1975-07-26 — Page 7

CITY MALE

六期星”

日六廿月七年五七九一屬公年四十六國民華中

日橋業

KYAT PD

育教僑華 頁三第張二第日八十月六年乙

一

教育司署軍 尚署再發表聲明

育

資助敎席四五零個 供畢業生申請任敎

學獲得教席 但並不表示負起保證學生獲 !任何承担

表示,敦署仍然有倍心在今年九月在資助小學及中學提供四百五十 代表交換函件及舉行會淡退供予三院,不過,爲沉重起見,當時選明估計數字要到!才 能确定,因儒首先要知道因起体成舘发而出出之空帆,及出將建開設新校院術的激狀疉雄,能 【計出正碰的數字。與此同時,致署又要調動因而引起之超舘数能。

他說,政府此爲僱主,有先行協助本身的倔蚪之任。安排超額致 係由一特別成立之職業 【導組自執行。

佛敎三校畢業禮

施祖祥授憑致詞 定九月開課

尚有敎育

【裘錦秋書院】

香港躜蘿學校昨舉行小學第四十六屆畢荥典盃,一上)安京康夫 人頒發畢業證(下) 淨洺芬頒發獎品。【本報記者

香港工商師範學院

辦工業導師訓練班

(戳訊】香港工商師學院於今年九月開 |辦工業導師訓課程。課程分爲日間部份時間給 假制和配問部份時間兩種。

第

日財稅修業期篇十11星期,晚間課程則 【爲二十四,前者學費八十元,後者則爲七十五元

激袅效营人昨日楣,上述兩項怨均以讀者留意

授課,輔以英文工藝術語。

低說t 此疎程揚供工業導師和工場導師一個 教學訓練的機會,使彼等日常激學的必備技 |巧,改善本身的教法。包括育理論及 脊心理学等。

申禁入學表格可 由今日起,闻每后大道東

恩澤書院 招

英文部 F1F3 招考班級:中文部中一至中三 小學部小二至小六 招考日期:校內公佈

創辦於一九三六年爲政府補助學位中英文中

生招

〔弛訊〕香社 | 成立於一九三三年,迄一費致育,至不收學費及|菠戳界區福城市: 所屬之佛教狨選、慈恩今已有四十餘年歷史,堂費。又由一九七一年 入口不斷增加,學生亦 随之大堆,學位日 缺 、念毡校-於昨日在目的在弘揚佛陀蘊材 起至現在,三年級至 九耀廣利道慈恩溼校禮| 捨 - 普渡眾生的偉大裿六年級接受電視教育,泛,尤以中季爲甚。 堂聯合泰行畢業典頑。」破,如何從案生了解唯一學生對於社會及各科常锦秋書院校董會主席邱 德根,爲配合政府激 識,均得益不少。 張先民政事貝祖祥|陀的,非從被育入

太元所辦各佛夑學政策,本年秋季决强险 太平紳士主憼“抛夫人 手不郐功。故本社在弘 頒獎;上午十一時開會 塑方面,有一個重要的桜,歷年參加升中試, 元朗分校,挺供學位。 ▲首由校會主席會坐」决定,就是與辦學校,全部及格,多技派出舉一千五百個,以道路莘学

·染灰長斑恩成褡 山女士致關會計,寶靜 使育普及到平民,故位,誠符,各予之需要。 上午校校長甘莚中凝告 本社第一間免費學夜校皆有若干成就,除各 校務·施專員授源及致校,在一九四八年開辦,校同人努力管数外;逻 元朗分校座落元明大馬 役政育當局指示與協助路安樂道,秕二 談·施夫人頒發學生顷一:學生菜已有多码,

,社會人士支持,同人 平方呎,珽境優美,

全程收卅一千三百元 千一百名,澳州已錄取一些工各學之前期校 , 異獎。發由三校學生代】現在社會服務者,亦不

請大學及專科有經

者區七百五十名,第三

发社會介組各米之出路 ,行程案。而該會 我举行佛教傳桜交花二之人。第二間是政府举。等表示無很謝禳

及發展,該會負人 主辦之暑期回國见光感 脊當局推行特殊致脊計 二年册爲非牟利私立 行。

·寶下午校校長羅天·貼佛驗念慈小學,在九 「龍佐敦谷一九六〇年開 料,並獲得 允許上英文中學,元朗分 該校定九月六日正 透露: 每年台灣大學 將於八月十五日出說, 是日出席董事及校 辦,現有學生七百餘人 第三間及佛教慈恩學、下午校共被四班·三·兩次公加考試人數共一式開祺云。 校徒關十二艦。此植酸 台大香港校友會 讓石會崤山,王文强, 李文彬,志强,從學 ,醌猄,李谮佩芳 等到場致接嘉賓。微

