話;

半,主帥不出重损葉婭,耐顧逃生,葉草個師,世祖傑以爲恥,三度正日一,韻是對此,但却無必追都。 「成的小憶啊,製造一楼,從水美

本 - 檢討以前的缺失,先類海軍手,下令興建诲點-獎驛水手,備 空中餐拼,一抓就都得六與多,等到那股動 |軍需這許多筷食的準工作,由江淮各省商担,馬可波羅治理的摄 見消失了,就懶洋洋地落下來。這種長 - 主 州,就有規模宏大的造船廠,並且是海軍的劃線基地,以世祖的 第二七八期

海洋

知識

馬可波羅日記中所記

元征日本之海戰

社會各方面,對本會更 島,風狂浪急,船多破沉,士卒落 清鵡定會說得好, 谭死者很多,逃而得生的僅喩三萬人「煮開風满不爲師」。 -微能在島上還難,島上空無所有 這話正與本會會作風不 ,以爲束手待報,但是固定後,日軍 ,謀而合,本會同人不敢 作家,但可以說 出海帶湯·訊戰,能望小岛上有 軍,就集會了國中船隊,進兵來攻擊,隔為占法教育的潜行者 。他們百分之八十五是

·到達小岛,泊舟發岸,迫般元軍 元將有镫,看見日軍登來攻-

來自監會中人,身負承 先裏,往開來使命 多海外發揚中華文化 的熱荒者+桀知以新作 又記元軍奪舟啓統,並沒有刻风,反去進攻日本本島,用极上遺下的則,推口及人,實無旁 旗桉,僞裝罩,登自證都城,城中的守兵- 沒有据防滿有再來攻,費。本會並不因目前 *君見本图的旗袍,以爲是日軍囘師,任他們進了城,元軍熙輕取得了城怕情况而滿足,將

,他可能參預案征的規廳。所以他對元政府征日的事留,身繋其境,知籟 池,佔據一切險要,除留下城中的美女爲軍士們享樂外,其餘的軍民官京,需求數的同道,加強一

得不少,流傳到現在的馬可波羅柠祀中,就有關於日本的財富,及佈退 - 在日本形的記载。

行祀中說:日本話點,有黃金無量,國王的宮殿,屋頂全用精金成 ,宮廷房量,強地亦用金磚,一切分」,也都是精金做的。又出產費石秒 珠-珠的单色蚵谈薇,很美齡,價值也很貴。珍珠粒大而圓,白色珠子的 |價值也與相等。 遊記載不祗馬可波羅作如是說,十二世紀的阿拉伯地理學者愛特里斯 ED RI.S1的我作,也說日本為內多酚 + 狗的頸圈也是用黄金製的。 元成宗時,日本裔人到中國來質易的;也將黃金甲,軟發刀政府官員!

,全被騙殺淨盡。日本國王在軍中,開脫都城,船都失陷-既痛又急, 追敎育塔,廣文化 立即召集全部兵卒,將都城反伋圍,日夜圍攻,水洩不通,而元軍據統守

復興工作,並將推 了七個月之久,因無法向中國求,直至不能再守 - 才向日軍在「 梁際文化交流,把我國最 冤死投降」,並應允永不離開這個為雲。 這兩段記載,除了殘餘的兵卒歡半,與「癸辛雜識」所記:「全十 良藝術宣揚吳邦, 工 五萬人,劉者不及五之一。」隱是三萬人左右,透符合史實外;其餘近乎》作級豆,有望社會驚爆 齊東俗語——張是元朝人不願意說還征軍遭緻的整况,活些故事,自,多予拍導叫支持,同一 巴解明。敗軍之將范文克思到元廷,也推誰奏世祖,可見當時人士萃取的人等曾以不制收懂,只 遼送。馬可波羅在元朝,治今之外籟官員,母訛傳點,將元軍記得神话化幅耕耘。百尺竿期,止 出成了『木』。

倫明娛文

敦珠樂華

耙賣本創

哦全債类生

五連四 錄座港下 週映院

瓦空合公版款式

片就美司大納王

1.遠從座訂

天然 ,進昻

凱京

聲都

感之受身同仿有且覩目間耳僅不

獻貢大性命革影電

體藝綜歷身感超

週七第

九點克

公司燒譽證. 行璜球公司

光龍太福恒觀英

秦河石樂都書都

喜趣情猛料 徽大風偷生

導

今天

冲天大火

史提夫麥昆

保羅紐曼

咸康荷情。郝丹娜惠時十一

「四的大楼八组九大三十

查路登.

阿娃

佐治竪

尼:

特技音响

身在其中,

榮獲本 屆三項 金像獎

開業 村-

"DON'T CALL DE URALS"

趣妻加笑來你这国结”

情夫增歡帶給

腓结文 藝少状

·演合星巨十.

ORNEN

1元四價票座樓界學待優

(W)

THE

TOWERING INFERNO

+