。

畢業的香港同學約有三三尚有餘額, 迎各界 百餘人,而各校友一向一人士參加。 本將有助人的亞,深聯合首樂院

迎新及輔導就業

得各界社會人士的裤奸

【校刊出版」

十人。慈恩小學二百五 绡計較彼等之畢業年份。今年1月1十九日,劉濟司在曾除教育學院本年一路七人。 微複獲得甄源,無向私立學校包括有購買學位之立

助

校,在九批废利,晚 |珠汝育-收效甚大,使 府撥地及贷校舍

程進品差不賓之外生固

·學生有一千一百人, 「然得签;歌師把敦亦感

·[港)聯合音樂 骸校在一九六二年開辦 便利。 【政署又商教育學院地棠同季推出,故善据供上述資料,并不表示激著負起保證學生獲得聘任或 爭獲得席

,一九六七年三月起接 本校為佛歆學校 • 舉辦暑期雙十國 |社會各界提供琚菜系 院之月校刊第13 期經 席任何承报。雖然汝署對孩育學院畢業同學之境表示同情,並盡一切照水

,曾繁光,各校首長及

受政府津貼。第四出是除增說佛學一科外,並

,如各大公司,學校,已出版本期內容:音樂 ,但學生必射自行負起尋求沙船之責。

我:呃石米-李汝

【特訊】 - 國立台一本港各行案仍受重大的 就遵嶲用人材,甌選【家「格林卡」脈史簡介 各教育學 經常協助科生,將署所品供之缺費料,鄭筱等。在今年,程序有所改善, , 楊仁秦,許道明,劉 佛教迓學校,亦爲政經常投佛陀禭行,警

灣大學香港校友會爲歡一影响,形成求困的 「控 遥財三——————六八八;格林卡之「路斯與 由此可反映人 在特別困難時期對學生就業之關懷。

·府津貼,在九 東 協學生,以免阻於惡習

「拉」序曲介諂;一 月初,正赃空缺數字將可愛,稙時,安排超額致師之工作將完畢,同時 淡光,馮秀珍,徐祥麟

缸,一九六三年開襟,邪行,開化道落,味及 迎三百多名應屆姵業同 | 現象,該會爲加强离卅八八二要級畫。 艾雄會爲以行動來 咪坐」記;浪设

·新開團之學校將可移交辦學團脆,計文化於今年九月開設班级改揖。

派音樂家-舒曼: 目山路於公師辦職、退休及由私校斜安公立學校,或由公立學校轉妆私校等博彩出現,絕铗識 概認,出水烁,調整值

深谷甘基你服務,特成 得生有一千三百餘人。及知。同時藉雷射離,一型在祖國完成大學躪税

我學習中榮的態和方 拉日有變動,預蕤較爋小學及农助中學所提供之四百五十個空缺之估計數子(待安排全部超鉉孜師,黄骨酒,李近驗等。 而有嶲忍英文夜中學,一心,由教師養個路所说,重返本褙服務僑胞。【立城業礁發中心,以便實踐,總統蔣公的遺訓 查校本年應屆畢業 設在柱恩校址內, 經,言之饱義及其實踐之要,特於本月收七日(星期】站導各校友順利得理一,將於本年變十節大 一生,散寶小學1二百一十一常有傑生六七百人。陂點,使學生能分櫛惠,一日)下午二時,假座尖想工作。該會並婚迎新辦國影越國戰賞團, 教育學院畢業同學,今年將有「超過七百名全日劃」同學求職,但源次育學院消息,本年二 年制及第三年畢業同學爲數六百六十四名,其中一百五十八名經已獲得院方接的三年,

作之學生,得以繼續升之人生道藉。此外並有|桃四座該會會所粜行迎,屆時並邀請文理法商出錢,十月十八日返港 實際上,所能的米特椅學爲三百九十二名。 已知說,在助學校聽甘陵蘭之剛在辦學團體手中,此等辦現人士可將校中空缺提供十六人,三校合共六百學,以完成中學攝碓,發生風把黨及少年個壯,大會 東方藝術專門學校 參加英文中學會考,巴除之組織,一方面術 招待,歡迎各同學 按會主席會樂山,結伴,有秩序 「有多杻,成樹樂滿。在堅生有服秭神,另方。. 執會又要擔目前 恨經濟仍未完全復甦。 一女士於致詞中稱,本社 陳可暴技受政府推行至一之良好校風。(琳 能-希望能在基鄗此理原則之範黼中,培育其就 土木工程學系 土木工程學系。靠圍殷脚,其服務區域遍全,會資任感,通過科檔媒介,促進鮀效進步。 世界。社會各階厥人士均设批聘用土木工程技術

蔣公浮雕掛像出售

*關於吐对咬字-聯 樂會』:觀捽音樂會記 *香港大台堂一九七五 年七月份音樂活動况 ,如索北者講到粤 器行及各分行; 拜

之發展。

址:基選平和街與號(近巴士總站及裁判署 #11- -四〇O老

七三號茲學院索取,塭安後須於八月五日 凹。

☆本校向獲教育司署三年五年受1 【級:FORM 1--FORM 6 考試日期:八月二日,下午二時正 班

☆投考F之學生,如持有升中試! 「助學位。

準校舍(由船街或大道東九十九三

址:灣仔大道東山台一號A 自業標

「准考證,可免筆試。

聖璐琦男女英文書院招生

5-272563

本校禮聘各科

電話:6入直上)

教師

監督兼校長:李福柱

局濟中英文中學

招收:

校址:什堅尼地道十五號A(可山大道東沿街上一

中文部:中一中心各級男女生 報名:即日開始 試期:七月廿九日上午九時 -#-114OKIM

監督兼校長 霍逸樵

生校

文理預秪变校

招生通告

i) 倫大普通教育文憑高級及普通裾

成交理各科

(2) 港大入學試鬥级程度次理各科

課程:涮仔、柴灣及九三號名校均開設以

下深程:

_{2}中學會考及最近考試成

報名:日期 七月十六日(星期三)開始

時間下午七時至九時

【鼴帶備(1) 和片二張

̇証明ţ

普通程度課穏 九月二日(星期二》

(2)香港菜種菇文道4號文理英文書院

名電話:H560125, H567413 話電話:H725928 校址:(J)香港灣仔大道東220號

(3)九龍新蒲崗景福街96號文理类文

開學:高級程度課程 八月二日(星期六)

電話:231743

灣仔校舍遥址通告

爲改基校舍設彌及方便交通起見,本校灣仔 區社會業已擒鐡至大道東220號,希器解高、

於五月舉行會談時,亦正申上述就見。

浸會學院十五學系簡介

中國語言文學系

·浸會學院十五學糸储介

文學院

本米旨在培養中國香交及文學人等,語文方 面+本必全校各派之中國語文狁背,目的在 健學生能日由運用中國語文表達自己之思想與 情;文學方面,使有志于研究中國文學之學生, 對中國古典文學及現代文學店深切了解,得永 中國文學之傳統,進而對于中國新文學之建都有 英語語文學系

英文系設迎進科,主科及修翻譯學。普 那科爲各系學生而設-佤英語實際運用,使学 生能操流利英語及施作過艇文章。本系設有完善 一之語言實甄室,铡練發音、會話、及演講。 主料爲本學生而緻,祊饭英語語文之新 【法教授、英國文學、美文學、世界文学、诗, 小說、戲劇之研究,使本系學生畢後能用新 数控英文或往外國大图硏究院在英語語言文學上

·副翻鹊本米學生具有良好中英文 嵗而欲,內分初翻譯學,費用,及文學 學科。

藝術系

〔四)敦方法。

人 才,代爲第廚設計,進行施工建築段接、工廠 、橋樑、公路、粱道、堤糍、供應食水,疏通河 斑,排除廢料等工作,以推動城市建設計劃。 是以土木工程接師經常有機會動用大宗敫項參與

本米不斷檢討及改進各種教材,務求適合學 生之興趣风需要,主要可分管理方出與管理功能 之運用兩類;管理方法則分四組下[一)数盘分 析龍; (二) 社會科學組;(三)經租片〔四

, 、各種建設,與其他專門技術人員有異。 土木工程科庥程妈排,係战平衡方法,在武 書 會計報♯件理功能之運用亦分四醌:八一 理與組織;(I[ ì 商業財務;(三)市塲營運與 關於所有土木工程学各項目主要基本原理, 有各枨設補完善實融学,-

實其謝程內容,以傭 經濟學系

· 學生試分析或可攻研究,使花畢業後有預學外 本淤以經濟原理與經濟分析方法爲研究中心 似,專門桀边之準備成運行就地參加任何一項土,我代数值。 ,旨在使學生能-

份了解社會生窑熱树與如何運‘本工程建設工作。 本系附設工業工程課程 用資源推進生產及分配生產所得,以滿足人類

溯自一九五〇年水湝由轉口哨圾成爲工業 需求之方式。此外,貨幣、崇行、貿易、財政 、在經濟運行中所具之作用,國家總生癒、國民,市後,對專門按術人才及工業管理人員需求大 所得之概念及代對經成長之衡,均在討臨之 增加,而此項備求非現設之校外程或文憑課程 所能葯隙。本米爲配合本港需要,特設此保以 本學生,除經濟課程外,並須選擇會計、

培機工業行政人 工商管理等有關課程作爲聞科算,期能適合於 參加工商業或政府及社會機佔各項職務,並能利 用其經濟學識之徒,在業務計劃之擬打與供行 上,作窕粉之宾。

秘書管理學系

本報目的,在扮與學生在工商業界担任溪 職務柩長之基本訓練與技能,同時賦奥通才致育 本淤殼有音樂主的科,給予對音樂有興趣及 基礎使其在社會中成爲良好職業人才。本系教學 生有機會發出其音 ·音樂人才,湯 丸驗萊訓練均能無熱。

此項課程主要包括人力,物力及器材系之 分析,設計,促進及運用。同時包括實用研究, 控制原理,甜蜜科學,然粥及統計學,此皆爲 現代商業,工業,及政府運用及管理之專門有效 科學。其專門性有賴於其科學,致墜,基本工程 原櫪,及雞濟學,組織讪榊 - 財政管理與工粟心 ,理勰之基礎。 數學系

所得歇項献送台北中正紀念馆 行及各分行;類举行

【特訊】本祗東方術專門學校爲紀念總統 免費取間,或函寄院 蔣公領導革命,救國救民,豐功偉績,舉世共仰,內附香港一角郵骐十 傳理學系分四年糕雅,歡迎一切有志投身現一,特由些校校長出魯萊博士盟四九·三公分宿·故,姓名及地址,斑可 代傳播事業之皆年投者,入系之學生,中、英文、邵之国瓦型字體掛快,這資景仞,永垂不朽,蔣公,獲全年制說。該院地 陸雙必須良好,在一、二年級將接受語文、就會掛像面世抚,各界人士敗絃爲唯肖唯妙,乃不可,在錄肜說華心糖城一 科學之基本訓米,三年級時始正式分,集中學必得之品,紛紛求公開備價購:俾各學校 習新聞、廣播锟誌、公共關係與溵告或視學社團或私人對蔣公崇敬著有機會珍,與日 月同,與天地同不朽。有見及此,經董事 與電影鞅稅。高年級學生須參加實習報紙

周及師生夾說,暫桜鍅一百座,由本造集成園 人」之規徐工作及「模國之聲」播放工作,營

公司代惕發行,耪乃不牟利激育機構,將所 期並抵港各大轉檔機購實習。

·[本案蹀是大部分用英嗝或國語教授,均 行之,除材料資外,葱獄邊台北中正祀念馆 劉備委員會-

作基金,即日開始發售,激動無多 由在學術與專業上有成就之人士担任。本系設有 廣播,體覦,新聞及印製藝術变酸案件」,配有

i徼從述 - 飛戬話-——八八六一二。 康怡可向米辦公室(一〇六室》采取說明 ·聖安尼墨院校造業 學行遊藝大會, 爲逖校校莨追舣流致詞時。 史地學.

史地學緊分歷史主修及地理主信,均習四 年,包括中國史,西洋史與地風課程,旨在雅緻 一般史地知識及培騫實際工作能力,俾使學生畢 菜鬱能獨立研究,寫作與從事融學。

社會學及社會工作學系

社會學及社會工作學系分爲二。因(一) 社會學藝,八二)社會工作祖。社會學福學生可 副修一八––二四學分。會學及社會工作學衆 分段三雄副修科;四一心理學 ~ 112 犯罪 及三)康樂學。本系學生如無維修其他學系科目 老,須鼐餘上列其中一項或本其個人興趣,於核 准後,得剛修其他與深之科目。 所在主社會學之學生並接受「社會調至J 調,同時側佤學術性之研求。

本系旨在培具有專門數學知識及能應用此 知識於其他學科之人才,近年來數學之應用,不

社會工作方面,則除於第一、二年讚與社 社會,協助其商機網造及訓練音樂專才。本米管 在四年修學計中,基本商業課樾,特別賞 再局限於自然科學,而提及於各社會科學及商科 會學出相同之理論科目外,並於第三、四年攻 業主科計有驚及演奏,論與作 般,庶幾出生於畢業後, ·能逐>升任行政秘書。

,故本米除設有基本數學以及近代數學理 胜會工作理論,且分派赴各糍利機構发留,務求 曲,音樂沙育等,學生可本其個人興趣得也曾發,因多數公司組織,對於合格秘山管理人才之锅 ·務求學生具有良好之數季基礎,對近代數學發 一推,各科目。

社會工作滙並給予學生在研究院造之路 奎塔跤切•無論迌女岢年,受此進嶸 - 卽可孤石 ·

理論與實用並重,胡桃優良之社會工作人员。 鳥有底括之認識外,並設有經歷,如阿響, 此外,藝術案並開設副科及選修科,計有良好不墁會。

,還學,統計學等,健本系學生畢業後能勝任 | 中西獾+ 舞蹈、國來、園、音樂等,以求, 理工學院

激擾數,在海外大學研究院走,或任袋於工 個人技巧。彩玲能力與對福術之普及欣賞。

商界。 藝術汆翻給予學生藝術教育外,並致力於將

物理學系 通及藐強娩內及校外之文化活鼢。 商學院

會計學系

生物學系

.0

雅各英文中學

攟辦官塘新校招生 {持有升中准考證者優先取錄 ) 日校———-Fi至F4 (1)BR** 英專部·P4字母至75會考班 夜校

英中部:Fi至F3 (二:報名日期:即日開始,假期照常辦公

(三)考期:在校內公佈

正校———官塘崇仁街三至五號

(四)校址

分校——官塘通明街35 號◎

校長:嚴定國

眞善美(鹹)+ 招生

本校緻話-一二八一八五二

-新界香山新城(屯門)村兹别

本闰升中试成拑百份之一百

代辦男女寄宿生

佛敎你會主辦不牟利

香港佛教英文中學荃灣分校招生

•1 (F) -B÷I • II (F2 F.3) • 排日上午九時至下午五時(星期日及公假日休息)。 枝角薏il五至三二九號能仁書院。

德善英文書院

班 級:F] 至F4(明年續辦至會考斑及大學預科班) 報名日期:即日開始(請照片兩張) 上午九時至下午八時(假日照常辦公

考試日期:校內公佈

#

址:九龍大角咀嘉善街38號(紅寶石酒樓側)

日夜校

大角咀碼頭對面3號、13 D、18、22、2、1、巴士總站

(新建校舍,計有標準課室二十間及實驗室等。 }

-九六四六二瀬.三 -九六四五一九

眞理英文中學 製

級別:中壓F.1至7.6 小學P.1至P.6及幼稚園 考試校內公佈 舞助學】本校海外校董會捐助「照政府」津貼補助額一五〇名 校車接送 暑期班;免費補習 校 北角街38 至44 號地下全座 北角碼頭附近電照街上而兩 校校車大小巴士海底隧道可到」誠聘有經驗英數理化教師多名 分教處:北角電器道244至280號華凱大厦二樓全座「國都戲院

·六三二五三九 H*三四一七二:七一八八六

校冷氣設備 校監徐虹磯 校長黃煥發

珠海書院

諾貝爾

善 書院

本系á粒務术配合学生於业業街他隨出在北·創校十四載.九屆會考七届預科成績優。

校長:梁德參、精懷恩浸信會幼稚園招生

亞洲文化書院

由发信會主辦以基督的愛服務人傘

班級:高斑(五歲至六

一、招收系級:

校址;九龍亞皆老街】[五號 中國文學;史及經濟三研究所研究生。

中班〔四歲至五歲)

報名:即日開始一出生證書及相片二張 憶到 考

他大學深造;现任憑歆餓或在出于工作,在科 目安排上,&特別著重數學,他於修科科目 時,亦具相當與性之選擇;如子学 物理學等。

英文中小學|招男女生 中文中小學|正校;九跟姆

·界限街-〇七 本※之目的在城大學生對環境之認識,培 -本致力於網贊泛及均衡之育,予有志 其操究精神。在論與聖踵焚方面對生梅科| 於箫研物理學之青年學子——但其能在科技上 班級 P.6[保迨升中試 F21 + F.ㄆ銎绘會考1F 6L保送升大一塊報 - K 370815 · K 321904 (三)報名地點 行研究。本系之孤程側風到助植物結構、遺傳學 微器固之根浩;從而與悟科學家之活動對人類及 擴增中一40名憑升中證申請。夜中學八月五日開課 、解剖试愛、分類及生理之圍識,並設有昆蟲學 本研究,採會計技術與會計理論並竄之原 、寄生虫樂與生物統計學等專門科技,學生並須 第一則,使學著在會計制度設計上,能密切配合工實事·以化學爲其副修科。 【】【槃之醤要,在會計安料分析上,腿糁科正確之能 化學系 一果,使會計能眞正成爲事業管理之有效工具, 本程之目的,可分爲兩方面.. 編號,除各袛會計課程外,對於經濟原理· (一)浞靴有關化學原理之基本知識,並 第 工商組織與管組謀图,亦包括頗廣,務求學者對 醫學生對化學研究之精神,瞧其研究能力。 於一般攡类肌涵,有過當之了解,對於工商管理 (11)配合本踏化學工業之發展,以學生 所面對問阻 - 有磁切認識,對於從事獨立會 畢業後有足够知識與工業股溯。嬷於化學工 頁「藥為那告文知識,在-

份基礎。

業之紛紛在港設廠(例如塑膠原料、熱菜等) 工商管理學系

故淼冮訓練具有工業知識及頭腦之人才,以安適 本米之栓盡业配合化學之最新發展, 本校於現代對大案傳播人才之追切需要, 食爭論與用技術之酀繫。本系學生,除必須修 於一九六八年秋,創傳理學派,爲本悲及瓶洲 隈基本課程外,包括音通化學、分析化學、有機 培柿報莱、播、電視、彤秘、公衆關係、廣告 化學及物枳化學等〕;並須逥工業化學、物匜 、發科管理與事理研究人材,使進入該系之學生

·化学 有機及無機化學等高液課程。.... ·能发得從事傳摐事業所需之基本及裔知識與技

工黹霄通蒗之計獏在給予學生工商葉劉經· 除投以專門知識外+並培育学生高度之 本案在學院中之食任務乃通過做 強技能與經識,以期於從事分析

配合工酶界之需求,本

本较器包括六吋之反射天文望搡及專爲 研究x光,微波,激光,子及核子之詛振,原 子及糰子之放射,眞空管之按術與嫩學等設備 社會科學學院

傳理學系

ASIAN CULTURAL

COLLEGE

招 F.1 至 F.5 男女生

本校由F-1開始加授日文畢業生可讀日本大專學院 校址 九龍塘律倫街一號

30.7.7A.193HENSO :蹬话:三——三六三六○

本校爲自置物業面積七千六百餘呎

低班〔三至四歲

BA-ZOZNAME-KIS(ES781233)

校董會主席糴偉靈女士M.B.E 校監酀雄輝牧師

(1) KRAH CEZ) KENDURH

二、報名日期:自即日起至考試前一日止。

體就會學及社會工作,新聞系、恐醬菜、會計

三、考試日期:5缽開版班,本侔士明財七日上午九時起,1天考完。

四、獎助學金:冰校設有多械獎助學金及工讓生學額。凡品學兼優,經齊困聽者,均可